Jahres-Bericht des Oberschlesischen Knappschafts-Vereins für das Jahr 1903

(1)

$ v iicf uoit (Scbviibev 'jUiljm, tiicittomiV O . /6 .

-

£> "

(2)

(3)

I . itio rlu o rt*

^ i c S a ß t ber a u f ben S ereinß m erfen beschäftigten 90Zitglicber, melcßc im 3 a ß r e 1 9 0 2 n u r u m etiun 7 0 0 gu=

genommen ßatte, ift im S ericß tß jaß re von 1 0 3 2 9 5 a u f 107 3 5 7 gcftiegen. D e n größten A nteil a n ber S e rm e ß r u n g ßat bie S ele g fd ja ft ber S tein fo ß lcn b erg m erfe mit 3 1 3 5 A rbeitern (86 7 8 3 gegen 8 3 6 4 8 im S o rjaß re ).

S o n ben ÜJZitgliebern m aren 5 2 3 4 6 (5 0 1 3 1 )* ) meiftberecßtigt u nb 55 0 1 1 (53 1 64) ntinberberccßtigt. 3 n i SBcr=

ßältn iß gur © efam tgaßl gab eß 4 8 ,8 % (4 8 ,5 % ) 99Zciftbcred)tigte unb 51 „ % (5 1 ,6 o/0) 99?inberberecßtigtc.**) D e r S u g a n g a n meiftberedjtigten W itg lieb ern bemegte fid) uicßt in ben ©rennen beß S o r ja ß r c ß , ba n u r 4 3 9 5 gegen 5 0 6 8 im S or=

jaßrc aufgenom m en m ürben. D ageg en m a r ber A bg an g ein größerer, 2 4 0 4 gegen 2 0 4 1 im 3 a ß r c 1 9 0 2 . STuffaßenb ift bie große ß a ß l berjenigen 90Zeiftberecßtigten, tvelcße iijrer 99?itglicbfd)aft für oerluftig e rflärt morben finb, nämtieß 8 0 5 (4 3 6 ) ober 1,6 % ber am 3 a ß rc ß a itfa n g vortjanbeneu SReiftberccßtigten. ©infd)ließ(id) ber ^Beurlaubten gäßlte ber S ereiit am S c ß lu ffe beß S cric ßtß ja ßreß 1 1 0 5 2 8 (1 0 6 4 5 3 ) 9ÖZitglicber.

9ln 9Ritglieber= unb W erfß b eiträg en m ürben 8 1 1 2 2 3 8 90tl. 8 5 ^ f . (7 7 8 1 2 4 3 90ZI. 9 2 ißf.) un b an ß in fe n von ben G ffeften unb £>t)potßefen 7 8 4 5 0 3 907t. 7 9 ißf. (6 6 2 1 6 9 SDcf. 2 3 S f.) verein naß m t. D ie 9lußgabe ß at m ieberuin eine erfjeblidje S te ig e ru n g erfaßten un b gm ar gegen baß S o r j a ß r fü r bie ftra u fe n fa ffe von 2 0 7 9 6 9 6 9J?f. 20 fßf. au f 2 7 4 8 2 9 8 SOZI. 4 5 S f . unb fü r bie fßenfionßfaffe oott 3 6 7 2 4 0 6 907f. 0 8 ipf. au f 4 002 9 1 5 90ff. 9 3 S f . ß ü r bie ißenfionß*

taffe fom m t babei in S e tra d )t, baß bie S a ß t ber E m p fän g er einer reg elm äßigen U n terfttiß u n g im S a u fe beß S e ricß tß jaß reß Von 3 2 5 2 8 a u f 3 4 9 9 5 geftiegen ift unb b aß bie gu S n u a tib e n « H ä rte n fßerfonen jeßt ßößere U nterftü ßu n g en begießen, toie naeß ben früßeren S ta tu te n .

D a ß S erm ö g cn beß V e re in s einfeßließlid) ber © ru n b ftü d c unb SZobilien uerm eßrte fid) oott 2 6 3 5 8 0 5 7 90ZI. 63 ißf.

a u f 27 7 9 0 0 2 5 90?f 0 5 ißf. D a ß S arv e rm ö g e n ift m ünbelficßcr in W ertp ap ieren , ^ ß p o tß e le n unb in au f S cß u lb ß ß ein gegebenen Streiß* unb S ta b tb a rlc ß n e n angelegt.

D ie feßon im S o r j a ß r e in großem U m fange in baß W e r t gefeßte © rm eiterung unb S e rb e fferu n g ber S tra nte n , anftalten m ürbe im S e rid jtß ja ß r e mit allen Straften fortgefeßt.

3 m S agarette gu S e u t ß e n finb bie A rbeiten naeß ben umfangreid)en S lußfüßrungen in ben leßten 3 a ß re n * * * ) gu einem oortäufigen 9lbfd)luffe gelangt, © e p la n t ift bei biefent S a g a re tt nod) ber S a u einer Stocß; unb Wafcßtüdße:

bod) m uß baß ißrojeft loegen b rin glid jerer anberer Arbeiten nod) gurüdgeftellt roerben. ©ß finb b aßer im S eridß tß jaß re n u r Heinere S c r a n fta ltu n g e n getroffen m orben. D u r d ) D r a i n ie n n t g beß S e rm a ltu n g ß g e b ä u b e ß m ürben bie feueßten Stellerräume t ro d e n gelegt; für ben O p e r a tio n ß fa a l m ürbe eine neue elcttrifcße Scleudßtung ein g e r ie te t; in ber g r a u e n , ftation tuurben W o ß n r ä u m e fü r bie W ä rte rin n e n unb baß fonftige Juciblid)e ißerfonal un b ein S foliergim m er fü r anftedenbe Stranfc gefeßaffen; für ben 3. 9lffiftengargt m ürbe in ber SDZännerftation ber alten S a r a d e eine W o ß n u n g ßergerid)tet.

$>aß 90Zafd)inenßauß m ürbe einer grünblicßcn ^Renovation untergogen.

3 n S i e ( f cß o m i ß m ürbe am füblicßen ©nbe ber gmeiten S a r a d e ein ü tnb au in einer S ä n g e von ca. 2 4 m errießtet.

-i-cr 9lnbau en tß ält einen großen S lra nfcn jaa l u n b reidjlicßc 97ebenräum e, m eßrere Sfotiergimmer, ein S e rb anb g im m er, ein SRöntgengimmer m it D un fcU am m er, ein S a b o ra to riu m , eine 3rreugel(e, einen D a g era u m , S ä b e r unb im O b e r, unb U nter

*) $ ie elngeflammerten Qnfilcn finb bie bc8 33orinf)re8.

) umv baä SDcrljiiltmS 36,, °/0 $?cift6ercd)tigtc gu 63,„ % iDlinberbercdjtigten. Über bie llrjadjcn ber jetuqett CSnimictelung bergt. 3n[)ve§6erid)t für 1902 Seite 1.

***) Scrgt. ben 3atjreSberid)t für 1902 Seite 1.

Htitglieber-

!«bl.

Cinnahme unb Husgabe.

Pereins- retmSgcn.

S a u t ä t i g le i t.

(4)

2

gefdjoß je eine offene große S ie g e ln d e . 3 m gangen ift iß la ß fü r 4 5 Ö etlcn gefdjaffen m orben. T ie ST uäftattung ift in einfacher aber gebiegener S e if e erfolgt. T ie gange ö a r a d e , alfo and) ber alte Steil bcrfelben, ift m it 9Zieberbrud=

T am p fß eig u n g uerfefjen imb fü r audreidjen be, gugfreic G n tliiftu n g fäm tlid jer IRäum e burd) (Sinbau einer m it T a m p f betriebenen ö e n tila tio n d a n la g c geforgt m orben. 3 m U ntergefdjoß ift ein S a n n m a f fe r b o ilc r eingebaut, m eldjer bie gange ö a r a d e m it S a rrn m a ffe r oerforgt. 3 m K ran fen faalc unb in beit (Singelgim m etn bed 91nbaued finb $8afcßbeden m it Kalt= unb S a rm lo a ff e r angebraeßt unb im alten T e il b er Ö a ra d e ift ein befonberer S Safdjraum eingerichtet, in m etdjem 7 SSafdjtifcße au fg efteß t finb. Üliifmafcßbeden fü r © efeßirr pp. finb in jebem © efdjoß eingebaut. 3 c ein © peifem ärm feßranf ift in ber SWänner« unb in ber ^ ra u e n fta tio n au fg efteß t. T ic gange ö a r a d e ift m it elcftrifcßem S id )t u nb eteftrifdjer K lin g cllcih m g Vcrfeßcn unb telepßonifd) m it bem ö e rm a ttu n g d g e b ä u b c oerbunben. T ie F uß b ö ben in ben Ö abeftuben, SM ofetträum en, ben ö o rrä u m e n unb ,fra ß en finb m it ^liefen , aß e ü b rigen 9täu m e m it S in o leum belegt. T ie T c d c n unb SSättbc ber von U ra n ie n b enu ß ten 9iäu m e finb m it G m aillefarb e geftrid)cn.

T ic ß e ß e rrö u m e bed Ü Särterm oßnßaujed, in m eldjen fieß frü h er (S n m b m affer anfam m eltc, finb burd) T r a in a g e v o llftän b ig tro d en gelegt m orben.

3m fiu rß a u fe gu © o c g a l f o m i ß finb im (Stbgefcßoß eine SB oßnung fü r ben jp au d ß älter, bcflcl)enb an d 2 S tu b e n un b ftiidje, unb ein gmeited ^ in tm e r fü r ben C b erroärtcr, im O bergefd)oß eine große offene S ieg eb aße an geb au t m orben. f e r n e r finb burd) 9lud b au bed g lu re » groei ft'ran fcn räu m e fü r je 3 ö e tte n gem onnen m oibctt. T ie K lo fetb an lag c ift m it S a ffe r fp ü lu u g uetfc()cn m orben, gu melchcm Ö c()ufc ein cntfpredjenb großcd S a ffe rre fe ro o ir im D bergcfcßoß eing eb aut m erben m ußte. T a d SBaffcr m itb an d bem 21 m tiefen neu gebohrten ö tu n n e n m itte ls eined m it S p i r it u s betriebenen IDZotorS in b ad ö e d e it h inau fg ep u m p t. T i e K lä ra n la g e ift nach biologifchem © pftem eingeridjtet.

ö e i bem S ag arett i p u l t f d j i n m ürbe ein §o(g= unb M oßtenfcßuppcn errichtet; bie im fö au p tg eb äub e befinblidje äB ärtcrm o ßn u n g m ürbe fü r K ranfeugm edc oerroenbet, m oburd) bie 3 u ß ( ber S traufenbetten um 12 verm ehrt m erben tonnte.

91udj ift bad S a g a re tt ait bad F crn fp red jn cß angefd)loffen m orben.

3 m S ag arett in S t a t t o m i ß m ürbe eine IH öntgcnanlagc neu cingcriditct. S o n ftig e b au lid je 91nberuugen m ürben n u r in geringem U m fange im O p eratio n s« un b ö erb an b g im m c r unb in ben Ö ab cräu m cn vorgenom m en.

3 n bie ?lugcn« u nb O ß re n flin i! m ürbe g u r 9 lu d n ü ß u n g fü r m cbiginifdje ^ m e d c eine © a d lc itu n g gelegt.

ö e i bem Sagarett gu K ö it i g S ß ü 11 e ift im Ö e r i ^ t d j a ß r c m it bem fftcubau cined großen d)irurgifd)en sfia v iß o n d , meld)er g ut A u fn a h m e von ca. 1 6 0 Ö etten beftimmt ift, unb m it bem Ö a u cined großen ö a b e h a u fe d begonnen morben.

T i e ö a u ten, benen fid) bie G rrid jtu u g einer 3 cntralfod)fiid)e un b cined 9Ufafcf)ine>t- un b .Steffclßaufcd m it S a f f c r t u r m im 3 a l)re 1 9 0 4 aiijdjließen merben, fofien }o geförbert merben, baß fic im F r ü ß j a ß r 1 9 0 5 ißrer ö e ftim m u n g übergeben merben tonnen. 9Iuß erbem finb umfangreiche 9 Jeparaturbauten a u dg efüß rt m orben. 91 n b ad S S o ß nß au d bed SßefargteS m ürbe ein gmeigcfd)offiger Sinbau angefügt, mclchcr a m S d jlu ff e bed ö e rid )td jal)red nod) nidjt fertig gefteßt m ar. 3 m ija u p tg e b ä u b e m ürbe bad O p e r a t io n s ; u n b bad Ö erbanbgiinm er mit neuem glicfenbelag verfe()cit, in ben 9lbortau(agen ber fämtlichen K ran fcn g ebäu b e m ürben bie Ijjiffoitbrdcn burd) m it ^liefen beflcibetc S n u b flä c h c u mit 9lblaufrinncn erfeßt;

ferner m ürbe bie 3 rrc n g c ß e um g eb aut u n b bie im 3ot)re 1 8 8 7 inftaßierten eleltrifcßen Sidjtleitungen m ürben burd) neue ijolierte S eitu n gen erfeßt unb T u n fe lfd ja lte r für bie K ranfengim m er eingebaut. 3 u ber britten Ö a r a d e m ürbe in ber T u n te l«

la m m e t ber Diöntgenanlagc gliefenfußboben gelegt unb im O peratio n d gim m cr bie (Sntmäffcrung einer grünblichen Dieno«

v atio n untermorfen. 3 ^ c d d F re ile g u n g bed T e r r a i n d für ben Ö a u bed Ö abehaufed m ußte bad alte, übrigend gang an d Jpolg befteßenbe unb feßon feßr b a u fä ß ig e (fid ß au d abgebrochen m erben; bad neue tSidßaud m ürbe in ber 9 täße ber 23afd)fücße a u f einem T e i l bed aid © em ü fead er benußten © c läu b cd errießtet. 3 n bem 91ffiftengargt»Soßnßaufe, beffen 91udbou im verfloffenen 3 a ß t e erfolgt ift, m ürbe im Ö ericßtdjaßre uoeß eine S p e ife ta m m e r burd) einen Keinen 9 lnb au neben ber Kücße im Srbgefdjoß ßergeftellt. T i c ^ a r f a n l a g c m irb eine münfeßendmerte ö e r g r ö ß e r u n g burd) ben im Ö ericßtdjaßre erfolgten 9 lntau f eines bidßcr bem ©cmeinbcvorftcßcr Ö a lb c r gehörigen 9?ad)bargrunbftiidd in © rö ß c von ca. 11 a erfaßten.

3 m S ag a re tt gu S a u r a ß ü t t e m ürben namentlich im ^ a u p tg e b ä u b e butdjgreifeube öerbefferm tgeit vorge«

nom m en. T i e ft’lofettanlage m ürbe v o ßftän b ig erneuert, bie 3 rre ng cß e um g eb aut un b bie ö a b e e in r id jtu n g burd) Öer«

m eß run g ber ö a b e m a n n e n ermeitert; bie bidßerige SB oßnuug bed $ iid )eu p erfon ald m ürbe gu einem (Sßgiminer fü r bad ö c r f o n a l umgeftaltct, in ben F lu r e n fämtlicßer ©efeßoffe unb im ö o b e n r a u m m ürben £>pbrantcn eingebaut. T a d S a g a re tt ö u r e a u m ürbe naeß bem ö c rro a lte rß a u fe verlegt un b ber gemonnene SRaum g u t lißefarg tm o ßn u n g gugefcßlagcn.

3 m ö e rm a lte rm o h n ß a u fc m ürbe eine T ie n ftm o ß n u n g fü r einen verheirateten K ra n fe n m ä rte r faffiert un b b a ra u d ein S a r t e g i m m e r für bie gur U nterfu d ju n g tomm enben SRitglicber, ein S p i e d ) unb U nterfucßungdgim m er für ben Gßefargt un b ein S a g a re ttb u re a u gefd)affcn. 3 m USirtfcßaftdgebäube m ürbe ein SSarmroafferboiler fü r bie ö a b e r ä u m e aufgefteßt,

(5)

bie S a b e c iu rid )tiin g burd) 9Jeu in ftatIatio ncn , g. 18. bitvcf) A n b rin g u n g einer SW antelboudje Verbeffert un b bie S öafcßanftalt, b er 9Rafd)inen= unb b er S e d in fe ftio n ä ra u m w ürb en renoviert. A ud) in bicjem S a g a re tt W ürbe ein R ö n tg e n in stitu t eingerichtet.

S n 9 Jh ) S t o w i h ift b ad gange S a g a re tt einer R en o v atio n von © ru itb a n 8 u n terw o rfen w orben. S i e w eiften SEranfengim m er ßaben neuen A itftrid) ber SBänbe, S ieden unb g u ß b ö b cit erß alten , bie S e n tila tio n w ürb e Verbeffert, in einigen g im m e rn w ürben neue g e itftc r audgebrodfcit, bie &üd)e w ürb e V ergrößert, m it einer m affiven S ied e verfeßeit unb neu eingerichtet. S i e S a b e a n fta lt ift burd) R eufcßaffuitg von 3 S a b e rä u m e n unb A ufftelluitg von 7 R a b e w a n n e n bebeutenb erw eitert w o rb en ; in fiim tüd)en S ab e rä u m e n w ürbe fü r bie Ä ran fen , w etd)e nießt b ettläg erig finb, Söafchgelcgenßeit cingerid)tct. S e r an ber R o rbfeite bed S ag areltd bcfinbtid)e A b o rttu rm w ürbe abgetragen, u nb bie neuen SElofcttd w ürb en m it 35? aff er f p ü t it n g verfefjen. g ü r bie A bw äffer un b g ä fa lie n w ürbe eine neue SEfäranlage nad) biologifcßent S ß fte m l)ergerid)tet. S a d burd) beit S r a n b vom 3 0 . S eg em b er 1 9 0 2 u n b rau ch b ar gew orbene D p eratio n d g im m er ift votifom nieu neu eingerichtet, bie S rren g ctle u m g eb au t unb ein R au d jg im m er (S a g e ra u m ) gefeßaffen w orben. S ie ß e d e r, welche frü h er feucht unb bum pfig w aren, finb trorfen gelegt w orben. A m (Eingänge in ben S agarettß o f ift ein R o rtie rß a u d errichtet w orben, ber S agarettß o f felbft w ürb e g cpflaftert unb gum S e it gehoben, fo baß bie S n tw ä ffe ru u g bed S a g a re ttg ru n b ftü d d jeßt eine genügenbe ift. S e r an ber S tib o ftfe itc bed © ru itb ftü d d befinblic^e S ta d e te n g a u n gur A bgrcngung gegen bad ber S R pdlom ihgrube gehörige S ie n ftg e b ä u b c w ürbe b u rd ) eine 2 ,4 m hol)c R fa u c r erfept unb fü r biefen 3 roc(l 1)011 ^ cr Ä attow ifccr A ftiengefellfdjaft ein 5 0 cm breiter S e rra in ftre ife n erw orben, um ben ohnehin nießt um fangreichen S a g arettg arten nießt nod) V erfein ern un b eine A n g aß l feßattiger S ä u m e opfern gu m uffen. S u r d ) bie (E rw eiterung bed S ag arcttd w ürb e cd möglich, in bem felbcn auch bie w eiblichen T ra u fe n u n t e r gubringen, welcße bid bal)in im ftäbtifd)en SEranfenßaufe verpflegt w orben w a re n ; bie g ra u e n fta tio n befinbet fieß im wcftlici)en g in g e t bed fpauptgebäubeö unb befteßt au d 2 ffran fen g in tm ern m it R eb en räu m en (S a b unb SElofett) un b einem S im m e r fü r bie SB ärterin.

@ine Weitere S erb e ffcru n g fü r bad S ag arett bebeutet bie g in rie ß tu n g ber eleftrifdjen S e le u d )tu n g d a n (a g e an

© te ile bed © adlid )ted u nb eined R ö n tg e n in ftitu td . S u r S e rg rö ß e ru n g bed S a ra d c n g ru n b ftü d d ift eine ca. 27 a große g löcße erw orben w orben, fo b aß jetjt genügenber R la ß fü r (E rw eiterungdbauten gur S c rfü g u n g fteßt.

A ud) in R t ) b i i i ! ift ein A re a l von ca. 3 8 a getau ft w orb en, um bei ber G n tw id elu n g , welcße ber S e rg b a u im b o rtig en R e v ie r nim m t, fp ätcr bie RZöglicßfeit gu haben, bad S ag arett gu v erg rö ß ern . S o n fonftigen S erb efferu u g en bei biefem S a g a re tt ift bie G inrid )tu itg eined mcbico=mccßanifd)Ctt S n ftitu td gu erw ähnen.

S e i bent S a g a re tt in R ß b u l t a u ift eine neue U S afferverforgungdantagc gefd)affcn unb in S e trie b genom m en w orben. 3 m S a ß rc 1 9 0 2 w a r w egen ber geringen S eiftu n g dfäß ig fcit bed S ag arettb ru n n en d ein gm eiter 3 0 m tiefer S n tn n e n ca. 1 4 0 0 m vom S a g a re ttg ru n b ftü d en tfernt abgeteuft w orben, welcßer reießlid) SBaffer ergeben ß at. S u r R eb lin g bed SSaffcrd au d bem S ru n n c n nach bem 7 0 nt über bent Sßaffcrfpiegel liegeitben SBafferreferVoir w ü rb e eine S w illin g d p u m p e eingebaut, ein neued R eferV oir über bem 9R afcßinenraum au fgeftcllt unb bie ca. 1 4 0 0 m lang e 2Baffer=

Icitung verlegt. 3 m S R afdjinenraunt w a r bie A ufftcllung einer neuen © leid )ftro m = S t)n am o m afch in e Von 5 0 0 V o lt (S p a n n u n g nötig. S i e vorl)anbencn S c ß a ltb rc ttc r w ürben bureß ein einl)cit(id)ed S d ja ltb r e tt erfetjt un b gur Ü berführung bed S tro m c d nad) bent int S ru n n c n gum A n trieb ber R u m p e aufgeftcllten (E leftrom otor eine oberirbifeße cleftrifcßc S e itu n g verlegt. S o n fonftigen b aulid jen S c rä n b c ru n g c n ift n u r gu berichten, b aß int S o u te r r a in b er gweiten S a r a d e

eine SB oßnung fü r ben ^ a u d ß ä lte r gefeßaffen w orben ift.

3 n S a r n o w i ß ift bad früßere S ta llg e b ä u b c bed S a garc ttd u m g eb aut itttb aid S e d in fe ftio n d a n fta lt ßergerid)tet worben. 3 n bem R a u m e , welcßer bureß eine S öanb in eine reine un b eine un reine S e it e gefeßiebett ift, ß at ein A p p a r a t ber befannten g i r m a Rietfcßel & ^ e n n e b e r g gu S e rlitt A ufftcllung gefunben. g ü r bad m it ber S e d in fe ftio u befaßte R c rf o n a l ift ein S a b e r a iim gefeßaffen worben.

S e i bem S agarett in S a b r g e w ü rb e bie Srrengelle u m g eb aut unb a n bie gweite S a r a d e eine gweigefeßoffige, ßeigbare Sicgeßalle angebaut. S a ber S a u unterfeDcrt ift, fo w ürb e babureß ein R a u m gewonnen, in welcßem bie Givil=

fleiber ber Stranfen gut u n terg eb rad ß werben tönnen.

A ud ) foitft feßuf bie S erp flicß tu n g bed S c re in d gur E rfü llu n g b et ftatutarifd)en Serbinblicßleiten au f bem großen

© ebictc ber Ä ranfenpflege imm er neue A ufgaben, unb bie neuen S i d e erforderten R^aßnaßm eit, bie nidßt n u r eine etßeblicßc S e rm e ß r u n g ber A rbeit für bie S e rw a ltu n g d o rg a n c , fonbern atteß bebeutenbe A ufw en b u n g e n a u d bem Screind=

Vermögen g u r g o lg e ßatten.

3 m S o r b e r g ru n b e ftanb bie S e fä m p f u n g ber SBurmfranfßeit, tueldje u n ter ben S erg leu teit im SBeftcn ber Rfonarcßie eine unheilvolle S c rb re itu n g gefunben ßat. S i e S efo rg n id , b a ß bie S ettcßc aticß u n te r b er Selegfcßaft int oberfdjlefifcßcn

ötlämpfung btt IVutm-

frantbett.

(6)

tZrfte «life bei Ungliicts-

fällen.

SRcuicv in größerem U m fange au firetcn fönnte, v eran lag te ben V o rfta n b j u r (Entfenbung beS O b e rarz tes nac£) SBeftfalen m it bem A ufträg e, ficß b o rt über baS SBefeit unb bic U rfacßen b er S ra n fß e it p inform ieren nnb geeignete V orfcßläge ju machen, um b a s Sluffom m en ber ©cucße im ßiefigen 9ivoier ,511 verßinbern. Ü ber feine © tiib icn reife ß a t ber O b e ra rz t einen um fangreidjen S ericß t* ) erftattet. (Sine 9iciße vo n V o rb cug u n gS m aß reg eln , melcße er vorgcfcßlagen ßat, finb vom V o rfta n b e genehm igt unb von ber V erm attu n g b u rd jg efiiß rt w orben. V am entlicß m ürben bic fäm tlicßen L azarettärzte beS V e re in s angem iefen, m äß renb 2 W o n a te n alte L azarettfran fcn au f S B urm fran fß eit zu unterfucßen un b zw ar fo w o ßt ben am erften Z a g e ber U n terfu d ju u g v o rßanbeitcn V eftan b an Ä ran feit, a ls aud) fäm tlicße Z u g än g e, f e r n e r w ü rb e bic gteidjc U n te rfu Ą u n g ber ben L azarettärzten von ben G ru b e n v e rw a ltu n g e n überw iefenen, bureß S lä f fe u nb ©eßmäeße auf=

faüenbeit A rb eiter un b bie U nterfliegung fo(d)er A rb eite r angeorbnet, bie in n erh alb ber lebten 3 S a ß rc auS bem 9tut)r- revier un b auS U n g a rn zugezogen finb. Stuf S lnregung beS % ( . O berbergam tS finb fpäter nod) alte S e rg a rb e ite r italicnifcßer H erfu n ft im terfiicßt w orben. S n t ganzen finb m eß r a ls 5 4 0 0 Slrbeiter au f S B urm franfßeit u n terfu d )t roorben, unb in feinem einzigen g a tte ift bei einem e i n ß e i m i f d j e n Slrbeiter bic S ra n fß e it fcftgcftetlt m orben. D i e-8 fcftgcftetlten g ä lte von S B urm trau fßeit ßaben fid) bei ber erften U nterfliegung von Slrbeiter» ergeben, bie auS S B e f t f a t c n u n b S t a t i c » j u g e j o g e n finb unb in D berfdjlcfien neu an gelegt w erben w ollten, jebod) zurüefgeW tefen w erben m ußten, S o u a d ) ift m it © id jerß eit feftgeftettt, baß bie S B ürm fran fß eit u n te r ber S clegfcßaft ber G ru b e n beS V ereinSbezirfS nießt ßerrfdjt, unb cS ift an d) burd) eine 9ieiße w irffam er V eftim m ungen ber V eßörbc V o r forge getroffen, um bie (Einjcßleppimg ber S lran fß cit nad) W ögticßfeit zu vcrßinbcrn.

(Sine fernere W a ß re g e t von allgem einer V cbeu tu ng , bie g leid jfalts m it einem n id jt unerßeb(id)en ß o fte n a u fw an b e b u rd )g efü ß rt w orben ift, betrifft baS V ettungSm efen.

S rijo n im S a ß re 1 8 9 0 w aren au f S tn orbnung beS StnappfcßaftSvorftanbcS geeignete ißerfonen in ber erften tpitfeteiftung bei V erleß un g en ober fonftigen plößtießen U ng tiidS fätten aiiSgcbilbet w orben. D a S g n te re ffe , m eid)es feitbem biefem G cgcnftanbe fcitenS ber SB crfSverm altungcn gewibm et w orben ift 1111b welcßeS fid) fortgefeßt bureß S ln träg e ber V erw altu n g en au f SluSbilbim g von W annfcßaften fiuibgab, v eran laß te ben V o rfta n b zu r w eiteren S liiSgeftaltim g ber frü ß er getroffenen S ln orbnungen. D a a u f jebem V ereinSm erf V erfonen v o rß anb en fein m uffen, weteße in ber erften H ilfe teiftung bei ^B etriebsunfällen bew anbert finb — bei ber S lrt ber G ru b en arb eit unb ber (E ntfernung ber einzelnen SlrbeitS=

ftellen von einan b er 1111b von ben V erb an bftu b cn an ben S cß äd jten ift bieS burcßauS n ö tig — un b b a cS crw iinfdjt ift, baß foviel auSgebilbetc V eam te unb Slrbeiter ü b er bic G ru b e Verteilt w erben, um vorfom nteuben g a llS eine n o tb ü rftig e erfte Ipilfe balb teiften zu fönnen, fo m ürbe ben SScrfen anßeim gegeben, 2 ^5erfo»e» au f etw a 5 0 0 W a n n S clcg fd jaft aiiSbilbcn zu taffen. D ie U nterw eifu n g ber ouSzubilbenbcn ißerfoneii w ü rb e ben L azarettärzten ü b ertrag en unb, b am it bie Slrzte fid) jebem (Einzelnen in bem geßörigen W a ß e w ibnien tonnten, w ürbe beftim m t, b aß niri)t m eßr a ls 12 ißerfonen gleicßzeitig unterrichtet w erben. D ie 3 a ß ( ber ltnterricß tS ftiin b en m ürbe au f neun D o p p clftu n b cn feftgefeßt unb z w a r au f Żwci in jeber SBocße, fo b aß bie SluSbilbuiig in einem W o n a t zu (Enbc gefüßrt w erben tonnte. D ie H o n o rieru n g ber Strzte fü r bie (E rteilung beS U ntcrricßtS unb bie SluSgabe, wclcße burd) bic D cm o n ftratio n en bei bem lln terricß t vcru rfad)t w orben ift, ift au f bie SlnappfcßaftSfaffc übernom m en w orben. 3 m ganzen finb 3 4 2 fßetfonen auS gebilbet w orben.

3 u erw äßnen ift bei ber g ö rb e ru n g beS 9iettungSw efenS and) bie Slnfcßaffung Von brei fira n fc n tra n S p o rtm a g e n fü r bic S taftellengogrube, D o n n e rS m a rd g ru b e u n b baS neue fiSfalifdje SBcrf bei G iera tto w iß . D ie g a b t ber von ber Ä nap p fd jaft ben V erein sw erten zum G ebraiicß übcrlaffcnen b efpannbaren Ä ran fen m ag en * *) b eträg t n u n m eß r 4 1 .

sn n tre $)ie votlfom m nerc S lu S ftattu n g ber L azarette m it neuen S e tte n , Siranfentifcßen, © tiiß len , S tranfen tragen , Stranfen=

Ä “= . ß e b e a p p a r a t e n , Liegefcffeln unb fonftigen U tenfilien fdjreitet ftetig fort. G rö ß ere Slufm enbung erforberte bie in n ere (Ein- rieß tun g bei ben L azaretten in S e u tß e n , S ielfcßow iß un b W pS to m iß w egen ber crßeblicß v erm eßrten 3 a ß ( von ß ra n te n rö u m e n bei biefen S lnftalten. D ie L azarette S e u tß e n un b L au ra ß iitte erhielten © te rilifa tio n S a p p a ra te fü r D am pfbetrieb. 9 ?ön tg cnap p arate w ürben, w ie noeß bcfonberS e rw ä ß n t Werben fott, für vier L azarette neu befeßafft, fü r Stattom iß, L a u ra ß ü tte , W pS lo m iß unb S ielfd )om iß.

D u rd ) bie faft in allen g rö ß eren O rten O berfcßlefienS v o rßanbenen V olfS b ib lio tßefen ift baS LcfebebiirfniS ber S lrbeiter feßr gefteigert w orben. U m biefem S e b iirfn is 9iecßm m g zu trag en , bew illigte ber V o rfta n b in b er © iß u n g vom 8. W a i 1 9 0 3 taufenb W a r t zu r V erv o ttftäiib ig u n g ber L azarettbibliotßefen. Slucß in 3 u tu n f t foil in jebem 3 a ß r e fü r bie S efcß affu n g einer auSreid)enben 3 a ß l g u ter S ü c ß e r S o r g e g etragen w erben, ß u r S luS tegung in ben L azaretten w ürb en außerbem befeßafft: 1. D ie im V e rla g e beS Cberfcßlefifcßen S ezirfS vereinS gegen W iß b rau cß geiftiger G e trä n te

Kranftn- transporl-

iragen.

tjiarcll bibllolbet

*) $ e r Söeridjt ift in feinem Stóortlnut ben SBeriSoermaltunflen burd) Dinnbfdjreiben umn 18. 3. 1903, 3 =91r. 5 0 7 3 ' , mitgeteilt morben

**) (Sine eingetjenbe 31ejd)veibnng ber neuen ffranfenroagen ift im 3af)rc5betid)t für 1901 ©eite 3 zu finben.

(7)

Subcrfu(ofc«307ertblätter.

S e r itierbefferung ber ® efo fligu n g b er T ra u fe n in ben S a ja re tte n m ibm etc b er 93orftanb fo rtb au ern b ein auf= »«»»f“ »»«».

inerffam eS S ntereffe. *) S i e g ta g e to itb burrf) ben $ a u uon befonberen S iid jeng eb äub en bei ben größeren S a ja re tte n unb bereit (Einrichtung burd) © p e jialg efd jä fte — bic erftc g a n j neue t ü d j e w irb im S a tire 1 9 0 5 in ftönigS fjiitte in b e trie b tom m en — in ftetem g tiijj erh alten . (Sine u n m ittetb are S e rb e fferu n g ber t 'o f t bebeutet bie im ® crid)t§jat)re erfolgte (E inführung g rö ß erer S e m m c lp o rtio n e n fü r bie t r ä n t e n b er I. unb II . S iä tfo r m . (Einen © d)luf$ b ara u f, w a s aud) im ® erid)tSjal)re toieberum fü r S3erbeffcrung ber t ’oft g etan w orben ift, geftattet bie S atfad )e, baff bie täglidjc SluSgabe p ro t o p f ber t r ä n t e n 7 6 „ ißf. gegen 7 0 ,7 <ßf. im S a()re 1 9 0 2 b etragen ()at unb baf; im g a n je n 5 1 1 0 0 0 907t.

gegen 4 6 6 000 907t. im S a tjre ju u o r fü r S e tö ftig u n g oerW enbet w orben finb.

97ad)bem im 3af)re 1 9 0 2 fü r bie tn a p p fd )a fts fin b e r b ereits 100 g re ifte ü e n in ben tin b e rf)e ilftä tte n ju © o ejal- ^

fow it) u n b S a ftrje m b Pont 93orftanb b ew iü ig t w orben w aren , ift bie 3 a l) l ber © teilen int (B erichtsjahre w eiter a u f 125 unb fo b an n au f foPiete Perm etjrt w orben, a ls begrünbete K n träg e j u r Slufnal)m e Pon t i n b e r n Pon ben tn a p p fd ja ftS « älteften gefteüt w erben.

S a S Slrjte« unb S B ärterperfonal, bie © d jreib er unb fonftigen S eb ien fteten in ben S a ja rc ttc n W ürben entfpred)enb ^ £ e“ nS ber 3 u n a ()in e ber tra n te n b c le g fd ja ft un b ben gefteigerten S lnforberungen, w eldje a n bie S a ja re tto e rw a ltu n g e n gefteüt „ » (« n .i w erben, Perm eljrt. (ES w ürb en met)r a n g e fte ü t: beim S a ja r e tt tö n ig S ()ü tte ein © e fu n b ä ra rjt, beim S a ja r e tt ö e u tlje n ein w & T c r (britter) S lffiften jarjt unb beim ß a ja r e tt S ie ljĄ o w ię ein S lffiften jarjt, ferner 7 m än n lid je u nb 3 w eiblid)e tra n fe n w ä rte r,

4 (Schreiber, 3 § au S f)ä ltc r, 1 9J7afd)incnw ärter, 1 S o rl)ü te r unb 4 titd )e n m ä b c6en. $ o it ben 5 0 im S tereinS bejirf angefteüten S e jirtS ä rjte n w ürb en 3 0 in ihrem © el)alt aufgebeffert; bie SluSgabe fü r bie © eh älte r ber S SejirfSärjte ftieg b abu rd) um ca. 1 6 iß ro jen t. ß ü r bie S lu fteü u ng b er S ajarettfd jreib er, lueld)e biStjer einer grunbfiitjlidjen R eg elu n g entbehrt tjatte, w ürben fefte 97ormcn au fgefteüt. S n ihrem (Eintom m en finb bie S aja rettfd jreib cc n u n m eh r ben tr ä n te n « W ärtern g leid jgeftcllt; ältere S ajarettfd jreib er, wetefje fid) a ls tü d jtig unb ju u e rlä ffig bew ätjrt haben, to n n en ju S a ja re tt«

fetretären e rn a n n t w erben, un b erh alten alS b an u biefelbett S c jü g c w ie bie D b e rtra n te n w ä rte r. Slnbere (Mrunbfäße, uerbunben m it einer geringen (Ert)ö()ung, w ürben aud) b ejüglidj beS S tiohnuugSgelbeS fü r baS S B ärterpcrfonal aufgefteüt.

I I . Crßunifutton unb öcthm ltuitg.

A . ( P e n e r a l v t e r f a t i t m l u n g .

S i e orbentlicbe © en eralu erfam m lu n g w ürbe am 3 0 . 9?oucm ber in ta tto m if ) abgef)alten. (Erfdjieneit w aren 8 9kr=

tre te t Pon ö erein S w erfen m it 8 7 9 © tim m en unb 88 tn ap p fd )aftS ä (te fte m it 1 0 4 9 S tim m e n . S i e S a g e S o rb n u n g : V o rle g u n g beS Sal)reSberid)teS fü r baS S a l)t 1 9 0 2 , SBafjt eines 907itgliebeS beS tn ap p fd)aftS = 93orftanbcS an

W ürbe burd) (Entgegennahm e beS 3al)teS berid)tS , 9öal)t beS S erg in fp efto rS S ü d un b S innahm e beS Porgelegtcn £>auS«

haltS p lan S , ber in (Einnahm e m it 8 5 5 9 0 0 0 907t. u nb in SluSgabe m it 7 8 2 0 0 0 0 907t. abfd)lofj, ertebigt. StuS ber ®er=

fam m lu n g h e ra u s unb jw a r Pon ben tn ap p fd » a ftsä lte ftc n aitS 3 a b o r je W ürbe b er S ln trag au f (Erl)öl)ung ber tr a u te n « gelber u n b b er ftatu tarifd jen U nterftü tm n gen ber S n u alib eu , SBitw cn unb SSaifen gefteüt. S i e iB erfam m lung befĄlofj jebod) in ber Sinnahm e, baf$ bie au f bie tn ap p fd )aftS o e rc iu c bejitglidjen gcfeh(id)en SBeftimmungen noch in ber beoor«

ftehenben © effioit beS S an b tag eS g eänbert w erben w ü ib en unb baf) b an n in ber närfjften © en eralo erfam m lu n g bod) eine burchgreifcnbe Ś in b etun g beS S t a t u t s erfolgen müffe, bie (Entjdjeibung b is j u r nädjften © en eralu crfam m lu n g j u Pertagen.

(ES w ürb e nod) j u r (E rörterung gefteüt, ob p rin jip ic ü auch ben w eibliĄ en 907itglicbern bie SßeufionSberedjtigung jugefprod)cn Werben foü, ol)ne baf) jebod) ein ® cfd)luf) gefaß t w ürbe. *

♦) über bie Söebeutuug ber Seföftiflung Bergt. gnbredberiĄt für 1901 Seite 2.

(8)

B. P o r f t a n b .

S e t V o rftattb bcftaub am S d jlu ffe bed '-Berichtsjahres an d folgeitbeit 9)Zitglicbevn:

a) 5 3 e r f d V e r t r e t e r :

1. V e rg ra t 9 ie m t)= 8 ip in e (S te llv e rtrete r bed Vorfifoenbcn), 2. V e rg ra t 3 a e [ c f ) f c - 3 a 6 r je ,

3. G en e ra lb ire lto r 2 B i l l i g e r = $ a t t o w i | ) . b) S r b c i t c r v e r t r e t c r : 4. V e rg ra t S o b e = ß ö n ig d f ) ü tte (Vorfifcenber), 5. V erg v e rw alter S rie b d = V lc ifc h a rle t)g ru b e , 6. V crg in fp efto r S iicf* G ljropaczom .

G in la n g jä h rig e s SJZitglieb bed V orftan b cd , b et O berfteigcr V Z c tfc an d G eorg gru be, h atte am 1. g u li 1 9 0 3 a n lä ß tid j feiucd S cheib end an d bent aftiveit S ic n fte jcin S titt ttiebcrgelegt. G r l)at b u rd ) 17 S a h re feilte K räfte ttitb feine reiche G rfal)rutig bent V erein jeberjeit b ereitw illig z u r V erfü g u n g gcfteÜt unb ihm w ertvolle S ie n fte geteiftet, w ie auch an biefer S te lle m it beut S u d b r u d b a n fb a rc r S n e rfe n n u ttg hervorgehoben w erben foil.

S e r V o rfta n b befdpiftigte fid) in 14 S itzu n gen m it 3 7 4 V o rlag en . S n ben ^Beratungen in beit w eiften S iß u n g e n naljm O b erb erg ra t g r a t i z au d V reS lait aid Ś o m m iffa r bed k ö n ig lich en D berbcrgatntS teil. G itter V orftanbd=

u erfan tm lu n g w ohnte and) V e rg h a u p tm a n n V o g e l bei. G ilten breiten 9?aum n ahm tu m ehreren S itzu n g en bic B e ra tu n g bed vom jp an b elS m in ifteriu m au sg earb eiteten G n tw u rfd eines Gefefjed betreffenb bic S b ä n b e ru n g bed V II. S ite lä int S ßg em ciiten V erggcfette vom 2 4 . g u iti 1 8 6 5 ein. S e r V o rfta n b w a r fid) einig, baff bie int G n tw u rf borgefeljenc V eftim m u n g über geheim e SBatjl ber $ n ap p fd )aftd ä lte fte n w egen ih rer politifchcn S e itb e itj fü r obcrfd)lefifd)e ® erl)ältniffc u n bebingt §u verw erfen fei. S ld frffäblich un b fü r Keine V ereine g erab ejtt riiin b iin g en b erachtete b er V o rfta n b bie V o rfd jrift bed G n tw u ifd , b aß bie Ä nappfd)aftduereine gezw ungen fein fallen, fü r audfeheibenbe ÜJZitglicber, welche j u ütibcrcn V erein en übertreten, beim G in tritt ber g itv a lib itä t im V e rh ä ltn is b er S e it ber fDZitgliebfcljaft j u r g n üaliben u n ter=

ftütiung b e a n trag e n . G iite befriebigenbe Cöfting biefer fo g en ann ten ^ re ijü g ig fe itS fra g e w ürbe nad) ber SDZeinung bed V o rftan b ed n u r b ab u rih ntöglid) fein, b aß ber V erein, welcher ein au d einem an b ern V erein audgefdjiebened VZitglicb au fn im m t, gefetjlid) Verpflichtet w erben m uß, fü r alle S n fp rü d fe bed SZitgliebed allein a u fju fo n tm en . S u d ) bie g o rb e ru n g bed G n tw u rfd , baff bic V erein e G e w ä h r fü r bie b auernbe G rfü ü b a rfe it ih rer S eiftu n g en bieten füllen, ift nad) Snfic()t bed V orftan b cS nid)t an neh m bar, w eil fid) eine foldjc G a ra n tie nicht fcfjaffcit lüfjt. V ebenfen erregte ed ferner, baff bie V egierun g befugt fein foil, u n te r gewiffen V orau S feltu itg en V ereine auch gegen bereit 2 3 illen ju fam n ten ju leg en . g m übrigen b rin g t ber G u tw u rf m ehrere V eftim m ungen, w cldje eine jw eifcllofe V erb cfferu n g bed jetzigen gcfeldidjen S u ftan b cS bebeuten, indbefonbere bie V efeitig u n g bed g n ftitu td b er SÜZinberberechtigtcn unb bie G in fü h ru n g von S d jieb d g erid p en für bie G ntfdjeibung über bic S n fp rü d )c ber ftnappfdjaftS genoffcit an d bent tßenfiondV erf)ältnid. S e r G efeß en tw u rf ift n u r ein v o rlä u fig e r, ber enbgültige G n tw u rf ift itod) nicht b efannt.

V o n w ichtigeren V efdjliiffen bed V o rftan b cd betreffenb bic S u d lc g u u g bed S t a t u t s unb bie §>anbf)abung ber V e rw a ltu n g finb folgenbe zu erw ähnen. S i e fortlaufeiibc lln te rftü ß u n g an ehem alige SIZinbcrberedjtigte, bad fo g en ann te S ritte l* g n v a lib e n g elb , b u rfte la u t V efcßluß bed V o rftan b cd vom 2 2. O fto b e r 1 9 0 0 n u r foldjen fßerfoncit b ew illig t w erben, welche au ß e r einer m inbeftend zeh njäh rig en V eitrag d zeit unb ber G rw crbdunfäl)igfeit im S in n e bed 3uvalibenuerfidjeriingd=

gefetjed auch SOZittellofigfcit uadpucifen fönnen. S e ite n d b er fin o p p fd ja ftsälte ftc n w utb e n u n in ih ren S n trä g e n w icbertjolt b a ra u f hiugew iefcn, b aß u n te r biefen V o rau d fe|)u n g en fleißige u nb fparfam c S rb eiter, bie fid) etw ad erü b rig t h ätten, leer auSgtngcn, b aß bagegen bie SBof)ltat bed V orftan b d b efd )luffed bcnjenigeit S rb e ite rn zu gute fomme, bie w egen S rä g lje it unb (icbcrlidjcr $8irtfd )aft ed 311 n id p d gebracht haben. S u d biefen G rW ägungen unb ba bie k a ffe n id jt wefentlich mel)r bclaftct w iib , ift bcfdjloffctt w orb en, bie S cw iH ig u itg ber fo rtlau fen b en llnterftiit.um g nicht m ehr vom V ad jw eid ber V cb ü rftig fcit ab h än g ig j u machen. 9Zad) § 13 bed S t a t u t s gehen biejcitigen 9)Zciftbcred)tigtcn, welche m it Z a h lu n g iß rer v ollen V eiträg e int V ü d fta n b c bleiben, nad) S b la u f von fechd 9)Zonateit vom leßtcn g ä llig fc itd te rm in e au gerechnet b er SDZitgliebfdjaft verluftig. S a d S ud fdjeibett vollzieht fich ohne w eiteres fraft S t a t u t s m it S b la u f ber vorgefdjriebencn S eit- ohne b aß cd einer tp a n b lu n g bed V o rftan b cd , indbefonbere ber S tre ic h u n g bebarf, w ie b ad Ä ön ig lid je D berb erg am t aitd b riid lid ) entfdjieben h at. S i e iß ray id b er V erw altu n g , im g ä lte b er Ü Bieberaufnahm c ben V Zitgliebern bie S e it bid Zum S a g e ber tatfäd jlid ) borgenom m enen S tre ic h u n g , bie fid) im m er erft längere S e it n ad) S b la u f ber fechd SDZonatc audfül)ren läß t, aid S ie n fta lte r anzurechnen, ift h ierm it nicht in G in fla n g zu b rin g e n ; fie ift nicht int g n tereffe bed

(9)

S ercin S , w ckßcv oßne G ru iib fiir bie 3ugerecßnete 3 c't lln te rftü lju n g 3aßleit muf;, fie ift ab er a ud) u n ter llm ftö n ben nießt einm al im S ntereffe b er SRitglicber, bie in bie S ag e kommen fönnen, einen ßoßett S e tr a g itad)jaf)len ju m uffen, offne b is ft um ß e itp u n ft ber voU ftänbigen S e ja l)(u n g Siedete j u erw erben (§ 14 %bf. 2 unb 3). (55 ift beSßatb 6efd)(offeit w orben, beit S e e lu ft ber 9JZitgliebfdßaft bei beit geftridienen ÜJZitgliebern au f ben (Bag 51t batieren , an welchem fecßS SDZonate vom F ällig k e itsterm in e beS 3u leß t g ejatjlteu 9 R o natS beitragS verftrießen finb, fo b aß fR eftituierte ftetS n u r bie S e i trag e fü r fedßS SRonate i t a d ^ a ß l e i t brauchen. 21uS 9 ln taß eines © p e jialfallcS ß a t ber S o rfta n b entfe^ieben, baf;

ein fonft gefunber G ru b en arb eiter, w e lk e m a u g e n ä rjtlid ) b e r e i n i g t w irb, baf? er nod) ü b er l ä g e , ab er nicf?t u n te r (Bagc arb eiten fön ne, &um S n o a lib cn erk lärt w erben m uß.

(Bie S in te iß u n g ber S c am te n in bie 1. S o ß n fla ffe erfolgte frü h er n u r bei S o rle g u n g bed ü lnftellungS vertrageS ober ber ü ln ftellu n g S u crfü g u n g ; naeßbem von biefer S o ra u S fe ß u n g ülbftaub genom m en Worben ift un b bie S erfid je ru n g ber S verfS venualtung, baß ber S o rg efd jlag en e S e a m tc r ift, a ls auSrcidjenb fü r jenen 3 w e d cracßtet w irb, finb in bie 1. S o ß n flaffe % ngeßörige von S eam ten fateg o rieen cingereißt w orben, benen fie friiljer verfdjloffen w ar, wie D berß äuer, d u ffe ß e r jc. 9 h tn befteßt bejüglicß ber ÜJZitglieber ber 1. S o ß n faffc bie S e ftim m u n g , b aß fie auS G rü n b e n ber ® iS jip liit in ber Siegel nidßt in bad S u rß a u S 31t G o e^alfo w iß au fju neß m en finb, b aß iß nen ab er b an n , w enn fie la u t ü g tlic ß e r S efdßcinigung b a s S a b G oc^alfow iß auffließen m uffen, oßitc Küdtficßt a u f S e b ü rftig fe it fü r jeben S a g beS S abe*

au fen tß altS b is ąii vier SBocßcu eine lln te iftü ß u n g von 4 ÜJff. 311 gew äßren ift. (Biefe G elb u n terftiiß u n g w ürbe ben S abebefudjcrit b isß e r naeß S e e n b ig u n g ber S u r ge^aßlt. S o n ben oben bejeießneten » ä tg lie b c rn ber 1. S o ß n flaffe finb jeboeß viele uießt in ber S age, bie S o ften ber S u r einftw eilen auS eigener (Bafcßc ju beftreiten. (SS ift beSßalb beftim m t w orben, b aß bie lln terftiiß u n g en 311c § ä lf te fcßoit glcidß bei S e g in it b er S u r un b g ur an beren H älfte bei S e g in n ber 3Weiten Ipälftc beS S a b e a u fe n tß a ltS ben S ab cb cb ü rftig en 31t paßten finb. Slucf) kann auSnaßm Sw eife, fow eit D launt im S u rß a u fe v o rß anb en ift, foteßen SR itgliebcrn b er 1. S oß n flaffe, bei benen ai^u n eß m eit ift, b aß fie fid) b er (BiS3ip tin im S u rß a u fe fügen w erben, au f E intrag beS D berar.deS and) bie ülufnaßm c in baS S u rß a u S gegen SBegfall ber S abe=

u n terftü ß u n g g eftattet werben.

97acß § 11' beS S t a t u t s finb bie S e i träg e fow oßl von ben SR itgliebern, a ls and) von ben JS crfSbefißeru fü r ben g a rte n S alcn b erm o n at, in n erß alb beffen bie S e fiß ä fiig u n g ftattgefunben ßat, oßite ÜRürfficßt a u f bie (B auer ber S efcß äftig u n g in v o ller & ößc 311 äaßlen, unb naeß § 20 91bf. 3 finb bie 2SerfSbefit;er verpflirßtet, fü r bie (S i^ ie ß u n g nnb S lb füßrung ber S c iträ g c an fsu fom m en . S S ift n u n a l s .ftärte em pfunbeu w orben, b aß ber 2ßerfSbefit?er and) b an n ben v ollen perfönlicßen S e itta g ab füßren foil, w enn b er tatfäcßlidße ülrbeitS oerbicnft ben # o n a tS b e itr a g uid)t erreidßt, unb geltenb gem aeßt W orben, b aß baS SBerf n u r b a n n fü r ben p erfön litß en S e itr a g ß a ftb a r gemaeßt w erben fönne, w enn bei ßinteidßcnbem S erb ien ft bie G in^ießung infolge eines S erfcßnlbenS unterblieben fei. (Ber S o rfta n b ß at aber burd)

©ißungSbefdßluf? bie an g eleg en en fta tu ta rijd )e n S eftim m u n g cn b aß in auSgelcgt, b aß ber Ä lerfS befiüer verpflichtet ift, neben bem vollen SB crfSbeitrag aueß b an n ben vollen perjönlicßen S e itr a g an bie S nap pfcßaftS faffe ab^uftißren, w enn ber S e rb ie n ft beS 9JiitgliebeS fü r ben betreffenben SR onat bie Ißöße beS perfönlitßen S e itra g S nidßt erreicht. 6 5 ift aß er ben SBcrfeu ansuem pfeßlen, S lrbeiter am © tß lu ß beS SRonatS nidßt ineßr eii^u ftellen, w enn v o rau S3ufeßen ift, b aß ber A rbeiter n u r nod) etw a feinen S e itra g verbienen w irb.

'tb fiiß ru n g ber S e iträ g e 311t S nappfcßaftS faffe erfolgte m it © cneß m ig u ng beS S o rfta n b e S bei ben w eiften er en feit la n g e r 3 e it v ierte ljä ß rlid ). 9?acß § 20 ülbf. 3 beS (S ta tu ts finb aber bie S e iträ g e p iii^ ip a litc r m oiiatlid) 311 3aßleit. 4er g in S u e rlu ft, w cldjen ber S e re in burd) bie vierteljäßrlicße, a n fta tt ber m onatlidßen 3 a ß lu u g erlitten ßat, w a r nam cntlicß, naeßbem bie S e iträ g e burd) baS S t a t u t vom 12. !Bc3em ber 1 8 9 9 erß ö ß t w orben w aren , ein feßr beträchtlicher unb belief fidß beifpielSweife fü r baS 3 a ß r 1 9 0 1 naeß einer g enau en S erecß n u n g a u f 12 4 5 0 9Jff. 9luf er anbereu c c ite madßte ber 3 tn 8 g e to in n , W eltßer jebetn einzelnen SSerfe bei v ierteljährlicher 3 v ß ln n g erw ueßs, n u r Wenige ß u n b ert S R arf a u s . (Ba aueß eine n en n en sw erte 6rf(ßw erung in b er G efcßäftSfüßrung b u rd ) S e rm e ß ru n g b er Slröeit fü r bie SBcrfe m it b er m onatlicßcn S e itra g S3a()lung nießt Verbunben ift, — benn bie 9lbrecßnuug bleib t eine vierteljäßrlicße, fo ß at ber S o r fta n b naeß o orßerigem S cn cß m en m it ben S B erfSoerw aftungen an biefe baS 6rfudßen gerichtet, fta tt ber g u artalsw e ifen bie m onatlicßc 3 a ^ ltn9 ^ cr S e iträ g e etn ju fü ß ren . (Bern 6rfutßen finb faft alle S e rm a ltu n g e n nacßgefoium cn.

§ erV o r3ußeben ift ferner b er in S ln leß nu n g an bie S o rfd ß riftcn ü b er bie (B ienftm oßuungen ber Dieicßöbeantten erfolgte 6rla ß neuer S o rfcß riften ü b er bie S e n u ß u n g unb U n te rß a ttu n g b er (B ienftw oßnungcn ber S e a m te n unb tilg te be» S e re in S (an S te lle beS v eralteten ^Reglem ents vom 1. 91prit 1 8 8 2 ) un b baS ülbfom m eu m it bem S o rfta n b e ber

^ e ftio n V I ber S n ap p ftß aftS -S ern fS g en o ffen fd jaft, betreffenb bie S lufßcbung ber (ß erfo n alu n io n in ber beiberfeitigen G eftß äftsfü ß ru n g . .

(10)

9Zacf)bcm wegen bed tuachieubcn U m fanged ber ® efd)tiftc bie S e ftio n d u e rw a ltu n g am 1. S luguft 1 9 0 1 uott b er ttitap p fd jaftd o erw altu n g ab g ejw cig t* ) im b n u r bie i)5erfonalitnion iit ber © efchäftdleitung bcibelfaltcn w orben tuar, m ußte a u Ą bie leidere aufgehoben w erben, um ben © efdjfiftdffihrer j u entlüften. T ie T re n n u n g ber V e rw a ltu n g en ift n u n m eh r u o tlftän b ig b u rd jg efüh rt. T a bie V erw altu n g en beiber $lörperfd)afteit viele V eriih ru n g d p u n ftc unb gem einfam e S ntereffen haben, fo l)a t bei ber A ufhebung ber iß eifo italu n io n eine fd jriftlid je V erftän b ig u n g ü b er b ad w eitere £>aitb in Jpanb arbeiten ftattgefunben. S ndbefoitbere foil bad j u r 3 C^ ber T re n n u n g beftel)cnbc V erfah ren j u r Ę tan bh ab u ng ber S e ftim m u n g bed § 2 5 bed © ew erbc-U nfaüverfidjerungdgcfetied auch hi ß u lu n ft beibeljalteu w erben, an d) w ollen fid) bie V e rw a ltu n g en gegenfeitig in weiteftem U m fange ?lftcncinfid)t gew ähren. S chließlich ift generell beftim m t w orben, b aß b an n , w enn fid) bei bem (9cfdjäftdUerfct)r g ru ttb fäßlid je S d jw ie rig fe ite n ergeben, bereu V ehebung im S ntereffe beiber V e rw a ltu n g en ober einer bcrfelbcn ift, bie V orfiß en ben ber S lörperfchaftdoorftänbe gem einfam G ntfcheibung treffen fotlen.

C . P e r w a l t u n g .

T ie T agebücher ber bcibeit dxegiftraturen wicfeit 57 6 1 2 G ingangdftücfe ober a u f beit W rbcitdtag 19 2 S tü d e auf, gegen 4 5 9 6 8 im 3 af)re 1 9 0 2 unb 3 4 2 7 6 im 3 a()re 1 9 0 1 . 'Kußerbeut g ingen in g rö ß eren S tetig en ein:

18 3 1 1 M affen belüge audfdfließlid) ber ß o n to b cläg e, 9 8 3 1 5(ufred)nungdbelägc,

8 2 9 4 1 S lraufenm elbejettel,

4 9 9 0 8 T u p lif a t- unb © efunbheitdattefte, 2 7 6 7 9 Sebendattefte,

18 1 4 0 iß crfo n alp ap icre von 4 3 9 5 V ettaufgenom m eneu, 1 1 9 3Sieberaufgenom m citcn unb 21 Ü bernom m enen,

2 9 5 2 U nfallberichte,

6 7 6 ßu rü dftcliu n gd b efch einig u ng en , 2 1 7 0 V efreiu n gd n ad ßu eifu n gen , 6 9 1 7 T iä tje tte l unb V iftu alien b eläg e, 3 7 2 9 V efteHjettel,

ju fam m en 2 2 3 2 5 4 .

T ie © cfarntjal)! ber G iitg ang d ftü tfe ftellt fich bem nad) au f 2 8 0 8 6 6 ober burchfchnittlid) fü r bett S lalenbertag 7 6 9 , fü r bett 91rbeitdtag 9 3 6 .

T ie 3 a ( ) l ber V lltenftüdc betrug am S c h l u ß bed F a ß r e d 1 9 0 3 :

3 4 0 6 V ättb e ,*paupt= un b 9Zebeitaften über V eriu altu n gd an geleg enh eiten ,

1 1 9 5 0 V änbe ^ e rfo n a la fte n b er llnterftü tju n g d em p fän g er unb ber SSieberaufgenontm enett, ju fam m en 15 3 5 6 V änb e.

V o n ber V c g iftra tu r w ürben 4 3 8 5 8 S e n b u n g e n aufgegeben, arb eitd täg lid ) 1 4 6 m it einer iß o rto a u d g a b e von 7 0 5 6 ,6 1 9)ff. ober 2 3 ,5 2 SOZI, au f bett « rb e ttd ta g .

G d w aren im einzelnen:

2 1 5 V ahnfenbungett, 2 8 1 9 2 V riefe,

5 0 9 8 iß o ftfarten , 5 6 5 1 T ru d fa d je n , 2 6 0 3 V o ftp afete unb 2 0 9 9 S ta b tb rie fe .

Slußerbcm gelangten 8 7 7 8 ißoftanw eifungen, ß k tb b riefc unb ifM ete j u t 9lbfenbung. T a d V o rt° h 'erf“ r tru g en ju m g rö ß ten T e il bie G ntpfänger felbft. G ingegangett finb 2 3 6 0 SB ertfenbungen. V o n F o rm u la re n ju n t T ic n ftg eb ra u d ) fü r bie tp au p tu erm altu n g , bie $ n ap p fd )aftd ä lte ftc n , ß n ap p fc h a ftd ä rjte , S a ja re tte unb SSerfe fattben 6 8 2 uerfd)iebene S o r te n V ertuenbung.

V ei bent V erw altu n g d p erfo n al finb n u r w enige 9(nbem ttgen eingetreten. T ie V e a rb e itu n g ber V a u p ro je fte w ürbe bem S lrdjiteften . ^ a r t m a n n in © ru n ew alb bei V erlitt ü b ertrag en.

*) Sjevfll. 3a^rc5bcrid)t für 1901 Seite 3.

(11)

® e r B e rtv a ltu n g S fö rp er beftanb am © djliiffe beS S aljreS a u S : 1 © irefto r,

1 D berargt,

1 A rd )itcft fü r bie B earb eitu n g ber B au p ro jcfte, 1 S n fp efto r,

1 B aum erfm eifter, 1 SDZafchinenroerfmeifter, 1 fRenbanten,

1 K o n tro lleu r, 1 B u chh alter, 3 © efretären , 1 IRevifor, 5 K alfu lato ren , 2 B eg iftrato ren , 1 K angleivorftet)cr, 4 B a u fü h re r, 5 A ffiftenten, 4 3 © d)rcibgel)ilfen,

1 A m tSbiener, _ _ _ _ _ _ _1 K affenm ächter gufam m en 7 5 B erfonen.

„ ^ ^ c” ' lr;itcn u n ^ ' n ^ eren ^ eg trfen , tom ie bei ben S agaretten im S au fe beS S atjreS eingetretenen B c ra n b e ru n g e n tft fotgenbcS gu b erich ten :

© e r K urbegirf TOurom m ürbe aufgehoben, bagegen m ürben 3 K urbegirfe neu gebilbet: 1. B irfe n h a in beftehenb a u s ben D rtfchaften: A ntom enhof, B irfe n h a in m it B lcifchar(eh«® rube (SScft« n n b D ftfelb), Brgegom ih, © orn bro m fa 0 ro % , m it 5D?üI)le, K am in m it © offen unb D pp aram ü l)le. 2. 3J?id)alfom i^ beftehenb auS ben D rtfd faften : B ain g o m , B ittfo m , SWacgeifomih, ÜRidjalfotvij} unb B r3cla ifa m it H am m er. 3. ^ßretöiüi^ beftehenb auS ben D rtfchaften: Gljubom , © ieraltoroifg, K nurom , Ü M o fd ja u m it % m iS lo m , p a n io m @ro&«, B a n io m Klein«, B re is m iß m it B ricg erljo f unb © d jö n m alb .

^.ic C itfd ja fte n 9?euborf (.Kr. K atto m i^) un b H a lem b a m ürben bem K urb egirf B ielfd jo m ih abgegm eigt unb bem K urbegirf Ä n to n icn h ü ttc gugcteilt, ber K urb egirf S o S la u m ürbe b u rd ) Z u te ilu n g ber D rtfchaften © p h rn g ritn b , © Ijurge ® rof;«,

© hurge Klein«, © frgifchom, grieb richS th al, ® obom , ® oIfom iß, S ag isf, ® o rg ü ß Klein«, U l)ilSfo, ©orgütg ® rofj«, m it K raS fo m iß un b D fchin, B elfd jnih , fRogau, D lfa u unb D b ta u vergröfjcrt, fern er m ürbe bie D rtfd )aft A bam om ifc bem K urb egirf B p b u lta u gu geteilt unb gmifdjen ben K urbegirfen B cutl)cn un b fRofjberg eine anberm eite A bgrengung getroffen. 3 n ber gum K urbegirf B icljd jo m ip gehörigen D rtfd ja ft Sßaulöborf m ürben gm ei © p re d p tu n b e n möch entlieh eingerichtet.

B o n ben B egirfS ärgten fdjieb au S D r. S n b e r in SJfurolo, neu angeftellt m ürben D r. 2 B c il) ra u c h in B irfe n h a in , D r. B l a ß e f in ÜRidjalfomif) un b D r. B a l g e r in B reiSm ih-

B o n ben Slffiftengärgten fdjieben a u s : D r. © d) ö 11 in K önigSl)ütte in fo lg e feiner A u fteilu n g a ls © efu n b ärarg t, D r. B I a l g c I in B eu th en infolge feiner A u fteilu n g a ls B egirfS argt, ferner D r. K ö h l e r u nb Dr . 9 f e u m a n n in 3 Qbrge.

- te r A ffiftengargt D r. © e i c h f e l m ürbe a u f feinen A n tra g vom S ag are tt SRpSlom ih a n baS S a g a re tt S a u ra ljü tte verfet.it.

B e u an g eftellt m ürben a ls A ffiftengärgte: D r. M o n t a g in 9Jh)Slomit;, D r. B e r l i d ) in B ielfdjoroiti, D r. 9 R a r p in K ö n ig sh ü tte, D r. f ß r e u ß u n b D r. 38 ep in ß ab rg e, D r. S S o S n if u nb D r. K r e n f e l in B eu th en .

A uSgcfchieben auS feiner © ätig feit fü r ben 3lercin ift fern er ber ß a b rifin fp e fto r a. © . 3 i cf o 11 guletit in ® örlitg, m cldjer feit einer B eihe von 3 af)ren bie B cv ifio n ber B egeptc unb ber A potl)eferred)nungen auSgefül)rt h a t ; fein 9facl)=

fo lg et m ürbe ber A potl)cfcr B a h r in © obuU ahütte.

3 n ben -H uheftanb getreten ift ber S ag arettin fp efto r G r n f t in B e u t()e n ; an feine © teile tr a t ber S agarett«

V erm alter S u p auS 8ielfd)oroit>. 3 um S ag arettv erro alter in B ielfd jo roih m ürbe ber D b e rfra n fe n m ä rte r B r g o S f a in h ślo m ih ern an n t, © ic b ereits bei B e g in n beS 8erid)tSjal)reS crlebigte S agarettv erm alterftelle in B ip S lo ro ih m ürbe bem D b e rfran fen m ärter © f i b b a ü b ertrag en.

(12)

1 0

9lm © djlu ffe bed 8 eridf)tdjat)red m arcu uo rtjan b en :

1 6 JO ajarettär^te, einfdjl. bed D berargted unb bed © efu n bärarg ted , 13 Wffiftengargtc,

12 S ag arettin jp efto ren unb S agaretto erm alter, 21 S agarcttfefrctäre unb Sa^arettfrfjreiber,

121 D berfran fen m ärter, S ra n fe n ro ö rte r u nb Ä ran fen ro ärtcrin n en , 27 üflafd)incnm ärter,

17 £>audt)ä(ter, 11 Dorfyüter, 12 St'ödjinnen, 2 9 D ienftm äbdjen,

2 28äd)ter, gufam m en 2 8 1 fßerfonen.

D ie S a t)( ber S eg irfd ärg te betrug am © d jlu ffe bed 3 at)ted entfpreĄ enb ber 3 a t) l b er Ä urbegirfe 5 1 ; uou ben Ö egirldärgten ftrtb 8 gleid)geitig 8agarettärgte.

1). ü n o p p f d ? a f t s ä l t e f t e .

8ci ben Ä nap p fd jaftd ölteften un b in bereu 8egirfen tarnen fotgenbe 8eräu b eru n gcn ü o r:

(Sin fetbftänbiger S lnappfdjaftdfprengcl m ürbe gebilbet fü r bad @ teinfol)tenbergroerf bei ftn u ro m , aufgetiift bagegen infolge S ctrieb d ein ftettu n g ber S p re n g e t fü r M önigiit 8uife:® rubeivifjad)tfe(b. D e r §ebm igdm unfd)= ® ruben= © prengct unb ber ® riifin S aura*® ru b eit= © p ren get m ürben geteilt. D a d SSeftfetb ber 9ioccocos® rube unb ber S öitfjetm d g tüd ® ru b e m ürbe bem 9ieut)of=® ruben=© prenget, bad © tcinfot)tcnbergm erf D o n n e rd n m rd bem 3ot)ann 3afob= ® ruben-© prenget, ber (S arljdjadjt bem 8eo=® ruben=© prenget I gugeteitt.

2ltd Ä nap p fd jaftd ältefte fdjicben a n d :

91 u t j d )=8au rat)iitte-® rub e, 3 0 e 11 '-D eu t)d )tan b -© ru b e,

e t f e - ® eorg -® ru b e, i ß r o f f d ) : g a n n t):® rube.

9tcu in b ad 9lm t traten ein bie Ä nap p fd jaftd ätteftcn :

® ii n 11) e r=örgegom iß=® vube, 9t b o t f =D tje in v ® rube,

9 ic g e t)lt) = 5(orentine= ® rubc II,

® o rg a m d ( i« ^ e in iß » ® rube II, 9 3 in tle r:§ io l)e n to t)e = ® ru b e II, S B ib u r a - '5>uttfd)iner=@rube II,

® a b o r * f tö n ig in 8uifc=® rube V, f tijd f e ts f tö n ig iu 8utje=® rube V I,

D r e n b a = f tö itig d '® r u b e II, 2 JZ o b rg if= 0 ielfd )o m ię= ® ru b e II I,

® o l o m b o m d t v $ ö n i g d t ) ü t t e I,

(13)

$ r o lfch = (% eorg:® rube,

< 5 n n b ig = g an n l)= © ru b e,

® ie S Ql)t ber ® nappjchaft8atteften betru g am S d )lu )fc b es S al)re8 9 7 .

I I I . $ e il.

a) H n ? a t ) l &ev l ü e r f e .

S m S afjrc 1 9 0 3 tuurbcit in n erh alb beg SSereingbejirfg 1 4 33crgmerfe neu verliehen. ® ie ® ejam tjttt)t ber uer=

liepenen $Berte im SBe^icfe bc8 $$nappfd)aft8vereing ftieg tjierburd) big p m S a[)re8id)tuffe a u f 1 2 5 8 . 93on biefeu SSerfen w aren folgenbe im b e trie b e un b leifteten B e iträ g e §ur ® nappfd)aftgtaffc.

a) S t e i n f o l ) l e n b e r g m e r f e :

1. S lnna 13. F lo ren tin e m it Gar* 2 6 . <pot)tn=8a u m 3 9 . 3 ¾

2. 93cii8ielfd)oroi^(% öuig= nallSfrcitbe 2 7 . iguUfd}in 4 0 . 907atf)ilbe

lid)e8 S teinfol)leitberg= 14. F Qimt)zGl)aff6e 2 8 . jgol)enlol)e 4 1 . 3)h)Slom i|5

m er!) 15. g e rb in a u b 2 9 . .tuigo^roang 4 2 . 9Zcue 21hroet)r

3. S e a te n g g litd u . ® aifcrin 16. F riebcn g g ru b e 3 0 . S o t)an n Scdob 4 3 . 9Zeue G p arto tte

(Slifabetf) 17. © ottegfegen 3 1 . V öllig ^{4 4}. 9teue iß rje m ia m it

4. 8ran b eu bu rg 18. F rie b rid ) D rjefd )e 3 2 . S tarften « 3 en tru m SB anba

5. (Sartgfcgcn 1 9 . © o ttm itu n g 3 3 . Ä ö n ig h v S u ife m it ben 4 5 . D t)eim

6. (Sleoptjag 2 0. © eorg 3Bafferl)ebem erfen 4 6 . iß au lu g

7. ß o n c o rb ia m it 9JZid)ael 2 1. © iejdje m it G inberei 9(bolffd)ad)t unb 4 7 . ißreujjen

8. (SaftcUeugo unb Ü lderm irtfdjaft Ä ard jo m iß 4 8 . 9 ?ab jio n fau

9. 3)cutfd)lanb 2 2. © rä fiit tia u r a 3 4 . Stnuroro 4 9 . 9teben

10. S u b e n g fo 2 3 . ^ e in ih m it IDampf^ 3 5 . 8a u ral)iitte 5 0 . S d )lefic n

11. S o n n e r8m a rd jiegelei 3 6 . Seo 5 1 . % rautfd)olbfegen

12. (Smma 2 4 . §ebroiggm unfcf) 3 7 . S itlja n b ra 5 2 . SBotfgang

2 5 . ipohenjoQ ern 3 8 . S itb m ig g g litd 5 3 . aS aterto o

1. 2. 3.

4.

5.

6.

S lntonie tlrn o tb B b o lf ö rjo ^ o m iy ßö cilic

6m itien8freube

7.

8. 9.

10. 11. 1 2.

b) ö r a u n f o t j t e n b c r g m e r t e : S cntjd).

c) S B l e i e r & b c r g m e r f c : 1. g rie b riĄ

2. 81eifd)arlet) 3. © a n u te lg g liid d) g i n l e r ^ b e r g m e r l e : F ieb tc rg g liid 1 3 . 9łeut)of F lo r a g g liid 1 4 . 9ieue g eleite

Senni) O tto 15. 9Zeue 95i£toria

S o fjan n a 16. 9ieblict)teit

SOiaria 1 7 . 9łoccoco

9ieue (Suribicc 1 8 . S t . S te fa n o

19. S d )n rle t)c r T ie fb a u 2 0 . U rfu la

2 1 . U nfĄ ulb 2 2. a S d p e lm śg litd

e ) S i f e n * u n b S t a h l h ü t t e n :

3. S M a p a n e

(14)

12

f) 9 M c i « u n b ( s i l b e r f y i i t t e i t : g rieb rid ).

S u fam m en 8 3 (83) *) iBereinSrocrfe.

I)) y e l e ą f c t j a f t b e r W e r f e .

S i e l8clegfd)oft Der im b e trie b e b efinblidjen 9S3erfe bcftanb ani S afjrcdfdjluffe a n d : 9 6 0 6 4 em m dtfencn m annlidfeit unb

11 - 9 3 lueiblidjeu unb jugcnbU djen m än n tid jen A rb eitern , S u fa m m e n an d 10 7 3 5 7 SJZitgliebern.

S ie fc SR itglieber m aren b efd jäftig t:

?(uf

Dliif SBergmerlen 91 u) .^lilttenroerfen Ü b erh au p t e r t t m d i f e n e m ä t t n l i d i e Z U i t g l i e b e r

Weift«

bered)«

tigt

Winber«

bered)«

tigt

8u=

fatntiien SOieift- bered)«

tigt

Winber«

bered)«

tigt 8«-

ffltnmen Weift«

bered)«

tigt

Winber«

bered)«

tigt

8u«

fam men

$ t ó e f b l i * e « R i t g l i e b e r u n b j u g e n b l i Ą e r a n u n l i i t j c A r b e i t e r

auf 'Berg«

merfen

glitten«

meiden 3u«

famnien

3nd=

gefam t

Bergmeiden

Braunfofjlem Blei«

8*nteri«

Gifcn« I Jputten«

I

Borjaljr |

I roemger .

42 339 24 1 368 3 659 82

47 472 45 345

37 491 104 1020 2 640 15

79 830 128 2 3 88 6 299 97

4 4 1 2 462 41 270

39 645

88 742 8 4 9 90

4 874 4 786

2 230 218 2 448 2 245

6 642 680 7 322 7 031

52 346 5 0 1 3 1

43 718 41 890

2 127 1 625 3 752 88 203 291 2 2 1 5 1 8 2 8

96 064 92 021

4 043

6 953 2 927 2 180 42

1 0 1 0 4 10101

1 106 83

6 953 2 927 2 180 42 1106 83 1 189 1 173

11 293 11 274

16 19

86 783 130 3 315 8 479 139 7 748 763 107 357 103 295

4 062

^ liern ad ) ift Die SBelegfdjaft Der SBcreinömerfe gegen b ad ffiorjafir um 4 0 6 2 ÜDZitglicber, b. i. 3 ,„ % geftiegen.

S ie am 3al)rcSfd)(itffe a u f ben SBereindmerfen bcfdjäftigtcn SDZitglieber fitib in bic ftatutenm äfjigen 8of)nflaffen ein g e re ift m orbcn m ie folgt:

in bie

Weift«

bered W itg

Winber«

jtigte lieber

8u=

fantmen

% ber Olefamt«

jumme

1. Üo&nffnffc . . . . 1 2 3 4 120 1 354 K

2. 35 877 3 436 3 9 313 36*

3. 14 727 23 191 37 918 35,„

4 508 16 971 17 479 16„

•S. 1 1 2 9 3 1 1 2 9 3 10,„

Sufammen 52 346 5 5 0 1 1 107 357 100,,

„ @rs«

„ f o n f t ig c n 9) Z e t a C p t t e n

® e r g r o e r f e n

8 3 8 8 2 1 2 3 1 1 6 7 9 7 6 1 1 7 3 7

S u fa m m e n 1 0 4 0 3 2 ißerfoneu (1 0 0 0 7 3 ).* )

*) in .(Kammern gefepten Sol)len finb Diejenigen bed Borja^reS.