Ilustrowany Kurier Polski, 1949.01.18, R.5, nr 17

Wydanie B.

5 ILUSTROWANY

Ceno egzemplarze zł

‘ACjłu-u udM8wilp&

wynagrodzeniom sprzedawcy

Rok V Centrala telefoniczna IKF Bydgoszcz 88-41 i 38-43 Telefon dla korespondentów zamiejscowych 3S-S0 Sekretariat redakcji przyjmuje od godz. 10—U

Prenumerato poczt,

fł 120

przez roznosiciela ał

130

ER POLSKI

^{Wtorek, dnia 18 stycznia 1949 r.} Konto PKO Zryw** or V1-135 PKO IKP nr VI-14C Konto bież Bank Gospodarstwa Spółdzielczego

Bydgoszcz konto nr 8088 Nr 17

Po krwawej masakrze w Unii Płd. * Afrykańskiej

Zima w zachodnim Berlinie

300 zabitych, 1000 rannych

owocem rasistowskiej polityki

LONDYN (obsł. wł.). W Durbanie,w Południowej Afryce, po strumie­

niu rozruchów, jakie wybuchły tom między ludnością hindusląą i mu­

rzyńską, o czym danosiliśmy w dni u wczorajszymi, doszło do nowych za­

mieszek w dzielnicach portowychtego miasta, a także w innych częś­

ciach kraju. Rtsąid Unii Południowo-Afrykeńskiej skierował do wszyst­

kich okręgów oddziały wojska i po-licji.

nich zajść zdajią się wskazywać, że wykorzystano w tym wypadku nizacji faszystowskich oddawna pod­

judzali te dwie grupy liudności prze­

ciwko sobie. Okoliczności ostat­

Wobec braku o»

pału w zachodnim Berlinie ludność

„zabrała się" do łap wek w parkach miejskich, które te*

raz taki oto przed*

stawiają widok.

Rząd ateński na szerszej platformie

ATENY (Obsł. wł.). Król grecki przyjmując dymisję premiera So- fullisa zwołał na dzień wczorajszy przedstawicieli 10 partii dla prze­

dyskutowania zagadnienia nowego rządu. Król grecki odrzucił kon­

cepcję utworzenia nowego rządu z przedstawicieli 4 partii, polecając rozszerzyć rząd na 10 partii poli­

tycznych.

Narady nad

statutem okupacyjnym dla Niemiec zachodnich

LONDYN (obsł. wł.). W Londynie spotkają się dziś przedstawiciele Sta=

nów Zjednoczonych, Anglii i Francji celem wznowienia prac nad statutem okupacyjnym dla Niemi r zachód’

nich. W kołach politycznych utrzymu’

je się, że projekt tego statutu, który ustali stosunek między trzema mocar*

stwami okupacyjnymi a przyszłym rzą=

dem Niemiec zachodnich, jest już w zasadzie gotowy. Pozostają rzekomo do uzgodnienia niektóre tylko kwe’

stie, jak sprawa kompetencji sądów i sprawy podatkowe.

LONDYN (PAP). Nadchodzące tu z Afryki Południowej depesze po- dają coraz to nowsze szczegóły krwawych zajśfe, do których doszło w Durbanie, a których ofiara — we­

dług ostatnich doniesień — padło około 300 zabitych i 1000 rannych.

Zajścia te — według doniesień Agencji Reutera — wybuchły między Murzynami a Hindusami. Trwały one dwie doby, począwszy od czwart­

ku. Wiele domów i sklepów podpa­

lono. Durban był ogarnięty pani­

ką. Jutż. po zajściach zjawiła się na miejscu policja i wojsko, częściowo sprowadzone samolotami. Przybyli również z Capetown minister spra­

wiedliwości i minister obrony na­

rodowej rządu południowo-afrykań- skiego. Po Durbanie kra»»ą gęsto pa­

trole policyjno-wojskowe.

Unię Południowo-Afrykańska za­

mieszkuje około 7.700.000 Murzynów Bantu, około 280.000 Hindusów, 900.000 kolorowych mieszańców i 2.300.000 białydi.

Obecny rząd Unii z Maleniem na czele prowadzi w stosunku do wszystkich niebiałych politykę zde­

cydowanie rasistowską, propagując m. in. wyodrębnienie poszczególnych ras na specjalnych terenach.

W kołach dziennikarskich przypo­

mina się, że jakkolwiek zarówno Murzyni, jak i Hindusi aą ofiarą dyskryminacji, stosowanej przez rząd, to równocześnie agenci orga­

pierwszy lepszy pretekst dla rozpę­

tania krwawej rzezi, by dostarczyć dalszych „argumentów" zwolennikom skrajnej segregacji rasowej. Obecny rząd Malana — dodajią komentato­

rzy zajść w Durbanie — zbiera owo­

ce swej polityki. Pierwszy zlokali­

zowany jeszcze ogień może z czase przerodzić się w straszliwą poćog , która ogarnie całią Unię Południo­

wo- Afrykańską,.

Rząd nankiński potwierdza

ewakuacją Peng - Pu

Bezustanne konferencje u Czang-Kai -Szeka

LONDYN (obsł. wł.). Po upadku Tientsin u dowództwowojsk kuomin- tangowskich przyznało się do ewakuowania ważnego punktu strategicz­

nego w środkowych Chinach, Peng-Pu.

Obrady Biura Wykonawczego

Światowej Federacji Zw. Zaw.

Oświadczenie przewodniczącego radzieckich związków zawodowych

W Pekinie, gdzie toczą się jeszcze

Prasa francuska o rozmowie

Bevin - Schuman

Sceptyczna ocena dzienników postępowych

PARYŻ (PAP). Prasa francuska ko=

mentuje lakoniczny komunikat, opu’

blikowany po rozmowach londyń’

skich ministra Bevina z ministrem Schumanem. Niektóre dzienniki pro*

rządowe i prawicowe usiłują bez po*

wodzenia przekonać czytelnika o zlikwidowaniu sprzeczności między Francją i Wielką Brytanią. Natomiast

prasa postępowa oraz „Monde" nie i Brytanii;

ukrywają, że rozmowy zakończyły się I 3. problemu niemieckiego:

fiaskiem.

„L'Humanite" w następujący spo=

sób reasumuje wyniki konferencji Be*

vina z Schumanem, która dotyczyła:

1. Problem Włoch: Schuman do=

maga! się udziału Włoch w pakcie atlantyckim, co napotyka na chwilo’

wy sprzeciw Bevina;

2. kolonii włoskich: Schuman wy’

powiada się za zwrotem ich Włochom, natomiast Bevin pragnie zachować ko*

łonie włoskie pod kontrolą Wielkiej

PARYŻ (PAP)- W poniedziałek 17 stycznia rozpoczną się w Paryżu o- brady biura wykonawczego Świato­

wej Federacji Związków Zawodo­

wych. Biuro rozpatrzy szereg aktual­

nych zagadnień związkowych jakie powstały od czasu ostatniej konferen cji federacji, przeprowadzonej w ma­

ju 1948 r. w Rzymie.

Przewodniczący rady naczelnej ra­

dzieckich związków zawodowych — Kużniecow, udzielił wywiadu kores­

pondentowi Agencji France Presse.

Kuzniecow podkreślił, że projekt bry tyjskich Trade Unio nów w sprawie czasowego zawieszenia działalności Światowej Organizacji jest nader szkodliwy dla międzynarodowego ru­

chu związkowego. Różnica poglądów .— stwierdził Kuzniecow — nie może stanowić przeszkody dla międzynaro­

dowej współpracy, a w żadnym wy­

padku nie może stać się przyczyną) zahamowania czy też zaprzestania działalności Światowej Federacji.

Kuzniecow oświadczył, że związki zawodowe USA wyrażajią gotowość przedyskutowania wszystkich aktual­

nych zagadnień i chcą współpraco­

wać ze związkami zawodowymi wszy­

stkich krajółw. Zdaniem przewodniczą

cego delegacji radzieckiej, Światowa Federacja Zwiąrzk'ów Zawodowych winna kontynuować swą> działalność w oparciu o zasady wyłażone w jej statucie, ponieważ tego wymaga in­

teres klasy robotniczej całego świa­

ta.

Przed wyborami w Izraelu

TEL’AVIV (obsł. wł.). W państwie Izrael rozpoczęła się już kampania przedwyborcza w związku z rozpisa*

nymi wyborami do organów ustawo*

dawczych.

walki, dowódca wojsk raadowychc upoważnił Rad? Miejską do podję­

cia rokowań pokojowych z wojłoka­

mi ludowymi.

W Nankinie rząd Ozang-Kai-Sze- ka konferuje bezustannie nad pro­

pozycjami pokojowymi chińskich władz, ludowych.

LONDYN (PAP). Agencja Reute­

ra donosi, óe chińskie wojska ludo­

we w rejonie Namkinu koncentrują się w kilku punktach na północnym brzegu rzeki Jank-Tse-Kieng. Woj­

ska kuomintangowskie cofają się na wszystkich frontach.

Korespondent Agencji Reutera wyraża przypuszczenie, że wojska ludowe przystąpią wkrótce do for­

sowania rzeki Jang-Tse-Kiang. Na­

tarcie może nastąpić na jakimkol­

wiek odcinku tej rzeki pomiędzy Nankinem a Hankom (około 900 km długości).

Wojska kuomintangowskie pod na­

ciskiem odział''fw ludowych wysofa- ły się spod miasta Hwai-Yuan na północnym brzegu rzeki Hwai oko­

ło 190 km na północny zachód od Nankinu.

Wysłannik Abdullaha u prez. Trumana

WASZYNGTON (PAP) Prezydent Truman przyjął na specjalnej audien­

cji wysłannika króla Abdullaha, b.

premiera Trans jordanii — Samir Al - Riffaie Paszę. Wysłannik wręczył pre;

zydentowi USA pismo od króla Trans jordanii.

Nowy premier w TURCJI

Zdrożeje węgiel zachodni o-memiecki

LONDYN (obsł. wł.). Gen. Clay oświadczył w sobotę, że cena węgla eksportowanego z Niemiec zachód*

nich jest za niska i w ten sposób bud*

żet Bizonai ponosi straty. Gen. Clay zapowiedział podniesienie ceny wę*

gła zachodniouriemieckiego do pozie*

mu cen węgla eksportowego z innych LONDYN (PAP). Jak podaje z krajów.

Ankary Agencja Reutera, prezydent Turcji powierzył misją sformowania nowego rządu dotychczasowemu przewodniczącemu Zgromadzenia Narodowego — Szensettin Giunaltay.

Rozmowy na Rodos

NOWY JORK (PAP). Agencja Associated Press komunikuje z wys­

py Rodos, i?e rozjemca ONZ w Pa­

lestynie Bunche przedłożył delega­

tom Egiptu i Izraela nowy projekt rozwiązania wszystkich zagadnień Bevin

Skłania się ku koncepcji stworzenia

„ciężkiego przemysłu Europy Zachód*

niej" pod kontrolą amerykańską, o*

bejmującą zarówno Rulhrę jak i fran*

cuską Lotaryngię. Rząd francuski nie i

może zgodzić się na taką propozycję ■ militarnych i granicznych na pusty- i wobec zdecydowanego sprzeciwu na’ | ni Negev. Projekt zajmuje się m. in.

rodu francuskiego;

4. Unii Europejskiej: probem ten nie został rozwiązany, gdyż Bevin u’

Przedstawiciele władz okupacyj*

nych w trzech strefach zachodnich podpisali porozumienie co do ujedno*

liceniia przydziałów żywnościowych w zachodnich strefach.

Wojenne transporty do Indonezji

HAGA (PAP) Jak donosi prasa

holenderska dnia 14 bm. odpłynął z s_2_____ ___

Rotterdamu do Indonezji okręt „Biu- ; waża realizacja Unii Europejskiej derkreis“ na pokładzie którego znaj" ' . . dują się oddziały piechoty morskiej

i działa przeciwlotnicze. Okręt skie­

rowano na Sumatrę.

1 18 stycznia 1945 r. |

Modlin, Piotrków, Skiemie- =

= wice i Łowicz, oraz wiele in- =

= nych miejscowości wyzwolone. = Fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiii

oznacza przejście imperium brytyj’

skiego pod kontrolę amerykańską.

Uzgodnienie rozbieżności między Francją i Wielką Brytanią mogło na’

stąpić jedynie w dwóch sprawach: 1.

Palestyny — kosztem podziału Nege*

vu, co jest sprzeczne z decyzją ONZ, 2. Dalekiego Wschodu — gdzie obaj ministrowie postanowili zwalczać ruch wolnościowy w Indochinach i na

! Malajaóh.

wyznaczeniem linii demarkaeyjnej oraz wycofaniem wojsk i ogranicze­

niem sił zbrojnych w przez obie strony.

LONDYN (obsł. Wł.).

zaprosił przedstawicieli

nii, Syrii i Libanu do wzięcia udzia­

łu w pertraktacjach prowadzonych obecnie na wyspie Rodos.

Władzę Izraela wysłały siwego przedstawiciela do Libanu celem podjęcia rokowań pokojowych. Jak wiadomo, wojska żydowskie zajmują w tej chwili wjąski pasek terytorium Libanu.

tym terenie Dr Bunche Transjorda-

celem

Kto ma korzystać z amerykańskiej

pomocy militarnef?

w

WASZYNGTON (PAP) W konferencji‘prasowej, rzecznik tamentu Stanu USA — Mac Dermott udzielił wyjaśnień na liczne zapyta­

nia dziennikarzy w sprawie amery­

kańskich dostaw wojskowych dla in­

nych krajów. O dostawach tych wspomniał prezydent Truman przed­

kładając Kongresowi projekt 1949-50.

Mac Dermott oświadczył, man, mówiąc o dostawach

czasie Depar

budżetu że Tru-

wojen- nych, miał na myśli Grecję, Turcję, Chiny' i Południową Koreę, wobec

których Stany Zjednoczone mają

„określone zobowiązania". Ponadto uzbrojenie amerykańskie — według słów Dermotta — będzie kierowane również do państw, związanych z U.

S. A. „zbiorowymi układami obron­

nymi". Do rzędu tych państw będą, zaliczone kraje, które przystąpią do paktu atlantyckiego, oraz kraje, któ­

re podpisały względnie podpiszą, u*

mowę o „wzajemnej obronie zachod­

niej półkul i“, zawartą w sierpniu KM7 w Rio de Janeiro.

Str. 2 ILUSTROWANY KURIER POI____— , Nr 17 ■■■

Konferencja gospodarcza w Cenlr. Rolniczej w Bydgoszczy

Nowa organizacja ^mi mięsem

BYDGOSZCZ (Awo) Centrala Rolni- i czej w Warszawie przewodniczył eza Spółdzielni „Samopomoc Chłops­

ka" wraz z Centralą Mięsną urządzi­

ły dwudniową, konferencję dotyczącą zagadnień miięenych, produktów roi-

i rolniczej na przestrzeni ub. roku oraz i jasno scharakteryzował zadania tej , spółdzielczości. Dotychczasowe osią­

gnięcia wykazują* że spółdzielczość wiejska wypełnia swoje zadania na­

leżycie i że uczyniła powabny krok na drodze przekształcenia się w spół­

dzielczość o charakterze klasowym.

Zadania na przysziolSć, które wyzna­

czają spółdzielczość jako podstawo­

wy instrument planowej gospodarki państwowej oraz jako obrońcę, mas

| chłopskich przed wyzyskiem kapitali­

stycznym, wymagają dalszego rozwo­

ju spółdzielczości gminnej, uspraw­

nienia jej organizacji, a przede wszy­

stkim oddania handlu detalicznego wyłąicznie spółdzielniom gminnym.

Drugi referat wygłosił dyr. Buczyń­

ski z Żarz. Centrali Mięsnej w War­

szawie. Jeżeli istnieje w tej chwili przykra sytuacja na rynku mięsnym, to m. in. wypływa — powiedział mów ca — to z zaniedbania tego odcinka i z niewłaściwej organizacji metod pracy. Dlatego też w ostatnim czasie powstał nowy Zarząd Centrali Mię­

snej w Warszawie. Centrala Mięsna pod nowym zarządem postawiła so­

bie za zadanie stworzenie nowej orga nizacji handlu mięsem oraz uspraw­

nienie gospodarki mięsnej drogą zdo­

bycia zaufania chłopa, oraz przez pod niesienie hodowli inwentarza. Prze-

। prowadzone przez poprzedni zarząd i CM koncesjonowanie prywatnych j kupców nie dało właściwych wyni­

ków. CM postawiła sobie za zadanie } obronę ch opa przed wyzyskiem. No- I wa organizacja handlu przewiduje, że akcją skupu żywca zajmować się : będ? bezpośrednio gminne spółdziel­

nie jako organizacje stojące najbli­

żej chłopa. W ten sposób usunięci zostaną spekulanci. Dla usunięcia momentów spekulacyjnych powstaną w miastach przy rzeźniach I i II kla­

sy hurtownie mięsne zaopatrujące rzeńników detalicznych. Nowa orga­

nizacja w handlu mięsnym obowiią<- zuje od 1 lutego br. i winna być do maja naleizycie przeprowadzona.

W dyskusji stwierdzono, że nowa organizacja handlu mięsnego niewąt­

pliwie przyczyni się do poprawienia sytuacji na tym odcinku że spół­

dzielczość gminna nowe zadania wy­

pełni tak samo dobrze, jak poprzed­

nio na odcinku zboża oraz ziemiopło­

dów.

nych i towarów przemysłowych. O- bradom, w których wzięli udział m.

te. dyr. Buczyński z Centr. Mięsnej w Warszawie dyr. Mackiewicz z Centralnego Zarządu PZŻ, mgr.

Kostrz z Centralnego Zw. Spółdziel­

czego i przedstawiciel Centr. Rolni-

Osiatnie wyniki sportowe

MISTRZ. ŁYŻWIARSKIE POLSKI KARPACZ. W drugim dniu padły następujące wynik!:

Jazda figurowa (szkolna):

1. Wrocławski (Baildon Katowice) 193,84 pkt,

2. Staniszewski (Legia W*wa) 191.34 3. Grobert (Baildon) 177,24 pkt.

Jazda figurowa (dowolna):

1. Staniszewski 78.46 r-t.

2. Wrocławski 76.80 pkt.

3. Osadnik (Baildon) 76.64 pkt.

Jazda figurowa — konkurencja ko­

bieca:

1. Bursche A. (Legia W-wa) 192,58 2. Zaiówna (Baildon) 174.5 pkt.pkt.

5000 m — 1. Kalbarczyk 9.23,3; 2.

Wtódkowski. 9.34,0.

1.500 m: — 1. Kalbarczyk 2.34.0;

2. Lewandowski 2.39,2; 3. Ritter 2.49.0.

3.000 m panie: — 1. Głażewska 6.32,8; 2. Kalbarczykowa 6.36,2 (oba wyniki lepsze od rekordu Polski, któ­

ry wynosił 6,53); 3. Sędzimirówna 7.02,4.

1.000 m panie: — 1. Głażewska 2.06,2; 2. Kalbarczykowa 2.14,4; 3.

Rosińska 2.15,4.

BOKS

GEDANIA — WARTA 9:7, Sensacją meczu była porażka Chy chla przez t. k. o. z Białeckim (War­

ta).RADOMIAK — BATORY 8:8.

WŁÓKNIARZ — GWARDIA 9:7 (Rzeszów)

LIGA HOKEJOWA: K

POLONIA — LEGIA 2:2 (Bytom) (W-wa) SIŁA (Giszow.) — AZS (Pozn.) 8:0.

BAILDON — LEN (Wałbrzych) 5:0.

dyr. Centrali M. Hermel.

W pierwszym referacie przedstaw.

Centr. Rolniczej z Warszawy nakre­

ślił istotę przemian w spółdzielczości

Po południu zebrani wysłuchali prawie 2-godzinnego referatu przed­

stawiciela Centrali Roln. z Warszawy i dotyczącego sytuacji i gospodarki w Warszawie. Treść referatu oraz prze­

bieg poniedziałkowy obrad podamy w jutrzejszym numerze.

Proces

odbędzie się

NOWY JORK (PAP) Sędzia sądu federalnego Medina odrzucił wniosek o odroczenie procesu 12 przywódców partii komunistycznej USA, nie po­

dając motywów tej decyzji.

Ewakuacja

\ankmu

LONDYN (PAP) Agencja Reutera donosi z Nanktnu, że rząd knomintan- gowski przystąpił do wywiezienia wszystkich dokumentów ze stolicy.

Do dyspozycji władz rządowych od­

dano specjalne statki i wagony kolejo we .którymi mają być przewiezione dokumenty, urządzenia ministerstw i instytucyj państwowych Itp. do nie­

znanej miejscowości. Na Hm* Nankin

—Szanghaj uruchomiono specjalne po ciąg! ewakuacyjne.

Oddziały ludowe wkroczyły do miasta Sjang Yang i Fan Czbng, poło­

żonych na północny-zachód od Han­

kom Zdobycie tych miast umożliwi wojskom ludowym podjęcie bezpo­

średniej ofensywy na Hankou, jedno z największych miast nad rzeką Jang-Tse.

GAL zamówił statek-chłodnię

GDYNIA (PAP) Gdynia—Ameryka

— Linie Żeglugowe podpisały umowę na budowę etatku-chłodni w angiel­

skiej stoczni Blyth. Dostawa statku nastąpi w kwietniu lub maju 1950 r.

16.000

b bliotek gnrnnvch

WARSZAWA (PAP) Dnia 16 bm.

odbyła się we wsi Pustelnik gmina Dębe Wielkie pow. Mińsk Mazowiec­

ki centralna uroczystość przekazania i symbolicznego otwarcia 1.600 gmin­

nych bibliotek publicznych, zorgani­

zowanych przez Min. Oświaty w ra­

mach akcji upowszechnienia książki oraz uruchomienia z inicjatywy Ko­

mitetu Upowszechnienia Książki 20 ' tys. wiejskich punktów bibliotecz*

I nych.

XSP@)RTw

Pomorzanin

TORUŃ (teł. w».). W meczu o ml- । traaisa się

-Cracovia 3:2

strzostwo Ligi hokejowej miejscowy Pomorzanin odniósł sensacyjne zwy­

cięstwo n.ad mistrzem Polski — Cra- covią w stosunku 3:2 (0:2, 3:0. 0:0).

Drttfyny wystsjpiły w nast. składach:

Cracovia: Maciejko, Więcek, Kop­

czyński I, Burda, Palus, Kopczyń­

ski II, Kowalski, Wołkowski. Po­

morzanin: Trenk, Zieliński, Brzeski I Osmański, Głowiński, Sejnowicz, Dybowski, Rypyść, Brzeski II.

Przeważające w I tercji Cracovia uzyskuje prowadzenie ze strzału Pa­

lusa. W krótkim odstępie czasu pa- dła druga bramka dla Cracovii, u- zyskena przez Kowalskiego. Tercja upływa pod znakiem lekkiej prze­

wagi gości.

W drugiej tercji Pomorzanin o-

Lublinianka - Z odnoszenie 10:6

LUBLIN. W meczu pięściarskim o wejście do Ligi Zjednoczenie (Byd­

goszcz) doznało niespodziewanej po­

rażki X Lubliniankią* przegrywając 6:10.

Wyniki techniczne wg kolejnośic wag (na pierwszym tnejscu Lublinian ka): Kukier wygrał z Jńiźwiakiem. Ba­

ran pokonał Kowalewskiego, Makar uzyskał punkty w. o. z powodu nad­

wagi Kruiży. W walce towarzyskiej Kruźa znokautował swego przeciwni­

ka. Marciniak uległ Baranowskiemu I. Zieliński znokautował Wiklińskie- go. Głębocki wygrał przez k. o. z Ko­

walkowskim. Musiał przegrał przez

Gwardia (Gd) - ZZK (Poz) 10:6

POZNAŃ (G). W spotkaniu o sensacją jest znokautowanie Rudz- weęscie do Lig, bokserskiej Gward:a

(Gdaińsk) pokonała poznański ZZK 10:6. Sensacja meczu jest parePka Antikiewlcza z mało znanym Wy- tychem. Anfkiewicz wykazał zupeł­

ny brak formy 1 dwa razy poszedł nawet ne sekundę na deski. Drugą

Liga koszykowa

W mistrzostwach Ligi koszyko­

wej uzyskano nest.pujace wyniki' ZZK — AZS (Kr.) 30:27 (20:15).

WISŁA — ZZK 41:39 (23:19) YMCA — WARTA 52:36 (19:8).

TUR — WARTA 36:34.

z przewagi i sam przecho­

dzi do ofensywy i uzyskuje bramki . ze strzałów Rypytóia, druga jest sa­

mobójcza i trzecie ze strzału Brzes­

kiego II.

W trzeciej tercji przeważa Craco- i via, w której na przebój idą Burda i Palus. Wszelkie jednak ataki koń- , cz; się na znakomitej obranie Po­

morzanina z Zielińskim na czele.

Goście g' rują zgraniem, ustępęują natomiast wyraźnie w szybkości.

Maciejko bronił fenomenalnie, dos­

konale zagrywali również Palus, Burda i Kowalski. Pomorzanin za­

wdzięcza zwycięstwo młodemu ata­

kowi: RypyJć, Dybowski, Brzeski.

! Widzew — 4 tys. Sędziował dobrze ' p Paruszewski.

nokaut z Gnatem. Gołębiowski oddał punkty w. o. z powodu niedowagi. W walce towarzyskiej przegrał przez k.

o. z Chyłę.

Gwardia (Bvdg.) Wisła

KRAKOW (tel. wt). W meczu o

2:1

mistrzostwo Ligi hokejowej bydgos­

ka Gwardia pokonała Wisłę w eto-

! sunfcu 2:1 (1:0, 1:0, 0:1). Bramki dla zwycięzców zdobyli: Zieliński i Go- i dlewski, dla Wisły punkt uzyskał

Sokołowski.

kiego przez Gadysiaka.

Wyniki techniczne (na pierwszym

| miejscu Gwardia): Mi koła jeżewski wygrywa z Janaskiem. Gignadowi poddaje się w pierwszej rundzie i Kliczbork. Gołuński wygrywa z Ba-

; żarnik , em. Antkiewicz ulega na punkty Wytychowi. Iwański prze­

grywa z Każmierczakiem. Kwiat­

kowski odnosi zwycięstwo nad Kup- i czykiem. Rudzki przegrywa przez nokaut w I rundzie z Gładysiekiem.

I Mechlińsk; wygrywa w. o. z powodu niedowagi Tatarczyka. Walkę to- i warzysk^ wygrywa Talarczyk.

I Sędziował p. Sikorski.

KAZIMIERZ GODZIEMBA

27

Po

kontuzji

bramkarza

pierwszej

drużyny Jakub

roz

­

glądając się wśród

chłopców kibicujących

grającym

ko­

legom, spostrzegł Tomka. Kiwnął

na niego palcem. Chło­

piec szedł na wezwanie

trenera przez

środek

boiska

swym długim, elastycznym krokiem. Jakub przyglądał mu się,

czyniąc

sobie wyrzuty,

że

zapomina o nim: obiecywał sobie

zająć

się jego losem i w

nawale zajęć zapominał

o tym. Gdy chłopiec stanął przed Jakubem, ten

zapro­

ponował

mu z uśmiechem:

—

Może

zastąpisz Tadka

w bramce? Wiem,

że

nie

lu­

bisz w niej

grać, lecz

wołałbym abyś ty

Tadka zastąpił niż ktokolwiek inny. Należy ci się zresztą miejsce w

two­

jej drużynie. Przy tym

przeciwniku,

jakiego będziecie mieli,

miejsce w

bramce dla ciebie

jest najbardziej od­

powiednie.

—

Dobrze

—

zgodził się

Tomek posłusznie.

Jakub ujął odchodzącego chłopca

za łokieć,

—

Staraj

się spisywać jak najlepiej. Możliwe,

że

Tadek nie będzie mógł

jutro

grać. Liczę na to,

że ty go

wówczas

zastąpisz

na meczu. To zależy

jednak od

tego, czy

wy-

każesz umiejętność

radzenia

sobie na

tej pozycji. Prze­

ciwnik

nie

jest groźny,

lecz środkowy napastnik Marian

może

ci

sprawić

sporo

kłopotu.

Lubi strzelać i

nieźle to

robi.

— Będę się

starał

zagrać jak

najlepiej —

zapewnił Tomek.

Poza

wszelkimi względami, dla których Jakub

wstawił Tomka

do bramki na

miejsce kontuzjowanego Tadka.

grałarolę nadzieja Jakuba na stwierdzenie «chłopca rae-

czywistych zdolności,

które

by

kwalifikowały go

jako

bramkarza, ’ |

Jakub wymarzył

sobie

wychowanie bramkarza, któryby

przejął po nim doświadczenie

wzbogacone

metodami wy

­

pracowanymi

przez

niego w sposób czysto

teoretyczny

W ciągu

całej swej

kariery sportowej Jakub

miał

zwyczaj

komentować przed

samym sobą każdy rozegrany mecz, swoją

w nim

rolę, błędy

przez siebie

popełniane i gorzkie

doświadczenie, jakie

dawały mu porażki. Szczegółowe analizowanie

stosowanych przez siebie metod gry,

kry

­

tykowanie

przed

sobą błędów,

których

poza nim nikt nie

dostrzegał oraz

szukanie metod, na

drodze jakich

można by się

przed tymi

błędami

ustrzec,

doprowadziło

Jakuba

do przekonania, iż na drodze racjonalnej,

planowej pracy

można

wychować

bramkarza zbliżonego

do wymarzonego

ideału. Oczywiście

zakładał, że

kandydat na takiego bramkarza

musi

przejawiać odpowiedni talent

i posiadać odpowiednie warunki.

Idee fixe

Jakuba

nie opuściła go

po przeżytym przez

niego

wypadku.

Przeciwnie,

wezbrała

na sile

i

przerodziła się

w nieopuszczającą

go manię. Po przymusowym

wycofaniu się

z czynnego życia

sportowe­

go,

Jakub tymbardziej zapragnął wychować bramkarza,

I który by

nie tylko odpowiedał wszelkim

wymarzonym przez niego warunkom,

lecz

również

godny

był

przejąć po nim

bogaty spadek doświadczeń, Jakub

myślący wciąż i

jeszcze kategoriami

wychowanka klubu

Avanti,

marzył I

o

ofiarowaniu

swej boloóskiej

drużynie takiego

bramka­

rza

w nadziei,

że zastąpi on godnie utraconego

przez

nią ; Alessandriego.

Jakuba

prześladowała

od dawna

myśl,

iż

człowiekiem

zdolnym go

zastąpić,

a nawet

przewyższyć

w

sztuce obro­

ny

bramki, jest

Tomek. W

drugiej połowie

meczu, będą

­

cego

próbą

przed

niedzielnym

występem

Jakub

zwrócił

też

na niego szczególną uwagę. Pierwsza

drużyna

miała

w drugiej,

jak iw pierwszej połowie gry znaczną

prze­

wagę. Rozporządzała

też znaczniejszą

ilością atutów. Jako drużyna złożona z

chłopców starszych, w

myśl założeń Jakuba grywała częściej, niż

jej przeciwnicy.

W jedenast

­

ce swej miała

chłopców

przewyższających

przeciwników

। I waruokami fizycznymi. Był* szybszą, rozporządzała wią- |

kszą

znajomością

techniki i taktyki

piłkarskiej,

bo

jej też w swej pracy trenerskiej

Jakub poświęcał najwięcej

cza­

su

i

uwagi.

Drużyna

złożona z młodszych

zawodników ustępowała

pod tymi względami swym starszym kolegom,

i ona jednak miała

swoje

walory Należały do

nich am

­ bicja

i

ofiarność

oraz

zaciętość,

z jaką usiłowali

dowieść, iż

nie są gorsi

od swych starszych

kolegów. Każdy z tych

czynników

miał swoje odbicie

w pewnych

fragmentach

gry, Wartości jednak drużyny starszej dawały

rezultaty

bardziej konkretne.

Jakub

z

pewnym

zdziwieniem

i

radością spostrzegał

w drugiej

połowie gry

u

obu drużyn, szczególniej jednak starszej,

rezultaty

swoich

trenerskich wysiłków,

Chłopcy wprowadzali wpajane im

przez

Jakuba zasady w

czyn.

Nie

zawsze wychodziły

im podejmowane usiłowania pew

­

ne

metody

fałszywie interpretowali

w grze,

lecz

w całości

wypadali

zupełnie

zadawalająco.

Widoczne były

ich

usi­

łowania operowania zespołowego,

widoczna

intencja raz

obranego

systemu.

W kombinacjach

drużyny

starszej wi­

dać

było przewodnią myśl.

Jakub

traktujący

grę, jako

próbę

generalną

mającego

się

odbyć

meczu, nie

dawał

chłopcom wskazówek.

Ogra­

niczał się wyłącznie do roli sędziego.

Notował

sobie jed

­

nak

w pamięci

wszystkie błędy swych wychowanków

i

ich

usterki,

zostawiając uwagi na generalne omówienie

gry,

mające nastąpić po jej zakończeniu.

O

ile wartość

drużyny

starszej stanowiła

pewną

stałą, O

tyle wartości drużyny młodszej ujawniały się tylko w

pewnych fragmentach

gry i

jej

epizodach. Duszą wszyst

­

kich

ofensywnych poczynań drużyny

młodszej,

płomie­

niem rozniecającym jej chwilowe

sukcesy, motorem jej zrywów

był

środkowy

napastnik,

Marian.

Jakub

obser

­

wował

go

z zaciekawieniem,

obiecując

sobie poświęcić

mu więcej

uwagi. Chłopak miał pewne rysy j

chropowa­

tości, były to

jednak

skazy

na materiale szlachetnym, skazy

łatwe

do usunięcia. Osobą jednak skupiającą naj-, więcej uwagi Jakuba

był

Tomek,

(Ciąg dalsay nastąpij.

ILUSTROWANY KURIER POLSKI

Poniedziałek, 17 stycznia 1949 r.

Katolicki: Antoniego. Jana, Mariana.

Słowiański: Rościsława.

niiiiiiiiiiiiiiłiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiii

IwiqLki zau odou e

na nowej drodze

BYDGOSZC:

Przedstawiciel KCZZ na obradach pomorskiej OKZZ

Oddział miejscowy dla prenumeraty !

’ ogłoszeń; Gen Stalina nr 2 (Pod Arkadami), tel 24-29.

Podwót na uro€r>s<ość

BYDGOSZCZ (KO Miejscowa i lednostka wojskowa obchodziła wczo ! raj podwójną uroczystość — złoże-1

nia przez rekrutów przysięgi I wrę* „. „ u . . „ , ezttiia żołnierzom legitymacji ZMP. I Mawnązuw do Kongresu Zied

Sprawozdanie zamieścimy w nume rze iutrzejszym.

OBCA CJI BYDGOSKICH

TEATR MIEJSKI Dziś 17 bm. o godz. 19,30 komedia liryczna A.

Uśpieńekiego pt. „Przyjaciele"'.

Zniżki 50 proc, ważne.

KINA: POMORZANIN: Express Moskwa — Ocean Spokojny PO­

LONIA: Dzwonnik z Notre Dame WOLNOŚĆ: Nauczycielka się ba­

wi, ORZEŁ: Na tropie zbrodni GRYF: Kulisy wielkiej rewii BAŁTYK: Sekretarz Rejkomu.

BYDGOSZCZ (km) Wczorajszej gresowego na terenie Pomorza. Po- medzie] odbyło się posiedzenie roz­

szerzonego Plenum OKZZ z udziałem

przedstawiciela KCZZ oraz członków, ._ ...

zarządów okręgowych, zarządów od twie indywidualnym, jak I zbioro- działów. rad zakładowych i wyróż* wym. Jest to zasługa zarówno par- nionych w ~

przodowników pracy. j - -

Przewodniczący OKZZ mjr. Bą- ■ robotników majątków rolnych, czoło wybili się kolejarze,

był w tym okresie wkład pracy Po­

morza w dzieło budowy Polski Lu­

dowej. Mówca wymierna szereg za­

kładów pomorskich, które zasługują na specjalne wyróżnienie. Nie spo- sów niestety — oświadcza mówca — , wymienić wszystkich zasługujących na pochwałę. Gdy obie partie robot­

nicze (przed ^jednoczeniem) oraz rady zakładowe wywiązały się do­

brze ze swoich zadań, to zarządy od­

działów i zarządy okręgowe na ogól nie spisały się należycie. Pod tym względem usunąć musimy w przy­

szłości wykazane w okresie Czynu Kongresowego brak: i uaktywnić pra­

cę tych zarządów.

morska klasa robotnicza zdała swój egzamin chlubnie. Wielkie sukcesy . osiągnięto tak we wspólzawodnic-

Czynie Kongresowym tyjnych jak i bezpartyjnych, żarów*

| no robotników przemysłowych jak i WielkiNa kowski w słowie wstępnym podkre­

śli! rolę i zadania Związków Za wodo- I wych na drodze do ustroju socjalisty*

cznego, w którym to ustroju nie bę- ! dzie wyzysku człowieka przez czło- noczen’owego, który klasa pracująca , uczciła wzmożoną pracą. Czynem Kongi '•owym mówca szczególny na- j clsk położył na dalsze zacieśnianie j współpracy partyjnych związkowców 1 z bezpartyjnymi. Wzmożona musi

— ...--- — ---ta z po­

zostałościami kapitalistycznymi. W

Io. 1T7 a a «_ UC4&P-I ly juy 11U. w Mnożeni

ptytek. - bm. o godz. 18 w| zwłaszcza walka k’a sow

•ao konferencyjnej Wojew. Urzędu: . . Zvovaiwov-anr. —cip».a ty v — li j, u i i. • ■ ■ • . ■ w

K przy ^ul. Libe.te 8 (Dom Har- ; końcu przewodniczący OKZZ wska- cńrza) odbędzie się konferencja

wszystkich przedstawicieli khUbóiw

* org. sportowych neszego miasta, zwołana przez Miejski Inspektorat Kultury Fizycznej.

♦ KS ZZK „BRDA**. Treningi dla .

p: karzy seniorów, odbywa ją się we | wzrost dochodu społecznego popra- wtorid i czwartki od godz. 19—20 w i wa bytu klasy pracującej — oto za­

sili WF i PW prz yul. General Stali-1 dania nad których realizacją praco- na. Juniorzy ćwiczą w czwartki od ■ wać muszą wszyscy — a zwłaszcza

zał pomorskiemu światu pracy dróg', którymi kroczyć powinien w ostat­

nim roku trzyletniego planu oraz z początkiem 6"letniego planu gospo­

darczego. Przez współzawodnictwo pracy, zwiększenie produkcji, przez

Członek Prezydium OKZZ — Dryll wszechstronnie i wnikliwie zrefero­

wał podstawowe założenia reformy płac i nowych umów zbiorowych, da­

jąc liczne przykłady zarówno właści­

wego jak niewłaściwego podejścia w tej sprawie w praktyce. Przedstawił zwłaszcza wady dotychczasowego systemu płac oraz zalety nowego sposobu wynagradzania ludzi pra­

cy. Nowy system plac będzie bodź­

cem do jeszcze większej wydajności pracy.

Po ożywionej dyskusji, w której m. in. robotnicy fabryczni szczerze naświetlali bolączki. Zwłaszcza przy zaszeregowaniu robotników, wyniki obrad podsumował przewodniczący OKZZ, po czym przyjęto jednogło­

śnie rezolucję oraz odśpiewano „Mię­

dzynarodówkę".

Po połoduniu uczestnicy zebrania podziwiali występy świetlicowe kil­

ku bydgoskich zakładów przemysło­

wych oraz balei IKR. Koncertowała orkiestra kolejarzy.

Początek seansów: Pomorzanin Orzeł i Bartyk o g. 16 18, i 20,30 Polonia i Gryf: o g. 15, 17,30 i 20. Wolnoiślć o g. 16,30, 18,30 i 20,45.

Od 15—22 następujące nr 39" Al.

,Pod Lwem tel. 34-31.

KOLEJO koie- DYŻURY APTEK,

bm dyżur pełnią apteki: Społeczna 1 Maja 5. te’ 23-46 i ul. Grunwaldzka 37,

DYŻUR LEKARZA WEGO: rei miejski 12-53, jowy 350. Wzywa'* tylko w wv padkach nagłych

WAŻNIEJSZE Komenda MO 25

POGOTOWIE

m 10-00.

TELEFONY 16 25-17, 25-18

RATLNKOWP

gedz 18—19, a pływacy we wtorki ed goda. 18—19 na tej sali.

MISTRZOSTWA POMORZA W SIATKÓWCE

BYDGOSZCZ (tj). W spotkaniach o ttListrz Pomorza w siatkówce męskiej uzyskano następujące wyniki: Zjed*

Boczenie — Brda 2:0 Pomorzanin — AZS (Toruń) 2:1, Pomorzanin — Ruch (Gruda.) 2:1, AZS — Zjednoczenie 1:2, Brda — Ruch 0:2 Pomorzanin — Zjednoczenie 1:2, AZS — Brda 2:0, Zjednoczenie — Ruch 2:1, Pomorzanin

— Brda 2:0, AZS — Ruch 2:0.

O tytule mistrzowskim zadecyduje rozegrane na neutralnym terenie spotkanie między Zjednoczeniem i Po*

morzaninem, które uzyskały równą ilość punktów.

BRDA GROMI WISŁĘ 20:1 BYDGOSZCZ (tj». W meczu ho­

kejowym o mistrzostwo pomorskiej A-kl. Brda rozgromiła tczewską Wi­

słę w stosunku 20:1. W poszczegól­

nych tercjach uzyskano następują­

ce wyniki: 5:0, 5:0, 10:1.

związki zawodowe pod przewodnic­

twem jednolitej partii klasy robot*

nśczej — PZPR. Mjr. Bąkowski po­

wołał do stołu prezydialnego człon­

ków prezydium OKZZ. przewodniczą­

cego kolejowego komitetu współza­

wodnictwa pracy oraz przewodniczą­

cych rad zakładowych czołowych po morskich zakładów przemysłowych.

Przedstawiciel KCZZ — Pierugin J Polska Agencja Drzewna wpłaciła w półtoragodzinnym, wyczerpują- | 15 000 zł i wzywa Państw. Fabrykę cym referacie naświetlił uchwały . Mebli Artystycznych.

Kongresu Zjednoczeniowego w spra- wie ruchu zawodowego i zadań te­

go ruchu na nowym etapie budow­

nictwa socjalistycznego. Związkom zawodowym przypadnfe ważna rola czołowego współtwórcy nowego, I sprawiedliwego ustroju. Poza troską o byt materialny świata pracy zwią" । zki zawodowe powołane zostaną w jeszcze szerszej nF erze do akcji |

Ofiary na budowę

Pomnika Wdzięczności

Prądownicy działu odlewniczego Warsztatów Głównych PKP. ofiaro­

wali kwotę 4.285 zł i wzywają prac Biura Technicznego Gł. Warsztat.

PKP.

Firma C. Hartwig Sp. Akc. wpłaciła 5.000 zł i wzywa Firmę „Spedytor", ul. Mazowiecka 21.

Cech Kominiarzy wpłacił 1.800 zł.

Ob. L. Biechowiak wpłacił 1.000 zł.

Pracownicy Oddziału PCK wpłacili 300 zł.

Pracownicy Pater. Sieci Rybackich .Filet" wpłacili 1.944 zł.

Ob. Żywiałowski, ul. Wiatrakowa 1 wpłacił 500 zł.

CSS. „Społem" Fabryka Cukrów i Czekolady, Poznańska 16 wpłaciła 5.000 zł.

Wojew. Oddziału PUR wpłacił 1.000 złotych.

Zw. Zaw. Prac. Bankowych, Kas Oszczędności i Ubezpieczeniowych wpłacił 5.000 zł.

Pracownicy fizyczni Zw. Zaw. Ro=

botników i Prac. Rolnych wpłacili 4.790 zł.

Wtorek, 12 stycznia 1949 r.

5,10 Progr og.-polski. 9,50 Pro­

gram lokalny dnia. 9,55 Wiado­

mości miejscowe. 10,00 Przerwa.

11.40 1 dycja 14,20 I cieli

Toru®. 14,30 Progr. og.-polski- 15,20 Przegląd prasy pomorskiej.

15,30 Progr. og.-polski. 20,30 Kon cert Zagadka**. 21,00 Program og.polski. 22,45 Ksylofonowe Igraszki. 23,00 Progr. og.polski.

23.30 Zakończenie audycji.

Progr. og.-polski. 12,55 Au- dla wsi. 13 10 Przerwa.

Kursy radiowe dla nauczy-

„Co czyta nauczyciel’* — 14,30 Progr.

Z 0<*«c’e nou,ch punldów bibljoWroyc* „a Ja.hcicach, książką do mas

czych. Największe zadanie czeka je w akcji wzmożenia współzawodnic­

twa pracy, by przedterminowo wy­

konać 3-letni plan gospodarczy. Jest' , to bowiem jedyna droga prowadząca

do pobicia na bazie ekonomicznej ka­

pitalizmu.

Sekretarz OKZZ Leonard Kamiń­

ski przedstawił wyniki Czynu Kon-'

CzyżLówku, Miedz>niu i L mnych Wodach

Najważniejsze zadanie: wyszkolenie

Z zebrania Kolegium Sędziów Pom. OZPN

BYDGOSZCZ ftj). Pośród działaczy) mi. Sędziami rzeczywistymi zostali za*

sportowych grupą najbardziej nara* mianowani:

żonych na krytykę i utyskiwania są Szulc i Rybka.

niewątpliwie sędziowie. Tymczasem

Grenda, Kubera, Maxa, Za największą Ilość sędziowskich już za samo podjęcie przez nich tej spotkań delegat PKS PZPN Laskowski częstokroć niewdzięcznej funkcji spo-1 wręczył odznaczenia sędziom okr. po*

tecznej zasługuje na to, aby ustosun* morskiego — Przybyszowi, Żmudzi** i kować się do .nich z całą życzliwością skjemu j Cichaczewskiemu. Praca I

BYDGOSZCZ (fa). Udostępnienie z biegiem czasu przekształcone zo- feisl'ki, likwidowanie analfabetyz­

mu i propagowanie czytelnictwa ' telniami.

wś.Cód najszerszych mas, stało się — dzięki inicjatywie najwyższych czynników państwowych — naczel­

nym hasłem w akcji upowszechnia­

nia kulltury i oświaty. Dowodem tego było otwarcie wczoraj w całym kraju 1.600 bibliotek gminnych.

W Bydgoszczy byliśmy świadkami oddania do ubytku społeczeństwa czterech nowych punktów w biblio­

tecznych na najbardziej odległych przedmieściach, a mianowicie na Jadhcieach, Czytfkclwku, Miedzyniu I Zimnych Wodach. Każdy z tych punktdw otrzymał staraniem Zarżą-

stanę w pubLczm biblioteki z czy- czenie nowych, wzgl. zamianę ksią­

żek midzy poszczeg Łnymi punkta­

mi.

, W związku z uruchomieniem no­

wych punktów bibliotecznych pragnęiliby tmy jeszcze raz podkreś­

lić niezwykle ofiarną prac zespołu pracowników Biblioteki Miejskiej, kt ry pracuj ,c nieprzerwanie po 12 i 14 godzin dziennie, w ciągu

skiemu i Cichaczewskiemu. Praca Kolegium Sędziów Pom. OPZN, które w ub roku dzi.ętki sprężystemu kierów*

nictwu i dużej samodyscyplinie pod*

niosło wybitnie swój poziom — dąży*

ła przede wszystkim do konsolidacji organizacyjnej oraz

. szkolenia fachowego. Szkolenie jest również głównym programem pracy na r. 1949. Nowy zarząd w składzie:

Przybysz (prezes), Żmudziński, Matu*

szewski, Łapczyński, Cichaczewski, Kończal i Stawik (członkowie) da je rękojmię, że praca ta da pozytywne wyniki. Nadzieję, że tak będzie, wy*

i razili na zakończenie walnego zebra*

nia przewodniczący Woj. Rady dla i pełnym obiektywizmem. Życzliwość

ta wzrośnie na pewno u każdego, kto Zapozna się z całokształtem działalno*

ści sędziów. Takim przeglądem rocznej działalności Kolegium Sędziów Pom.

OZPN było jego walne zebranie. Jak wynika z przebiegu obrad, liczące 0=

gółem 70 sędziów Kolegium (jeden sę*

dzia zasłużony, 3 sędziów klasy pań*

etwowej, 1 sędzia międzyokręgowy, 16 sędziów rzeczywistych, 17 sędziów próbnych i 32 sędziów=kan,dydatów) przeprowadziło ogółem 932 zawody piłkarskie, w tym 15 rozgrywek ligo*

wych, 3 o wejście do Ligi, 2 z droży* ’ nami zagranicznymi, 5 międzyokręgo* '

wych oraz oraz rozgrywki ogólnopol* gpraw Młodzieży Kultury Fizycznej skie II Igrzysk Zw. Zaw. Przem. Che* oraz j wl<;eprezeg pam. OZPN Leh*

micznego. W Grudziądzu, Włocławku, man j przewodniczący walnego zebra*

Toruniu i Inowrocławiu przeprowa*

dzono kursy sędziowskie. Poza tym u*

rządzono miesięczne schadzki sędziów, całe sportowe społeczeństwo Porno*

na których omawiano aktualne zagad* rza które doskonale zdaj® sobie spra*

nienia. Członkowie Kolegium Sę*' ... , ,. , we, jak wiele zalezy od postawy sę*, . , dziów przeprowadzali zaprawę kon* |

Aycyjną, a na terenie Bydgoszczy u* (wobec powierzonych mu tank*

taąjdB^la sówniez pogadanki ■ klub** [sjk

Otwarcia poszczególnych punkt’w

— w obecności przedstawicieli Bi­

blioteki Miejskiej z p. dyr. Bełza na czele oraz przedstawicieli wiedz szkolnych, partii polit., organizacji społecznych i miejscowego społe­

czeństwa dokonali pp: na Jachcicach

i Miedzyniu wiceprez. Styczeń, w 14 Qnj przygotował i skatalogował Zimnych Wodach — wiceprez. Ko- wszystkie tysiąc tomićiw. Pracę tęj złowski, a na Czytk twku — prze- jak j wysiłki wszystkich ludzi do-*

wodniczacy MRN Sbrófcytnski. : brej woli, poświęcających eWój czas Ksfe|flki bęjdżie mU'na wypcćy- i wiedzie szerzeniu czytelnictwa, nie- ozalć dwa razy w tygodniu, za mini- : wątpliwie ocenią teiż .mieszkańcy malną miesięczną opłata — 20 zł, przedmieść, którzy w ksi .ttee znajdą r _ przy czym po przeczytaniu — Bi- najlepszego i najwierniejszego przy- du Miejskiego i Biblioteki Miejskiej | blioteka Miejska zapewnie dostar- jaciela,

trzydrzwiową oszkloną, szafę i tom’cw, jako skromny zaczątek blioteki, z której korzystać będlą sii?|ce ludzi pracy oddalonych centrum miasta, a tym

, —--- .jaiK i wysi5Ki wszysiKicn ruozi cio- Sfcrófeytnski. ; t>rej wont poświgcajiących swftj czas

intensywnego

nia — kpt. sportowy POZPN Stefa­

nowicz. Nadzieje te podziela również

250 bi­

ty- od samym pozbawionych innych rozrywek kul­

turalnych. Najlepszym dowodem wieilkiego głodu ksią|żki wind miesz­

kańców przedmieść, jest olbrzymia frekwencje łjpirzewytźszajaica frek­

wencje w oddzielę centralnym na

32-ch jubilatów ==

Cechu Wędlinidrzy

BYDGOSZCZ (rp) Członkowie Ce- secki 1 Cz. Kordecki. Dyplom dla śp.

chu Wędliniiarzy obchodzili wczo- J. Zubka otrzymała jego córka. Se­

raj tradycyjny obchód gwiazdkowy, St. RynkiA, jaką cieszy ste otwarty i połączony z wręczaniem

-j-*-> * ■-: jubileuszowych.

i Przedstawicieli władz,

■ członków cechu powitaj Godek, który w słowie

omówił odpowiedzialną rolę Cechu Wędliniarzy I ich pozytywną pracę.

: Dyr. Werno w swojej przemowie 1 podkreślił olbrzymie zasługi cechu I w dziedzinie pielęgnowania ducha polskości w okresie zaboru i okupa-

za mis rzostwa w zapasach

cji 1 zaznaczył, że uczciwe rzemio­

sło drobno-towarowe będzie otaczane przez Państwo najtroskliwszą opie­

ką.1 kolei przystąpiono d‘o wręczania I dyplomów aa 50-lecfe mistrzostwa.

I 0ńNmmM ą NU 1 Badtoa, A. P»- niedawno oddział Biblioteki Miej­

skiej na Okolu. Fakt ten stał się, też niewątpliwie bodźcem i zachę­

tą do otwarcia nowych punkt’w bi­

bliotecznych, tore — jak to pod­

kreślił p. wiceprezydent Styczeń —

Rozdanie nagród

Dnia 21 bm. o godz. 18 w sala kon­

ferencyjnej Woj. Urzędu KF na­

stąpi rozdanie nagród za mistrzostwa

miasta w zapasach i «tę- [ dyptomów" ^ SO-lecie

dyplomów gości 1 prezes P.

wstępnym

mor p. J. Błaszak otrzymał dyplom za 50-lecie pracy. W uznaniu jego zasług zarząd cechu mianował go członkiem honorowym. Ponadto dyplo my za 25-lecie mistrzostwa otrzyma­

li pp.: J. Andrzejewski, J. Bociek. B.

Hojnacki, L. LTgarzewski, P. Le- pert, P. Pokora, J. Soliński. S. Tepper H. Wawrzon, J. Szpręglewski, B.

Więzowsk*, J. Eliasz, J. Kocerka. J.

Łuczak, L. Arkuszewski, L. Bonin, L.

Pawłowski, J, Radtke, J. Sypniewski, B. Żubka, K. Wojciechowski, A. Wt- njow'ecki, J. Winiarski. W. Perlik, R. Idzkowski, A. Chwiałkowski 1 P.

Godek.

Po złożonych Jubilatom życzeniach odbyła się wspólna kawa z pączkiem i wieczórsk towarzyski.

ILUSTROWANY KURIER POLSKI Nr 17

PZP przeniesiony do Warszawy

POZNAŃ. W Poznaniu odbyło się doroczne zgromadzenie PZP, na któ- re, poza delegatami z poszczegól­

nych okręgów, przybyli: z ramienia GUKF płk. Czarnik 1 kpt. Choina, oraz z Wojewódzkiego Urzędu KF mjr. Janicki,

Po zagajeniu zebrania przez pre"

zesa PZP mec. Pietruszkę, wręczo­

no poszczególnym klubom nagrody f dyplomy za mistrzostwa Polski na rok 1948. RKS „Polonia'1 (Bytom) o"

trzymała puchar przechodni im. T.

Samadeniego, fundacji PZP dla dru­

żynowego mistrza Polski oraz pu­

char przechodni "nż. Z. Bąkowskiego dla zwycięskiej sztafety 4 X 200 m st. dow. panów w klasie mistrzow­

skiej. Puchar przechodni, fundacji PZP dla zwycięskiej sztafety 4X100 m st. dow. pań w klasie mistrzow-

Na wniosek komisji rewizyjnej u- dzielono absolutorium ustępującym członkom zarządu, po czym przystą­

piono do wyboru nowych władz. Pre­

zesem PZP został płk. Gruda. Do zarządu weszli poza tym: kpt. Choina

— wiceprezes sportowy, Rolski — wiceprezes administracyjny, Jabłoń­

ski — sekretarz, Kędzterzawsk‘i — | skarbnik. Na . kapitana sportowego 1 powołano ob. Majchrzaka. W skład komisji sportowej weszli: Chęciński, Hampl, Koszarski, Manka, Brzozow­

ski, Czuperski, St. Gawroński.

W dalszej części zebrania rozwa­

żano sprawę utworzenia Ligi pływać kiej, jak również dostosowania pro­

gramu mistrzowstw Polski do pro­

gramu olimpijskiego.

20-te mistrzostwo Kalbarczyka

Głażewska robi niespodziankę w jeździe

OGŁOSZENIE

Przedsiębiorstwo Połowów Kutrowych „ARKA” potrzebuje do Oddziału w Darłowie

1) 2-ch rutynowanych samodzielnych buchalterów 2) 2 bardzo dobre maszynistki

3) referenta socjalnego do list płac ⁰¹⁹¹ 4) kierownika techniczno-nawigacyjnego

Wszystkich z diuqoletniq proktykq. Ułatwienia w uzyskaniu mieszkania.

Oterły składać : .ARKA" — Gdynia ul. Świętojańska 23

sklej, otrzymał ZKSM „Piast" (GH*

wice). Poznańska „Warta" otrzymała puchar przechodni, fundacji b. woje­

wody poznańskiego dr. Feliksa Wi"

dy-WTrskiego dla drużynowego mi­

strza Polski w klasie pierwszej ora?

puchar przechodni, fundacji dyr.

WUKF we Wrocławiu dla drużyno­

wego mistrza Polskj w klasie mi­

strzowskiej i pierwszej. Wreszcie za zdobycie mistrzostwa w piłce wodnej, drużyna PKS „Elektrycz"

ność“ (Warszawa), otrzymała pu­

char sekretarza PZP. Edwarda Gór czewsklego.

Wniosek zarządu PZP. w sprawie przeniesienia siedziby związku do Wtrszawy, zebrani przyjęli przez a- klamację.

Zryw - Pafawctg 12:4

ŁÓDŹ (W). Rozegrane tu spotka­

nie bokserskie o wejlście do Ligi miedzy mistrzem oiknrgu K dzikiego

— Zrywem a ‘'semką, Pafawag za­

kończyło się wysokim i zasłużonym zwycięstwem Zrywu 12:4.

Wyniki techniczne (na pierwszym miejscu Zryw): Stasiak pokonał Fas- kę. Czarnecki zwycięył Czajkow­

skiego. Rogaiski uległ Porowskie­

mu. Krawczyk pokonał przez k. o.

w pierwszej rundzie Szczepana. Ki­

jowskiemu poddał się w I rundzie Sztok. Tab orek wygrał przez tk.o.

w TT rundzie ze Smykiem. Wojnow-

I ski uległ przez t.k.o. w III rundzie Krupińskiemu. Niewadził wygrał przez poddanie się, w I rundzie Paj-

dowskiego.

Leg?a —

AZS (W-wa) 7:3

WARSZAWA. W towarzyskim meczu hokejowym „Legia"' pokonała drużynę stołecznych akademik w w stosunku 7:3 (3:1, 3:2, 1:0). Zesp ł

„Legii" wyst pił do tego spotkania w osłabionym składzie, m. in. bez Dolew.sk: ego i Swicairza.

szybkiej

KARPACZ. Mistrzostwa Polski w jeżdzie szybkiej i figurowej na lo­

dzie na rok 1’949 zgromadziły 35 za­

wodniczek i zawodników (24 — w jeźdlzie szybkiąj i 11 w figurowej), którzy wykazali niezły poziom.

Harringay Racers Budzie jowice 10:4

PRAGA. Angielśko-kanadyjska druńyna hokeistów zawodowych

„Harringay Racers/", bawiąca na tournee w Czechosłowacji, pokonała reprezentację Budziejowic 10:4.

W czasie swego pobytu w Czecho­

słowacji „Harringay Racers" wygra­

ła trzy spotkania, przegrywając dwa.

Dania — W*ocby 8:6

KOPENHAGA. W międzypaństwo­

wym meczu bokserskim w Kopenha­

dze, Dania pokonała Włochy 8:6. Nie rozegrano walki w wadze lekkiej.

Wyniki spotkał:!: Schoene (D) po­

konał na punkty Veliucci ego; G.

Jensen (D) pokonał na punkty Savo;

Marconi (Wł.) pokonał Madsena;

Christiansen (D) pokonał Imperato- riego; Ayello (Wł.) pokonał Hansena Barbadre (Wł.) pokonał Pc ersena (D); E. Jensen (D) pokonał Tomi- celli ego

na lodzie

Sensacja zawodóiw było zdobycie mistrzostwa przez Głal’ewsk^ która na 500 m ustanowiła nowy rekord Polski. Rekord ten jednak nie zo­

stanie uznany, ze względu na krót­

szy obwód toru. Wlśrćd mężczyzn duże nadzieje rokuje 19-letni Nikel oraz Kalbarczyk II z Elbli:|ga (me jest on kuzynem wielokrotnego mi­

strza Polski).

Nie duiżo brakowało, alby mistrzo- sitiwa w ogóle nie doszły dto skutku, gdyfż o godzinie 1 w nocy rozsza­

lała się zamieBć iśtawtne i, tylko dzir.ki ofiarnej pracy dyr. Dobrowol­

skiego oraz burmistrza Karpacza, wraz z ochotniczymi drużynami ro­

botniczymi udało sięj przygotowalć stadion do zawodów’. Otwarcia mi­

strzostw dokonał starosta jelenio­

górski Tabaka oraz dyr.F WUK mgr Skroeki.

Wyniki techniczne: panie — 500 m 1. Głaliewska 58,2 sek.; 2. Rosińska 64,0 sek.; 3. St.dzimir 65,2 sek.; 4.

Kalbarczykowa 65,4 sek. 1500 m:

1. Głańewska 3:11,3 min.; 2. Kalbar- czykowa 3:25,4 min.;' 3. Sędzimir 3:33,5 min.

Panowie — 500 m: 1. Kalbarczyk 47,3 sek.; 2. Ritter 51,4 sek.; 3. Kal­

barczyk II (El bieg) 52,0 sek. 3000 m:

1. Kallbarczyk 5:36,2 min.; 2. Ritter 5:47,5 min.; 3. Lewandowski 5:48,9.

Poszukuje się stała siłę nauczycielską

INŻYNIERA-MECHANIKA

od 1 lutego 1949 r. 0271

Państwowe Liceum Chemiczno - Spożywcze

Inowrocław, ul. Solankowa 18/19

Ubezpieczainta Społeczna w Inowrocławiu

• . _ 0285

pirzyjmie zaraz

3 siły aptekarskie

(mgr. farmacji wzgl. pomocników) do apteki U. S.

Wysokość uposażenia według stawek Pomorskiej Okręgowej Izby Aptekarskiej.

Młyn wodny 2 tonowy 2.500.000 130 mórg (buraczana) 1.500.000 Dom blisko dworca 1.100.000 Plac budowlany 1300 m2 80.000 tnrzedo

„POGOA

Spółdi. Bydgoszcz, Dworcowa

51/Ił. (5821

Czytajcie I KI*

FARTUCHY

_{imane i}

Rękawice

Jednopalcowe, zawodowe większa partja po korzy- staej cenie do sprzedanie

„A. RGO“

GDTNIA, Dworcowa nr 11 Telefon 8S-1O 0228

M| MACKA

Korespondencyjnie!

Księgowość, stenografia, angiel­

ski. Znaczek 30. Łódź, skrzyn­

ka 57. (0278

TRZY

miesięczne korespondencyjne ku sy angielskiego francuskiego, ro­

syjskiego, księgowości, nowocze­

sna metoda. Łódź, skrytka 163 0160

PROGRAM OGÓLNOPOLSKI Wtorek, dnia 18 stycznia 1949 r.

5.10 Sygnał czasu, pobudka, cja dla dzieci. 15.50 Muzyka po- 5.15 Streszczenie wiadomości

porannych. 5.20 Koncert poran­

ny dla świata pracy. 6.00 Gim­

nastyka noranna. 6.10 Dziennik porano” 6.30 Muzyka poranna.

6.50 Program dnia. 7.00 Wiado­

mości poranne. 7.20 Przegląd

prasy stołeczne!. 7.25 Muzyka, wrzyniaka, J. Lubicz — baryton.

8 00 Poradnik gospodarstwa do- 17.45 Audycja Tow. Przyjaciół mowego. 8.10 d. c. muzyki. 8.30 Żołnierza. 17.50 Przewodnictwo Stare i nowe — powieść L. Rud ciepła. 18.00 Lekcja języka ro- njckiego. 8.50 d. c. muzyki. 9.15 syjskiego. 18.15 Pieśni Fr. Liszta Informacje ogólnopolskie. 9.20 w wyk. N. Szczęsnej — sopran.

Skrzynka radiowa.

pularna. 16.00 Dziennik popo­

łudniowy. 16.30 Słuchowisko dla młodzieży pt. „Ostatnie spotka­

nie" oprać. St. Stampfl. 16.55 Przegląd Wydawnictw Oświato­

wych. 17.00 Koncert popularny:

orkiestra P. R. pod dyr- J. Wa-

r 9.30 Wszechnica 18.30 Brahms — Sonata nr 2, ,aa,„„u 10.00 Przerwa. 11.40 op. 120 na klarnet i fortepian.

Kronika polityczno-gospodarcza 18.50 Co należy czytać - po- Bułgarii,

hejnał.

10.00 Przerwa.

1157 Sygnał czasu i gadanka. 19.00 Koncert krokow- 12.04 Wiadomości po- skiej orkiestry P. R. pod łudniowe. 12.20 Na swojcką nu­

tę. 12.45 Audycja dla wsi. 13.10 Przerwa. 14.30 Przegląd wyda­

rzeń. 14.40 Melodie wojskowe.

15.10 Felieton literacki pł. „Cho pin w Karłowych Warach" — oprać. R. Brandstaetter. 15.30 Chłopcy z placu broni — audy- hymn.

Gerta. 19.40 Wszechnica radio­

wa. 20.00 Dzienik wieczorny.

21.00 Koncert symfoniczny. 22.1 Oj Mozaika muzyczna. 23.00 Osta­

tnie wiadomości 23.10 Muzyka.

23.20 Program na dzień nastę­

pny. 23.30 Zakończenie audycji,

REDAKCJA I ADMINISTRACJA: BYDGOSZCZ ul Armii Cz- vone) 20 ___„„„„„„„

DZIAŁ OGŁOSZEŃ I PRENUM. RATY: W BYDGOSZCZY

™ Gen StaTlna 2 (Pod Arkadami) -' Ttóefon M-28 Za nledoręczenie pisma spowodowane wyższa silą_

sdoowiadamv - Rękopisów tileza mówionych Redakcja

& ™?aea Za dział oeło=,.enlowy Red nie odpowiada

I PODZIĘKOWANIA |

Publiczne

podziękowanie składamy Naj­

świętszemu Sercu Pana Jezusa, Najśw. Matce Boskiej Niepoka­

lanie Poczętej, św. Antoniemu i św. Terenie od Dzieciątka Je­

zus za otrzymane łaski W.J.M.P.

Jabłonowo. (0283

SPRZEDAŻ

MATERACE

z gwarantowana wyściełką ! ra my sprężynowe. Wrześniewicz Poznań, Ratajczaka 7. Telefon

36-31.__(0138 Sprzedam

rzeźnicki kuter „Wilk" transmi­

sja, maszynka do krajania wę­

dliny Trawicki Franciszek Łuko­

wo, pow. Kartuzy. (0289

KUPNO H

Obligacje

Pożyczki Odbudowy Kralu kupi­

my. Płacimy połowę wartości nominalnej. Wysyłać zaliczeniem pocztowym. „Wspólnota", Kra­

ków, Plac Wszystkich Świętych

8. (0266

Młocarnfę

czyszcząca motorowa, średnia, dobrym stanie, mało używana, kupię zaraz. Szczegółowe ołer ty „PAR" Poznań, Ratajczaka 7 pod „1,380". (0279

| WOLNE POSADY | J

Urzędnik-gospodarz na 300 mórg potrzebny — Łę- gowski, Toruń, Król. Jadwigi 4.

0263

Pomorskie

Zakłady Przemysłu Drzewnego poszukuję natychmiast szofera’

mechanika z praktyka i prawem jazdy do wozu osobowego Opel Super 6. Podonia z życiorysem i odpisem świadectw kierować:

Pomorskie Zakłady Przemysłu Drzewnego Kołczygłowy koło Słupska, województwo szczeciń­

skie. (0290

[| RÓŻNE

50 procent

zyskul Poszukujemy przedstawi­

cieli. Łódź „Prasa" Piotrkowska 55 „Elokwencja". (0161

Poszukuję

piekarza-cukiernika (kawalera) do prowadzenia samodzielnego interesu, energicznego, uczciwe­

go. Gotówka pożądana. Oferty IKP Bydgoszcz pod „220". (0220

Za długi

mojej żony Eugenii nie odpo­

wiadam. Jerzy Gołębiewski.

Górzno Brodnica. (5818

[| ZGUBY U

Zagubione

dowód osobisty na nazwisko Mateusz Błaszczyk, zam. Ozor­

ków Średnia 51. (0286

POSZUKIWANIA [J

Kfoby

wiedział o losie Edwarda Le­

wińskiego z Gdyni, zaginionego 1943 na froncie bułgarskim, pros szę zawiadomić Bernarda Lewiń skłego Gdynia, Abrahama 18/9

0288

Gd nski Zakład Doskonalenia Rzemiosła

ODDZIAŁ W ELBLĄGU

ogłasza przetarg nieoi; aniczony

na vykonanie i dostarczenie mebli szkolnych.

1. 400 kreseł,

2. 300 stołów sosn. o wym. 1,20 X 0,70 X 0,80, 3. 70 łóżek żelaznych na siatce, koszarowych, 4. 2 szały biurowe sosnowe,

5. 9 tablic ściennych sosn. 2,5 X 1,00, 6 2 ^iurlcći

7. 4 stoły sosn. 3,00 X 1,00 X 0,80, 8. 2 stoły sosn. 1,60 X 0,80 X 0,80,

9. 35 szafek ubraniowych sosn. 2 osobowych o wym. 1,60 X X 50 X 2,40.

Rysunki i informacje otrzymać można od godz. 9—15 co­

dziennie w biurze Oddziału Elblgg, ul. Ratuszowa 10.

Wadium w wysokości 1% sumy oferowanej winno być wpła­

cone do Banku Zwigzku Spółek Zarobkowych, Oddział Elbląg konto Gdańskiego Zakłodu Doskonalenia Rzemiosła Oddział w Elblągu, pokwitowanie wpłacanego wadium lub przelewu do- igczyć do oferty.

Oferty wraz z wypełnionymi ślepymi kosztorysami I podpi­

sanymi warunkami przetargowymi w zabezpieczonych i zalako­

wanych kopertach bez znaków firmowych z napisem „Przetarg na wykonanie mebli" należy składać w Elblągu, ul. Ratuszowa 10 do dnia 24 stycznia 1949 r. godz. 12.

Termin wykonania mebli do dnia 15 lutego 1949 r.

Otwarcie ofert nastąpi dnia 24 stycznia 1949 r. o godz. 13.

Gdański Zakład Doskonalenia Rzemiosła Oddział w Elblągu zastrzega sobie prawo:

1. wyboru dowolnej oferty lub unieważnienia przetargu bez podania powodu oraz bez obowigzku uiszczenia jakiego­

kolwiek odszkodowania.

2. Zwiększenie lub zmniejszenie ilości robót, zupełnego wy­

łączenia niektórych robót, przewidzianych kosztorysem ja­

ko też powierzenia robót kilku firmom. (0282 Gdański Zakład Doskonalenia Rzemiosła

Oddział w Elblągu.

Unieważniam

I zniszczoną książeczkę Ar. do rat.

, . , , , . . . .16/95. Klacz rok 1937 gniada zniszczony dowod łozsamosci

konia B. S. 1826 Pochylski Lud- 9W- Bartłonuejcz- k Józef Psary wik Siłno, pow. Wąbrzeźno. Małe, pow. Września. (0280

Unieważniam

dowód tożsamości

H U M O

aitiiimiMiitiiiNiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiimiiniiiiiiiiiiiiu

I D R U K I I

______

wykonują

DRUKARNIA POLSKA

Spółdzielni Wydawnicze! „ZRYW"

BYDGOSZCZ, Marsz. Focha 18

| WSZELKIEGO RODZAJU |

— Ależ tatusiu nie gnie­

waj się. My tylko powta­

rzamy scenę z wczoraj­

szego filmu!

ODDZIAŁY „ILUSTR KURIERA POLSKIEGO" W WIELKICH MIASTACH POLSKJ PODODDZIAŁY W WIĘKSZYCH MIASTACH. AGENTURV NA PROWINCJI

DLA POSZCZEGÓLNYCH ZIEM POLSKI ODRĘBNE WYDANIA ,.IKP“

WYDAWCA: SPÓŁDZIELNIA WYDAWNICZA ..ZRYW"

BYDGOSZCZ. UŁ ARMII CZERWONEJ 20 - TEL 33-41 I 33-42

OGŁOSZENIA drobne po 25 zł za stowo. Poszukiwanie pracy 15 zł za słowo Minimalna opłata za 10 stów.

Tłusty druk 100V, drożej.

Ogłoszenia milimetr . w tekście od 30—145 zł, za tekstem od 25—60 zł, nekrologi od 20—100 zł za 1 mm. Niedziele i święta 301/, drożej Za terminowe zamieszczenie ogłoszeń

administracja nie odpowiada.

Czcionki

i tłok:

Drukarnia Polska Spółdzielni Wydawniczej

.ZR^W"

w Bydgoszczy, ul.

Armii Czerwonej 18 - telefon

18-99. ^E-