Katowice, 31 maja 2016
Działalność Stowarzyszenia Dom Miasta Saint‐Etienne w Katowicach w 2015 roku
Plan prezentacji:
1. Działalność społeczno‐kulturalna 2. Działalność ekonomiczna
3. Plan działania na rok 2016
Działalność Stowarzyszenia
Dom Miasta Saint‐Etienne w Katowicach
w roku 2015
Wystawa akwareli Józefa Michalskiego prezentujących miasto Saint‐Etinne w katowickich domach kultury
Wystawa obrazów Pani Danuty Brouyere, artystkimieszkającej i tworzącej w Saint‐Etienne oraz Pana Jakuba Janysta, młodego polskiego artysty
1. Działalność społeczno‐kulturalna
Recital piosenki francuskiej w wykonaniu Doroty Zygadło (20 marca 2015)
Noc kina francuskiego w katowickim Kinie Światowid
Projekcja filmu pt. „Obcokrajowcy” Loïca Gatteau (26 marca 2015)
Koncert zespołu Gooral w Saint‐Etienne podczas obchodów dni Unii Europejskiej (6 maja 2015)Obchody święta Frankofonii – marzec 2015
Wsparcie Liceum Claude Fauriel z Saint‐Etienne w poszukiwaniu zainteresowanego współpracą liceum w Katowicach
„ODYSEJA FRANCUSKO – ŚLĄSKA” – lapidarne ujęcie historii miast partnerskich z perspektywy migracji rodzin górniczych (prezentacja w Filharmonii Śląskiej)
Działania na rzecz rozwoju współpracy między Muzeum Sztuki Współczesnej w Saint‐Etienne i Muzeum Historii Katowic
Kontynuacja projektu wymiany doświadczeń między polskimi i francuskim instytucjami rynku pracy– złożenie wniosku w ramach programu Erasmus i uzyskanie dofinansowania (143.000 euro)
Inicjowanie nowych projektów
Rewitalizacja i ożywianie centrum miasta jako próba zrównoważenia procesów
suburbanizacji (9‐11 czerwca 2015)
IX Turniej Pétanque o Puchar Prezydenta Miasta Katowice
(21 czerwca 2015)
Udział francuskich teatrów tj. Théâtre Libre de Saint‐Etienne oraz Théâtre Imprimerie w Międzynarodowym FestiwaluTeatrów Lalek „Katowice dzieciom” (13‐14 października)
Wieczór Beaujolais Nouveau – we współpracy z hotelem„Campanile”
Noc kina francuskiego w kinie Światowid oraz Koncert piosenki francuskiej w wykonaniu zespołu COCOTIERX edycja „Katowickich Spotkań z Francją”
Współpraca z partnerami takimi, jak:‐ Wspólnota Aglomeracji Saint‐Etienne Métropole,
‐ Izba Handlowo‐Przemysłowa w Saint‐Etienne,
‐ Federacja Budownictwa Departamentu Loary
‐ Regionalna Izba Gospodarcza
‐ Górnośląska Agencja Rozwoju Regionalnego (obecnie Fundusz Górnośląski)
2. Działalność ekonomiczna
Organizacja spotkań, seminariów, szkoleń, misji (…)
III Ogólnopolskie Forum: Rynek budowlany we Francji i Belgii a oddelegowanie pracowników (27 maja 2015)Organizacja spotkań, seminariów, szkoleń, misji (…)
Dom Miasta Saint‐Etienne współorganizatorem drugiej edycji forum gospodarczego „Si Silesia” – 18 września 2015Bezpośrednie wsparcie firm francuskich na polskim rynku
Nawiązanie współpracy z firmą Tech2Market‐ przygotowanie bazy danych potencjalnych partnerów
‐ zorganizowanie misji i serii spotkań w siedzibie Domu St‐ Etienne, Euro‐Centrum oraz GARR
Bezpośrednie wsparcie firm – rekrutacja personelu
Grupą ETN (Electro Loire)‐ wsparcie rekrutacji na stanowisko dyrektora oddziału
Inne podmioty, którym udzielono wsparcia:‐ Capgemini
‐ GCA Polska
‐ AkcjaJob
‐ Dalmet
Pozostałe działania
Kontynuacja remontu i modernizacji siedziby DMSEK – cyklinowanie parkietów, wymiana stolarki okiennej, drzwi, kafelków itp.
Ostateczne uruchomienie i podłączenie do sieci instalacji fotowoltanicznej znajdującej się na dachu Domu Miasta Saint‐Etienne w Katowicach.
Zarządzanie nieruchomością w kontekście kohabitacji z AF. Kwestia płatności, podziału kosztów, kaucji, itp.
W związku z decyzją AF w Katowicach o opuszczeniusiedziby Domu St‐Etienne konieczność zidentyfikowania właściwego partnera zainteresowanego użyczeniem
pomieszczeń po stow. AF.
Spotkanie robocze w Saint‐Etienne (luty 2016 )
z udziałem reprezentantów Domu Miasta Saint‐Etienne, Urzędu Miasta Katowice, Miasta Ogrodów Katowice oraz Muzeum Historii Katowic dotyczące projektów współpracy obu miast w zakresie muzyki, kina i wystaw artystów z obu miast partnerskich
•
przebudowa CKK z udziałem design’erów z Saint‐Etienne•
uruchomienie inkubatora (start‐up) przemysłów kreatywnych – Saint‐Etienne Mixer•
Katowice Music Hab w obszarze design’u muzycznego – współpraca z konserwatorium muzycznym oraz FIL w Saint‐Etinne•
wystawa Katowice Miasto Muzyki z wykorzystaniem prac Śląskiej Szkoły Plakatu w mieście Saint‐Etienne.3. Plan działania na rok 2016
•
Wymiany artystów w ramach festiwali muzycznych –wzajemna informacja i zaproszenia (udział grupy z Saint‐
Etienne w Rawa Blus Festival)
•
Współpraca w ramach Święta Książki – prezentacja polskiej publikacji•
Współpraca w zakresie festiwali filmowych (udział polskich twórców w Kinoctambules)•
Współpraca Szkoły Sztuk Pięknych i Design’u w Saint‐Etienne i ASP w Katowicach (wymiana wystaw)
•
organizacja dorocznej konferencji poświęconej tematyce miast kreatywnych UNSCO3. Plan działania na rok 2016 cd.
Realizacja projektu: DUALNE KSZTAŁCENIE ZAWODOWE W POSTINDUSTRIALNEJ RZECZYWISTOŚCI”‐ ERASMUS + 2016‐2017
Rozpoczęcie realizacji zainicjowanej przez DomSaint‐Etienne współpracy między Liceum Claude Fauriel z Saint‐Etienne a Liceum im Kopernika w Katowicach.
‐ podpisanie umowy o współpracy
Realizacja projektu „Odyseja francusko‐śląska”‐ Katowice – Nikiszowiec – 2 lipca
‐ Saint‐Etienne – Muzeum Kopalni – 17 września
Obchody Święta Frankofonii w Katowicach‐ Noc kina francuskiego, koncert piosenki francuskiej, seminarium „Francja jakiej nie znacie”
3. Plan działania na rok 2016 cd.
X Turniej Pétanque o Puchar Prezydenta Miasta Katowice (19 czerwca 2016)
XI edycja „Katowickich Spotkań z Francją”3. Plan działania na rok 2016 cd.
3. Plan działania na rok 2016 cd.
‐ wymiar gospodarczy
Podjęcie współpracy z Francuską Konfederacją Małych i Średnich Przedsiębiorstw dep. Loary (CGPME Loire)
III Ogólnopolskie Forum: Rynek budowlany we Francji, Belgii i Niemczech a oddelegowanie pracowników(9 czerwca 2016)
Europejski Kongres MiŚP (10‐12 października 2016)‐ udział firm z Saint‐Etienne (B2B)
‐ panel polsko‐francuski podczas kongresu
Konferencja: MIASTA KREATYWNE, KREATYWNIMIESZKAŃCY, KREATYWNE PRZEMYSŁY – ROZWÓJ PO KRYZYSIE (10 października 2016)
Robert Pyka
Maison de la Ville de Saint‐Étienne a Katowice ul. Rozyckiego 14 c, 40‐028 Katowice
tel./fax. :0048 32 205 31 24
e‐mail : robert.pyka@maison‐saint‐etienne.com www.maison‐saint‐etienne.com
