UCHWAŁA NR XXX/275/VIII/2020 RADY MIASTA TRZEBINI
z dnia 29 grudnia 2020 roku
w sprawie wyznaczenia aglomeracji Trzebinia
Na podstawie art. 87 ust. 1 i ust. 4 w związku z art. 92 i w związku z art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tekst jedn.: Dz.U. z 2020 r. poz. 310 z późn. zm.) oraz art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym tekst jedn.: Dz.U. z 2020 r. poz. 713 z późn. zm.), po uzgodnieniu z Państwowym Gospodarstwem Wodnym Wody Polskie, Zarząd Zlewni w Katowicach, na wniosek Burmistrza Trzebini
Rada Miasta Trzebini uchwala, co następuje
§ 1. 1. Wyznacza się aglomerację Trzebinia o równoważnej liczbie mieszkańców (RLM) 6 552 wraz z oczyszczalnią ścieków zlokalizowaną w miejscowości Trzebinia.
2. Aglomeracja Trzebinia obejmuje północną część Miasta Trzebinia oraz część miejscowości Myślachowice, znajdujące się w Gminie Trzebinia.
§ 2. 1. Opis uzasadniający wyznaczenie aglomeracji Trzebinia stanowi załącznik nr 1 do uchwały.
2. Obszar i granice aglomeracji Trzebinia oznaczone są na mapie w skali 1:10 000, stanowią załącznik nr 2 do uchwały.
§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Trzebinia.
§ 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego. Niniejsza uchwała była poprzedzona Uchwałą Nr VI/58/VIII/2019 Rady Miasta Trzebini z dnia 1 marca 2019 r. w sprawie zmiany uchwały Nr XXXVI/600/13 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 22 kwietnia 2013 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Trzebinia (Dz.U. Województwa Małopolskiego poz. 2353 z dn. 18 marca 2019 r.), która traci moc z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały zgodnie z art. 565 ust 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tekst jedn.: Dz.U. z 2020 r.
poz. 310 z późn. zm.).
Przewodniczący Rady Miasta Trzebini
Waldemar Wszołek
DZIENNIK URZĘDOWY
WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO
Kraków, dnia 18 stycznia 2021 r.
Poz. 440
Podpisany przez:
Artur Slowik; MUW Data: 2021-01-18 16:26:06
Opis aglomeracji Trzebinia
1 Opis obszaru aglomeracji Trzebinia
Aglomeracja Trzebinia (zwana dalej „aglomeracją” obejmuje część miasta Trzebinia, położoną w północno-zachodnim obszarze gminy Trzebinia. Aglomeracja obejmuje północną cześć Miasta Trzebinia oraz część miejscowości Myślachowice, znajdujące się w Gminie Trzebinia
Na obszarze aglomeracji istnieje sieć kanalizacji sanitarnej, ogólnospławnej i deszczowej.
Do sieci kanalizacyjnej podłączone są głównie budynki mieszkalne, budynki użyteczności publicznej, szkoły, ośrodek zdrowia, punkty usługowe oraz zakłady przemysłowe.
Na obszarze aglomeracji nie przewiduje się budowy znaczących odcinków
kanalizacyjnych, ponieważ system kanalizacyjny obejmuje istniejącą zabudowę mieszkalną, usługową i przemysłową w granicach obszaru aglomeracji.
Obszar aglomeracji Trzebinia obejmuje tereny ograniczone do granic działek, które posiadają dostęp do systemu kanalizacyjnego.
W obszarze aglomeracji występują budynki z indywidualnymi systemami gromadzenia ścieków, które systematycznie podłączane są do zbiorowego systemu odbioru
i oczyszczania ścieków. Docelowo planuje się przełączenie mieszkańców posiadających zbiorniki bezodpływowe do sieci kanalizacyjnej. Nie wyklucza się również podłączenia mieszkańców posiadających przydomowe oczyszczalnie ścieków do zbiorowego systemu kanalizacyjnego.
Podstawowe dane o aglomeracji Trzebinia:
Nazwa aglomeracji: Trzebinia, ID aglomeracji: PLMP019, Gminy w aglomeracji: Trzebinia, Wielkość aglomeracji: 6 552 RLM,
Stopień wyposażenia aglomeracji w zbiorowy system kanalizacyjny: 99,33%, Wykaz miejscowości w aglomeracji: Trzebinia (część), Myślachowice (część), Nazwa miejscowości, w której zlokalizowana jest oczyszczalnia ścieków: Trzebinia.
W granicach administracyjnych gminy Trzebinia istnieje aglomeracja wyznaczona na podstawie Uchwały Nr VI/58/VIII/2019 Rady Miasta Trzebini z dnia 1 marca 2019 r.
w sprawie zmiany uchwały Nr XXXVI/600/13 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 22 kwietnia 2013 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Trzebinia (Dz.U. Województwa Małopolskiego poz. 2353 z dn. 18 marca 2019 r.).
Zapisy art. 565 ust 2 Prawa wodnego z dnia 20 lipca 2017 r. (Dz. U. z 2020 r., poz. 310 z późn. zm.), nakładają konieczność do podjęcia przez gminy działań zmierzających do uchwalenia granic i obszarów aglomeracji, ponieważ dotychczasowe uchwały sejmików województw oraz rozporządzeń wojewodów wyznaczające aglomeracje, zachowują moc nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2020 r. i mogą być zmieniane.
Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XXX/275/VIII/2020 Rady Miasta Trzebini
z dnia 29 grudnia 2020 r.
Gmina Trzebinia podczas realizacji Mapy drogowej dla aglomeracji ubiegających się o ujęcie w VI aktualizacji Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych (VI AKPOŚK) przekazała informacje o aglomeracji Trzebinia wg. stanu na koniec września 2019 r., które następnie zostały zaktualizowane w sprawozdaniu rocznym przedkładanym przez gminy do Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie, corocznie zgodnie z art. 89. 1. Ustawy Prawo Wodne z dnia 20 lipca 2017 r. (Dz.U. 2020 poz. 310 z późn. zm.).
W niniejszym opisie aglomeracji Trzebinia przedstawiono stan ludności na koniec września 2020 r.
Do wyznaczenia obszaru aglomeracji wykorzystano informacje zawarte w:
1) Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy, Uchwała XXVII/259/VIII/2020 z dnia 29.10.2020
2) miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego, tj.
− Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Trzebinia dla terenu Górka w Trzebini, Uchwała nr XLIX/571/III/2002 Rady Miasta Trzebini z dnia 27 września 2002 r. (Dz. Urz. Województwa Małopolskiego Nr 265 z dnia 30 listopada 2002 r. poz. 3461)
− Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego obszaru położonego przy ul.
Grunwaldzkiej w Trzebini, w obrębach ewidencyjnych Myślachowice, Siersza i Wodna, Uchwała nr LV/598/VI/2014 Rady Miasta Trzebini z dnia 20 października 2014 r.(Dz. Urz. Województwa Małopolskiego z 2014 r. poz. 6985 z dnia 4 grudnia 2014 r.)
− Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla części osiedla Energetyków w Trzebini, Uchwała nr XXVIII/357/VII/2016 Rady Miasta Trzebini z dnia 30 grudnia 2016 r. (Dz. Urz. Województwa Małopolskiego z 2017 r. poz. 498 z dnia 16 stycznia 2017 r.)
− Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego obszaru w rejonie cmentarza komunalnego w Krystynowie w Trzebini, Uchwała nr XXXIII/434/VII/2017 Rady Miasta Trzebini z dnia 26 maja 2017 r. (Dz. Urz. Województwa Małopolskiego z 2017 r. poz. 4073 z dnia 19 czerwca 2017 r.)
− Zmiana miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru położonego przy ul. Grunwaldzkiej w Trzebini w obrębach ewidencyjnych Myślachowice, Siersza i Wodna, Uchwała nr XXXV/462/VII/2017 Rady Miasta Trzebini z dnia 28 lipca 2017 r. (Dz. Urz. Województwa Małopolskiego z 2017 r.
poz. 5216 z dnia 09.08.2017 r.).
3) decyzjach o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego,
4) Wieloletnim planie rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych – Wodociągi Chrzanowskie Sp. z o.o. na lata 2019-2023, 5) Planie Rozwoju Lokalnego Gminy Trzebinia z dnia 22 sierpnia 2005 r.
Adres gminy wiodącej w aglomeracji:
Gmina Trzebinia
Urząd Miasta w Trzebini ul. Marszałka Piłsudskiego 14, 32 - 540 Trzebinia
2 Opis systemu zbierania ścieków komunalnych w obrębie aglomeracji
2.1 Informacje na temat długości i rodzaju istniejącej sieci kanalizacyjnej i liczbyosób korzystających z istniejącej sieci kanalizacyjnej.
Lp. Kanalizacja istniejąca Długość
Liczba osób korzystających z istniejącej kanalizacji Mieszkańcy Osoby czasowo
przebywające na terenie aglomeracji
Sumaryczna
[km] liczba osób [kol 4 + kol 5]
1 2 3 4 5 6
1 Sanitarna grawitacyjna 15,6
6 191 83 6 274
2 Sanitarna tłoczna 2,0
3 Ogólnospławna grawitacyjna 9,6 4 Ogólnospławna tłoczna 0,0
Razem 27,2 6 191 83 6 274
Sieć kanalizacyjna na terenie aglomeracji Trzebinia była budowana w latach 1930 – 2020. Budowa systemu kanalizacyjnego była finansowana ze środków własnych, Funduszu Spójności, Wojewódzkiego lub Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz ze środków Wodociągów Chrzanowskich Sp. z o.o. (dawnej RPWiK Chrzanów Sp. z o.o.).
Na terenie aglomeracji funkcjonuje kanalizacja deszczowa o łącznej długości wynoszącej 10,4 km.
2.2 Informacje na temat długości i rodzaju planowanej do wykonania sieci kanalizacyjnej w celu dostosowania aglomeracji do warunków określonych w Dyrektywie Rady z dnia 21 maja 1991 r. dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych (91/271/EWG) oraz liczby osób korzystających z planowanej sieci kanalizacyjnej
W roku bieżącym i latach poprzednich na obszarze aglomeracji Trzebinia, następowało przełączanie mieszkańców korzystających ogólnospławnego systemu kanalizacyjnego do sieci sanitarnej. Do zbiorowego systemu odbioru ścieków przełączani byli również
mieszkańcy korzystający z zbiorników bezodpływowych. Przeprowadzone kontrole umów na dostawę wody i odbiór ścieków oraz akcje abolicyjne, doprowadziły do ujawnienia
nielegalnych przyłączy a zarazem znaczącego wzrostu liczby podłączeń do sieci kanalizacyjnej.
Na obszarze aglomeracji Trzebinia pozostało 172 mieszkańców korzystających ze zbiorników bezodpływowych i będących w zasięgu sieci kanalizacyjnej, którzy do końca roku 2020 zostaną do niej podłączeni. Budowa przyłącza (instalacji wewnętrznej) od budynku do włączenia do sieci kanalizacyjnej jest realizowana na koszt właściciela podłączanej posesji.
Na obszarze aglomeracji Trzebinia nie planuje się znaczących inwestycji związanych z rozbudową istniejącego systemu kanalizacyjnego. Zadania inwestycyjne będą obejmowały budowę krótkich odcinków powstających w celu umożliwienia podłączenia nowych obiektów budowlanych.
3 Opis gospodarki ściekowej w aglomeracji
3.1 Informacje na temat oczyszczalni ścieków 3.1.1 Lokalizacja, dane kontaktowe
Nazwa: Oczyszczalnia Ścieków w Trzebini-Sierszy.
Lokalizacja: Trzebinia ul. Bolesława Chrobrego 13.
Rodzaj oczyszczalni: mechaniczno-biologiczno-chemiczna.
Dane kontaktowe:
Wodociągi Chrzanowskie Sp. z o.o.
ul. Jagiellońska 8 32-500 Chrzanów tel. 32 623 54 50
e-mail: poczta@wodociagi.chrzanowskie.pl
3.1.2 Pozwolenie wodnoprawne na odprowadzanie ścieków z oczyszczalni do środowiska
Oczyszczalnia ścieków Trzebinia Siersza posiada pozwolenie wodnoprawne wydane przez Starostę Chrzanowskiego z dnia 16.06.2014 r. znak OŚR.6341.21.AG.3 na
odprowadzanie oczyszczonych ścieków komunalnych po komunalnej oczyszczalni ścieków
„Siersza” w miejscowości Trzebinia, gmina Trzebinia do potoku Kozi Bród w km 13+500 będącego lewobrzeżnym dopływem rzeki Przemsza w zlewni Wisły, w ilości
nieprzekraczającej:
• okres bezdeszczowy:
o maksymalna godzinowa: Qhmax = 172,51 m3/h, o średnia dobowa: QDś = 1980 m3/d,
o maksymalna roczna: Qrmax = 722 700 m3/rok,
• okres deszczowy:
o maksymalna godzinowa: Qhmax = 1114,51 m3/h, o średnia dobowa: QDś = 2580 m3/d,
o maksymalna roczna: Qrmax = 884 750 m3/rok,
Istniejącym wylotem ścieków dla współrzędnych geograficznych: N: 50°12’19,53”; E:
19°24’42,45”
Wartości stężeń wskaźników i rodzajów zanieczyszczeń:
a) stan:
a. odczyn pH: 6,5 – 9,0, b. temperatura: 35°C, b) skład:
a. BZT5 = 25 mg O2/l, b. ChZT = 125 mg O2/l, c. zawiesiny ogólne: 35 mg/l
Pozwolenie wodnoprawne zostało udzielone do dnia 15.08.2024 r.
Przepustowość oczyszczalni:
• średniodobowa: 1 980 m3/d,
• maksymalna dobowa: 5 241 m3/d
Projektowa maksymalna wydajność oczyszczalni: 17 645 RLM.
3.2 Podstawowe informacje na temat zamierzeń inwestycyjnych z zakresu budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni
W najbliższych latach nie planuje się zadań inwestycyjnych związanych z rozbudową lub modernizacją oczyszczalni ścieków w Trzebini-Sierszy.
3.3 Informacje dotyczące indywidualnych systemów oczyszczania ścieków obsługujących mieszkańców aglomeracji
Na obszarze aglomeracji Trzebinia istnieje 10 przydomowych oczyszczalni ścieków, z których korzysta 43 mieszkańców przebywających na pobyt stały i 1 mieszkaniec przebywający na pobyt czasowy. Łączna liczba osób korzystających z dotyczące indywidualnych systemów oczyszczania ścieków wynosi 44 mieszkańcy.
Ilość ścieków oczyszczonych systemami indywidualnymi (przydomowymi
oczyszczalniami ścieków) zgodnie z danymi przedłożonymi w ostatnim sprawozdaniu z realizacji KPOŚK wynosi 2,1 tys. m3/rok, tj. ok. 5,75 m3/d.
3.4 Informacje o średniej dobowej ilości i jakości ścieków komunalnych powstających na terenie aglomeracji oraz ich składzie jakościowym
Ilość ścieków dostarczanych do oczyszczalni ścieków, zgodnie z danymi przedłożonymi w ostatnim sprawozdaniu z realizacji KPOŚK:
ilość ścieków komunalnych odprowadzonych zbiorczym systemem kanalizacyjnym do
oczyszczalni [tys. m3/r]
ilość ścieków dostarczonych do oczyszczalni taborem asenizacyjnym (tylko ścieki z terenu
aglomeracji) [tys. m3/r]
242,0 12,0
Ilość ścieków dopływających do oczyszczalni w 2019 r.: 340 tys. m3/rok, tj. ok.
887,6 m3/d.
Jakość ścieków komunalnych powstających na terenie aglomeracji zgodnie z danymi przedłożonymi w ostatnim sprawozdaniu z realizacji KPOŚK:
Średnie roczne stężenia zanieczyszczeń w ściekach dopływających do oczyszczalni
BZT5 [mgO2/l] ChZT [mgO2/l] zawiesina ogólna [mg/l] azot ogólny [mg/l] fosfor ogólny [mg/l]
562,0 971,0 604,0 99,0 12,0
Średnie roczne stężenia zanieczyszczeń w ściekach oczyszczonych z oczyszczalni
BZT5 [mgO2/l] ChZT [mgO2/l] zawiesina ogólna [mg/l] azot ogólny [mg/l] fosfor ogólny [mg/l]
5,0 28,0 4,0 20,0 2,0
Poziom redukcji zanieczyszczeń
BZT5 [mgO2/l] ChZT [mgO2/l] zawiesina ogólna [mg/l] azot ogólny [mg/l] fosfor ogólny [mg/l]
99% 97% 99% 80% 83%
Jakość ścieków oczyszczonych odprowadzanych z oczyszczalni Trzebinia-Siersza spełnia warunki zgodnie z posiadanym pozwoleniem wodnoprawnym oraz obowiązującym rozporządzeniem Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi śródlądowej z dnia 12 lipca 2019r.
w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego oraz warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu do wód lub do ziemi ścieków, a także przy odprowadzaniu wód opadowych lub roztopowych do wód lub do urządzeń wodnych (Dz.U. z 2019r. poz.
1311).
Typ oczyszczalni: PUB2 - oczyszczalnia biologiczna z podwyższonym usuwaniem związków azotu (N), fosforu (P) spełniająca standardy odprowadzanych ścieków dla aglomeracji < 100 000 RLM.
3.5 Informacje o ilości i składzie jakościowym ścieków przemysłowych odprowadzanych przez zakłady do systemu kanalizacji zbiorczej
Na terenie aglomeracji Trzebinia-Siersza funkcjonują następujące zakłady przemysłowe:
• Przedsiębiorstwo „Hutremex” Sp. z o.o. Trzebinia, ul. Leśna
• Tauron Wytwarzanie S.A. Oddział Elektrownia Siersza w Trzebini
• AJAX Sp. z o.o. Jaworzno ul. Sądowa (Trzebinia ul. Kopalniana 19) W roku 2019 ilość ścieków odprowadzonych z ww. zakładów przemysłowych do Oczyszczalni Ścieków Trzebinia Siersza wyniosła 24 451 m3/r tj. ok. 67 m3/d.
Ilość ścieków przemysłowych (powstających w zakładach przemysłowych i usługowych), odprowadzanych do kanalizacji [m3/d]: 67
Wskaźnik Wartość wskaźnika
zanieczyszczeń
Ładunek zanieczyszczeń odprowadzany w ciągu doby
[g/d]
1 2 3
BZT5 [mgO2/l] 55,5 3 718,5
ChZTCr [mgO2/l] 205,5 nie dotyczy
Zawiesina ogólna [mg/l] 48 nie dotyczy
Azot ogólny [mgN/l] 16,9 nie dotyczy
Fosfor ogólny [mgP/l] 2,86 nie dotyczy
Ładunek zanieczyszczeń RLMprzem = 61,975 przyjęto RLMprzem = 62
3.6 Informacje o zakładach, których podłączenie do systemu kanalizacji zbiorczej jest planowane
W ciągu najbliższych dwóch lat nie przewiduje się zwiększonego dopływu ścieków przemysłowych.
4 Uzasadnienie określonej dla aglomeracji równoważnej liczby mieszkańców
Wyszczególnienie: RLM
Liczba mieszkańców korzystających z istniejącej sieci kanalizacyjnej: 6 191 Liczba mieszkańców korzystających ze zbiorników bezodpływowych,
określona na podstawie rejestrów prowadzonych przez gminę, planowanych do przyłączenia do sieci kanalizacyjnej*:
172 Liczba osób czasowo przebywających korzystających z sieci
kanalizacyjnej: 83
Równoważna Liczba Mieszkańców wynikająca z dobowego ładunku ścieków odprowadzanych przez zakłady przemysłowe i usługowe korzystające z istniejącej sieci kanalizacyjnej:
62
Równoważna Liczba Mieszkańców wynikająca z dobowego ładunku ścieków, który będzie odprowadzanych przez zakłady przemysłowe i usługowe planowane do podłączenia do sieci kanalizacyjnej:
0 Liczba mieszkańców oraz osób czasowo przebywających na terenie
aglomeracji, korzystających z indywidualnych systemów oczyszczania ścieków komunalnych (przydomowe oczyszczalnie ścieków) nie planowanych do podłączenia do sieci, określona na podstawie
rejestrów prowadzonych przez gminę, z których osad dostarczany jest do oczyszczalni ścieków:
44
Równoważna Liczba Mieszkańców RLM (suma): 6 552
* - osoby, które będą podłączone do systemu kanalizacyjnego do końca roku 2020.
Poziom skanalizowania aglomeracji (% podłączonych RLM do sieci kanalizacyjnej w stosunku wielkości aglomeracji) wynosi 99,33%.
5 Informacje o strefach ochronnych ujęć wody, występujących na obszarze aglomeracji, obejmujących tereny ochrony bezpośredniej i tereny ochrony pośredniej zawierające oznaczenie aktu prawa miejscowego lub decyzje ustanawiające te strefy oraz zakazy, nakazy i ograniczenia obowiązujące na tych terenach
Na obszarze aglomeracji znajduje się ujęcie wód podziemnych z ujęcia „Lech” w Trzebini należące do RPWiK Sp. z o.o. w Chrzanowie (obecnie Wodociągi Chrzanowskie Sp. z o.o.).
Na pobór wody z ujęcia eksploatator uzyskał pozwolenie wodnoprawne OŚR.AG.III- 6223/14/2010 wydane 25.11.2010 r. obowiązujące do dnia 30.11.2020 r.
Dla ujęcia została wyznaczona strefa ochrony bezpośredniej, która obejmuje ogrodzony teren wokół ujęcia w kształcie czworoboku o bokach 86m, 84m, 68m, i 96m, oznakowana tablicami informacyjnymi bez dostępu osób trzecich.
Dla strefy zostały ustanowione następujące ograniczenia:
1) Na terenie ochrony bezpośredniej zabronione jest użytkowanie gruntów do celów niezwiązanych z eksploatacją ujęcia wody
2) Na terenie ochrony bezpośredniej ujęć wód należy:
a) odprowadzać wody opadowe w sposób uniemożliwiający przedostawanie się ich do urządzeń służących do poboru wody,
b) zagospodarować teren zielenią,
c) odprowadzać poza granicę terenu ochrony bezpośredniej ścieki mogące powstawać w obrębie strefy,
d) ograniczyć do niezbędnych potrzeb przebywanie osób niezatrudnionych przy obsłudze urządzeń służących do poboru wody,
e) teren powinien być ogrodzony i oznakowany tablicami informacyjnymi „o ujęciu wody”
i „zakazie wstępu osób nieupoważnionych na teren strefy bezpośredniej ochrony ujęcia wody”.
Wodociągi Chrzanowskie są w trakcie uzyskiwania nowego pozwolenia wodnoprawnego na pobór wody z ujęcia Lech w Trzebini (stan na dzień 15.10.2020 r.).
6 Informacje o obszarach ochronnych zbiorników wód śródlądowych, występujących na obszarze aglomeracji, zawierające oznaczenie aktu prawa miejscowego ustanawiającego te obszary oraz zakazy, nakazy i ograniczenia obowiązujące na tych obszarach.
Na terenie aglomeracji nie występują obszary ochronne zbiorników wód śródlądowych.
7 Informacje o formach ochrony przyrody, występujących na obszarze aglomeracji, zawierające nazwę formy ochrony przyrody oraz wskazanie aktu prawnego uznającego określony obszar za formę ochrony przyrody
Na terenie aglomeracji nie występują formy ochrony przyrody8 Informacje o dotyczące załącznika graficznego
W załączniku graficznym, z obszaru aglomeracji wyłączono długie działki drogowe lub działki zajęte przez wody stałe lub płynące. Obszar aglomeracji obejmuje działki, na których istnieje zabudowa mieszkalna, zgodnie z zapisami miejscowych planów zagospodarowani przestrzennego i zapisami Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego gminy Trzebinia.
Przewodniczący Rady Miasta Trzebini Waldemar Wszołek
Przewodniczący Rady Miasta Trzebini Waldemar Wszołek
Załącznik Nr 2 do uchwały Nr XXX/275/VIII/2020 Rady Miasta Trzebini
z dnia 29 grudnia 2020 r.
