TYGODNI
KWSCHODN,
LuBLl}ł' 23-29||| r9ó9 R. tR r0 CEI{A 50 zŁ
t|lEPEŁl|Y''PoRTRET''
ilagdalena Janltowska
''J6tm j.dnak przekmy' żc i3kość icst' a oie ty.lko byw.' i Ł oic ieś (}'.lko odwro'trościl tandety. Mim toc'o i wlaśnic dla.
te3o. żc lcd'q| cr4ściowo tsdclny i pr.wic wylą.4i€ t2Jrdgtą d€o.
ny,.. 8lrEoD|s ld'ol.ł l' RozEK - wiadomo - żyjąc' l'| Etsy|' s!.|in - 1.ml pewłv l t dń'i.i j* ż5dgr iJty' Te2l-t osterwy pod rtądmi dyreb.or. 8or- hina c6az lcp3ry. I co r L8o wy!t- k:ąo nffi wmil<a? Arp przy.jrzy)rny t:ę r.alirowomu !u wls3nie..Por.
t!e!owi".
NłJv}oilnjc'Ety : pot3kiictr dram.
tu!8ów wsPólcaycb dąlagyl iym r.m rtwor rada odflriąny od tych, do i*ió lĘylwy€jl r.li:.torów i wi&óP, Chcbż w uPr3viucj km.
w*j! ldsEly N tĘ rE4lCź ku.
kakrotJri. iśotslc hisńy. Fa}l. ze
dtil5i mo!'t. wlclc rrty mó!.ić. w nątaalny gDcćb powodui! rru*,ic
od p€tyti artystycaei ddormci| ru.
d'iislości.'|śó!s byw. Ł{.e4*ł|i.
|łtycturalnyn łeu0.ż4. d. try.
llllycnc8o rcelił'nu w dobora zda.
E.ń. p@tel t Bi.jp il(cji.
Not wclelełlc pierrskic Jikożka ouawi. tt w ..blĘi?'' miqdry if,.
nymi w lclypBcjl z dou^doe8o mie- ltanb elmlów Iodlihej tradycji li|eI.cki?i i hi9loT}TDCi. d.jąctgo w ele*cie d@trBię z po8rEica rb- ludu l 8rdtEki. owo vymi6ąic p.ryalrlo wielu !ńukom, JaŁiG wygly
m@Śnic ko- wiuią oaszych ąkŚja dot).ey|a u{Iad{: c'ouĄek spol.czeńs{W.
czlowid( T}n rlts - Dolity'l€.lt{łoże.k skupia tię:B tolacil r}tb *aióy cŹosiek - cfowiek. ł. padle8a ifiym ldeolc8icz.-któ-
nym uwik.l5icn. Boh8terowic .Pońre- (u,, to mtuJaśl. sta.lna. Bafiodźcj' i ArBto|" Źciąkly pr4ciurlk jego wta.
dry. sd6tek ląC!ący obyd$ EĘi- cya w chwili gdy ich lMa j€my' to typowy uklad: kal i cllsa, gdyź Ba!.
todzjći adąĘClPal kiedyi AD8tol6 i tą dctal wFok śmielci' zmioio.
ny potem M dllĘoletnic więticni.. o.
r3ra to więG pci.edrri' s!e' jak cze- 'to óyE w tym sch€rucie, cieĘi z powodu wyrzutów sumie1i. i oóctuwa prtmirĘ cĘć ekspiacji. odgd(uie wtQc calelc8o kde8q i.. okedg 5!ę, iż acickły &u}'rtallobtł do dtili.t nic moż. vyzrclić się spod wPtyw l.m.
- tc' c.óo9dći l oteEjąc.J lą rt&rtlqy. Uiawtrią siq tcĄ że od aaĘa.
żowgni& w poutytę nię d3.ię sirc, r t la,.tu. .żG kullow! j€dn6,tj.i sil}
walo liq eyqie prai9,dri.tać' ni.
wmik| Doź)l'iwić uęhrmiri. rĘ prred n!n.
6ydwa' mężgyźal fiIcił wiśc do
'lF!si@Jt} bis!aĘ''. llhtqią rcn.
mialĘ i3ko obiehyĘi. dlieiącą !i€
rreywiśość. MDędĄą sPoilcl€ po.
ruajsyłr'i 'ię tĘt.mi. ll'.teią tE.
s.dlrlc .koFrzącą tię 4 stłJ|Dn' któty .'byl. j.'t i Ędic _ |ak povb.
da w pąnym mmelc Jedą t bG hałE.nv. - l...l oro sg łodzią My wgyscy dz:śi jĘo. Grc.g ąy ni.
ch.6t. jc€o law. Nsg łrd byll j€*o' a nl'n, ey prtciM<o rrlmu, alt lcgo, j.{o!"
IstDihie owe8o pĘtlr sś)thi@c.
go. ialic loat3wily itanlte cEy. Dic mija.iąceao wraf t. nieą J<u$ po.
|ii)icą€o. to P oajvięltjm.k!óc.
prcb|efr\ któr' vy}.ni. !iś z 9fir.go
!ek!tu. Alą J'4< wiemy' pEod !Eai.
E|6m gtol tE8wo| a EwCt óoĘią.
zck indtryldualrego odczy,taria. driela i vyrłieil lcto rtGEku &odkami
scenicuym!. Na oeól abiegi interDae.
iacii w-teatrte idą _ t iedń€j .troy - v kierui(u naiMiJdivsEgo r@u-mi.Bia jtńti s!oE' t dn{iej aś - powicdąi. @8o. od 5icbi.e' ch}
da wlęc o w,lŁ$y at6 rcżyEa, PĘńŁrający JoóE,k z lŃ*6kim (bn.
bra' by d& blaia|o p€łłrirj. Pr4d rcżyserm .to| {}m 'IĘm zadei.:
.'&a cayrt.ć sńdĘ l dóĘc ąytać rr!ywi6taść". A że nic i!t!iej. źa- d6 nodelowy sao!ób inigrelacji id.
neEo utworu' byt ka.ż'd€go dr@tu polrluźa śię wielolgotnic w kolcjnydt l.nxąiajEb' ież4li tylko !ą |o twór.
cte przakgtełcńi..
AEr$icji tyd| nic by| pońawimy 8uts h&l'ki€i rąti'ei. J8cek An.
óMkt' wPblaJący w
':bulę !]CGEG wsĄ trc MEożka ld!ą scą. |gtó-
lydr intech w wi.k'trś{t Jauo rię w}tradrją t.k v akr.lie ldót' j.t i rrsl&r: :.{Ela!jc i uyags -1-
Deue rn)trly dobc-.rłuiyly ióci dż.ta. otóby tmyli JrEcsi'.łAti muli być vyDcłilqv k szyródc.t|
ąloegh 3hłkl tcałf3:DGJ nołrymi myślow &od<mi.
Tak dli.jc
'Ę 3 pr:'rnd(u ś@.
rra'ii zltbkEj prrr uruĘ KuibieBryla.
kt.(ą jcś pryłkgm do m.
nwt.Jnyd! rmiqóv !w: Tyra.
n.. Ńeud..sic obą u ccmi. i
koń<lva padająca ffią w którcJ 8lwa, śę w ąslc Itudslaui.nia!oz.
na iĘy piolwc €lcmty, n|c daje siq
Ź|ożyć we wlaćciwi calość' gdyż kod.
kowa c:4ść zoslajg mlrlowaM d.
wrolną stloną. wykladnia ic8o zabic.
EĘ pru |o' ż. niej€&Eaaga' Ebo.
8{a Ftslnir d.óm!!
wEy'liq' o gym doĘd pov1eddl.
ł.rĄ wydaJc śtę
'łl&d8ć B sŃjną śy.
llltyqb I ztiryo lrajq. Alc sttJ<. tcąi@ ąĘdy tĘ ni? spclĄi.
v B,wyżgym *gtaki.' ici.li Ej.węmidsre'i Ewd Ł(tcpś! irucńi.
atqtkicj nie iłł{}ółtwBzy c(tar - n.iEl$y iBtlrot wySrywei.
E.łn(lctt acr.ń. I v tyn tiej.ą aqyuh
'Ę mjc ą'tszc..rdł &
'p€ld.ldu. wy&F mi sĘ. ir vń(e EYrcy E'J<li - 3reliztrtiąc B wst.pic - 'Ę w .|śtorńwi. t rcwą śyli-
!tyk. M'ożk.' y ktćrej do il6u d}
óhodzi D.y.jolo.in rBtĄGi bliAi rc|.
U!''ryi. adn eiri ldca, w lu&- u nl.to po plo- róti. i yrlu r.- ''ler M
'r'ĘJEE'i. rl(tt'fE w lu '.EtG.o MroźL."' klcdy lrrdrir'ty.
t. lriM.L.d CptuŹ!.rmi ddt.
nym uł.lłd.m cidrhJ Mlcaj{Gycb śĘ trweji.5cy!n&ów, tEt.d.{awi.
r.Drrut.ntłni od.dmydr teą Tu ta vńór riG nic dokmt.'t.
WyllquEy lźymh flld)a DrryDed- tM dórgrycb tr.dŁót, .lq.rji. u.
kud$rjp tym vidpcd, E@Er.
Pal.ci. sĘd a,!.f.dom u tc..
nd. 'E2)ti.t,..ć nic jG* 8l Drłao- nj.r.. el pe!mj*a' rłÓ* crc- konca. gcr'Lj.
Nic wifiy w mu 4 lcry dir-
.d3.rjc wńtt.
$lot kcvrtarr} droltoośct f,i.
tloiń .ię nlĘtd' u kEtalł'.d6k@.
ly' Możc .o tyl}o z!{)ó. rktori(i mi!
dó' dy wmy pr łĄ { .1ąd
tĘlrj v t j .ardict
