Załącznik nr 1 REGULAMIN
KORZYSTANIA Z APLIKACJI „RYZYKOMETR”
§1
Postanowienia ogólne i definicje
1. Niniejszy regulamin (Regulamin) określa zasady korzystania z usług świadczonych drogą elektroniczną za pośrednictwem odpowiednio: serwisu www.ryzykometr.com i zamieszczonej w jego ramach aplikacji pod nazwą „Ryzykometr” („wersja web”) oraz aplikacji mobilnej pod nazwą
„Ryzykometr” („wersja mobilna”), dostępnej za pośrednictwem serwisu/sklepu internetowego w wersjach odpowiednio dla użytkowników systemu Android oraz IOS (Aplikacja).
2. Aplikacja jest udostępniana przez Mylan Healthcare spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie, ul. Postępu 21B, 02-676 Warszawa, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000519368, NIP 5252593019, REGON 147369599, kapitał zakładowy: 5 974 950,00 ZŁ (Usługodawca). Mylan Healthcare sp. z.o.o. jest częścią grupy
„Viatris”.
3. Usługodawca wskazuje swoje dane kontaktowe we wszelkich sprawach związanych z Aplikacją lub niniejszym Regulaminem: Mylan Healthcare Sp. z o.o., ul. Postępu 21B, 02-676 Warszawa, telefon: + 48 22 546 64 00, recepcja@viatris.com ; hips://www.viatris.com/pl-pl/lm/poland/contact-us
4. Użyte w Regulaminie określenia oznaczają:
a) Aplikacja – aplikacja, o której mowa w § 1 ust. 1 Regulaminu. Postanowienia Regulaminu mają zastosowania zarówno do „wersji web” jaki i „wersji mobilnej” Aplikacji, chyba że odrębnie rozróżnione zostało, do której wersji mają mieć zastosowanie.
b) Hasło - generowany losowo ciąg znaków/cyfr, pozwalający na zalogowanie się przez Użytkownika w Aplikacji do powiązanego z tym hasłem Panelu Użytkownika.
c) „Panel Użytkownika” oznacza dostępny dla Użytkownika panel w ramach Aplikacji za pośrednictwem którego, po wpisaniu Hasła, skorzystać on może z Usług w nim udostępnianych;
d) Regulamin – niniejszy „Regulamin korzystania z aplikacji RYZYKOMETR”.
e) Usługi - usługi świadczone w ramach i z wykorzystaniem Aplikacji na rzecz Użytkownika drogą elektroniczną polegające na (i) udostępnieniu Użytkownikowi Aplikacji do korzystania;
(ii) umożliwieniu Użytkownikowi uzyskania dostępu do określonych informacji w ramach Aplikacji za pośrednictwem Panelu Użytkownika; (iii) umożliwieniu Użytkownikowi korzystania z pozostałych funkcjonalności Aplikacji, w tym dotyczących kalkulacji oraz edukacji i szkolenia.
f) Usługodawca – podmiot wskazany w § 1 ust. 2 Regulaminu, który świadczy Usługi pod adresem: www.ryzykometr.com i za pośrednictwem aplikacji mobilnej, dostępnej za pośrednictwem serwisu/sklepu internetowego w wersjach odpowiednio dla użytkowników systemu Android oraz IOS, o których mowa w §1 ust. 1 Regulaminu.
g) Użytkownik – oznacza osobę wskazaną w § 2 ust. 1 Regulaminu.
§2
Użytkownik i warunki korzystania z Aplikacji
1. Korzystającym z Aplikacji i Usług w tym zakresie może być wyłącznie osoba pełnoletnia i posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, zawodowo związana z medycyną tzn. posiadająca aktualne prawo wykonywania zawodu lekarza na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, po zalogowaniu się z wykorzystaniem udostępnionego Hasła do Panelu Użytkownika (Użytkownik).
Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za brak spełnienia przez Użytkownika wymogów do korzystania z Aplikacji lub wykorzystanie hasła Użytkownika przez osobę trzecią lub brak dostępu do Panelu Użytkownika.
2. Korzystanie z Aplikacji jest dobrowolne dla Użytkownika posiadającego udostępnione mu Hasło i po zalogowaniu się, do powiązanego z tym Hasłem, Panelu Użytkownika. Dla możliwości korzystania z Aplikacji lub Usług, w przypadku pierwszego logowania lub w przypadku ewentualnego wprowadzenia w przyszłości zmian w Aplikacji lub w Regulaminie lub w „Polityce prywatności”, które będą wymagały odrębnej akceptacji określonej przez Usługodawcę, Użytkownik powinien zapoznać się oraz zaakceptować Regulamin i „Politykę prywatności”.
3. Pobieranie lub korzystanie przez Użytkownika z Aplikacji na zasadach określonych w niniejszym Regulaminie nie wiąże się z koniecznością ponoszenia przez Użytkownika jakichkolwiek opłat względem Usługodawcy. Użytkownik korzysta z Aplikacji nieodpłatnie, a także nie uzyskuje żadnych płatności z tego tytułu. Jednocześnie, Użytkownik we własnym zakresie ponosi koszty połączenia/
transferu danych internetowych oraz koszty eksploatacji urządzenia, na którym korzysta z Aplikacji, a także inne koszty lub opłaty z nimi związane.
4. Poprzez zalogowanie się lub korzystanie z Aplikacji, Użytkownik zobowiązuje się do:
a) Przestrzegania zasad niniejszego Regulaminu oraz „Polityki prywatności”;
b) Korzystania z Aplikacji i Usług w sposób zgodny z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa;
c) Używania Aplikacji i Usług w sposób zgodny z ich przeznaczeniem.
§3
Charakter Aplikacji i odpowiedzialność
1. Aplikacja nie stanowi „wyrobu medycznego” w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/745 z dnia 5 kwietnia 2017 r. w sprawie wyrobów medycznych, zmiany dyrektywy 2001/83/WE, rozporządzenia (WE) nr 178/2002 i rozporządzenia (WE) nr 1223/2009 oraz uchylenia dyrektyw Rady 90/385/EWG i 93/42/EWG (Rozporządzenie (UE) 2017/745) oraz odpowiednio również Rozporządzenia (UE) 2017/746 z dnia 5 kwietnia 20217 r. w sprawie wyrobów medycznych do diagnostyki in vitro oraz uchylenia dyrektywy 98/79/WE i decyzji Komisji 2010/227/UE, a także nie stanowi „wyrobu medycznego” w rozumieniu obowiązującej ustawy o wyrobach medycznych oraz również Aplikacja nie powinna być wykorzystywana w takim charakterze lub z takim przeznaczeniem. W szczególności Aplikacja nie została przewidziana do zastosowań lub przeznaczeń wskazanych w ww. przepisach.
2. Aplikacja ma wyłącznie charakter informacyjny, szkoleniowy i edukacyjny. Działa w oparciu o Wytyczne ESC 2021 dotyczące postępowania w dyslipidemiach, przybliżając ich treść oraz wskazując
na mechanizmy ich efektywniejszego wykorzystania w praktyce. Wskazane wyjaśnienia dotyczące opcji i podejścia do terapii mają charakter szkoleniowy, a także są prezentowane w celach edukacyjnych i demonstracyjnych na podstawie przykładowych kalkulacji, dokonywanych z zastosowaniem dedykowanego, prostego kalkulatora. Aplikacja nie ma na celu dostarczać informacji wykorzystywanych przy podejmowaniu decyzji do celów diagnostycznych lub terapeutycznych, ani nie jest nakierowana na konkretnego pacjenta lub do zastosowania u takiego pacjenta, a także nie stanowi porady medycznej lub innego rodzaju porady oraz nie stanowi narzędzia do realizacji świadczeń zdrowotnych.
3. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za skutki zastosowania przez Użytkownika lub osobę trzecią Aplikacji lub Usług, niezgodnie z niniejszym Regulaminem lub przeznaczeniem lub charakterem Aplikacji lub Usług, w tym w szczególności za podejmowane przez Użytkownika lub osobę trzecią decyzje lub działania dotyczące wyboru ewentualnej terapii lub realizacji określonych procedur medycznych u pacjenta lub zastosowanie/przepisanie produktów leczniczych, wyrobów medycznych i innych rozwiązań lub technologii. Decyzja dotycząca wyboru ewentualnej terapii jest zawsze indywidualną decyzją lekarza - opartą o aktualną wiedzę medyczną, zasady etyki i dany przypadek kliniczny - za którą ponosi on wyłączną odpowiedzialność.
4. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za:
a) ewentualne problemy techniczne, w szczególności związane z działaniem dostawców usług internetowych, które mogłyby mieć wpływ na dostęp lub korzystanie z Aplikacji lub Usług;
b) połączenia internetowe, w szczególności za przerwanie, zawieszenie lub zniekształcenie takiego połączenia mogących spowodować stratę lub zniszczenie treści otrzymywanych lub przesłanych drogą elektroniczną;
c) szkody, jakie mogą wystąpić w systemach komputerowych lub innych systemach informatycznych Użytkowników i osób trzecich w związku z korzystaniem z Internetu lub działaniami podejmowanymi przez osoby trzecie (inne osoby);
d) niemożliwość świadczenia Usług w całości lub w części z powodu siły wyższej
e) właściwości oraz działanie innych programów, systemów, serwisów/portali lub aplikacji, w tym również tych zintegrowanych z Aplikacją lub do niej przekierowujących lub komunikujących się z nią, a także za brak interoperacyjności z nimi;
f) działania osób/podmiotów będących właścicielami lub zarządzającymi lub kierującymi działalnością programów, systemów, serwisów/portali lub aplikacji wskazanych w punkcie „e)”
powyżej, które to osoby/podmioty we własnym zakresie ponoszą odpowiedzialność przed Użytkownikami lub osobami trzecimi, w tym również w odniesieniu do przetwarzania ich danych osobowych.
5. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody materialne lub niematerialne Użytkownika lub osoby trzeciej, w tym nieosiągnięte zyski, które w sposób pośredni lub bezpośredni wynikają z korzystania z Aplikacji lub Usług.
6. W przypadku, gdy Aplikacja jest zintegrowana z innymi programami, systemami, serwisami/
portalami lub aplikacjami lub one przekierowują do lub komunikują się z Aplikacją, nie wyłącza to stosowania niniejszego Regulaminu w odniesieniu do Aplikacji i Usług. Wskazane odpowiednio:
integracja lub przekierowywanie lub komunikacja opierają się oraz opierać się mogą wyłącznie o
całkowicie zanonimizowane dane nie pozwalające na identyfikację Użytkownika lub innej osoby przez Usługodawcę.
§4
Zmiany w Usługach lub Aplikacji
1. Zakres Usług w ramach Aplikacji określa Usługodawca. Zakres Usług może wynikać z ich dostępności lub z ich właściwości. Użytkownikowi nie przysługuje roszczenie o dostęp do poszczególnego rodzaju Usług.
2. Usługodawca może w dowolnym momencie wprowadzać zmiany w Aplikacji lub Usługach, w celu ich usprawnienia lub poprawienia, bez konieczności informowania o tym Użytkowników.
Usługodawca może rozbudowywać lub dodawać kolejne Usługi dla Użytkowników bez konieczności informowania ich o tym fakcie.
3. Usługodawca ma prawo do wyłączenia Aplikacji lub zakończenia jej funkcjonowania w terminie określonym przez Usługodawcę.
4. Usługodawca ma prawo wprowadzić czasowe przerwy w dostępie do Aplikacji lub Usług dla Użytkowników, które w szczególności czynnikami wewnętrznymi związanymi z rozbudową Aplikacji lub pracami konserwacyjnymi (starając się przy tym minimalizować ich uciążliwość) albo czynnikami zewnętrznymi, na które Usługodawca nie ma wpływu np. przerwom w dostępności serwisu spowodowanym działaniem siły wyższej.
§5 Hasło
1. Każdy Użytkownik może posiadać jedno udostępnione mu Hasło umożliwiające dostęp do Panelu Użytkownika w Aplikacji. Hasło ma wyłącznie postać wygenerowanego losowo ciągu znaków/cyfr, a także nie zawiera żadnych numerów lub innych danych pozwalających na identyfikację konkretnej osoby zarówno pośrednio jak i bezpośrednio. Uzyskanie Hasła jest wyłącznie możliwe bezpośrednio od przedstawiciela medycznego Usługodawcy.
2. Użytkownik nie może udostępniać swojego Hasła i powiązanego z tym Hasłem Panelu Użytkownika w Aplikacji osobom trzecim.
3. Aplikacja wykorzystuje wyłącznie Hasło, aby możliwe było uzyskanie dostępu do Panelu Użytkownika. Poza Hasłem nie jest potrzebne wskazywanie żadnych innych informacji lub innych danych dla możliwości zalogowania się. Z Panelem Użytkownika nie jest powiązany żaden adres e- mail lub inne dane. Usługodawca nie ma możliwości zidentyfikowania personaliów lub osoby Użytkownika korzystającego z danego Hasła lub Panelu Użytkownika w Aplikacji, ani również danych dotyczących osoby trzeciej, a także Usługodawca nie podejmuje działań w tym zakresie i celu.
4. W Aplikacji nie są przetwarzane żadne dane osobowe Użytkowników lub osób trzecich, ani żadne dane pozwalające na pośrednią ich identyfikację. Więcej informacji w tym zakresie znajduje się w
„Polityce prywatności”, która stanowi załącznik do tego Regulaminu.
§ 6
Warunki i wymagania techniczne
1. Prawidłowe korzystanie z Aplikacji i Usług w przypadku korzystania „wersji web” Aplikacji (www.ryzykometr.com) wymaga odpowiednio: dostępu do Internetu, komputera klasy PC lub podobnego, wyposażonego w system operacyjny (Linux, Mac OS, Windows lub podobny), korzystania z najnowszej wersji przeglądarki internetowej (Firefox, Opera, Safari, Chrome lub podobnej) oraz przejścia weryfikacji dostępowej.
2. Prawidłowe korzystanie z Aplikacji i Usług w przypadku korzystania z „wersji mobilnej” Aplikacji, dostępnej za pośrednictwem serwisu/sklepu internetowego w wersjach odpowiednio dla użytkowników systemu Android oraz iOS, wymaga odpowiednio: dostępu do Internetu, posiadania na urządzeniu mobilnym systemu operacyjnego Android lub iOS, zainstalowania przez Użytkownika Aplikacji na swoim urządzeniu z wykorzystaniem App Store lub Google Play Store oraz przejścia weryfikacji dostępowej.
3. W odniesieniu do „wersji mobilnej” Aplikacji, to będzie łączyła się z siecią Internet wyłącznie w sytuacji, w której Użytkownik uruchomi Aplikację w taki sposób, że będzie ona widoczna na ekranie danego urządzenia mobilnego. Aplikacja może działać w tle.
4. „Wersja mobilna” Aplikacji będzie uruchamiać się każdorazowo w momencie jej uruchomienia przez Użytkownika na swoim urządzeniu mobilnym, do czasu całkowitego wyłączenia Aplikacji lub odinstalowania Aplikacji.
5. Użytkownik może w dowolnym momencie odinstalować „wersję mobilną” Aplikacji – tj. usunąć Aplikację z urządzenia mobilnego. W tym celu Użytkownik powinien postępować zgodnie z procedurą odinstalowania Aplikacji właściwą dla systemu operacyjnego, który obsługuje jego urządzenie mobilne.
6. Aplikacja nie wykorzystuje technologii plików „cookies” i nie są one stosowane w jej działaniu.
Jednakże dla zapewnienia sprawnego korzystania z Aplikacji i świadczonych Usług, używa ona innych technologii niż „cookies”, to jest technologii „local storage”, która służy do przechowywania danych zapisywanych podczas korzystania z Aplikacji w wydzielonej część pamięci przeglądarki. Więcej informacji na ten temat znajduje się w „Polityce prywatności”.
§7
Zaprzestanie korzystania z Aplikacji
1. Użytkownik może nie korzystać z Aplikacji lub Usług poprzez brak logowania się do Panelu Użytkownika poprzez udostępnione mu Hasło.
2. Użytkownik może dezaktywować Hasło przez co powoduje dezaktywację i utratę dostępu, do przypisanego do tego Hasła, Panelu Użytkownika. Dezaktywacja Hasła odbywa się przez odrębny kontakt Użytkownika z Usługodawcą i przedstawienie tego żądania zgodnie z § 1 ust. 3 Regulaminu.
Usługodawca zobowiązany jest dezaktywować Hasło w terminie 30 (słownie: trzydziestu) dni.
Wskutek powyższego Użytkownik traci możliwość korzystania z Aplikacji i jej funkcjonalności, a tym samym z Usług.
3. Usługodawca może w każdym momencie dezaktywować dane Hasło (Hasła) oraz dezaktywować dostęp do danego Panelu Użytkownika (Paneli Użytkowników). Powyższe jest możliwe w szczególności w sytuacji odpowiednio:
a) Naruszenia lub zakweswonowania postanowień tego Regulaminu lub przeznaczenia Aplikacji lub Usług ;
b) Naruszenia obowiązujących przepisów prawa lub postanowień tego Regulaminu przez korzystanie z Aplikacji lub Usług z danego Panelu Użytkownika lub w wyniku używania określonego Hasła;
c) Z powodu uzyskania dostępu do danego Panelu Użytkownika lub danego Hasła przez osobę trzecią;
d) Z powodu wprowadzania nieautoryzowanych zmian lub modyfikacji w Aplikacji lub jej Usługach przez Użytkownika lub osobę trzecią lub podejmowania działań na szkodę Usługodawcy lub innych Użytkowników lub osób trzecich.
§8.
Prawa autorskie
1. Aplikacja oraz wszelkie jej elementy lub części, a także Usługi, które stanowią przedmiot praw autorskich Usługodawcy lub podmiotów współpracujących z Usługodawcą lub do korzystania z których uprawniony jest Usługodawca (dalej również: „Utwory”), podlegają ochronie przewidzianej przepisami ustawy o prawie autorskim i prawach pochodnych.
2. Użytkownik może korzystać z rozpowszechnionych Utworów wyłącznie w sposób zgodny z ich przeznaczeniem oraz Regulaminem.
3. Z zastrzeżeniem innych postanowień tego paragrafu, kopiowanie, tłumaczenie, opracowanie, rozpowszechnianie w jakiejkolwiek formie bądź przetwarzanie rozpowszechnionych Utworów możliwe jest wyłącznie na warunkach określonych przepisami prawa oraz w tym Regulaminie bądź po uzyskaniu pisemnej zgody Usługodawcy lub innej osoby, której przysługują autorskie prawa majątkowe do Utworów.
4. Użytkownik uprawniony jest do instalacji Aplikacji na swoim urządzeniu. Licencja na korzystanie z Aplikacji jako programu komputerowego zostaje udzielona Użytkownikowi przez Usługodawcę.
5. Licencja zostaje udzielona z chwilą pobrania „wersji mobilnej” Aplikacji przez Użytkownika z App Store lub Google Play Store lub z momentem zalogowania się przez Użytkownika do „wersji web”
Aplikacji.
6. Licencja na korzystanie z Aplikacji jest licencją bezpłatną, niewyłączną, niezbywalną, bez prawa udzielania sublicencji, ograniczoną czasowo do okresu korzystania przez Użytkownika z Aplikacji albo odpowiednio do czasu: (i) dezaktywacji Hasła i powiązanego z nim Panelu Użytkownika lub (ii) wyłączenia Aplikacji lub (iii) cofnięcia lub wypowiedzenia licencji przez Usługodawcę.
7. Licencja uprawnia Użytkownika do korzystania z Aplikacji na zasadach określonych w niniejszym Regulaminie, na następujących polach eksploatacji:
a) zwielokrotnienie Aplikacji w pamięci urządzenia Użytkownika;
b) korzystanie z Aplikacji zgodnie z jej przeznaczeniem (w tym do jej instalacji na urządzeniu mobilnym, przechowywania Aplikacji w pamięci urządzenia mobilnego oraz do wyświetlania Aplikacji na ekranie urządzenia).
8. Tłumaczenie, przystosowywanie, zmienianie układu lub wprowadzanie jakichkolwiek zmian w Aplikacji, w tym uzyskiwanie lub zmienianie i modyfikowanie kodu źródłowego Aplikacji, a także dalsze rozpowszechnianie Aplikacji jest zakazane.
9. Użytkownik jest zobowiązany do korzystania z Aplikacji zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa oraz w granicach określonych licencją, wynikającą z treści niniejszego Regulaminu.
§9
Postanowienia różne
1. Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu w każdym czasie.
2. O zmianie niniejszego Regulaminu Usługodawca powiadomi Użytkowników poprzez opublikowanie zmienionej treści Regulaminu w Aplikacji. Takie umieszczenie informacji przez Usługodawcę jest tratowane, jako skuteczne powiadomienie Użytkowników o zmianach w Regulaminie z momentem ich opublikowania. W przypadku ewentualnego wprowadzenia w przyszłości zmian w Aplikacji lub w Regulaminie lub w „Polityce prywatności”, które będą wymagały odrębnej akceptacji określonej przez Usługodawcę, Użytkownik powinien zaakceptować je oraz wyrazić odpowiednie zgody w ich zakresie dla możliwości kontynuacji korzystania z Aplikacji i Usług.
3. Wszelkie spory wynikłe pomiędzy Użytkownikiem a Usługodawcą będą rozstrzygane przez właściwy sąd powszechny.
4. Pytania, uwagi, zastrzeżenia lub problemy, dotyczące Aplikacji lub Usług powinny być kierowane do Usługodawcy, zgodnie z danymi kontaktowymi wskazanymi w § 1 ust. 3 Regulaminu. Usługodawca odniesie się do nich oraz udzieli odpowiedzi na nie z zachowaniem adekwatnej formy, w jakiej zostały one skierowane do niego, w terminie 30 (słownie: trzydziestu) dni od dnia ich otrzymania.
5. W sprawach nieuregulowanych w tym Regulaminie zastosowanie mają odpowiednie przepisy prawa polskiego.
7. „Polityka prywatności” Aplikacji stanowi załącznik do tego Regulaminu i jego integralną część.
8. Niniejszy Regulamin wchodzi w życie z dniem 28.01.2022 i jest dostępny w siedzibie Usługodawcy wskazanej w § 1 ust. 2 Regulaminu, w ramach Aplikacji oraz na stronie www.ryzykometr.com
