• Nie Znaleziono Wyników

Перша спроба: прихід до влади більшовиків у Києві крізь призму сприйняття населення (січень – лютий 1918 року)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Перша спроба: прихід до влади більшовиків у Києві крізь призму сприйняття населення (січень – лютий 1918 року)"

Copied!
9
0
0

Pełen tekst

(1)

.8/785<:6&+2'1,26â2:,$Ę6.,(²2%/,&=$,',$/2*  2OKD6NRURFKRG $NDGHPLD.LMRZVNR0RK\ODęVNDZ.LMRZLH   

ǜDzǽȅǭǾǼǽǻǮǭǼǽǵȂȒDZDZǻǯǸǭDZǵǮȒǸȉȅǻǯǵǷȒǯ

ȀǗǵȐǯȒǷǽȒǴȉǼǽǵǴǹȀǾǼǽǵǶǺȌǿǿȌǺǭǾDzǸDzǺǺȌ

ǾȒȄDzǺȉ²ǸȋǿǵǶǽǻǷȀ 

 ǽȞȖȣȳȒȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐȡǸȖȴȐȡȞȜȤȳȝȜȞȳȐțȭțȜȕȡȟȳȚȎȳțȦȖ ȚȖ ȟȜȤȳȎșȪțȜȝȜșȳȠȖȥțȖȚȖ ȘȎȠȎȘșȳȕȚȎȚȖ ȭȘȳ ȝȓȞȓȔȖșȜ ȚȳȟȠȜ ȝȳȒ ȥȎȟȞȓȐȜșȬȤȳȴȜȠȞȖȚȎȐȥȖțȓțȎȗȏȳșȪȦȓȦȠȎȚȝȳȐÅȘȞȖȐȎȐȜȟȠȳµÅȏȓȕ șȎȒțȜȟȠȳµ DzȎțȎ ȟȠȡȒȳȭ ȱ ȟȝȞȜȏȜȬ ȒȜȟșȳȒȖȠȖ ȟȠȎȐșȓțțȭ țȎȟȓșȓțțȭ ǸȖȱȐȎ ȒȜ ȝȞȖȣȜȒȡ ȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐ ȐȎȞȳȎȠȖȐțȜȟȠȳ ȗȜȑȜ ȟȝȞȖȗțȭȠȠȭ ȠȎ ȥȖțțȖȘȳȐ ȭȘȳ țȎ Ȥȓ ȐȝșȖȐȎșȖ ǰȖȘȜțȎțțȭ ȠȎȘȜȑȜ ȕȎȐȒȎțțȭ ȟȠȎȱ ȚȜȔșȖȐȖȚ ȝȞȖ ȎțȎșȳȕȜȐȳ HJRȒȜȘȡȚȓțȠȳȐ ȚȎȠȓȞȳȎșȳȐ ȝȓȞȳȜȒȖȥțȖȣ ȐȖȒȎțȪȎȠȎȘȜȔȒȔȓȞȓșȜȢȳȤȳȗțȜȑȜȣȎȞȎȘȠȓȞȡDzȜȝȞȜȏșȓȚȖȟȝȞȖȗ țȭȠȠȭ țȎȟȓșȓțțȭȚ ǸȖȱȐȎ ȞȓȐȜșȬȤȳȴ ȠȎ ȕȜȘȞȓȚȎ ȕȚȳț ȐșȎȒȖ ȞȎțȳȦȓ ȕȐȓȞȠȎșȖȟȪȡȟȠȡȒȳȭȣȝȞȖȟȐȭȥȓțȖȣȕȎȑȎșȪțȜȚȡȘȜțȠȓȘȟȠȡȞȓȐȜșȬȤȳȴ ȥȖȴȴȜȘȞȓȚȖȚȎȟȝȓȘȠȎȚȝȞȜȠȓȜȘȞȓȚȜȒȎțȎȠȓȚȎȐȳȟȠȜȞȳȜȑȞȎȢȳȴțȓ ȏȡșȎ ȞȜȕȞȜȏșȓțȎ ǽȓȐțȜȬ ȚȳȞȜȬ ȐȜțȎ ȏȡșȎ ȝȜȞȡȦȓțȎ ȡ ȞȜȏȜȠȎȣ DZȎșȖțȖ ǯȎȟȎȞȖȀȎșȳȧȎȘ ȠȎ ǰȳȠȎșȳȭ ǿȘȎșȪȟȪȘȜȑȜ ǽȞȜȠȓ Ȥȳ ȒȜȟșȳȒ Ȕȓțțȭ țȓ ȝȞȖȟȐȭȥȓțȳ ȜȘȞȓȚȜ ǸȖȱȐȡ ȠȎ ȟȠȎȐșȓțțȬ ȗȜȑȜ ȚȓȦȘȎțȤȳȐ ȒȜȕȚȳțȐșȎȒȖ ǸșȬȥȜȐȖȚȖȝȡțȘȠȎȚȖȝȜțȭȠȳȗțȜȘȎȠȓȑȜȞȳȎșȪțȜȑȜȎȝȎȞȎȠȡȱȐȖȕțȎ ȥȓțțȭÅțȎȟȓșȓțțȭµȠȎÅȟȝȞȖȗțȭȠȠȭµǼȠȔȓȝȳȒȜȕțȎȥȓțțȭȚÅȟȝȞȖȗ țȭȠȠȭµ ȚȖ ȐȏȎȥȎȱȚȜ ȏȓȕȝȜȟȓȞȓȒțȬ ȞȓȎȘȤȳȬ țȎ ȕȚȳțȡ ȐșȎȒȖ ȭȘ țȎ ȝȜșȳȠȖȥțȡ ȠȎ ȟȜȤȳȎșȪțȡ ȝȜȒȳȬ ȎȘȠȖȐțȡ ȒȳȭșȪțȳȟȠȪ ȥȖ ȏȓȕȒȳȭșȪțȳȟȠȪ țȎȟȓșȓțțȭ ȐȖȘșȖȘȎțȡ ȒȳȭȚȖ ȐșȎȒțȖȣ ȜȞȑȎțȳȐ ȝȜȏȡȠȜȐȡ ȳ ȒȓȚȜț ȟȠȞȎȠȖȐțȡ ȝȜȐȓȒȳțȘȡ ȝȜȐȭȕȎțȡ ȕȳ ȕȚȳțȜȬ ȐșȎȒȖ ȠȎ ȟȠȡȝȓțȓȚ ȴȴ șȓ ȑȳȠȖȚțȜȟȠȳ Ȑ ȜȥȎȣ țȎȟȓșȓțțȭ ǻȓȜȏȣȳȒțȜ ȠȎȘȜȔ ȡȠȜȥțȖȠȖ ȘȜȑȜ ȚȖ ȚȎȱȚȜ țȎ ȡȐȎȕȳ ȝȳȒ ÅțȎȟȓșȓțțȭȚµ ȁ ȒȎțȜȚȡ ȞȎȕȳ Ȥȓ țȎȟȎȚȝȓȞȓȒ ȚȓȦȘȎțȤȳǸȖȱȐȎǽȜȒȞȡȑȓȠȳȘȎȠȓȑȜȞȳȴțȎȟȓșȓțțȭȭȘȳțȓȏȡșȖȜȏȖ ȐȎȠȓșȭȚȖȚȳȟȠȎȎșȓȝȜȟȠȳȗțȜȥȖȠȖȚȥȎȟȜȐȜȝȞȜȔȖȐȎșȖȡǸȖȱȐȳȐȝȓ ȞȳȜȒȞȓȐȜșȬȤȳȴȐȳȗȟȪȘȜȐȳȝȞȖȴȔȒȔȳșȬȒȖ ǰȟȠȡȝȡ ȎȞȚȳȴ ǺȖȣȎȗșȎǺȡȞȎȐȗȜȐȎ ȒȜǸȖȱȐȎ ȝȓȞȓȒȡȐȎșȖȏȳșȪȦȓ ȒȓȟȭȠȖ ȒțȳȐ ȝȞȜȠȭȑȜȚ ȭȘȖȣ ȕȒȳȗȟțȬȐȎȐȟȭ ȜȏȟȠȞȳș ȚȳȟȠȎ ȏȳșȪȦȜ ______________  DZ ǯȎȟȎȞȎ ȁȘȞȎȴțȟȪȘȓ ȝȞȜȐȳțȤȳȗțȓ ȚȳȟȠȜ ȭȘ ȝȜșȳȠȖȥțȓ ȳ ȟȜȤȳȜȘȡșȪȠȡȞțȓ ȭȐȖȧȓȡȒȜȏȡțȎȤȳȜțȎșȪțȜȒȓȚȜȘȞȎȠȖȥțȜȴȞȓȐȜșȬȤȳȴ ȏȓȞȓȕȓțȪ²ȘȐȳȠȓțȪȞȞ  ǸȖȴȐ  ȟ  ǰ ǿȘȎșȪȟȪȘȖȗ ȁțȳȐȓȞȟȎșȖ ȄȓțȠȞȎșȪțȜȴ ǾȎȒȖ ȭȘ ȓȘȟȠȞȓȚȡȚȖ ȞȓȐȜșȬȤȳȴȝȜȑșȭȒǿǼǣȢȞȓȚȜȐȎ>Ȑ@ǽȞȜȏșȓȚȖȐȖȐȥȓțțȭȳȟȠȜȞȳȴȁȘȞȎȴțȟȪȘȜȴȞȓ ȐȜșȬȤȳȴ²SSǸȖȴȐȟF²

(2)

26 N R U R F K R G   ȐȖȤȪȘȜȬ ȎȞȠȖșȓȞȳȱȬ ǵ ȝȜȥȎȠȘȡ ȟȐȳȠȜȐȜȴ ȐȳȗțȖ ǸȖȴȐ ȡȝȓȞȦȓ ȏȡșȜ ȐȕȭȠȜȐȜȏșȜȑȡȄȓȟȠȎșȜȦȜȘȜȚȒșȭȚȳȟȠȎǸȞȳȚȠȜȑȜȝȓȞȓȒȕȚȳțȜȬ ȐșȎȒȖȡȞȳȕțȖȣȞȎȗȜțȎȣǸȖȱȐȎȐȖțȖȘșȜȝȜȐȟȠȎțțȭȞȜȏȳȠțȖȘȳȐȝȞȜȠȖ ȄȓțȠȞȎșȪțȜȴ ǾȎȒȖ ȠȎ ȐȖȟȠȡȝ ȥȎȟȠȖțȖ ȘȖȴȐȟȪȘȜȑȜ ȑȎȞțȳȕȜțȡ ȃȜȥȎ ȡȤȖȣȎȘȤȳȭȣȳțȟȝȳȞȜȐȎțȖȣȏȳșȪȦȜȐȖȘȎȚȖȏȞȎșȎȡȥȎȟȠȪȒȜȐȜșȳțȓȐȓ șȖȘȎ ȘȳșȪȘȳȟȠȪ ȝȞȜșȓȠȎȞȳȐ ȳ ȟȜșȒȎȠȳȐ Ȏ ȐȓșȖȘȎ ȥȎȟȠȖțȎ ȠȖȣ ȣȠȜ ȝȳȒȠȞȖȚȎȐ ȝȜȐȟȠȎțțȭ țȓ ȝȞȜȭȐȖșȎ ȠȐȓȞȒȜȟȠȳ ȐȡșȖȥțȎ ȏȜȞȜȠȪȏȎ ȒȜȝȜȐțȬȐȎșȎ ȕȎȑȎșȪțȡ ȎȠȚȜȟȢȓȞȡ țȓȟȠȎȏȳșȪțȜȟȠȳ ǿȝȜȑȎȒȖ ȝȞȜ Șȳ țȓȤȪ ȟȳȥțȭ  ȞȜȘȡ Ȑ ǸȖȱȐȳ ȝȜȞȳȐțȭțȜ ȕ ȜȝȖȟȎȚȖ ȳțȦȖȣ ȝȓȞȳȜȒȳȐ ȞȓȐȜșȬȤȳȴ țȎȗȏȳșȪȦȓ țȎȝȜȐțȓțȳ ȓȚȜȤȳȗțȳȟȠȬ ȒȎȬȥȖ ȎȝȜȘȎșȳȝȠȖȥ țȡ ȘȎȞȠȖțȡ ȜȏȟȠȞȳșȳȐ ȔȓȞȠȐ ȟȓȞȓȒ ȚȖȞțȜȑȜ țȎȟȓșȓțțȭ ȳ ȕȎȟȜȏȖ ȒȜ ȭȘȖȣȐȒȎȐȎșȖȟȭȜȏȖȐȎȠȓșȳȕȚȓȠȜȬȝȜȞȭȠȡțȘȡǮDZȜșȪȒȓțȐȓȗȕȓȞȡȟȐȜ ȴȣȚȓȚȡȎȞȎȣȝȖȟȎȐ  ǹȓȑȘȜ ȝȞȓȒȟȠȎȐȖȠȪ ȟȓȏȓ ȟȜȟȠȜȭțȖȓ ȘȖȓȐșȭț Ȑ ȫȠȖ ȒțȖ ǽȓȞȓȔȖȐ ȕȎȠȓȚ ȓȧȮȒȓȟȭȠȜȘȝȓȞȓȐȜȞȜȠȜȐȫȐȎȘȡȎȤȖȖȝȜȑȞȜȚȜȐȖȠȝȘȖȓȐȟȘȖȓȔȖȠȓșȖȒȜ ȟȖȣ ȝȜȞ ȟ ȜȟȜȏȩȚ ȡȔȎȟȜȚ ȐȟȝȜȚȖțȎȬȠ Ȝȏ ȫȠȖȣ ȜȒȖțțȎȒȤȎȠȖ Ȓțȭȣ ȏȜȚ ȏȎȞȒȖȞȜȐȘȖ ǽȜȥȠȖ ȐȟȮ ȐȞȓȚȭ țȎȟȓșȓțȖȓ ȝȞȜȐȓșȜ Ȑ ȝȜȒȐȎșȎȣ Ȑ ȣȜșȜȒȓ Ȗ ȠȓȚțȜȠȓ ǺȎȑȎȕȖțȩ Ȗ ȏȎȕȎȞȩ ȟȎȚȜ ȟȜȏȜȗ ȞȎȕȡȚȓȓȠȟȭ ȏȩșȖ ȕȎȘȞȩȠȩ ȝȜȫȠȜȚȡ ȝȞȖȣȜȒȖșȜȟȪ ȝȖȠȎȠȪȟȭ ȟșȡȥȎȗțȩȚȖ ȜȟȠȎȠȘȎȚȖ Ȗ ȕȎȝȎȟȎȚȖ ȘȜȠȜ ȞȩȣȠȜȑȒȎțȖȘȠȜȓȧȮțȓȟȥȖȠȎșțȡȔțȩȚȖȚȓȠȪ  ǽȳȟșȭ ȠȎȘȖȣ ȐȖȝȞȜȏȡȐȎțȪ ȐȟȠȡȝ ȡ ȚȳȟȠȜ ȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐ ȕȒȎȐȟȭ ȝȜ ȞȭȠȡțȘȜȚ ȎȒȔȓ Ȑȳț ȜȕțȎȥȎȐ ȝȞȖȝȖțȓțțȭ ȏȜȚȏȎȞȒȡȐȎțȪ ȀȖȚ ȏȳșȪ Ȧȓ ȴȣțȳȗ ȝȞȖȣȳȒ ȟȠȎȐȟȭ țȓȟȝȜȒȳȐȎțȜ ȜȟȘȳșȪȘȖ ȜȢȳȤȳȗțȳ ȝȜȐȳȒȜȚ șȓțțȭ ȕȎȝȓȐțȭșȖ ȡ țȎȒȳȗțȜȟȠȳ ȜȏȜȞȜțȖ ȚȳȟȠȎ ȀȜȚȡ Ƞȳ ȣȠȜ ȚȎșȖ ȝȞȖȥȖțȖ ȝȓȞȓȣȜȐȡȐȎȠȖȟȭ ȐȳȒ țȜȐȜȑȜ ȞȓȔȖȚȡ țȓ ȜȒȞȎȕȡ ȚȜȑșȖ ȕȞȜ ȏȖȠȖȤȓȭȘȳȟțȜǻȎȠȜȚȳȟȠȪȒșȭȞȓȦȠȖȘȖȴȐȟȪȘȜȑȜȟȜȤȳȡȚȡȠȎȘȖȗțȓȜ ȥȳȘȡȐȎțȖȗ ȞȜȕȘșȎȒ ȝȜȒȳȗ ȟȠȎȐ ȒȜȏȞȜȬ ȕȐȳȟȠȘȜȬ ȝȞȜ țȎȟȠȎțțȭ ȟȝȜ ȘȳȗțȜȑȜȥȎȟȡȒșȭȚȳȟȠȎ ǮȞȖȟȠȜȘȞȎȠȖ ȠȎ ȜȢȳȤȓȞȖ ȭȘȳ ȝȓȞȓȏȡȐȎșȖ țȎ ȠȜȗ ȥȎȟ ȡ ǸȖȱȐȳ ȐȳȒȘȞȖȠȜȟȐȜȱȴȝȜȕȖȤȳȴțȓȐȖȟșȜȐșȬȐȎșȖȝȞȜȠȓȕȚȳțȡȞȜȕȠȎȦȡȐȎțțȭ ȟȖșȐȚȳȟȠȳȟȝȞȖȗȚȎșȖȘȞȎȧȓțȳȔșȎȒȭȘȖȗȳȟțȡȐȎȐȕȎȁȘȞȎȴțȟȪȘȜȴ ǻȎȞȜȒțȜȴ ǾȓȟȝȡȏșȳȘȖ Ǧȣțȳ țȎȟȠȞȜȴ ȒȜȤȳșȪțȜ țȎȕȐȎȠȖ ȐȖȚȡȦȓțȜȬ ______________ ǮDZȜșȪȒȓțȐȓȗȕȓȞǶȕȘȖȓȐȟȘȖȣȐȜȟȝȜȚȖțȎțȖȗ>Ȑ@ǾȓȐȜșȬȤȖȭțȎȁȘȞȎȖțȓ ȝȜȚȓȚȡȎȞȎȚȏȓșȩȣǸȖȴȐȟ ǺDZȎșȎȑȎțǵȚȜȴȣȟȝȜȚȖțȳȐ Ƞȳ²Ȟ ȒȜȘȡȚȓțȠȎșȪțȜȣȡȒȜȔțȱ ȐȖȒȎțțȭǸȖȴȐȟ  Ǯ DZȜșȪȒȓțȐȓȗȕȓȞ țȎȕȐ ȝȞȎȤȭ ȟ  ǻ ǹȓȗȣȠȓțȏȓȞȑȟȘȖȗ ǰȜȟȝȜȚȖ țȎțȖȭ Ȝȏ ÅȁȘȞȎȖțȓµ ² ǯȓȞșȖț  ȟ  ǽ ǿȠȓȢȎțȜȐȖȥ ǽȓȞȐȩȓ ȔȓȞȠȐȩȏȜșȪȦȓȐȖȟȠȟȘȜȑȜȚȎȟȟȜȐȜȑȜȠȓȞȞȜȞȎȑȜȒțȎȁȘȞȎȖțȓǺȜȟȘȐȎ ȟǸǰȎȟȖșȓțȘȜǹȖȟȠȎȒȜǻȀȞȓȚȏȳȤȪȘȜȴ>Ȑ@ȠȜȑȜȔǿȠȎȠȠȳȟȝȜȑȎȒȖșȖȟȠȡ ȐȎțțȭǸȖȴȐȟ

(3)

ǽȓȞȦȎȟȝȞȜȏȎȝȞȖȣȳȒȒȜȐșȎȒȖȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐȡǸȖȱȐȳȘȞȳȕȪȝȞȖȕȚȡȟȝȞȖȗțȭȠȠȭțȎȟȓșȓțțȭ«   ȝȳȒȠȞȖȚȘȜȬ ȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐ ǻȓ ȝȜȒȳșȭȬȥȖ ȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȜȴ ȳȒȓȜșȜȑȳȴ ȘȖȴȐȟȪȘȎȞȜȟȳȗȟȪȘȎȓșȳȠȎȠȎȕȐȖȥȎȗțȳȚȓȦȘȎțȤȳȕȐȎȔȎșȖțȎȟȜȤȳȎșȪțȡ ȟȖȠȡȎȤȳȬ ȡ ȚȳȟȠȳ ȕ ȜȑșȭȒȡ țȎ ȧȜ ȝȞȜȭȐșȭșȖȟȭ ȝȓȞȦȳ ȞȓȢșȓȘȟȳȴ țȎ ȐȟȠȡȝ ȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐ ǽȜȕȖȠȖȐțȓ Ȏ ȥȎȟȜȚ ȞȎȒȳȟțȓ ȟȠȎȐșȓțțȭ ȒȜ ȝȓȞȓ ȣȜȒȡȐșȎȒȖȒȜȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐȏȡșȜȕȡȚȜȐșȓțȓțȓȕȎȒȜȐȜșȓțțȭȚȝȜșȳȠȖ ȘȜȬDZȓțȓȞȎșȪțȜȑȜǿȓȘȞȓȠȎȞȳȎȠȡȠȎȄȓțȠȞȎșȪțȜȴǾȎȒȖ ǰȖȒȳșȖȠȖȥȳȠȘȜȘȎȠȓȑȜȞȳȴțȎȟȓșȓțțȭȭȘȳțȓȝȜȐȭȕȡȐȎșȖȕțȜȐȜȬ ȐșȎȒȜȬȜȟȜȏșȖȐȖȣȜȥȳȘȡȐȎțȪȐȎȔȘȜDZȜșȜȐțȖȚȥȖțȜȚȤȓȝȜȐȭȕȎțȜ ȕȠȖȚȧȜȡȚȓȔȎȣȜȒțȳȱȴȟȜȤȳȎșȪțȜȴȥȖțȎȤȳȜțȎșȪțȜȴȐȓȞȟȠȐȖȚȜȑșȖ ȝȎțȡȐȎȠȖȞȳȕțȳțȎȟȠȞȜȴǽȳȒȠȞȖȚȘȡȎȏȜȏȎȗȒȡȔȖȗțȓȗȠȞȎșȳȠȓȠȒȎȐȎ șȖȏȳșȪȦȜȐȖȘȎȚțȖȔȥȳȐȓȞȟȠȐȖȠȎȞȜȟȳȗȟȪȘȳȓșȓȚȓțȠȖȡȠȜȚȡȥȖȟșȳ ȎȞȖȟȠȜȘȞȎȠȳȭǿȓȞȓȒȡȘȞȎȴțȟȪȘȖȣȒȳȭȥȳȐȳȟțȡȐȎșȎȑȞȡȝȎ ȕȜȘȞȓȚȎșȳȐȓ ȘȞȖșȜ ȁǾǿDzǾǽ  ȭȘȎ ȐȐȎȔȎșȎ ȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐ ȝȞȜȒȡȘȠȖȐțȜȬ ȟȖșȜȬ ǺȖȘȜșȎ DZȎșȎȑȎț ȕȑȎȒȡȐȎȐ ȝȞȜ ȟȐȜȬ ȞȜȕȚȜȐȡ ȕ ȝȞȖȣȖșȪțȖȘȜȚ ȠȎȘȜȴ ȒȡȚȘȖ²ǣȐȑȓțȜȚǻȓȞȜțȜȐȖȥȓȚȕȎȟșȜȐȎȚȖȭȘȜȑȜ  ǴȎȣșȖȐȎ Ȟȳȥ ȟȜȤȳȎșȪțȎ ȞȓȐȜșȬȤȳȭ Ǯ ȐȟȓȠȎȘȖ ȏȜșȪȦȓȐȖȘȖ ȗ ȥȓȞȐȜțȎ ȎȞȚȳȭ țȓȟȡȠȪ ȟȜȤȳȎșȪțȓ ȐȖȕȐȜșȓțțȭ ȠȞȡȒȭȧȜȚȡ țȎȞȜȒȜȐȳ ǺȡȟȖȚȜ ȒȜ țȖȣ ȝȞȖȱȒțȎȠȖȟȭ DzȖȐȳȠȪȟȭ ȞȜȕȣȞȖȟȠȎțȳ ȑȜșȜȒțȳ țȎȝȳȐȏȜȟȳ ȗ șȬȠȳ ȭȘ ȕȐȳȞȳ ǮșȓȤȓȔȞȓȐȜșȬȤȳȗțȎȎȞȚȳȭȤȓȔȝȞȜșȓȠȎȞȳȗȟȓșȭțȖȧȜȞȜȏșȭȠȪȟȜȤȳȎșȪ țȡȞȓȐȜșȬȤȳȭȠȎȠȜȝșȭȠȪȡȘȞȜȐȳțȓȐȜșȬȗȟȜȤȳȎșȪțȡțȓȝȞȎȐȒȡ  ǵȳțȦȜȑȜȏȜȘȡȏȳșȪȦȳȟȠȪȡȘȞȎȴțȟȪȘȖȣșȳȒȓȞȳȐȡȝȓȞȦȳȒțȳȝȞȎȑțȡ șȖȟȣȜȐȎȠȖȟȭȡțȎȒȳȗțȜȚȡȚȳȟȤȳȝȓȞȓȗȚȎȬȥȖȟȪȐșȎȟțȜȬȏȓȕȝȓȘȜȬ ǵȎȑȎșȪțȖȚȥȖțțȖȘȜȚȭȘȖȗȐȖȕțȎȥȎȐȞȓȎȘȤȳȬȑȜȞȜȒȭțțȎȐȟȠȡȝ ȒȜ ȚȳȟȠȎ ȎȞȚȳȴ ǺȡȞȎȐȗȜȐȎ ȠȎ ȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȜȑȜ ȡȞȭȒȡ ȏȡȐ ȞȳȐȓțȪ ȝȜȳțȢȜȞȚȜȐȎțȜȟȠȳ ȝȞȜ țȎȚȳȞȖ ȳ Ȓȳȴ țȜȐȜȴ ȐșȎȒȖ ǾȜȟȳȗȟȪȘȳ ȜȢȳȤȓȞȖ ȳȘȳșȪȘȎȡȘȞȎȴțȟȪȘȖȣȝȜșȘȳȐȡȒȎțȳȗȟȖȠȡȎȤȳȴȜȏȞȎșȖțȓȗȠȞȎșȳȠȓȠǻȎ ȝȓȞȓȒȜȒțȳȐȳȒȟȠȡȝȡȕǸȖȱȐȎȄȓțȠȞȎșȪțȎǾȎȒȎȝȞȎȘȠȖȥțȜțȓȘȜȞȖȟȠȡ ȐȎșȎȟȭȝȳȒȠȞȖȚȘȜȬțȎȟȓșȓțțȭȚȳȟȠȎȎțȳȟȓȞȓȒȏȳșȪȦȜȟȠȳȞȜȏȳȠțȖȘȳȐ ȳ țȖȔȥȖȣ ȐȓȞȟȠȐ Ȓȓ ȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȳ ȐȝșȖȐȖ ȡ ȞȳȕțȖȣ ȢȜȞȚȎȣ ȟȠȎșȖ ȐȳȒȥȡȠțȖȚȖȎțȳȡȟȓȞȓȒȜȐȖȧȳȞȜȟȳȗȟȪȘȖȣȜȏȖȐȎȠȓșȳȐȟȓȞȓȒțȪȜȑȜȒȜȟ ȠȎȠȘȡȳȕȎȚȜȔțȖȣȑȞȜȚȎȒȭțȭȘȳȟȝȞȖȗțȭșȖȄȓțȠȞȎșȪțȡǾȎȒȡȠȳșȪȘȖ ȭȘȚȓțȦȡȕȒȐȜȣȏȳȒȝȜȞȳȐțȭțȜȕȏȳșȪȦȜȐȖȘȎȚȖȎțȳȐȜȟȐȳȠțȳȣȳțȎȡ ȘȜȐȖȣȘȜșȎȣȎțȳȡȐȳȗȟȪȘȜȐȜȚȡȟȓȞȓȒȜȐȖȧȳȀȜȚȡȏȳșȪȦȳȟȠȪȐȳȗȟȪȘȜ ȐȖȣȡȐȠȜȚȡȥȖȟșȳȗȜȢȳȤȓȞȳȐȠȎȘȟȎȚȜȭȘȳȕȐȖȥȎȗțȖȣȜȏȖȐȎȠȓșȳȐ ȝȳȒ ȥȎȟ ȞȜȏȳȠțȖȥȜȑȜ ȝȜȐȟȠȎțțȭ ȕȜȞȑȎțȳȕȜȐȎțȜȑȜ ȏȳșȪȦȜȐȖȘȎȚȖ ȠȎ ȏȓȕȝȜȟȓȞȓȒțȪȜȐȳȗȟȪȘȜȐȖȣȒȳȗȕȎȞȚȳȱȬǺȡȞȎȐȗȜȐȎȕȎșȖȦȎșȖȟȪțȓȗ ȠȞȎșȪțȖȚȖ ǵȎ ȝȜȐȳȒȜȚșȓțțȭȚȖ ȭȘȳ ȟȡȝȓȞȓȥȖșȖ ȜȒțȓ ȜȒțȜȚȡ ȱȒȖțȖȚ țȎ ȒȳȗțȖȚ ȒȔȓȞȓșȜȚ ȳțȢȜȞȚȎȤȳȴ ȕȎșȖȦȎȐȟȭ ȐșȎȟțȖȗ ȒȜȟȐȳȒ ȠȎ ȟȝȜȟȠȓ ______________ ǺDZȎșȎȑȎțțȎȕȐȝȞȎȤȭȟ

(4)

26 N R U R F K R G   ȞȓȔșȖȐȳȟȠȪ ǼȒțȳȱȬ ȕ ȠȎȘȖȣ țȎȑȜȒ ȏȡșȎ ȞȜȕȝȞȎȐȎ ȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȖȣ ȟȜșȒȎȠȳȐ ȕ ȚȖȠȞȜȝȜșȖȠȜȚ ǰȜșȜȒȖȚȖȞȜȚ  ȟȳȥțȭ ȁ ǸȖȱȐȜǽȓȥȓȞ ȟȪȘȳȗ ǹȎȐȞȳ ȦȡȘȎȬȥȖ ȕȎȣȖȟȠȡ ȕȳȏȞȎșȖȟȭ ȜȏȖȐȎȠȓșȳ ȭȘȳ ȟȠȎșȖ ȟȐȳȒ ȘȎȚȖ ȜȏȦȡȘȳȐ ȳ ȑȞȎȏȡțȘȳȐ ȚȜțȎȟȠȖȞȭ ȠȎ ȏȎȥȖșȖ ȭȘ ȚȖȠȞȜȝȜșȖȠȎ ȐȓșȖ ȝȳȒ ȘȜțȐȜȱȚ ȟȜșȒȎȠȖ ǽȜȏȎȥȓțȳ ȟȤȓțȖ ȕȎșȖȦȖșȖ ȐȎȔȘȓ ȐȞȎ ȔȓțțȭȳȜȥȳȘȡȐȎțțȭȐȳȒȚȜȔșȖȐȜȴȒȳȭșȪțȜȟȠȳȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐȡȞȎȕȳȝȞȜ ȞȖȐȡ țȖȚȖ ȜȏȜȞȜțȖ ȚȳȟȠȎ ǿȓȞȓȒ ȚȎȟȖ ȑȜȞȜȒȭț ȐȳȒȥȡȐȎȐȟȭ ȏȞȎȘ ȳțȢȜȞȚȎȤȳȴȧȜȒȜȝȓȞȓȏȳȑȡȝȜȒȳȗǻȎȝȞȖȘșȎȒǰǮȐȞȎȚȓțȘȜȡȟȐȜȴȣ ȟȝȜȑȎȒȎȣȕȑȎȒȡȬȥȖȝȞȜȓȝȳȕȜȒȦȠȡȞȚȡǸȖȱȐȎȳȝȳȕțȳȦȓțȎȐȳȠȪȜȠȞȖ ȚȎȐȦȖ ȒȜȟȠȡȝ ȒȜ ȏȎȑȎȠȪȜȣ ȝȞȎȤȪ ȝȞȖȟȐȭȥȓțȖȣ ȝȜȒȳȭȚ  ȞȜȘȡ ȕ ȐȖȟȜȠȖ ȥȎȟȡ țȓ ȕȚȳȑ ȐȖȕțȎȥȖȠȖ ȐȳȒ ȥȖȱȴ ȟȎȚȓ ȎȞȚȳȴ ȗȜȚȡ ȒȜȐȓșȜȟȭ ȞȭȠȡȐȎȠȖȟȪ  ǻȓȕțȎȬȒȜȘșȎȒțȜȣȠȜȠȜȒȳțȎȟȠȡȝȎȐȒȡȚȎȬȧȜǺȡȞȎȐȗȜȐ  ȀȎȘȖȚ ȥȖțȜȚ ȞȓȎȘȤȳȭ țȎ ȝȞȖȣȳȒ ȒȜ ȐșȎȒȖ ȡ ǸȖȱȐȳ ȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐ ȘȜȞȓșȬȐȎșȎȟȭ ȐȳȒ ȞȳȐțȭ ȝȜȳțȢȜȞȚȜȐȎțȜȟȠȳ ǽȞȜȠȓ ȏȳșȪȦȳȟȠȪ țȎȟȓ șȓțțȭ ȞȳȕțȖȣ ȟȜȤȳȎșȪțȖȣ ȐȓȞȟȠȐ ȝȞȖȣȖșȪțȜ ȎȏȜ țȓȗȠȞȎșȪțȜ ȝȜȟȠȎ ȐȖșȖȟȪȒȜțȜȐȜȴȐșȎȒȖȡȭȘȳȗțȎȐȳȒȚȳțȡȐȳȒȔȜȐȠțȭȞȜȘȡȐȏȎ ȥȎșȖȎșȪȠȓȞțȎȠȖȐȡȡȘȞȎȴțȟȪȘȳȗȐșȎȒȳ ǻȎ ȝȜȥȎȠȘȡ  ȞȜȘȡ ȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȎ ȐșȎȒȎ ȡ ǸȖȱȐȳ țȓ ȚȎșȎ ȱȒ țȜȟȠȳ ² ȜȒțȜȥȎȟțȜ ȒȳȭșȖ ǾȓȐȜșȬȤȳȗțȖȗ ȘȜȚȳȠȓȠ ȳ ȐȳȗȟȪȘȜȐȖȗ ȦȠȎȏ ǺȡȞȎȐȗȜȐȎ ȚȳȔ ȭȘȖȚȖ țȓ ȏȡșȜ ȝȜȞȜȕȡȚȳțțȭȡ ȚȓȠȜȒȎȣȕȒȳȗȟțȓțțȭ ȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȜȴ ȝȞȜȑȞȎȚȖ ȳ ȞȜȕȝȜȒȳșȡ ȝȜȐțȜȐȎȔȓțȪ ȤȖȐȳșȪțȜȴ ȠȎ ȐȳȗȟȪȘȜȐȜȴ ȐșȎȒ ȧȜ ȐȖȘșȖȘȎșȜ ȘȜțȢșȳȘȠȖ ǽȞȜȠȖȟȠȜȭțțȭ ȏȡșȜ ȠȎ ȘȜȔ ȐȖȘșȖȘȎțȓ ȜȟȜȏȖȟȠȖȚ țȓȝȜȞȜȕȡȚȳțțȭȚ ȚȳȔ ǺȖȣȎȗșȜȚ ǺȡȞȎ ȐȗȜȐȖȚ ȠȎ ȑȜșȜȐȜȬ ȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȜȑȜ ȡȞȭȒȡ ȌȞȳȱȚ ǸȜȤȬȏȖțȟȪȘȖȚ ȭȘȖȗ ȢȜȞȚȎșȪțȜ ȏȡȐ ȝȞȖȕțȎȥȓțȖȗ ȑȜșȜȐțȜȘȜȚȎțȒȡȐȎȥȓȚ ȐȳȗȟȪȘ ȝȞȜȞȎȒȭțȟȪȘȜȴ ȁǻǾ ǰȳȒȝȜȐȳȒțȜ ȞȳȕțȜȬ ȏȡșȎ ȞȓȎȘȤȳȭ ȘȖȭț țȎ ȴȣțȬ ȒȳȭșȪțȳȟȠȪ ǽȞȜȠȓ ȡ ȚȎȟȜȐȳȗ ȟȐȳȒȜȚȜȟȠȳ ȘȜțȘȡȞȡȬȥȳ ȐșȎȒțȳ ȜȞȑȎțȖ ȟȠȎțȜȐȖșȖȱȒȖțȓȐșȎȒțȓȠȳșȜǿȝȓȞȦȡȚȖȞȜȕȑșȭțȓȚȜȟȠȎȐșȓțțȭȒȜ ȐȳȗȟȪȘȜȐȜȴȟȠȜȞȜțȖȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȖȣȟȖș ǽȜȕȖȤȳȭ ǺȡȞȎȐȗȜȐȎ ȕ ȝȞȖȐȜȒȡ ȡȝȞȎȐșȳțțȭ ȡ ǸȖȱȐȳ ȟȠȎșȎ ȕȞȜȕȡ ȚȳșȜȬ ȐȔȓ ȝȓȞȦȜȑȜ Ȓțȭ ȐȟȠȡȝȡ ȗȜȑȜ ȎȞȚȳȴ ȡ ȚȳȟȠȜ ǻȎȟșȳȒȘȖ ȏȳșȪ ȦȜȐȖȤȪȘȜȴ ȎȑȳȠȎȤȳȴ ȟȜșȒȎȠȳȐ ȐȳȒȥȡșȖ ȎȞȖȟȠȜȘȞȎȠȖȥțȳ ȞȎȗȜțȖ ǸȖȱȐȎ ǹȖȝȘȖȳǽȓȥȓȞȟȪȘ ǺȡȞȎȐȗȜȐȝȜȥȎȐȟȝȞȎȐȔțȬȞȜȕȝȞȎȐȡȕȜȢȳȤȓȞ ȟȠȐȜȚ ȳ țȓȒȎȐțȳȚȖ ȒȐȜȞȭțȎȚȖ ǼȝȖȟȖ ȠȎȘȖȣ ȘȎȞȎșȪțȖȣ ȎȘȤȳȗ ȱ țȓ ȚȓțȦȟȠȞȎȦțȖȚȖțȳȔȐȞȎȔȓțțȭȐȳȒȏȜȚȏȎȞȒȡȐȎțȪǮȑȞȓȟȳȭȐȳȗȟȪȘȜ ȐȖȣ ȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐ ȏȡșȎ ȟȝȞȭȚȜȐȎțȎ țȎ Ȥȳ ȘȎȠȓȑȜȞȳȴ țȎȟȓșȓțțȭ ȥȓȞȓȕ ______________ ǮǮțȖȟȖȚȜȐDZȓȞȜȟȠȞȎȠȜȐȕȎȚȩȟȓșǸȖȴȐȟ ǰǮȐȞȎȚȓțȘȜ ǻȎ ȣȐȖșȭȣ ȞȓȐȜșȬȤȳȗțȖȣ ȞȜȘȳȐ ȳȕ ȟȝȜȑȎȒȳȐ  >Ȑ@ ǮșȪȚȎțȎȣ ȁȘȞȎȴțȟȪȘȜȑȜǻȎȞȜȒțȜȑȜǿȜȬȕȡǻȪȬǷȜȞȘȟ

(5)

ǽȓȞȦȎȟȝȞȜȏȎȝȞȖȣȳȒȒȜȐșȎȒȖȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐȡǸȖȱȐȳȘȞȳȕȪȝȞȖȕȚȡȟȝȞȖȗțȭȠȠȭțȎȟȓșȓțțȭ«   țȓȒȜȟȠȎȠțȬȜȏȳȕțȎțȳȟȠȪȟȜșȒȎȠȖȭȘȳȝȞȖȗȦșȖȕǾȜȟȳȴȚȖȟșȖșȖȘȎ ȠȓȑȜȞȳȭȚȖȝȓȠȞȜȑȞȎȒȟȪȘȖȣȝȜȒȳȗȒȓȜȟțȜȐțȖȚȐȜȞȜȑȜȚȏȳșȪȦȜȐȖȕȚȡ ȏȡșȖ ȝȞȜȑȜșȜȦȓțȳ ÅȏȡȞȔȡȴµ Ȏ țȎȤȳȜțȎșȪțȖȗ ȥȖțțȖȘ țȓ ȒȎȐȎȐȟȭ Ȑ ȕțȎȘȖ ȠȎȘ ȑȜȟȠȞȜ ȭȘ țȎ ȜȘȞȎȴțȎȣ ȘȜșȖȦțȪȜȴ ǾȜȟȳȗȟȪȘȜȴ ȳȚȝȓȞȳȴ ȀȜȚȡȞȭȒȜȐȳȟȜșȒȎȠȖȐȖȣȳȒȤȳȕȒȎșȓȘȖȣȞȓȑȳȜțȳȐȐȐȎȔȎșȖȧȜȝȳȒȥȎȟ ȏȜȴȐȕȎǸȖȴȐȜȝȳȞȴȚȥȖțȖșȖȕȎȚȜȔțȳȗȎȞȖȟȠȜȘȞȎȠȖȥțȳȘȖȭțȖȠȜȒȳ ȭȘȡȘȞȎȴțȤȳțȎșȓȔȎșȖȝȓȞȓȐȎȔțȜȒȜȟȓȞȓȒțȭȘȳȐǽȞȜȠȭȑȜȚȘȳșȪȘȜȣ ȠȖȔțȳȐȐȳȒȟȎȚȜȥȖțțȜȑȜȟȡȒȡǺȡȞȎȐȗȜȐȎȕȎȑȖțȡșȜȏșȖȕȪȘȜȠȖȟȭȥ ȥȜșȜȐȳȘ ǽȞȖȥȜȚȡ ȒȜȐȜșȳ ȥȎȟȠȜ ȝȜȚȖșȘȜȐȜ ȞȜȕȟȠȞȳșȬȐȎșȖ ȐȖȝȎȒ ȘȜȐȖȣ șȬȒȓȗ ² ȟȠȡȒȓțȠȳȐ ȴȣțȳ ȝȜȟȐȳȒȥȓțțȭ ȭȘ ȳ ȜȢȳȤȓȞȟȪȘȳ ȏȡșȖ ȥȓȞȐȜțȜȑȜ ȘȜșȪȜȞȡ  ȘȡȞȟȎțȠȳȐ ȠȎ Ȝȟȳȏ ȭȘȳ ȜȝȖțȖșȖȟȭ Ȑ ȤȓțȠȞȎșȪ țȖȣ ȞȎȗȜțȎȣ ȳ ȐȖȘșȖȘȎșȖ ȝȳȒȜȕȞȡ ȟȜșȒȎȠȟȪȘȖȣ ȝȎȠȞȡșȳȐ ǽȜȒȎșȪȦȎ ȞȓȎȘȤȳȭ ȳ ȟȠȎȐșȓțțȭ ȚȓȦȘȎțȤȳȐ ȓșȳȠțȖȣ ȞȎȗȜțȳȐ ȒȜ ȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȜȴ ȟȠȖȣȳȴ ȏȡșȎ ȐȳȒȝȜȐȳȒțȜȬ ǸȞȳȚ ȠȜȑȜ ǺȡȞȎȐȗȜȐ țȎȘșȎȐ țȎ ȏȎȑȎȠȳ ȐȓȞȟȠȐȖȐȓșȖȘȡȘȜțȠȞȖȏȡȤȳȬ ȭȘȡȧȜȝȞȎȐȒȎȚȎșȜȣȠȜȐȖȝșȎȠȖȐ  ǰȳțȦȖȣȞȎȗȜțȎȣȚȳȟȠȎȟȝȞȎȐȎȟȠȜȭșȎȳțȎȘȦȓDzȳȭȥȳȠȎȝȞȖȣȖșȪ țȖȘȖȡȘȞȎȴțȟȪȘȜȑȜȞȡȣȡȟȝȓȞȦȡȕȚȡȦȓțȳȏȡșȖȒȜȠȞȖȚȡȐȎȠȖȟȭȘȜțȟ ȝȳȞȎȤȳȴ DzȚȖȠȞȜ DzȜȞȜȦȓțȘȜ ȕȑȎȒȡȱ ȝȞȜ ȎȠȚȜȟȢȓȞȡ ȳ ȟȐȜȴ Ȓȳȴ ȡ ȝȓȞ ȦȖȗȒȓțȪȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȜȑȜǸȖȱȐȎ  ǻȎțȎȦȳȗȐȡșȖȤȳȤȳșȖȗȒȓțȪȏȡșȜȠȖȣȜǰȔȓțȎȒȐȓȥȳȞȒȖȐșȬȟȪ²ȘȡȝȘȎ ȚȓȦȘȎțȤȳȐ țȎȦȜȑȜ ȒȐȜȞȡ ȕȳȏȞȎșȎȟȪ ȏȳșȭ ȣȐȳȞȠȘȖ ȗ ȐȖȑșȭȒȎȱ țȎ ȐȡșȖȤȬ ǯȳșȭ ȐȜȞȳȠ ȳțȦȖȣ ȟȡȟȳȒțȳȣ ȏȡȒȖțȘȳȐ ȠȎȘ ȟȎȚȜ ȍ țȓ ȐȠȓȞȝȳȐ ȳ ȟȜȏȳ ȐȖȗȦȜȐ ȕȒȜȚȡȐȒȭȑȦȖȟȪȡȟȠȎȞȓȝȎșȪȠȜȳȟȠȎȞȓțȪȘȡȜȏșȳȕșȡȦȎȝȘȡ²ȧȜȏțȓȕȐȓȞ ȠȎȠȖțȳȥȖȱȴȡȐȎȑȖȟȐȜȴȚȏȡȞȔȡȎȕțȖȚȐȖȑșȭȒȜȚ  ȀȎȘȠȖȘȡ ȐȖȥȳȘȡȐȎțțȭ ȜȏȞȎșȖ țȓ șȖȦȓ ȡȘȞȎȴțȤȳ Ȏ ȳ ȐȓȞȟȠȐȖ ȟȓȞȓȒțȪȜȑȜȒȜȟȠȎȠȘȡȕȎȑȎșȜȚǸȜșȖȟȠȎșȜȕȞȜȕȡȚȳșȜȧȜțȓȡȘȞȎȴțȤȳ ȱ ȑȜșȜȐțȜȬ ȚȳȦȓțțȬ Ȓșȭ ȝȜȚȟȠȖ ȕ ȏȜȘȡ ȟȜșȒȎȠȳȐ ȏȎȑȎȠȜ ȚȜȑșȖ ȝȜȐȓȞțȡȠȖȟȪ ȒȜ ȐȖȘȜțȎțțȭ ȟȐȜȴȣ ȟșȡȔȏȜȐȖȣ ȜȏȜȐȭȕȘȳȐ ȃȜȥȎ ȏȳșȪ ȦȜȐȖȤȪȘȖȚȘȎȞȎșȪțȖȚȕȎȑȜțȎȚȟȝȜȥȎȠȘȡțȓȏȡșȜȐȳȒȜȚȜȝȞȜȝȓȞȓ ȏȡȐȎțțȭȡȚȳȟȠȳȏȎȑȎȠȪȜȣȝȜȐȭȕȎțȖȣȕȡȘȞȎȴțȟȪȘȖȚȞȡȣȜȚȜȟȳȏȳȠȖȚ ȏȳșȪȦȓ ȒȳȭȥȳȐ ȄȓțȠȞȎșȪțȜȴ ǾȎȒȖ ǥțȦȜȬ țȓȏȓȕȝȓȘȜȬ Ȓșȭ ȡȘȞȎȴțȤȳȐ ȏȡșȖ ȚȳȟȤȓȐȳ ȏȳșȪȦȜȐȖȘȖ ȭȘȳ ȐȜșȜȒȳșȖ ȟȖȠȡȎȤȳȱȬ Ȏ ȐȳȒȠȎȘ ȚȜȑșȖ ȕțȎȠȖȒȓȚȓȦȘȎȬȠȪȝȞȖȣȖșȪțȖȘȖȡȘȞȎȴțȟȪȘȖȣȝȎȞȠȳȗȁȠȎȘȖȣȐȖ ȝȎȒȘȎȣȡȘȞȎȴțȟȪȘȳȒȳȭȥȳȕȚȡȦȓțȳȏȡșȖȞȭȠȡȐȎȠȖȟȪȐȠȓȥȓȬ ȁȝȓȞȦȳȒțȳȑȜȞȜȒȭțȖȜȑȜȐȠȡȐȎșȖȟȪȐȳȒȠȞȖȐȎșȜȴȏșȜȘȎȒȖÅȝȞȖ ȒȖȐșȭșȖȟȪµ ȒȜ țȓȏȎȥȓțȖȣ ȒȜȟȳ ȐȳȗȟȪȘ ȝȞȜ ȭȘȳ ȣȜȒȖșȖ Ȟȳȕțȳ ȥȡȠȘȖ ______________ DzDzȜȞȜȦȓțȘȜțȎȕȐȝȞȎȤȭȟ ǻǹȓȗȣȠȓțȏȓȞȑȟȘȖȗțȎȕȐȝȞȎȤȭȟ DzDzȜȞȜȦȓțȘȜțȎȕȐȝȞȎȤȭȟ ǺDZȎșȎȑȎțțȎȕȐȝȞȎȤȭȟ

(6)

26 N R U R F K R G   Ȏșȓ țȎȒȎșȳ ȕ ȞȜȕȑȡșȜȚ ȑȞȎȏȳȔțȖȤȠȐȎ ȜȏȖȐȎȠȓșȳ ȐȖȏȞȎșȖ ȠȎȘȠȖȘȡ ȠȖȣȜȑȜȟȝȜȑșȭȒȎțțȭǻȎȐȥȓțȳȝȜȝȓȞȓȒțȳȚȒȜȟȐȳȒȜȚȳȝȎȚȭȠȎȬȥȖȝȞȜ ȥȡȠȘȖ ȭȘȖȚȖ ȏȡșȖ ȐȘȡȠȎțȳ ȐȳȗȟȪȘȎ ǺȡȞȎȐȗȜȐȎ Ȑ ȝȓȞȦȳ Ȓțȳ ȐȓșȖȘȎ ȥȎȟȠȖțȎ ȑȜȞȜȒȭț ȐȳȒȒȎȐȎșȎ ȝȓȞȓȐȎȑȡ ȝȜȝȓȞȓȒțȪȜ ȞȜȕȐȳȒȎȠȖ ȟȖȠȡȎ ȤȳȬțȳȔȜȒȞȎȕȡȐȖȟșȜȐșȬȐȎȠȖȐȳȒȘȞȖȠȜȟȐȜȬȝȜȕȖȤȳȬǻȎȝȓȞȖȢȓ ȞȳȗțȖȣ ȞȎȗȜțȎȣ ȝȓȞȦȖȗ ȒȓțȪ ȝȳȟșȭ ȠȞȖȐȎșȜȑȜ ȜȏȟȠȞȳșȡ ȐȖȒȎȐȟȭ ȟȝȜȘȳȗțȖȚ Ȏ ȠȜȚȡ Ȓșȭ ȏȎȑȎȠȪȜȣ ȝȞȖțȳȟ ȕȒȖȐȡȐȎțțȭ ȥȓȞȓȕ ȏȞȎȘ ȝȜ ȚȳȠțȖȣȝȜȒȳȗ ǻȎȒȎșȳ ȐȓșȖȘȖȣ ȚȎȟȦȠȎȏȳȐ țȎȏȡșȖ ȑȞȎȏȡțȘȖȳ țȎȝȎȒȖǰ ȜȟțȜȐ țȜȚȡ ȠȎȘȳ ȓȘȟȝȓȒȖȤȳȴ ȭȘ ȳ ȘȎȞȎșȪțȳ ȎȘȤȳȴ ȝȞȜȠȖ ÅȏȡȞȔȡȴȐµ ȝȞȜȐȜ ȒȖșȖȑȞȡȝȖȟȜșȒȎȠȳȐȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐȝȞȖȥȜȚȡȟȜșȒȎȠȳȐȥȎȟȠȖțȝȳȒȝȜ ȞȭȒȘȜȐȎțȖȣ ȏȓȕȝȜȟȓȞȓȒțȪȜ ǺȡȞȎȐȗȜȐȡ ȏȓȕȥȖțȟȠȐȎ ȟȓȞȓȒ ȟȜșȒȎȠȳȐ ȳțȦȜȑȜ ȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȜȑȜ ȐȜȱțȎȥȎșȪțȖȘȎ ǽȞȖȚȎȘȜȐȎ ȦȐȖȒȘȜ ȐȒȎ șȜȟȭ ȝȞȖȒȡȦȖȠȖ ȝȳȟșȭ ȝȡȏșȳȥțȜȑȜ ȞȜȕȟȠȞȳșȡ ȜȒțȜȑȜ ȟȜșȒȎȠȎȚȎȞȜ ȒȓȞȎ  ǯȡșȜ țȎȐȳȠȪ ȕȞȜȏșȓțȜ ȟȝȞȜȏȡ ȝȜȑȞȎȏȡȐȎȠȖ ǿȜȢȳȴȐȟȪȘȖȗ ȟȜ ȏȜȞǵȚȓȠȜȬȕȏȓȞȓȔȓțțȭȟȐȜȑȜȔȖȠȠȭȠȎȚȎȗțȎȐȳȒȝȜȟȭȑȎțȪȔȖȠȓ șȭȚȖ ȤȓțȠȞȎșȪțȖȣ ȞȎȗȜțȳȐ ȏȡșȜ ȐȔȖȠȜ ȒȓȭȘȖȣ ȕȎȣȜȒȳȐ ǽȜȝȓȞȦȓ ȤȓȚȎȗȔȓȎțȒȓȑȞȎȡțȒțȖȗȟȝȜȟȳȏȔȖȠȠȭȠȜȏȠȜțȎȚȎȑȎțțȭȝȞȖȣȜȐȎȠȖ țȎȭȐțȳȟȠȪ ȚȓȦȘȎțȤȳȐ ȡ ȏȡȒȖțȘȎȣ ȳ ȘȐȎȞȠȖȞȎȣ ȀȜȚȡ ȏȳșȪȦȳȟȠȪ ȘȖȴȐ ȟȪȘȖȣ ȏȡȒȖțȘȳȐ țȎȑȎȒȡȐȎșȖ ȝȜȘȖțȡȠȳ ȥȖ ȕȎȏȎȞȖȘȎȒȜȐȎțȳ ȔȖȠșȎ Ȓȓ ȡȐȓȥȓȞȳ țȓ ȑȜȞȳșȜ ȟȐȳȠșȜ ȳ țȓ ȏȡșȜ ȝȜȚȳȠțȜ ȝȞȜȭȐȳȐ ȔȖȠȠȭ șȬȒȓȗ ǵ ȳțȦȜȑȜ ȏȜȘȡ ȑȜȞȜȒȭțȖ ȐȒȎȐȎșȖȟȭ ȒȜ ȘȜțȘȞȓȠțȖȣ Ȓȳȗ ȡ ȘȜȔțȜȚȡ ȒȐȜȞȳȥȜșȜȐȳȘȖȝȜȥȓȞȕȳțȓȟșȖțȳȥțȡȐȎȞȠȡȜȞȑȎțȳȕȜȐȎțȡȒȜȚȜȐȖȚȖ ȘȜȚȳȠȓȠȎȚȖ Ȑ ȏȎȑȎȠȪȜȣ ȐȖȝȎȒȘȎȣ ȠȎȘȳ ȕȎȑȜțȖ ȟȠȐȜȞȬȐȎșȖȟȪ ȧȓ ȝȳȒ ȥȎȟȜȏȟȠȞȳșȡȭȘȖȗȝȓȞȓȒȡȐȎȐȝȞȖȣȜȒȡȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐ ȥȎȟȠȜȴȚțȎȒȜ ȝȜȚȜȑȡȝȞȖȣȜȒȖșȖȜȞȑȎțȳȕȎȤȳȴȚȜșȜȒȳǼȣȜȞȜțțȖȗȕȎȑȳțȕȜȒȖțȎȒ ȤȭȠȖ ȚȜțȎȣȳȐ ȳȟțȡȐȎȐ ȳ Ȑ ǸȖȱȐȜǽȓȥȓȞȟȪȘȳȗ ǹȎȐȞȳ ǸȖȴȐȟȪȘȎ DzȡȚȎ ȭȘȎ ȝȞȜȒȜȐȔȡȐȎșȎ ȟȐȜȬ ȞȜȏȜȠȡ ȘȜțȟȝȳȞȎȠȖȐțȜ ȐȖȟșȜȐșȬȐȎșȎ ȝȞȜ ȠȓȟȠ ȒȜ ǾȎȒȖ ȞȜȏȳȠțȖȥȖȣ ȒȓȝȡȠȎȠȳȐ ȕ ȐȖȚȜȑȜȬ ȝȞȖȝȖțȖȠȖ ȕșȜȥȖțȖ ǺȡȞȎȐȗȜȐȎ ǿȎȚȓ ȝȳȒ ȘȜțȠȞȜșȓȚ DzȡȚȖ ȐȳȒȏȡȐȎșȎȟȭ ȎȘȠȖȐȳȕȎȤȳȭ ȒȜ ȚȜȐȖȣȘȜȚȳȠȓȠȳȐȳȐȖȒȎȥȎȴȚȕȏȞȜȴ ǸȞȎȟțȜȚȜȐțȜȬȱȒȳȭșȪțȳȟȠȪȒȜȚȜȐȖȣȘȜȚȳȠȓȠȳȐȐȜȟȠȎțțȳȒțȳȝȓ ȞȓȏȡȐȎțțȭȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐȡǸȖȱȐȳǽȓȞȓȒȴȣțȳȚȐȳȒȟȠȡȝȜȚȚȳȟȠȜȚȝȞȜ ȘȜȠȖșȎȟȭ țȜȐȎ ȣȐȖșȭ ȟȝȞȜȏ ȝȜȑȞȎȏȡȐȎțȪ ǺȳȟȪȘȎ DzȡȚȎ  șȬȠȜȑȜ ȝȞȜȐȓșȎ ȐȳȒȘȞȖȠȓȕȎȟȳȒȎțțȭ DzȓȝȡȠȎȠȳȐ ȒȜ ȤȪȜȑȜ ȟȝȜțȡȘȎșȎ ȝȞȜȏșȓ ______________ ǿǿȡȚȟȘȖȗǼȒȖțțȎȒȤȎȠȪȝȓȞȓȐȜȞȜȠȜȐ>Ȑ@ǾȓȐȜșȬȤȖȭțȎȁȘȞȎȖțȓȝȜȚȓ ȚȡȎȞȎȚȏȓșȩȣǸȖȓȐȟ ǮǮțȖȟȖȚȜȐțȎȕȐȝȞȎȤȭȟ ÅǸȖȓȐȟȘȎȭȚȩȟșȪµɊ ǮǮțȖȟȖȚȜȐțȎȕȐȝȞȎȤȭȟ DzȓȞȔȎȐțȖȗȎȞȣȳȐȚȳȟȠȎǸȖȱȐȎ ȒȎșȳ²DzǮǸ ȂǿȝȞǼȝ²ǮȞ ȕȐ

(7)

ǽȓȞȦȎȟȝȞȜȏȎȝȞȖȣȳȒȒȜȐșȎȒȖȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐȡǸȖȱȐȳȘȞȳȕȪȝȞȖȕȚȡȟȝȞȖȗțȭȠȠȭțȎȟȓșȓțțȭ«   ȚȎ ȚȜȔșȖȐȜȑȜ ȞȜȕȕȏȞȜȱțțȭ ȒȜȚȜȐȖȣ ȘȜȚȳȠȓȠȳȐ ȐȳȒȝȜȐȳȒțȓ ȞȳȦȓțțȭ ȏȡșȜ ȝȞȖȗțȭȠȓ ȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȖȚȖ ȜȞȑȎțȎȚȖ ȐșȎȒȖ  ȝȞȜȠȖ ȥȜȑȜ ȘȎȠȓȑȜȞȖȥțȜ ȐȖȟȠȡȝȎșȜ țȎȟȓșȓțțȭ ȜȟȘȳșȪȘȖ Ȥȓ ȚȜȑșȜ ȏ ȝȞȖȕȐȓȟȠȖ ȒȜ ȜȞȑȎțȳȕȜȐȎțȖȣ țȎȝȎȒȳȐ ȠȎ ȜȏȦȡȘȳȐ ȕ ȏȜȘȡȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȖȣ ȝȎȠȞȡ șȳȐ ȳ ȟȜșȒȎȠȟȪȘȖȣ ȑȞȡȝ ȁ ȔȡȞțȎșȳ ȕȎȟȳȒȎțȪ ȕȎȢȳȘȟȜȐȎțȳ ȐȖȝȎȒȘȖ ȝȜȑȞȎȏȡȐȎțȪ ȭȘȳ ȏȡșȖȝȞȖȒȡȦȓțȳ ȕȏȞȜȗțȜȬȜȣȜȞȜțȜȬ ȀȜȏȠȜ țȎ ȝȎȒȎȚȕȏȜȘȡȑȜȞȜȒȭțȥȖțȖȐȟȭȏȓȕȝȜȟȓȞȓȒțȳȗȜȝȳȞȃȎȞȎȘȠȓȞțȜȧȜ țȓȒȖȐșȭȥȖȟȪțȎȠȓȧȜȕȎȟȳȒȎțțȭȏȡșȜȕȎȘȞȖȠȖȚțȎȣȜȞȎȣȒȡȚȟȪȘȜȴ ȕȎșȖȏȡșȜȏȎȑȎȠȜȝȡȏșȳȘȖțȎȝȓȐțȜȥȓȞȓȕȤȳȘȎȐȳȟȠȪȳȏȎȔȎțțȭȜȕțȎȗȜ ȚȖȠȖȟȭȳȕȟȖȠȡȎȤȳȱȬ ǵȎȑȎșȜȚ ȝȞȜȠȭȑȜȚ ȟȐȜȑȜ ȝȓȞȦȜȑȜ ȳ ȘȜȞȜȠȘȜȑȜ ȝȓȞȓȏȡȐȎțțȭ ȡ ǸȖȱȐȳ ȏȳșȪȦȜȐȖȘȖ țȓ ȐȟȠȖȑșȖ ȕȎșȭȘȎȠȖ ȜȟțȜȐțȡ ȥȎȟȠȖțȡ ȘȖȭț ȠȖȚȏȳșȪȦȓȧȜȐȳȒȜȚȜȟȠȳȝȞȜȝȜȒȳȴțȎǹȖȝȘȎȣȒȜȣȜȒȖșȖȒȜȞȓȦȠȖ ȚȳȟȠȎ ȝȜȐȳșȪțȜ ȎȏȜ ȟȠȎșȖ ȐȳȒȜȚȳ ȐȔȓ ȝȳȟșȭ ȐȳȒȣȜȒȡ ȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐ ȕȚȳȟȠȎ ǻȎ ȐȳȒȚȳțȡ ȐȳȒ ȎȞȚȳȴ ȒȳȭșȪțȳȟȠȪ ȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȜȑȜ ȡȞȭȒȡ ȏȡșȎ ȟȝȞȭȚȜȐȎțȜȐȳțȦȓȞȡȟșȜǰșȎȟțȓȘȜțȢșȳȘȠȚȳȔțȖȚȳǺȡȞȎȐȗȜȐȖȚ ȝȳȒȳȑȞȳȐȎȐȟȭ ȒȳȭȚȖ ȜȟȠȎțțȪȜȑȜ ȠȜȒȳ ȭȘ ȕȎȐȒȎțțȭȚ ȤȖȐȳșȪțȜȴ ȐșȎȒȖ ȏȡșȜȐȠȞȖȚȎȠȖȝȳȒȠȞȖȚȘȡȟȓȞȓȒȦȖȞȜȘȖȣȐȓȞȟȠȐȟȡȟȝȳșȪȟȠȐȎǮȘȤȳȱȬ ȭȘȎ ȚȎșȎ ȝȜȘșȎȟȠȖ ȝȜȥȎȠȜȘ ȝȜȞȜȕȡȚȳțțȬ ȕ țȎȟȓșȓțțȭȚ ȏȡșȎ ȤȓȞȓ ȚȜțȳȭȝȜȣȜȞȜțȡȕȎȑȖȏșȖȣȡȏȜȭȣ ǸȜțȘȞȓȠțȳ ȘȞȜȘȖ ȡȞȭȒȡ ȕțȎȣȜȒȖșȖ ȐȳȒȑȡȘ ȟȓȞȓȒ ȑȞȜȚȎȒȭț ǻȎ ȝȳȐȜȟȎȒțȓ ȟȠȎțȜȐȖȧȓ ȚȳȟȠȎ ȟȝȞȜȏȎ țȎȤȳȜțȎșȳȕȎȤȳȴ ȏȎțȘȳȐ ȳ ȝȳȒȝȞȖ ȱȚȟȠȐ ȎȘȠȖȐțȖȣ ȝȞȜȠȓȟȠȳȐ țȓ ȐȖȘșȖȘȎșȖ ǻȎȐȝȎȘȖ ȡ ȣȜȒȳ șȳȘȐȳȒȎȤȳȴ ȐȎșȬȠȖ ȐȖȝȡȧȓțȜȴ ȄȓțȠȞȎșȪțȜȬ ǾȎȒȜȬ țȎ ȕȎȘșȖȘ ȕȒȎȐȎȠȖ ȑȞȜȦȳ Ȑ ȜȏȚȳț țȎ ȘȐȖȠȎțȤȳȴ ȭȘȳ ȕȑȜȒȜȚ ȚȎșȖ ȏȖ ȏȡȠȖ ȝȜȑȎȦȓțȳ ȘȖȴȐȟȪȘȳ ȞȜȏȳȠțȖȘȖ ȒȖȟȤȖȝșȳțȜȐȎțȜ ȕȒȎȐȎșȖ ȟȐȜȴ ȕȎȜȧȎȒȔȓțțȭ ȐȖȟȠȜȬȬȥȖ ȒȜȐȔȓșȓȕțȡ ȥȓȞȑȡ ȡȘȞȎȴțȟȪȘȳ ȑȞȜȦȳ ȝȓȞȓȐȎȔțȜ ȏȡșȖ ȡ ȏȳȒțȜȴ ȥȎȟ ȠȖțȖțȎȟȓșȓțțȭȜȟȘȳșȪȘȖȕȎȞȜȏȳȠțȎȝșȎȠȎțȎȕȎȐȜȒȎȣȐȖȝșȎȥȡȐȎșȎȟȪ ȐȎșȬȠȜȬ ȁǻǾ  dzȘȟȝȓȞȖȚȓțȠȖ ȕ ȝȞȜȒȎȔȡ ȝȞȜȒȡȘȠȜȐȖȣ ȠȜȐȎȞȳȐ ȕȎ ȐȖȟȜȘȖȚȖȤȳțȎȚȖȐțȎȟșȳȒȜȘȥȜȑȜȝȜȥȎșȎȟȭȝȞȜȒȜȐȜșȪȥȎȘȞȖȕȎȜȏȡ ȞȓțțȭȡȏȳȒțȖȣȐȓȞȟȠȐȠȎȘȜȔțȓȐȖȘșȖȘȎșȖ ȁȘȖȴȐȟȪȘȜȚȡȞȓȐȜșȬȤȳȗțȜȚȡȘȜȚȳȠȓȠȳȠȎȡǻȎȞȜȒțȜȚȡȟȓȘȞȓȠȎ ȞȳȎȠȳȐȳȗȟȪȘȜȐȖȣȟȝȞȎȐȏȡșȖȥȓȞȑȖțȎȝȞȖȗȜȚȒȜȘȜȚȳȟȎȞȎȌǸȜȤȬ ______________ ÅǻȜȐȎȞȎȒȎµɊ DzǮǸȂǿȝȞǼȝ²ǮȞǥȏȕȐ ÅǻȜȐȎȞȎȒȎµɊ DzDzȜȞȜȦȓțȘȜțȎȕȐȝȞȎȤȭȟ DzȓȞȔȎȐțȖȗȎȞȣȳȐǸȖȴȐȟȪȘȜȴȜȏșȎȟȠȳȂǾ²Ǽȝ²ǿȝ ǿǣȢȞȓȚȜȐǽȳȒǼȏȡȣȜȚÅǰȳȠȥȖȕțȎµȐȖȝȟ ȀȎȚȔȓ

(8)

26 N R U R F K R G   ȏȖțȟȪȘȜȑȜǯȳșȪȦȳȟȠȪȝȞȜȣȎȥȳȐȝȜȣȜȒȖșȖȕțȖȔȥȖȣȐȓȞȟȠȐ ȞȜȏȳȠțȖ ȘȖ ȝȞȖȟșȡȑȎ ȝȓȞȓȘȡȝȘȖ ȳ ȠȒ  ǻȎȗȏȳșȪȦ ȞȎȒȖȘȎșȪțȜ țȎșȎȦȠȜ ȐȎțȳ ȐȖȘȜȞȖȟȠȎșȖ ȟȖȠȡȎȤȳȬ ȕ ȚȓȠȜȬ ȝȜȚȟȠȖ ȟȐȜȴȚ ȑȜȟȝȜȒȎȞȭȚ ȭȘȳ Ȑ ȴȣțȪȜȚȡ ȞȜȕȡȚȳțțȳ ȡȜȟȜȏșȬȐȎșȖ țȎȗȘȞȎȧȳ ȞȖȟȖ ÅȏȡȞȔȡȴȐµ ǯȎȑȎ ȠȪȜȣȞȜȕȟȠȞȳșȭșȖȝȳȒȐȖȑșȭȒȜȚǿȖȚȜțȎǽȓȠșȬȞȖțȎȭȘȜȑȜȏȳșȪȦȜ ȐȖȤȪȘȳȗȚȳșȳȤȳȴȐȘȎȕȡȐȎșȖÅȒȜȏȞȜȟȜȐȳȟțȳµȑȞȜȚȎȒȭțȖ  DzȜȟȖȠȪ ȏȡșȜ ȦȐȓȗȤȎȞȜȐȳ ȒȐȳȞțȖȘȜȐȳ ȎȏȜ ȘȡȣȜȐȎȞȤȳ ȟȘȎȕȎȠȖ ȏȳșȪȦȜ ȐȖȤȪȘȜȚȡ ȝȎȠȞȡșȓȐȳ ȧȜ Ȑ ȠȎȘȳȗȠȜ ȘȐȎȞȠȖȞȳ ȔȖȐȓ ǽȓȠșȬȞȎ ȎȏȜ ȭȘȖȗȟȪ ȡȘȞȎȴțȟȪȘȖȗȏȡȞȔȡȗȭȘȗȜȑȜȞȜȕȟȠȞȳșȬȐȎșȖ  ȄȓȜȏȡȚȜȐȖșȜȠȓȧȜȕȐȳșȪțȓțțȭȝȞȖȟșȡȑȖȳȝȓȞȓȴȕȒțȎȜȘȞȎȴțȡ ȏȡșȖțȎȗȝȓȞȦȖȚȖȕȎȣȜȒȎȚȖȏȓȕȝȓȘȖȕȏȜȘȡȕȎȚȜȔțȜȑȜțȎȟȓșȓțțȭ ǯȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȖȗ ȡȞȭȒ ȐȳȒȕțȎȥȖȐȟȭ ȳ ȡ ȘȡșȪȠȡȞțȳȗ ȟȢȓȞȳ ǸȜșȖ ȟȐȜȬȞȜȏȜȠȡȐȳȒțȜȐȖȐȜȝȓȞțȖȗȠȓȎȠȞțȎȢȎȏȞȖȘȎȣȳȕȎȐȜȒȎȣȞȜȕȒȎ ȐȎșȖȏȓȕȘȜȦȠȜȐțȳȘȐȖȠȘȖǽȞȜșȓȠȎȞȳȐȝȓȞȦȓȝȜȠȞȎȝșȭșȖȒȜȜȝȓȞȖ ȝȞȖȥȜȚȡțȎȐȖȟȠȎȐȳȏȡșȖȝȞȖȟȡȠțȳȚȖȐȖȘșȬȥțȜȝȞȓȒȟȠȎȐțȖȘȖțȖȔ ȥȖȣȐȓȞȟȠȐ ǽȓȐțȳ ȘȞȜȘȖ țȜȐȜȴ ȐșȎȒȖ ȟȠȖȚȡșȬȐȎșȖ ȒȜ ȎȘȠȖȐțȖȣ Ȓȳȗ ȳ ȏȓȕ ȝȜȟȓȞȓȒțȪȜȑȜ ȝȞȜȭȐȡ ȜȝȜȞȡ ȀȎȘȖȚ ȝȜȦȠȜȐȣȜȚ ȟȠȎȐ ȜȞȑȎțȳȕȜȐȎțȖȗ ȘȜșȎȝȟ ȳțȢȜȞȚȎȤȳȗțȜȑȜ ȝȞȜȟȠȜȞȡ DzȜ ȜȘȞȎȴț ȚȎȗȔȓ țȓ ȒȜȣȜȒȖșȖ ȐȳȟȠȳ ȝȞȜ ȝȜȒȳȴ Ȑ ȚȳȟȠȳ ȕȎȑȎșȜȚ ȳ Ȑ ȤȓțȠȞȳ ȕȜȘȞȓȚȎ țȜȐȖț ȝȞȜ ȟȠȎ țȜȐȖȧȓȝȜȕȎȚȓȔȓȬǸȖȱȐȎȠȎȘȜȔțȳȒȓȏȡșȜȐȕȭȠȖȠȜȚȡȧȜȟȓșȭțȭȘȳ ȕȐȖȥțȜ ȕȎȝȜȐțȬȐȎșȖ ȚȳȟȪȘȳ ȏȎȕȎȞȖ ȏȡșȜ țȓȏȎȑȎȠȜ Ȏ ȏȳșȪȦȳȟȠȪ ȝȓ ȞȳȜȒȖȥțȖȣȐȖȒȎțȪțȓȐȖȣȜȒȖșȖ ǵ țȓȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȖȣ ȑȎȕȓȠ Ȑ Ȥȓȗ ȥȎȟ ȡ ǸȖȱȐȳ ȐȖȣȜȒȖșȖ ȠȎ ȗ ȠȜ țȓȞȓȑȡșȭȞțȜȜȏȚȓȔȓțȳȐȘȳșȪȘȜȟȠȳȟȠȜȞȳțȜȘȳțȎȘșȎȒȳȠȳșȪȘȖÅǻȜȐȎ ȞȎȒȎµȠȎÅǽȜȟșȓȒțȖȓțȜȐȜȟȠȖµ ȏȳșȪȦȜȐȖȥȘȎǣȐȑȓțȳȭǯȜȦȕȑȎȒȡȐȎșȎ ȧȜȠȎȘȜȔțȓȕȎȘȞȖșȖȟȜȤȳȎșȳȟȠȖȥțȳȑȎȕȓȠȖțȳȚȓȤȪȘȜȬȚȜȐȜȬÅ1HXH =HLWµȳÅ9RONV=HLWXQJµȎșȓȕȐȎȔȎȬȥȖțȎȚȜȐȡȤȖȣȐȖȒȎțȪȐȜțȖțȓ ȏȡșȖ țȎȤȳșȓțȳ țȎ ȦȖȞȜȘȡ ȎȡȒȖȠȜȞȳȬ  ǽȞȜȠȓ Ȥȭ ȝȞȓȟȎ ȐȎȔȘȜ ȝȜ ȠȞȎȝșȭșȎȒȜȥȖȠȎȥȳȐȇȜȒȜÅǻȜȐȜȴȞȎȒȖµȠȜȴȴȞȜȏȜȠȡȐȒȎșȜȟȭȕȎȏȓȕ ȝȓȥȖȠȖȦșȭȣȜȚȝȜȟȠȳȗțȜȴȝȞȜȠȖȒȳȴȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȳȗȚȳșȳȤȳȴȭȘȎȜȠȞȖ ȚȎșȎ țȎȘȎȕ ȞȜȕȝȡȟȠȖȠȖ ȐȖȒȎțțȭ ȝȳȟșȭ ȝȡȏșȳȘȎȤȳȴ ȐȳȒȘȞȖȠȜȑȜ șȖȟȠȎ ǿȓȞȑȳȭǣȢȞȓȚȜȐȎȒȜȌȞȳȭǸȜȤȬȏȖțȟȪȘȜȑȜǸȜțȠȜȞȡȑȎȕȓȠȖȕȎȣȖȧȎ șȖ țȎ ȏȎȞȖȘȎȒȎȣ ǰșȎȟțȓ Ȥȭ ȜȏȜȞȜțȎ ȟȠȎșȎ Ȓșȭ ȏȎȑȎȠȪȜȣ ȐȕȳȞȤȓȚ ȎȘȠȖȐțȜȑȜȜȝȜȞȡȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȳȗȐșȎȒȳ ______________ DzDzȜȞȜȦȓțȘȜțȎȕȐȝȞȎȤȭȟ ǣȅȖȘȎșȓțȘȜțȎȕȐȝȞȎȤȭȟ ǽǿȘȜȞȜȝȎȒȟȪȘȖȗțȎȕȐȝȞȎȤȭȟ DZDZȞȖȑȜȞ·ȱȐȁȟȠȎȞȜȚȡǸȖȱȐȳǿȝȜȑȎȒȖǸȖȴȐȟ dzǯȜȦDZȜȒȏȜȞȪȏȩǸȖȴȐȟ ǣȅȖȘȎșȓțȘȜțȎȕȐȝȞȎȤȭȟ

(9)

ǽȓȞȦȎȟȝȞȜȏȎȝȞȖȣȳȒȒȜȐșȎȒȖȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐȡǸȖȱȐȳȘȞȳȕȪȝȞȖȕȚȡȟȝȞȖȗțȭȠȠȭțȎȟȓșȓțțȭ«   ȀȎȘȖȚȥȖțȜȚȡȐȖȝȎȒȘȎȣȏȓȕȝȜȟȓȞȓȒțȪȜȴȕȎȑȞȜȕȖȠȎȝȜȞȡȦȓțțȳ ȝȞȖțȤȖȝȡȕȎȏȓȕȝȓȥȓțțȭȳțȢȜȞȚȎȤȳȴȳȟȐȜȏȜȒȖȟșȜȐȎȐșȎȒȎțȎȦȠȜȐȣ țȡșȎȟȭțȎȜȝȳȞǰȳțțȓȏȡȐȝȜȐȟȬȒțȖȗ ȠȎȘțȎȝȞȖȘșȎȒțȓȐȳȒȜȚȳȳțȦȳ ȐȖȝȎȒȘȖ ȕȎȣȖȟȠȡ ȞȓȒȎȘȤȳȗ ȜȘȞȳȚ ÅǻȜȐȜȴ ȞȎȒȖ·  ȝȞȜȠȓ ȭȘ Ȓșȭ ȘȜ ȞȜȠȘȜȑȜȟȠȞȜȘȡȝȓȞȓȏȡȐȎțțȭȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐȡǸȖȱȐȳȐȔȓȝȜȥȎȐȜȞȑȎțȳ ȕȜȐȡȐȎȠȖȟȪ ǵȎ ȠȞȖ ȠȖȔțȳ ȝȓȞȓȏȡȐȎțțȭ ȏȳșȪȦȜȐȖȘȳȐ ȡ ǸȖȱȐȳ ȐȝȓȞȦȓ ȏȓȕȝȜ ȟȓȞȓȒțȪȜȝȞȜȭȐȖșȖȟȭȐȖȝȎȒȘȖȕȏȞȜȗțȜȑȜȝȞȜȠȖȟȠȜȭțțȭȐșȎȒȳȡȞȎȕȳ ȐȖțȖȘțȓțțȭ țȓȏȓȕȝȓȘȖ ȕ ȴȴ ȏȜȘȡ Ȓșȭ ȔȖȠȠȭ ȠȎ ȚȎȗțȎ ȜȏȖȐȎȠȓșȳȐ țȓȕȎșȓȔțȜȐȳȒȠȜȑȜȕȏȜȘȡȭȘȜȴȎȒȚȳțȳȟȠȞȎȤȳȴȤȖȐȳșȪțȜȴȥȖȐȳȗȟȪȘȜ ȐȜȴȝȜȣȜȒȖșȎȠȎȘȎȝȜșȳȠȖȘȎ ǼȠȔȓȐȟȠȡȝȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȖȣȐȳȗȟȪȘȡȚȳȟȠȜțȎȝȜȥȎȠȘȡȞȜȘȡ ȟȝȞȖȗțȭșȖ ȝȓȞȓȐȎȔțȜ ȝȜȕȖȠȖȐțȜ ȀȎȘȎ ȝȜȕȖȤȳȭ ȏȡșȎ ȐȖȚȡȦȓțȜȬ ȝȳȒȠȞȖȚȘȜȬ ȜȟȘȳșȪȘȖ ȡ ȏȳșȪȦȜȐȖȕȚȳ ȐȏȎȥȎșȖ ȎșȪȠȓȞțȎȠȖȐȡ ȄȓțȠ ȞȎșȪțȳȗ ǾȎȒȳ ȭȘȎ țȓ ȚȎșȎ ȐȓșȖȘȜȴ ȝȳȒȠȞȖȚȘȖ ȡ ǸȖȱȐȳ ȁ ȝȞȜȤȓȟȳ ȟȜȤȳȎșȪțȖȣȓȘȟȝȓȞȖȚȓțȠȳȐȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȜȑȜȡȞȭȒȡȳȜȝȓȞȎȤȳȗȦȠȎȏȡ ǺȡȞȎȐȗȜȐȎ țȎȟȠȞȜȴ ȘȖȭț ȕȚȳțȖșȖȟȭ ǿȓȞȓȒțȳ ȐȓȞȟȠȐȖ ȔȖșȖ Ȑ ȟȠȎțȳ ȐțȡȠȞȳȦțȪȜȴȜȝȜȕȖȤȳȴȍȘȧȜȏȓȕȝȜȟȓȞȓȒțȭțȓȏȓȕȝȓȘȎȴȚțȓȕȎȑȞȜȔȡ ȐȎșȎȐȜțȖȝȞȜȒȜȐȔȡȐȎșȖȐȖȘȜțȡȐȎȠȖȟȐȜȴȟșȡȔȏȜȐȳȜȏȜȐȭȕȘȖȁȞȎȕȳ ȐȖțȖȘțȓțțȭțȓȏȓȕȝȓȘȖȜȏȖȐȎȠȓșȳȟȓȞȓȒțȳȣȐȓȞȟȠȐȐȔȖȐȎșȖȞȳȦȡȥȖȣ ȕȎȣȜȒȳȐ ȝȞȜȠȖ ȒȳȭșȪțȜȟȠȳ ȏȳșȪȦȜȐȖȤȪȘȜȴ ȐșȎȒȖ ȕȎȒșȭȐșȎȟțȜȴ ȏȓȕȝȓ ȘȖǯȳȒțȜȠȎȞȓȎșȳȕȡȐȎșȎȟȐȜȴȝȞȖȣȜȐȎțȳȏȎȔȎțțȭȝȜȚȟȠȖȕȎȚȜȔțȜȚȡ țȎȟȓșȓțțȬ ǻȎȞȓȐȜșȬȤȳȗțȡȎȘȠȖȐțȳȟȠȪȑȞȜȚȎȒȭțȳȏȓȕȝȜȟȓȞȓȒțȱȐȖȞȎȔȓțțȭ ȟȐȜȱȴȝȜȕȖȤȳȴȐȝșȖȐȎșȖȐȠȜȚȎȳȚȜȞȎșȪțȓȐȖȟțȎȔȓțțȭȐȳȒȝȜȟȠȳȗțȜȴ țȓȟȠȎȏȳșȪțȜȟȠȳ ȟȠȡȝȳțȪ ȚȜȔșȖȐȜȴ țȓȏȓȕȝȓȘȖ ȚȎȗțȡ ȠȎ ȔȖȠȠȬ țȎȟȓ șȓțțȭ Ȑ ȠȎȘȜȚȡ ȞȎȕȳ ȥȖțȖȐȟȭ ȜȝȳȞ ȐșȎȒȳ țȓȞȳȒȘȜ ȕ ȐȖȘȜȞȖȟȠȎțțȭȚ ȕȏȞȜȴ  ȁ ȞȓȐȜșȬȤȳȗțȳȗ ȎȘȠȖȐțȜȟȠȳ ȐȎȔșȖȐȓ ȚȳȟȤȓ ȝȜȟȳȒȎșȎ ȟȠȖȣȳȗțȳȟȠȪ Ȓȳȴ DzȜ ȔȖȠȠȭ ȴȴ ȝȜȞȜȒȖșȎ ȞȳȕțȜȞȳȒțȎ ȎȑȳȠȎȤȳȭ ȳ ȐșȎȟțȓ ȝȜȟȠȳȗțȎ ȏȜȞȜȠȪȏȎ ȁ ȞȓȕȡșȪȠȎȠȳ ȐȖțȖȘȎșȖ ȭȐȖȧȎ țȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȏȳșȪȦȜȐȖȕ ȚȡȝȓȞȓȣȜȒȡțȎȏȳȘȐȜȞȜȑȎȝȳȒȥȎȟȏȜȴȐȠȜȧȜ

Cytaty

Powiązane dokumenty

Oferent może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną ofertę, jeżeli w formie pisemnej powiadomi Udzielającego Zamówienia o wprowadzeniu zmian

Oferent może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną ofertę, jeżeli w formie pisemnej powiadomi Udzielającego Zamówienia o wprowadzeniu zmian

załączone wystawione i podpisane przez Oferenta pełnomocnictwo do reprezentowania go w toku postępowania konkursowego (ewentualnie do zawarcia umowy). Wszystkie strony

1. Udzielającemu zamówienie przysługuje prawo swobodnego wyboru oferty, możliwość odwołania konkursu w całości lub części oraz prawo do przesunięcia terminu

Dystrybucyjnego (OSD). Zamawiający podpisze protokół bądź wskaże swoje zastrzeżenia w terminie do 7 dni od daty przekazanie przez Wykonawcę wszystkich dokumentów wymienionych

a) Przewodniczący Komisji przetargowej sporządza protokół przeprowadzonego przetargu, który zawiera odpowiednie informacje określone w § 10 Rozporządzenia z dnia 14

Dystrybucyjnego (OSD). Zamawiający podpisze protokół bądź wskaże swoje zastrzeżenia w terminie do 7 dni od daty przekazanie przez Wykonawcę wszystkich dokumentów wymienionych

załączone wystawione i podpisane przez Oferenta pełnomocnictwo do reprezentowania go w toku postępowania konkursowego (ewentualnie do zawarcia umowy). Wszystkie strony