Wpływ czasu przekucia na własności mechaniczne zgrzeiny punktowej

(1)

ZESZYTY NAUKOWE POLITECHNIKI ŚLĄSKIEJ S e r i a : MECHANIKA z . 39

________ 1969 Nr k o l . 258

ANDRZEJ ELIMPEL K a t e d r a S p a w a l n ic t w a

WPŁYW CZASU PRZEKUCIA NA WŁASNOŚCI MECHANICZNE ZGRZEINY PUNKTOWEJ

S t r e s z c z e n i e : W p r a c y w y znaczono o p ty m a ln e p a r a - m e t r y z g r z e w a n i a pun k tow ego s t a l i 05X o g r u b o ś o i 1 i 2 mm. D la o p ty m a ln y c h p a ra m e tr ó w z g r z e w a n i a o k r e ś l o n o wpływ c z a s u p r z e k u o i a n a r o z k ł a d t w a r d o ś c i i s t r u k t u r y w z g r z e i n i e p u n k t o w e j .

1 . Wstąp

S t a l , po d staw ow y m a t e r i a ł k o n s t r u k c y j n y w y k a z u je s k ł o n n o ś ć do h a r t o w a n i a s i ę po p r z e j ś c i u c y k l u c i e p l n e g o p r o c e s u spawa

n i a l u b z g r z e w a n i a . Z g rzew an y m e t a l n a g rz e w a s i ą m ie js c o w o do t e m p e r a t u r y n a w e t z n a c z n i e p o w y ż e j Aqj i n a s t ę p n i e u l e g a s zyb kiem u c h ł o d z e n i u z d u ż ą p r ę d k o ś c i ą , k t ó r a w z r a s t a ze z m n ie J s z a n ie m s i ą g r u b o ś c i b l a c h y .

P o w s t a łe w s t r e f i e wpływu c i e p ł a s t r u k t u r y może cechow ać d u ż a t w a r d o ś ć i c z ę s t o z w i ą z a n a z n i ą k r u c h o ś ć , z w i ę k s z a j ą c a n i e b e z p i e c z e ń s t w o p ę k n i ę ć J a k o w y n ik s t a n u n a p r ę ż e ń w ł a s n y c h . W arunki c h ł o d z e n i a w p r o c e s i e z g r z e w a n i a p u n k to w e g o , s z c z e g ó l n i e p r z y s t o s o w a n i u t w a r d y c h p a ra m e tr ó w z g r z e w a n i a (d u ż a moc c i e p l n a ź r ó d ł a c i e p ł a Q ( t ) s?t s z c z e g ó l n i e n i e k o -

s r z y s t n e .

P r z y z g r z e w a n i u punktowym ł ą c z y s i ę c i e n k i e p r z e d m i o t y s t a lo w e , k t ó r y c h w s p ó ł c z y n n i k p r z e w o d n ic tw a c i e p l n e g o J e s t p r z e ważnie 8-r1 0 r a z y m n i e j s z y n i ż m a t e r i a ł u e l e k t r o d . Z n a c zn a i l o ś ć o i e p ł a J e s t o d pro w a d z an a p r z e z c h ł o d z o n e i n t e n s y w n i e wo

d ą e l e k t r o d y , co w yw ołuje p r ę d k o ś ć c h ł o d z e n i a w i ę k s z ą od k r y t y c z n e j p r ę d k o ś c i h a r t o w a n i a . I l o ś ć o dprow adzonego c i e p ł a p r z e z e l e k t r o d y z g r z e w a r k i J e s t w p r o s t p r o p o r c j o n a l n a do c z a s u p r z e k u c i a .

(2)

94 A n d r z e j K Iim p e l P r ę d k o ś ć c h ł o d z e n i a j e s t w ię c n a j w i ę k s z a m ię d z y e l e k t r o d a m i z g r z e w a r k i w c z a s i e d z i a ł a n i a s i ł y p r z e k u w a j ą c e j . P o z a o b r ę bem e l e k t r o d s z y b k o ś ć c h ł o d z e n i a j e s t m n i e j s z a , a w ię c t w a r d o ś ć p o ł ą o z e n i a zgrz e w a n e g o j e s t r ó w n i e ż f u n k c j ą c z a s u p r z e k u c i a .

P o p r z e z z w i ę k s z e n i e c z a s u p r z e k u c i a od 0,1 do 1 , 0 S [4] p r z y z g r z e w a n i u s t a l i n i s k o w ę g l o w e j o z a w a r t o ś c i w ę g la 0 , 2 <f> u z y s k a  no z m ia n ę r o d z a j u p r z e ł o m u : p r z y k r ó t k i c h c z a s a c h u z y s k a n o p r z e ł o m p l a s t y c z n y , p r z y d ł u g i c h - k r u c h y .

M in im a ln y c z a s p r z e k u c i a z a l e ż n y j e s t od c z a s u k r y s t a l i z a c j i j ą d r a z g r z e i n y , k t ó r e k r y s t a l i z u j e w u k ł a d z i e d e n d r y t y c z - nym. M a t e r i a ł j ą d r a z g r z e i n y p r z y n a g r z e w a n i u n i e może s i ę sw ob od nie r o z s z e r z a ć , a p r z y c h ł o d z e n i u sw obodnie k u r c z y ć . W e f e k c i e , w m i e j s c u z e t k n i ę c i a s i ę d e n d ry tó w mogą p o w s ta ć jamy s k u r c z o w e .

S i ł a p r z e k u w a j ą c a s p r z y j a z a g ę s z c z e n i u l a n e g o j ą d r a z g r z e i n y , c o c z ę s t o z a p o b i e g a p o w s ta w a n iu t y c h wad.

W z w i ą z k u z tym u s u n i ę c i e o b c i ą ż e n i a p r z e k u w a j ą c e g o n a l e ż y wykonać w pewnym o d s t ę p i e c z a s u po w y ł ą c z e n i u p r ą d u z g r z e w a n i a . M in im aln y c z a s p r z e k u c i a p o w i n i e n być t a k d u ż y , a b y c a ł y m ate

r i a ł j ą d r a z g r z e i n y z d ą ż y ł p r z e j ś ć w s t a n s t a ł y .

Według b a d a ń A . S . G-elmana [4] p r z y z g r z e w a n iu s t a l i o g r u b o ś c i a c h &f1 0 mm c z a s p r z e k u c i a n i e w yw iera d u ż e g o wpływu na s t r u k t u r ę j ą d r a z g r z e i n y i s t r e f y wpływu c i e p ł a . N a j w i ę k s z a bowiem p r ę d k o ś ć s t y g n i ę c i a ( p r z y s t a ł e j ś r e d n i c y j ą d r a z g r z e i n y ) j e s t o s i ą g a n a p r z y n a j w i ę k s z e j e n e h g i i j e d n o s t k o w e j Q/S

[ c n P s ] 1 odF owi e^ n i o s z y b k o ś ć t a m a l e j e ze z m n i e j s z a n i e m s i ę e n e r g i i j e d n o s t k o w e j ( g d z i e : Q - moc c i e p l n a , 3 - g r u b o ś ć b l a c h y ) .

R ó w n ie ż p r z y s t a ł e j e n e r g i i j e d n o s t k o w e j Q/<$ p r ę d k o ś ć c h ł o d z e n i a m a l e j e w raz ze w z r o s te m ś r e d n i c y j ą d r a z g r z e i n y . Z m ienność c z a s u p r z e k u c i a może m ieć w y ra ź n y wpływ n a w ytrzym a

ł o ś ć z g r z e i n y . D l a t e g o t e ż p o p r z e z z m ia n ę c z a s u p r z e k u c i a w p r z e d z i a l e od 0 , 0 * 2 , 0 s u s t a l o n o wpływ r ó ż n y c h c y k l i c h ł o d z e n i a n a r o z k ł a d t w a r d o ś c i o r a z s t r u k t u r ę p o ł ą c z e n i a z g rz e w a n e g o punktow o s t a l i 0SX o g r u b o ś c i 1 i 2 mm.

(3)

Wpływ c z a s u p r z e k u c i a n a w ł a s n o ś c i m e c h a n i c z n e . . . 95 2 . P r z e b i e g b a d a ń

B a d a n i a p r z e p r o w a d z o n o p r z y u ż y c i u s t a l i n is k o w ę g lo w e J ga

t u n k u 0SX, w a lc o w a n e j n a zim no do g r u b o ś c i 1 i 2 mm. P ró b y z g r z e w a n i a wykonano na z g r z e w a r c e p u n k t o w o - l i n i o w e j ZFL b-40, w y p o s a ż o n e j w i g n i t r o n o w y s t y c z n i k s y n c h r o n i c z n y t y p u S I P L a - 5 0 .

S k ł a d y s t a l i podano w t a b l i c y 1 . E l e k t r o d y z g r z e w a r k i wyko

n a n e b y ł y ze s t o p u m i e d z i Cu Cr Z n.

T a b l i c a 1 S k ł a d c h e m ic z n y s t a l i 0SX

G rubość S k ł a d c h e m ic z n y w %

S t a l b l a c h y

(mm) C Mn S i S P

0SX 1 0 , 0 4 0 ,3 2 - 0,01 8 0 ,0 2 9

0SX 2 0 , 0 6 0 , 3 7 - 0 ,0 2 4 0 ,0 2 5

D la p o s z c z e g ó l n y c h g r u b o ś o i b l a c h o k r e ś l o n o o p ty m a ln e p a r a m e t r y z g r z e w a n i a , p r z y czym j a k o k r y t e r i u m j a k o ś c i p o ł ą c z e n i a z g rz e w a n e g o p r z y j ę t o :

a ) w y t r z y m a ło ś ć p o ł ą c z e n i a ,

b) w y g lą d z e w n ę t r z n y z g r z e i n y ( w i e l k o ś ć w g n i o t u , w y p r y s k i , barw y n a l o t o w e ) .

Optym alne p a r a m e t r y z g r z e w a n i a , s i ł ę n a c i s k u Pn , c z a s z g r z e w a n i a t z i s t o p i e ń w y k o r z y s t a n i a d a n e g o z a k r e s u r e g u l a - o j i mocy y d o b r a n o d r o g ą k o l e j n e j e l i m i n a c j i o r i e n t a c y j n y c h p a ra m e tr ó w z g r z e w a n i a ( t a b . 2) w n a s t ę p u j ą c y s p o s ó b : d l a z a ł o ż o n y c h p a ra m e tr ó w t i f w y znaczono w o p a r c i u o p odane w y ż e j k r y t e r i u m o p t y m a ln ą s i ł ę n a c i s k u Pn , a d l a p r z y j ę t e g o

z a k r e s u r e g u l a c j i mocy ip w yzn aczo n o ^ .j. i d a l e j p o d o b - n i e Y o p t *

Do w y z n a c z e n i a o p ty m a ln y c h p a ra m e tr ó w z g r z e w a n i a s to s o w a n o p r ó b k i o w y m ia ra c h 150 z 30 x i mm 150 x 30 i 2 mm, wykonano po 5 p r ó b e k d l a k a ż d e g o z p a ra m e tr ó w z g r z e w a n i a .

(4)

96 A n d r z e j K lim p e l

T a b l i c a 2 O r i e n t a c y j n e p a r a m e t r y z g r z e w a n i a b l a c h ze s t a l i OSX

g = 1 i 2 mm

I p . Nazwa p a r a m e t r u O z n a c z e n i e G rubość ^C^T ^M ^O 5 p a r a m e t r u g ⁼ 1 mm g ⁼ 2 mm 1 Z a k r e s r e g u l a c j i

mocy Z Ą-RA ABB

2 N a p i ę c i e obwodu z g r z e

w a n i a *z 4,1 V 5 , 0 V

3 S t o p i e ń w y k o r z y s t a n i a d a n e g o z a k r e s u

r e g u l a c j i mocy V 1 00$ 100$

4 C zas d o c i s k u w s t ę p n e g o

*w 1 ,2 s 1 , 2 s

5 Czas z g r z e w a n i a

*z 0 , 2 s 0 , 4 s

6 C zas p r z e k u c i a 0 , 4 s 0 , 4 s

7 N a p i ę c i e s i e c i

Us 380*10 V 380*10 V

O trzym any z e s t a w p a r a m e t r ó w , po d any w t a b l i c y 3 p r z y j ę t o do d a l s z y c h b a d a ń j a k o s t a ł y .

Według u s t a l o n y c h , o p ty m a ln y c h p a ra m e tr ó w z g r z e w a n i a p r z e p row a d z o no d a l s z e p r ó b y z g r z e w a n i a b l a c h o g = 1 i g = 2 m m d l a r ó ż n y c h czasów p r z e k u c i a t p , z m i e n i a n y c h w z a k r e s i e od 0 , 0 do 2 , 0 s co 0 ,2 s .

D la k a ż d e g o z p a ra m e tr ó w z g r z e w a n i a wykonano po 3 p r ó b k i o w ym iaraoh 30 i 30 mm i 3 0 x 3 0 x 2 mm.

Na o t rz y m a n y c h p r ó b k a c h p r z e p r o w a d z o n o p o m ia r y t w a r d o ś c i j ą d r a z g r z e i n y i s t r e f y wpływu c i e p ł a z g o d n ie z normą PN -64/

ii-69751 ( r y s . i ) . P o n a d to wykonano b a d a n i a m e t a l o g r a f i c z n e ę g r z e i n .

Do p o m ia r u t w a r d o ś c i z a s t o s o w a n o s p o s ó b V i c k e r s a , z g o d n ie z normą PN -57 /M -043 6 0. Z w y k r e s u p o d a n e g o w n o rm ie p r z y j ę t o s i ł ę n a c i s k u p e n e t r a n t a 5 kG o r a z c z a s t r w a n i a p r ó b y 15 s .

W yniki pom iarów z e s t a w i o n o na w y k r e s a c h r y s . 2 i r y s . 3 . D la z g r z e i n wykonanych p r z y c z a s a c h p r z e k u c i a g r a n i c z n y c h wy

ko n a n o z d j ę c i a m i k r o s t r u k t u r ( r y s . 4 - 7 ) .

(5)

Wpływ c z a s u p r z e k u c i a n a w ł a s n o ś c i m e c h a n i o z n e . . 97 T a b l i c a 3 O ptymalne p a r a m e t r y z g r z e w a n i a b l a c h ze s t a l i 0SX

g = 1 i g = 2mm

L p. Nazwa p a r a m e t r u O z n a c z e n ie G rubość b l a c h y p a r a m e t r u g = 1 mm g = 2 mm 1 S i ł a n a c i s k u e l e k

t r o d *)

Pn 3 , 2 5 a t n 4 , 0 a t n 2 Z a k r e s r e g u l a c j i

mocy Z ABA ABB

3 N a p i ę o i e obwodu

z g r z e w a n i a Uz 4,1 V 5 , 0 V

4 S t o p i e ń w y k o r z y s t a n i a d a n e g o z a k r e s u

r e g u l a c j i mocy V 90$ 95$

5 Czas d o c i s k u

w s t ę p n e g o *w 1 ,2 s 1 ,2 s

6 C zas z g r z e w a n i a *z 0 , 2 s 0 , 4 6 s

7 Czas p r z e k u c i a

*p 0 , 4 s 0 , 4 s

Podano w j e d n o s t k a c h o i ś n i e n i a z a s i l a n i a m echanizm u d o c i s k a j ą c e g o e l e k t r o d y z g r z e w a r k i .

1mm

g = 2 m m

R y s . 1 . W y z n ac z e n ie punktów pom iarow yoh do b a d a ń t w a r d o ś c i d l a z g r z e i n y p u n k to w e j g = 1 mm i g = 2 mm. C y f r y nad l i n i ą p o m ia ro w ą x o z n a c z a j ą k o l e j n y num er p u n k t u p o m ia r o w e g o , a pod

l i n i ą - o d l e g ł o ś ć m ię d z y p u n k t a m i pom iarowym i p o d a n ą w [mm]

(6)

98 A n d r z e j K I im p e l

Ńr. punktu X[mrnJ R y s . 2 . W yniki pom iarowe t w a r d o ś c i d l a z g r z e i n y p u n k to w e j b l a chy OSX g = 1 mm d l a t r z e c h czasów p r z e k u c i a : 0 , 0 S 0 , 8 S 1 , 6 S

(7)

Wpływ c z a s u p r z e k u c i a n a w ł a s n o ś c i m e o h a n i o z n e « . 99

R y s . 3 . W yniki pom iarów t w a r d o ś o i d l a z g r z e i n y p u n k to w e j 'b la chy OSX g = 2 mm d l a t r z e c h czasów p r z e k u c i a : 0 , 0 S 0 ,6 5 2 , 0 S

(8)

A n d r z e j K l l m p e l

cs

u

I o^p

p p p

r) ^Pccs

Cd* O t4

T-3T) CO

d P P

•H CO P

TJftl)

0 cd

c d - H - ^ co >1 i 4 +> -H CO

H > iO

cd iH s o o

^ ftO »

CO rH c \J

>> P

P p n

1 S "

CO (1) CU P P -H -H -P

cs o «

P 1-4 • » - p co a) d P T l +>

CO » >>

O P P cd O - d p

« H - d P CU P -H <H

■P tc5 66 c a •

t»>

• SJ *H C~ -H

CU

• co d CO P - P

>> bO-H tt ) CO H

¿ * i A cu i S-d

P< cu sd d O (H p( cu

■d s co d ta Pt cu >»

CO 0 4

Pc • P -rl

>> p s

cd P -p cd

f l r l H ItI M

co cu p o co cu o

O h l J H »

"d bo p cu cm

•H fc) d -H

£ - P CO II cS A i-d P d >> a

54i

p *f-3 CO *H • •

•p a a

co cd cd !>i4 P P & -H

■ n d CO O H cu -p o o U S Ai >> co ® cd d -p n P P S p p<+> p , .H co p a

c a cu c d 0 4 CO

• p c £ > CO > > Cfl

O P dt

• >» o p , CO -p p P Pd i—i co o cd c a

£_ O G}* *

■ no

•H P ł

1-3+5 Ocu

3 3

rH «

co o

■p

m

>» ^{- p} f i s

CO P P <H cd P cd

C d £

<H d a?

U

^+>

+> 01

c o •»

>»

• c

o>

r t «

_ g h ¿5 c a

" t a f c o

; p «■

i • <H O

>»

P cd u to o

<

P_{? to}

°

^{- —}_p_cs

h

^-p-m

^ cd CO P c

p p

. d cd -h 2> o i - p o

« -i-3 co

i a H

m

CO cs d l 0 4 Pł

>> co BE

T -5 4 J o

® >5,a >,

s p d 'w cd P P p P p S i P

PiCH -P

>> CO M cd P

P O Cd

• d p P -St 4 J +» CO A l co o

• d >>

m

p n - p

> J - P p

P S

^{co ¡e}

(9)

Wpływ c z a s u p r z e k u c i a n a w ł a s n o ś c i m e c h a n i c z n e . . . 3 . A n a l i z a wyników

R o z k ł a d t w a r d o ś c i w z ł ą c z u zgrzewanym p u nk tow o j e s t syme

t r y c z n y wzglądem o s i e l e k t r o d y , w w yniku u t w o r z o n e g o w c z a s i e p r z e p ł y w u p r ą d u z g r z e w a n i a s y m e t r y c z n e g o p o l a t e m p e r a t u r .

R o z k ł a d t w a r d o ś c i w z ł ą c z u ze s t a l i 0SX zgrzewanym punktowo o r a z wpływ c z a s u p r z e k u c i a n a t w a r d o ś ć j ą d r a z g r z e i n y .podano n a r y s . 8 .

J ą d r o z g r z e i n y w y k a z u je na< sw e j s z e r o k o ś c i n i e z n a c z n e waha

n i a t w a r d o ś c i , n a t o m i a s t t w a r d o ś ć na o d c i n k u s t r e f y wpływu c i e p ł a g w a ł t o w n i e s p a d a .

Ze w z ro s te m c z a s u p r z e k u c i a n a s t ę p u j e l i n i o w y w z r o s t t w a r d o ś c i j ą d r a z g r z e i n y a ż do g r a n i c z n e j w a r t o ś c i t ^ , c h a r a k t e r y s t y c z n e j d l a d a n e j g r u b o ś o i z g r z e w a n e j b l a c h y , p ow y ż e j k t ó r e j t w a r d o ś ć j ą d r a z g r z e i n y n i e z m i e n i ł a s i ę ( t a b l . 4 ) .

T a b l i c a 4 R o z k ł a d t w a r d o ś o i j ą d r a z g r z e i n y

w z a l e ż n o ś c i od c z a s u p r z e k u c i a G rubość b l a c h y

rS i [_mmj

HV [

V

1

0 t 0 , 8 s

P ' 0 , 8 s t 2 , 0 s

225 + 88 t 300

2

0 t 0 , 6 s 0 , 6 s t 2 , 0 s

1 8 0 + 1 0 0 t

P 240

Krzywa Hv = f C t ^ ) , b ę d ą c a g r a f i c z n y m o b razem wpływu o z a s u p r z e k u c i a n a t w a r d o ś ć j ą d r a z g r z e i n y , d l a b l a c h y o g r u b o ś c i 1 mm j e s t p r z e s u n i ę t a o w a r t o ś c i 60 HV/5 kG w k i e r u n k u wyż

s z y c h t w a r d o ś c i w s t o s u n k u do a n a l o g i c z n e j k r z y w e j HV = f(" tp ) d l a b l a c h y o g r u b o ś c i 2 mm, co p o t w i e r d z a w y n i k i b a d a ń A . S . Gelmana [4] .

(10)

102 A n d r z e j K lim pe 1

R y s . 8 . Wpływ o z a s u p r z e k u c i a n a t w a r d o ś ć j ą d r a z g r z e i n y punk

t o w e j d l a s t a l i 0SXj g = 1 i 2 mm

1 - t w a r d o ś ć j ą d r a z g r z e i n y d l a b l a c h y g = 1 mm, 2 - t w a r d o ś ć j ą d r a z g r z e i n y d l a b l a c h y g = 2 mm, 3 — t w a r d o ś ć m a t e r i a ł u r o

d z im eg o

(11)

Wpływ c z a s u p r z e k u c i a n a w ł a s n o ś c i m e c h a n i o z n e . . . 103 Maksymalny wpływ c z a s u p r z e k u c i a n a w z r o s t t w a r d o ś c i J ą d r a z g r z e i n y p u n k to w e j d l a b l a c h y z e s t a l i 0SX o g r u b o ś o i g = 1 mm w y n o s i 3 1 $ , a 34% d l a b l a c h y g = 2 mm, p r z y czym p u n k t z a ł a m an ia k r z y w e j H7 = f ( t p ) d l a b l a o h y g * 1 mm J e s t p r z e s u n i ę t y o 0 , 2 s w k i e r u n k u d ł u ż s z y o h czasów p r z e k u c i a , w s t o s u n k u do a n a l o g i o z n e g o p u n k t u d l a b l a c h y g = 2 mm.

U ż y ta do b a d a ń s t a l 0SX p o s i a d a w t e m p e r a t u r z e o t o c z e n i a s t r u k t u r ę f e r r y t y c z n ą . Ha g r a n i c y z i a r e n f e r r y t u w y s t ę p u j e o i e n k a s i a t k a p e r l i t u . J ą d r o z g r z e i n y p o s i a d a s t r u k t u r ę odpo

w i a d a j ą c ą t w a r d o ś c i . Ze w z ro s te m o z a s u p r z e k u c i a w z r a s t a p r ę d k o ś ć o h ł o d z e n i a , k t ó r a pow oduje p r z e s u n i ę c i e s t r u k t u r y f e r r y - t y c z n e j m a t e r i a ł u ro d z im e g o w k i e r u n k u w yż sz yc h z a w a r t o ś o i w ę g la - s t r u k t u r a p s e u d o p e r l i t y c z n a ( r y s . 5 i 7 ) .

4 . W n io sk i

1 . Czas p r z e k u c i a J e s t ( o p r ó o z s i ł y d o o i s k u , c z a s u z g r z e w a n i a , n a t ę ż e n i a p r ą d u ) ważnym p a r a m e t r e m , mającym i s t o t n y wpływ n a p r z e b i e g p r o c e s u z g r z e w a n i a .

2 . S t a l 0SX (o m ałych g r u b o ś o i a o h ) s to s o w a n a do b a d a ń wykazu

j e s k ł o n n o ś ć do u t w a r d z a n i a s i ę po p r z e j ś c i u c y k l u c i e p l n e go p r o c e s u z g r z e w a n i a p u n k to w e g o .

3 . Z w i ę k s z e n i e o z a s u p r z e k u c i a do w a r t o ś c i g r a n i c z n e j , c h a r a k t e r y s t y c z n e j d l a d a n e j g r u b o ś o i b l a c h y , p o w od uje l i n i o w y w z r o s t t w a r d o ś c i J ą d r a z g r z e i n y , z a ś po p r z e k r o c z e n i u war

t o ś c i g r a n i c z n e j t w a r d o ś ć J ą d r a z g r z e i n y p o z o s t a j e s t a ł a . 4 . P r z y z g r z e w a n i u s t a l i o w i ę k s z y c h z a w a r t o ś o i a c h w ę g la c z a s

p r z e k u c i a może mieć z n a c z n i e i s t o t n i e j s z y wpływ, bowiem w te d y n a l e ż y l i c z y ć s i ę z m o ż l i w o ś c i ą p o j a w i e n i a s i ę z n a c z n i e w i ę k s z y c h t w a r d o ś c i z aró w n o w J ą d r z e , J a k i w s t r e f i e wpływu c i e p ł a .

(12)

A n d r z e j E l im p e l LITERATURA

[1] R y k a l i n H .H .s T i e p l o w y j e osnowy s w a r k i , AR ZSRR 1 9 4 7 . [2] K o o z e r g in K .A .: K r i t e r i i t e c h n o l o g i o z e s k o w o p o d o b i j a d l a

r a s c i o t a reżim ów k o n t a k t n o j t o o i e o n o j s w a r k i . S w a rn o je p r o i z w o d s t w o Nr 262 1 9 6 6 .

[3] Alow A .A .: Osnowy t e o r i i p ro c e s s o w s w a r k i i p a j k i , M aszgiz 1 9 6 4 .

[4] Gelman A . S . : E o n t a k t n a j a e l e k t r o s w a r k a l i a s z g i z 1 9 4 9 . [5] Gelman A . S . : T e c h n o ł o g i J a k o n t a k t n o j e l e k t r o s w a r k i , Masz-

g i z 1 9 5 2 .

[6] U l i a s z S t . : P r a c a m a g i s t e r s k a , P o l . Ś l ą s k a , n i e p u b l i k o w a n a

BUKłiHKE 3 PELSE HE nP0KC3KE lii BA H A ¡¿EXAKEHEC3LE CBOHCT 3A C3APHC41 T04KE

? e a c u e

3 p a d o T e o n p e A e J i e H O o n T H i u j i Ł H u e pexni f c i C B a p Ho a t o u k h C T a n n 0 5 X t o j u h h h o h b 1 h 2 mm. fl j i a o nt z m b j i bh h x pesHMOB CBapKM . n a B J i e - KHe u o n p e s e n e H O b j i h h h u c B p e u ekh np o k o b k h Ha p a c n p e , n e J i e H n e t B e p JOCTH B CBapHOfl TOUKe flJIH CpaBHeHHH C HCnUTaHHHMH MSKpocT p y K — T y p H .

THE INFLUENCE TIME OP PEEKING ON THE MECHANICAL PROPERTIES OP SPOT WELDING NUGGET

S u m m a r y

Optimum c o n d i t i o n s f o r a s p o t w e l d i n g o f m i l d s t e e l 05X s h e e t , +h i c k 1 a n d 2 mm ha v e b e e n d e t e r m i n e d . F o r optimum s p o t w e l

d i n g c o n d i t i o n s t h e i n f l u e n c e o f p e e n i n g t i m e on t h e d i s t r i b u t i o n o f V i c k e r s h a r d n e s s a n d s t r u c t u r e n u g g e t s h a v e b e e n e s t a b l i s h e d .