P as, j 2 w num ~ _ je : e : Wiadomości Sportowe.
Wydanie: B.
Prenumerata mieś, zł
90
wysyłka pod opaskq zł
ILUSTROWANY
KURIER POLSKI
Pobieraniewyższej opłaty jest nadużyciem
Rok IV Centrala telefoniczna ŁKP Bydgoszcz 33-41 1 33-42 Sekret, redakcji 19-07 (czynny cały dzień). Telefon
mlędzymiast. 36-00 (czynny cały dzień). Wtorek, dnia 6 stycznia 1948 r, Konta; PKO „Zryw Nr VI-135, PKO IKP Nr VI-140 I
Konto bieżące: Bank Gospodarstwa Spółdzielczego Nr 5
Bydgoszcz, konto Nr 8086.
Rzeki Europy zachodniej wystąpiły z brzegów
Demonstracje w Mediolanie
Włochy przechodzą obecnie je
den z najcięższych kryzysów go
spodarczych. Kryzys ten jest powodem rozgoryczenia narodu włoskiego, który swoją dezapro
batę dla nieudolności rządu oka
zuje przez masowe manifestacje i strajki, chcąc w ten sposób zaprotestować przeciw metodom ludzi kierujących nawą państwo
wą. W ten sposób Włochy stały się terenem licznych rozruchów i demonstracji. — Zdjęcie nasze przedstawia moment z demon
stracji, skierowanej przeciwko redakcji jednego z pism prawi
cowych w Mediolanie, które w sposób oburzający wystąpiło przeciwko słusznym żądaniom
mas pracujących.
lidsfa ddciełe ód swiałd
We Francji, Anglii, Austrii, w Niemczech i Belgii sytu*
acja powodziowa pogarsza się z godziny na godzinę
Dolina Mozeii pod wodą — Zagłębie Saary pozbawione komunikacji — Wezbrane wody zry
wają mosty Woda niszczy- tamy — W Koblencji ludność ucieka z zagrożonych domów — Ciężka sytuacja w południowej'Badenii — Wody Dunaju budzą niepokój —Gwałtowne topnie
nie śniegów w Szwajcarii — Krytyczna sytuacja na Mozie — W Polsce niebezpieczeństwa po
wodzi na razie nie ma
BERLIN (obsł. wł.). Nieustanne . dy nadal wzrasta W Dusseldorfie wo- deszeźe pogorszyły sytuację powo- I da zerwała most. W Kolonii woda dziową zarówno we Francji, jak i w
Anglii i Niemczech.
Żegluga na Renie i jego dopływach jest najzupełniej sparaliżowana. Po
ziom wody stale się podnosi. Dolina rzeki Mozeii jest całkowicie pod wo
dą, a komunikacja sparaliżowana. Nie ma też połączeń komunikacyjnych z Zagłębiem Saary. Spowodowało to odroczenie wycofania marki z obiegu.
Banki nie otrzymały bowiem na czas dostatecznej ilości franków do wy
miany.
Kilka miast, m. in. Saarbruecken nad Saarą i Neuwied nad Renem, zo
stało całkowicie odciętych od świata zewnętrznego.
Na Saarze wezbrane wody zniosły most. Szkody wyrządzone przez po
wódź sę olbrzymie.
W dolnym biegu Renu poziom wo-
■ moot. »» iwiuuii iruud ZĆł~
brała z nadrzecznych magazynów większe ilaści towarów żywnościo
wych. W Koblencji ludnoślć opuściła wiele zagrożonych domów. W Bremie zniszczone zostały tamy przybrzeżne, które po wielomiesięcznych pracach były już na ukończeniu. W Zagłębiu Saary rzeki wykazują najwyższy po-
ziom od r. 1882. Saarlautern jest cał
kowicie otoczone wodę. Trudności komunikacyjne spowodowały głównie po lewej stronie Renu niedomagania w zaopatrzeniu żywnościowym lud
ności.
Wylew rzeki Neckar spowodował straty w wysokości 37.500 ft. szterl.
w starym mieście uniwersyteckim Heidelbergu.
W w Jalszym c^ągu woina—
Zaciekle walki w okolicach DŻAKARTY
rzcądu Schumana
PARYŻ (obsł. wł.). Dziś rozstrzy- nansów. Przegłosowanych ma być 5 gnie się los rządu francuskiego. Sta
nie się to w toku debaty, podjętej __ _ _____ ______________
przez Zgromadzenie Narodowe nad i każde głosowanie traktować będzie rządowym projektem uzdrowienia fi
republiką ludową
B. król Michał w Szwajcarii
Uroczysta proklamacja — Radość w kraju
— Przysięga personelu dyplomatycznego
poprawek do projektu ustawy, przy czym premier Schuman stwierdził, że
i ko votum zaufania.
W południowej Badenii miasta Wolfach, Ofenburg, Jenchen, Buehl i Rastatt poważnie ucierpiały na sku
tek powodzi. W północnych Niem
czech wezbrane fale Wezery zerwały
tamę •
W Austrii wzbierające wody Duna
ju i jego dopływów budzę, poważny niepokój.
W Szwajcarii łagodna temperatura powoduje gwałtowne topnienie śnie
gów na wysokościach poniżej ' 1000 metrów.
Poziom rzeki Mozy w Belgii wzra
sta z godziny na godzinę. Wszystkie dopływy tej rzeki również przybiera
ją i sytuacja jest niepokojąca. Wsku
tek powodzi drogę Givet—Dinan zo
stała przecięta na dwoje. '
Również z szeregu innych krajów europejskich sygnalizują o niebezpie
czeństwie powodzi.
W Polsce ruszyły wody w terenie podgórskim. Na Wiśle w pobliżu Warszawy poziom wody sięga 4 m wysokości. Rzekę spływa niezbyt gruba kra lodowa bez przeszkód.
Niebezpieczeństwa powodzi jednak nie ma.
HAGA (PAP). Wedł
... ostatnich niektórych rejonach Jawy środkowej aoniesien, na wszystkich odcinkach oddziały republikańskie odrzuciły na- frontu na Jawić i Sumatrze toczą się cieraj,ę<:e wojska holenderskie do po-na- walki. Samoloty holenderskie wyka
zują ożywioną działalność we wschod
niej i środkowej części Jawy. W
CHURCHILL zdrów
zycji wyjściowych. Zaciekłe walki I toczę się w okolicach Dżakarty. Ho
lendrzy dokonują masowych areszto
wań wśród ludności cywilnej. W re
jonie Kravang wywiązały się walki między oddziałami holenderskimi a partyzantami.
BUKARESZT (obsł. wł.). Proklama
cja Rumuńskiej Republiki Ludowej odbyła się w b. pałacu królewskim z udziałem członków rządu i nowomia- nowanego prezydium. Przemówienia wygłosili:
Sadowianu.
cję z dużą stron kraju
pewnieniami poparcia dla rządu. Per
sonel dyplomatyczny i konsularny
wszystkich ambasad i poselstw ru
muńskich złożył przysięgę na wier
ność nowej republice.
premier Groza i Michał Naród przyjął proklama- radością. Ze wszystkich napływają depesze z za- LONDYN (obsł. wł.). Wedle wia
domości z Marrakesz (Maroko),' po
głoski o powa'nym stanie zdrowia b. premiera brytyjskiego Churchilla, okazały się nieprawdziwe.
BUKARESZT (obsł. wł.) B. król ru
muński Michał opuścił stałą siedzibę swoją w Sinai, udając się wraz z mat
ką swoją, królową Heleną, prywatnym sekretarzem i innymi członkami dwo
ru pociągiem specjalnym przez Wie
deń do Lozanny (Szwajcaria).
AMNESTIA na Węgrzech
BL^Ą.PESZT (obsł. wl.).
drugie rocznicy ogłoszenia niepodle
głości Węgier, przypadającej na dzień 1 lutego, na Węgrzech ogłoszona zo
stanie amnestia.
Z okazji
Z frontu walk w Grecji
OstrzeHwanie hHUICT
ATENY (obsł. wł.). W Grecji trwa
ją nadal walki pod Konica i w in
nych punktach kraju, zwłaszcza w Macedonii wschodniej i Rumelii, gdzie oddziały armii demokratycz
nej przeprowadziły szereg działań zaczepnych o charakterze lokalnym, zadając wojskom rządowym ciężkie straty. Pod Konicą artyleria wojsk demokratycznych ostrzeliwuje w dal
szym ciągu przedpole miasta.
Zycie Palestyny wciąż na wulkanie
Kontrabanda amunicji i bomb
Żydzi uciekają z terenów, w
NOWY JORK (obsł. wł.). Policja amerykańska skonfiskowała na jed
nym ze statków w porcie (Jersey City ładunek 30.000 kg materiałów wybuchowych, wysyłanych kontra
bandą do Palestyny. Ładunek prze
znaczony był dla pewnej firmy w Tel-Avivie i policja poszukuje obec
nie nadawcy przesyłki. Sprawa wy
dala się przez przypadek. W chwili
<adowania materiału na statek jedna ze skrzyń rozsypała się.
W samej Palestynie doszło znów do starć. W Jerozolimie miały miej
sce poważne walki między Żydami i Arabami na terenie statego miasta.
Wojskom brytyjskim udało się jed
nak przywrócić spokój.
Jak stwierdzają korespondenci,
których przeważa ludność arabska
życie w Palestynie ma w sobie coś pośredniego między terrorem, a nor
malnym życiem dnia codziennego.
skie przepełnione są uciekinierami z terenów, w których przewala lud
ność arabska, przy czym w niektó- Na ogćł nikt nie opuszcza domu bez rych okolicach tysiące domów świeci nniirnyr Adn i r\l^-r»ckrri — z_i
poważnego powodu. Okręgi żydow- p ustką.
Rada Bezpieczeństwa zbiera się we wtorek
Rząd indyjski oskarżaPakistan...
WARSZAWA (PR). Na posiedzenie mirze, którzy protestują przeciwko wtorkowe Rady Bezpieczeństwa, na wcieleniu Kaszmiru do Indii. Wniosek którym zostanie rozpatrzona skarga Indii zmierza do tego, by Rada Bez- Indu w sprawie Kaszmiru wyznaczo- pieczeństwa wezwała Pakistan do ny został jako delegat W. Brytami zaprzestania udzielania powstańcom
min. Noel Baker. r •
Jak wiadomo, rząd indyjski oskarża walki zagraża Pakistan o to, że udziela poparcia powszechnemu.
min. Noe! Baker.
powstańcom muzułmańskim w Kasz-
do dalszej pomocy, gdyż kontynuowanie
poważnie pokojowi
Naruszenie --- nietykalności
polskiej
Kurierki dyplomatycznej
WARSZAWA (teł. wŁ). Jak donosi prasa warszawska, rząd polski złożył za pośrednictwem ambasady Stanów Zjednoczo
nych w Warszawie notę prote
stacyjną do rządu USA w spra
wie brutalnego i sprzecznego z prawem międzynarodowym potraktowania polskiego kuriera dyplomatycznego — urzędniczki konsulatu po’skiego w Bernie, Marii Borkowicz, przez policję amerykańską w amerykańskiej strefie okupacyjnej w dniu 20 grudnia 1947 na stacji Karls
ruhe.
P. Maria Borkowicz — jak mó
wią szczegóły skandalicznego zajścia — zmuszona została przez żandarmerię amerykańską do okazania pakietu poczty dy
plomatycznej, a kiedy tego uczy
nić nie chciała, zagrożono jej biciem, a następnie przez kilka godzin zatrzymano.
Wypadek przypomina inne zajścia brutalnego naruszenia przez policję amerykańską nie
tykalności dyplomatycznej, któ
rego ofiarą w roku ub. padł ambasador Putrament.
■w-
kiliy
najlegMz^m
sportowcem OSA
NOWY JORK. Nagrodę imienia Jamesa SuHivana dla najlepszego sportowca USA w roku 1947 zdobył wioślarz John Kelly. Najcenniejszym jego sukcesem byio zwycięstwo w
„Diamond Sculls'* na regatach w Hen
ley. John Kelly jest młodym wiośla
rzem i uważany jest w St. Zjedno
czonych za zdecydowanego faworyta olimpijskiego.
POJAM gty wa w Leonie
LYON. Znany biegacz francuski Pu- jazon zwyciężył w tradycyjnym bie
gu na przełaj „L‘Aycayuer'‘, odbytym w Lyonie. Pujazon, który nie starto
wał w ubiegłym sezonie, wykazał do
brą. formę zwyciężając w tym biegu z łatwością.
M strzostwa h ke’owe Budapesztu
BUDAPESZT. Decydujący mecz ho
keja lodowego o mistrzostwo Buda
pesztu, rozegrany między drużyną MTK (Budapeszt) i EKE (Budapeszt)
— zakończył się zwycięstwem MTK w stosunku 14:3. Zwycięski zespół zdobył tytuł mistrza Węgier.
LTC (Praga) zwycięża w turnieju o puchar SPO8LERA
ZURICH. W turnieju hokejowym o puchar Sprenglera rozgrywanym w Zurichu, zwyciężyła drużyna LTC (Praga), która pokonała w finale mi
strzowską drużynę Szwajcarii HC
„Davos“ w stosunku 3:2. Drużyna czeska obroniła w ten- sposób puchar, który zdobyła w roku ubiegłym.
W meczu o trzecie miejsce drużyna EHC (Lausanne) pokonała SC Zu
rich 9:8.
„^aria** zaprrec^a wycofan i! protestu
POZNAŃ Na skutek krążących pogosek o wycofaniu protestu w sprawie meczu bokserskiego KS
„Warta" — KS „Grochów" zarzrd
„Warty" komunikuje, że nikt z cz'on- ków zarządu ani kierownictwa sek
cji bokserskiej nie sk'ada’ żadnego oświadczenia w tym względzie
Jubileusz PZP
Dziwne podejście do prasy
POZNAŃ (G) Polski Związek P y- wacki obchodzi w dniu 5 stycznia 48 jubileusz 25-lecia istnienia Związek ten założony został w r. 1922 Przez ca’y czas istnienia miał swą siedzibę w Warszawie Po okupacji zosta1 re
aktywowany w Poznaniu.
W ramach tego jubileuszu odbę
dzie się w dniach 5 i 6 stycznia spot
kanie międzypaństwowe Czechos'o- wacja — Polska na pływalni miej
skiej w Poznaniu.
W związku z meczem zorganizo
wany został obóz przygotowawczy dla zawodników przewidzianych do reprezentacji państwowej. Niestety nie wszyscy nasi czo'owi pywacy stawili się w Poznaniu. Ze względu na silną klasę naszych przeciwników należy się liczyć z wysoką przegra
ną, toteż' wskazane by'o wybrać odpowiedniejszego przeciwnika.
Trudno nam jest bliżej poinfor
mować zainteresowanych ze względu na zupe'ny brak materiału mimo, że siedziba związku jest na miejscu PZP nie uwa’al za konieczne infor-
Łyżwiarstwo w ZSRR
GORKIJ. W Gorkij zosta y roze
grane wielkie zawody łyżwiarskie w jeździe szybkiej na lodzie, w których wzięli udział uczestnicy związkowe
go obozu treningowego ZSRR Na za wodach tych uzyskano cały szereg dobrych wyników, zarówno w kon
kurencji męskiej, jak i żeńskiej.
Konkurencje męskie: Bieg na 500 m 1 Kudriawcew — 43,7 sek , 2 Liu- skin — 44,8 sek, 3 Bielajew — 44,8, 4 Anikanow — 45,2 sek
Bieg 1 500 m: 1 Anikanow — 2 24,7 2. Bielajew — 2 27,4, 3 Kudriawcew
Uroczystości jasBśleuszowe PZP
POZNAŃ (G) Polski Zw P ywacki obchodził w niedzielę 4 bm jubile
usz 25-lecia istnienia. Uroczystość rozpoczęto nabożeństwem w kościele
■św Marcina po czym odby a się aka
demia jebileuszowa w sali „Belwe
der". Akademię zagai’- prezes PZP dyr Wtorkowski, witając przyby- ych przedstawicieli wadź, delega
tów związków, klubów sportowych i go ci, między którymi zauważyliśmy przedstawiciela czechosbwaękiego związku p’ywackiego.
Z kolgi p mec Pietruszko, wice
prezes PZP odczyta’ historię powsta
mować prasę o swych poczynaniach toteż prasa w przeważnej częiści po
da’a krótką zmiankę o odbyć się ma
jącym spotkaniu międzypaństwo
wym. ,
Jest również niezrozumiale dla nas stosunek kierownika PZP, który w rozmowie z naszym przedstawi-
Belgijscy
nie wezmą udziału
BRUKSELA. Belgijska Unia Pilkar-
’ ska oznajmiła, że Belgia nie weźmie ' udziału w Olimpiadzie londyńskiej w i 1948 r. Krok ten został umotywowany i specjalnym komunikatem, wydanym ' przez Unię Piłkarską. Belgia uważa, że w myśl regulaminu FIFA i Między
narodowego Komitetu Olimpijskiego w turnieju olimpijskim mogą wziąć udział tylko gracze uznani za „czy
stych amatorów". Ponieważ jednak taki:h gra.zy na poziomie międzyna
rodowym Belgia nie posiada, posta-
— 2 28,4 Czas Atkowiaka jest bardzo .dobry Łyżwiarz ten zademonstrowa’-
bardzo ładny styl.
Bieg 5 000 m: 1 Piekoniew — 9 06,9 2 Pietrow — 9 13,8, 3. Ippolitow — 9 20,6.
Konkurencje kobiece — bieg 500 m: 1 Szlichowa — 50,4 sek, 2 Issa- kowa — 50,5, 3. Antonowa — 50,9, 4 Kudrawina — 51 sek.
•Bieg 3 000 m: 1 Issakowa — 5 53,7, 2 Anikanowa — 5 55,6, 3. Żukowa
— 5 57,9.
nia związku W dalszym ciągu od
czytane zostay telegramy przes’ane ż okazji jubileuszu oraz rozpoczęto składanie życzeń przez przedstawi
cieli władz i organizacji sportowych m. in. inż Hauptmann, prezes Cze
chosłowackiego Związku z ożył ży
czenia jako przedstawiciel FINA o- raz w imieniu Czechosłowackiego Związku Pływackiego. Dalszym punktem programu było wręczenie odznak dla zas użonych dzia aczy i zawodników . 41 osób otrzyma o z’o- te odznaki, 121 otrzymało srebrne, 270 brązowe.
cielem usiłował pouczyć prasę o jej zadaniach. Jego zdaniem win
na ona w własnym zakresie uważać za swój obowiązek dopilnowanie sprawy, a nie wyczekiwać na mate
riał. Gdyby znany był w Poznaniu adres PZP sprawa byłaby ułatwiona Trudno jednak prasie szukać zakon
spirowanego związku, który do tej pory uważa za właściwe nie ujaw
niać swego adresu. Wymowny jest również fakt uzależnienia wydania biletu wstępu ńa powyższe spotkanie od przybycia przedstawiciela prasy na akademię jubileuszową.
FI IKARZE w Ulimpiadzse
nowiła reprezentacji nie wysyłać.
Stanowisko Belgijskiej Unii Piłkar
skiej jest bardzo uczciwe i słuszne.
Wysyłanie drużyny nie mającej żad- rtych szans na uzyskanie dobrego wy
niku jest niecelowe, a zestawianie składu z pseudo-amatorów jest nie
etyczne.
FIS obradować będzie
w Pradze
PRAGA. W końcu maja w Pradze odbędzie się kongres Międzynarodo
wej Federacji Narciarskiej (FIS).
Program obrad zostanie ustalony podczas Zimowych Igrzysk Olimpij
skich w St. Moritz.
Hokelitci polscy
wyjeżdżają do
WARSZAWA. Olimpijska ekipa polskich hokeistów składać się będzie z 17 zawodników (Maciejko, Kasprzy
cki, Więcek, Kowalski, Marchewczyk, Przeździecki, Bromer, Skarżyński, Gin
ter lub Dolecki, Palus, Jasiński, Ko- łasa, Czorich, Burda, Lewacki, Gansi- nfec i Ziajav.
Przed wyjazdem na zimowe igrzy
ska olimpijskie, reprezentacja hokejo
wa Polski udaje się do Czechosłowa
cji, gdzie przeprowadzi ostatnie przy
gotowania przed wyjazdem do St.
Moritz. Hokeiści odbędą najpierw in
tensywny trening na stadionie zimo
wym w Morawskiej Ostrawie, a na
stępnie rozegrają, szereg spotkań.
Wraz z ekipą pojadą jako jej kie
rownicy — z ramienia PUWF mjr.
1 Czarnik i kpt. sportowy PZHL — dr
WISLA-CRACOVIA 7:6 w hokeju
KRAKÓW. W Krakowie rozegrano pierwsze zawody hokejowe między
„Cracovtą“ a „Wisłę-". Cracovia wzmocniona została Starzowskim z ŁKS 1 Lewackim z KTH oraz świeżo pozyskanym Burdę. „Wisła wystąpiła bez Palusa.
Mecz zakończył się zwycięstwem
„Wisły* 7:6 (4:1, 2:3, 1:2). Bramki dla
„Wisły" strzelili: Skarżyński — 3, Bromer, Jasiński, Sokołowski i jedaą, samobójcza. Dla „Cracovii“: Starzow- ski — 2, Kapczyński, Lewacki i Więn cek.
Warszawa-Poznań 10:6
RADOM. W międzyokręgowym spotkaniu bokserskim reprezentacja Warszawy pokonaa reprezentację Poznania w stosunku 10:6. Z ciekaw
szych wyników godne zanotowania jest zwycięstwo Ko eczki w wadze cienkiej przez k o. w drugiej run
dzie nad Drabkowskim.
MECZ HOKEJOWY Amery La-Europa
OSTRAWA. Jak donosi prasa o- strawska 19 lutego odbędzie na Sta*
dionie Lodowym w Ostrawie sensa*
cyjny mecz hokejowy pomiędzy re- prezentacją Ameryki i Europy. Już o*
becnie zarząd Stadionu otrzymuje za*
mówienia na biletu wstępu.
Czechosłowacji
Kacprzak. Delegatem Polski na olim
pijski kongres hokejowy będzie wi- ceprezes PZHL — Chruściński.
Humor sportowy
DBM«0S9acacBg!ms0fiiBe«E8!sa!iWMS8!iaj iBBa»BBBeei888MMBSBB i3B8Ba88B0BB8BBBBaBBBSBsi3BBBBBBBBaBB
Nie przeszkadzał nam deszcz ani : XIV śnieg w przełajach w porze zimo- | wej. Zresztą byliśmy, prócz kilku ł nowicjuszy, starą gwardią, a teren' w Cen.tr. Inst. WF na Bielanach' był wprost wymarzony. Nie brako- ł wało nam niczego. Była opieka le- ! karska, masa'e, łaźnie, a nade wszystko spokój.
Główny wysiłek kładliśmy etapa
mi, na kondycję, elastyczno, Ć i miękkość i już w terminach zbliża
jących się do igrzysk na szybkość.
Nie jest to łatwo wyhodować — po sportowemu mówiąc — formę na sam czas igrzysk, a jest rzeczą nie
możliwą utrzymanie przez cały se
zon sportowy formy sc ę-fowej.
Nieraz tylko mała nieuwaga zawod
nika jak nierozgrzanie się przed startem, może przekreślić całą ka
rierę sportowa. Najwięcej wlanie wypadków notujemy u młodych za
wodników, którzy pewni siebie, na nic nie zwracają uwagi. Ale nie tyl- l?o u młodych — mimo doświadczeń nabytych w długoletniej praktyce krótko przed wyjazdem do Berlina,
Olimpijski w osobie honorowego ko
mendanta — jakiegoś majora oraz kilku chłopców mówiących czysto po polsku. Na dworcu Friedrichstrasse w Berlinie znikł nasz bagaż, który i znaleźliśmy dopiero w naszych poko
jach we wsi olimpijskiej. Przed bra
mą do wsi witała nas orkiestra na
szym hymnem narodowym oraz prze
mówił do nas marszałek Blomberg.
Zostaliśmy z nu.źyk* wprowadzeni do prżeznatzonycnrnam domków, a tutaj oczekiwali nas już w biel ubrani stewardowie. Mieliśmy po dwóch je
den pokój. Po kąpieli i sutym obie- dzie rozpoczęło się zwiedzanie całej wsi, a przede wszystkim odwiedzanie starych znajomych z Olimpiady w Amsterdamie. Było ich niemało, a i mój znajomy murzyn Edwards przy
szedł z wizytę.
Wieś olimpijska urządzona była wzorowo tak, że było na co popa
trzeć. Piękny stadion treningowy, pływalnia, łaźnie fińskie, poradnie lekarskie, wyposażone w najnowo
cześniejsze aparaty, kina, teatry, bi
blioteka, jednym słowem od aparatu do golenia do szczotki do butów wszystko obmyślane z prawdziwą niemiecką dokładnością. Każda naro
dowość mia’.a swoją kuchnię i jadal
nię. Tutaj też na miejscu zrozumie
liśmy sens wybudowania wsi olimpij
skiej daleko od Berlina, zupełnie w lesie. Miały to być w przyszłości jak j się później okazało, koszary szkoły
SS-Panzerwaffe.
będąc u szczytu formy przeszedłem podobny wypadek.
Po swoim codziennym treningu wyszedłem na boisko, gdzie treno
wała nasza najszybsza kobieta — Walasiewicz.'wna. Ponieważ z pew
nych powodów spóźniła się na ogól
ny tróning, nie miała partnera do start .'w. Nic sobie nie myśląc wcho
dzę do dołków i po pierwszym stąr- cie czuję ostre strzyknięcie w pra
wej nodze i ból. Zwierzyłem się za
raz naszemu lekarzowi sportowemu, przerwałem zupełnie trening aż do samego startu w Berlinie. Leczyłem nog? codziennie diatermami. Był to ró-wnież powód, dla którego nńe bra
łem udziału w biegu płaskim a tyl
ko w sztafecie 4X400, w której mie
liśmy pewne szanse.
Sam wyjazd do Berlina był dla nas wielką uroczystością, choć dla mnie by^a to nie pierwsza Olimpiada. Dru
żynę naszą. witano wszędzie owacyj
nie, najserdeczniej jednak w Pozna
niu. Po przekroczeniu granicy nie
mieckiej w Zbąszyniu opiekę rozto
czył nad nami niemiecki Komitet
wbiega na stadion i rozpala znicz olimpijski. W trakcie śpiewu kilku tysięcy śpiewaków, tysiące wypusz
czonych gołębi okrąża boisko i roz
nosi wieść o dokonaniu otwarcia igrzysk. Cichy obsei"Arator spostrzeć musiał tendencję niemieckiej propa
gandy. Pierwsze, to stworzenie róż
nych konkurencji które nie miały miejsca na żadnych innych igrzys
kach, drugie — to specjalnie owa
cyjne przyjęcie drużyny austriackiej, co mgsia.o się skończyć „anszlusem".
Jak zwykle pierwszy bój, to przed- bieg na 100 m, gdzie z góry przesa
dzone by o zwycięstwo Owensa. Z naszych, pań Stasia Walasiewiczówna zakwalifikowała się do finału na 60 m, gdzie też liczyliśmy na murowane pierwsze miejsce. Udany występ na
szych pi-karzy podtrzymywał nas na duchu i humorze. Po końtuzji war
szawskiej zrezygnowałem z biegu p askiego 400 m, rezerwując się dla pewniejszego punktu sztafety 4X400 gdyż nie dowierzałem, czy naderwany mięsień wytrzyma dwa biegi. Rok olimpijski zasta! mnie bowiem, po su
miennych przygotowaniach, u szczytu farmy. Wierzyłem, że na dobrej bież
ni osiągnę swoje wymarzone 48 se
kund. W sztafecie 4X400 spotkaliś
my się z Anglią, Węgrami, Finlandią Pokonanie wówczas Węgrów, co nota bene było naszą możliwością, otwo
rzyło by nam drogę do finału i zdo
bycie punktowanego miejsca.
(c. d. n.) Każdego dnia wyświetlano kilka
filmów, a artyści całego świata, wy
stępami swymi umilali nam dni po
bytu. Treningi odbywały się na miej
scu, ponieważ wstęp na główny sta
dion, z powodu ostatecznego wykań
czania był wzbroniony. Przed otwar
ciem igrzysk zaproszono mnie przed i oblicze Komitetu Olimpijskiego i za- ' komunikowano mi wyznaczenie mnie | na sztandarowego reprezentacji poi- | skiej. Było to wielkim wyróżnieniem. <
Samo otwarcie igrzysk było starań- i nie obmyślane. Kolejno jak do de- ! filady narodów, specjalne autokary z uczestnikami opuszczały wieś olim- | pijską witane kilometrowymi szpale- I rami widzów. Cały korowód żatrzy- । mai się na polu stadionu, gdzie już i kolejno, wkraczały narody na forum | walk. Drużyna polska wyróżniła się I w całym pochodzie efektownym | swym strojem. Amarantowa mary- ; narka, białe spodnie i buciki, bia’a i konfederatka i biało-czerwony kra
wat na tle białej koszulki, — oto ubranie każdego polskiego olimpij
czyka.
Po przemarszu przed w-'adzami' Mię
dzynarodowego Komitetu Olimpij
skiego narody ustawiły się przed ob- I liczem głównych trybun. Pięćdzie- I siątcztery sztandary ustawione w pół- ■ kołu zatrzepotały przed podium, gdzie nastąpiła przysięga olimpijska.
Nastąpił uroczysty akt otwarcia igrzysk. Sztafeta aż z odległej Grecji i
Nr 5 ILUSTROWANY KURIER POLSKf
f Obchód gwiazdkowy „Zrywu
ffPoniedziałek, 5 stycznia 1948 r.
‘Katolicki: Telesfora Słowiański: W ościbora
Wsch. słońca: 8.13; zach. sl.: 15.58;
wschód księryca: 2.11; zach.: 12.16.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll||||l|||||||||l!li||||;illl|
Publ.
Oddział miejscowy dla prenumeraty i ogłoszeń: Jagiellońska nr 2 (Pod
Arkadami), tel. 24-29.
Kursy czeladniczy i mi
strzowski
Zapisy na kursy czeladnicze i mi
strzowskie przy Dyrekcji
Średnich Szkó. Zawodowych, które zostaną uruchomione około 15 bm przyjmuje kancelaria dyrekcji szkó przy ul. Konarskiego 2 w godzinach przedpołudniowych do 12 bm Kan
dydaci na kurs czeladniczy przed o- żą przy zapisie dowód odbytej trzy
letniej praktyki w zawodzie oraz u- iszczą wpisowe Kandydaci na kurs mistrzowski przed ożą świadectwo czeladnicze : dowód odbytej trzylet
niej praktyki czeladniczej.
Irena Dubiska w Bydgoszczy (a) Po serii wielkich ‘sukcesów w Jugos awii powrócić do kraju zna
komita skrzypaczka polska Irena Dubiska i wystąpi w czwartek, 8 bm w Pom Domu Sztuki z wielkim reci
talem skrzypcowym.
Koncert ten będzie dla Bydgosz
czan wydarzeniem niezwyk ej miary Wraz z wielką artystką przyjeżdża bowiem z Warszawy najlepszy nasz akompaniator prof. Jerzy Lefeld Program zawiera arcydzieła litera
tury skrzypcowej Paganiniego, Szy
manowskiego, Cassady, Wieniawskie
go, Siatkowskiego, Dvoraka-Krais- lara i Smetany.
Kursy na mężów zaufania
BYDGOSZCZ (tim) Okr Komi
sja Zw. Zaw przystąpi ą w paź
dzierniku ub roku do szkolenia kan
dydatów na mężów zaufania, przy radach zakładowych Kursy te odby
wają się na terenie ca ego Pomorza pod kierunkiem OKZZ Każdy kurs obejmuje 30 godzin wyk adowych
Zakończenie takiego kursu odby o się w ub piątek w Świetlicy OKZZ Ogółem kurs ukończy'o 41 kandyda
tów z następujących bydgoskich fa
bryk i zak adów pracy: Fabryka Makaronu, Browar nr 1, Państw fa
bryka cukierków nr 3 i Przetwórnia mięsa nr 1.
Po zagajeniu uroczystości przez przewodn. Oddziału Związku p Ra
tajczaka dyrektor Woj Szko y Zw Zaw p. Jagniewski wręczył kursan
tom świadectwa Okolicznościowe przemówienie wygosili pp: Dere- żyński, Zaleta, Kwiatkowski i Ta- czak. .Uroczystość zakończono pro
dukcjami artystycznymi wykonany
mi przez uczestników kursu.
BYDGOSZCZ (re) Wydział Karny SO w Bydgoszczy rozpatrywał za
ocznie sprawę krwawego oprawcy hitlerowskiego Gerhardą Marquard
ta, zam w czasie okupacji w Witro- goszczu pow. Wyrzysk.
Marquardt zamieszkiwał w Polsce od urodzenia. Do wybuchu wojny oskarżony nie okazywał swojej nie
nawiści do ludności polskiej. Gdy te
reny te zostały zajęte przez wojska niemieckie, Marquardt wstąpi! do
„Sebstschutzu". Pewnego dnia zwo- ć' on wszystkich Polaków, którzy po ucieczce przed Niemcami powró
cili do swych domów i ustawiwszy ich w gmachu szkolnym z podnie
sionymi ręłkami w postawie „na baczność" rozpoczął czytanie dzien
ników niemieckich, opisujących rze
kome morderstwa popełnione na Niemcach w Bydgoszczy i w okolicy Kutna Wypytywał następnie zebra- .. nych o trasę ich podróży, zaczą' ich lżyć w ordynarny sposób i bić pię- I ścią po twarzy Za najmniejszy od-
Kto otrzyma karty opałowe?
Karty opałowe na pierwszy kwar- putaty opałowe i żonom zawodowych tał br., jak już o tym informowaliśmy
wczoraj naszych Czytelników, będą wydawane przy odbiorze kart za
opatrz. na mie-. luty.
Karty opał, nie przysługują pra
cownikom odległym Min. Obr. Nar.
Min. Ko i., wszelkich przeds. ich zjednoczeń oraz centr. zarządów przem. 'aństw. podległego Min.
Przem. i Handlu z wyjątkiem przeds.
przem. garbarskiego i ich zjednoczeń,
wojskowych.
Osobom.uprawnionym do kart opaŁ a nie posiadającym rodzinnych kart zaopatrz. Wydawane będą karty opa
łowe kat. „A", zaś osobom pobiera
jącym rodzinne karty zaopatrz, .wy
dawane będą karty opałowe kat. „B“.
Osobom uprawnionym do kart opał, a posiadającym w mieszkaniu centr.
ogrzewanie przysługują wyłącznie . karty „A", choćby pobierały rodzin- przeds. przem. miejscowego, okręg. I ne karty zaopatrz, dla członków ro- dyr. i przem. miejscowego oraz’ centr. ‘ dżiny. Ograniczenie powyższe nie od- handlowych zbytu i zaopatrz, z tym,
że prac, central handl. przem. węglo
wego i przedsiębiorstw „Bata'1 karty opalowe nie przysługują. Nie przy
sługują również prac; przedsiębiorstw samorządu terytorialnego, przem.
drzewn. podległego Min. Leśnictwa,
Mennicy Państw., Polskiego Mon. Sol- ne wzgl. nieczynne z powodu (podać nego, przedsiębiorstw Tech. Obsł. powód) wzgl. oświadczenie, że dom Rolnictwa, Filmu Polskiego, Nacz. i
Dyr. Widowisk Rozryw. oraz wszel- ' kich przeds. rozrywkowych, Państw. ; Zakł. Tele i Radiotechn., Centr. Żarz, i Mat. Budowlanych oraz podległych ' mu zjednoczeń i wytwórni, Urz. Mor
skich, Morsk. Instyt. Rybackiego, , Ziedn. Stoczni Polskich i podległych mu stoczni, wszelkich innych niewy- mienionych w poprzednich ustępach i urzędów, przedsiębiorstw lub zakła
dów, które są lub będą objęte umo
wami zbiorowymi przewidującymi de-
nosi się do wypadków, gdzie centr.
ogrzewanie jest trwale nieczynne z powodu uszkodzenia. W tym celu pro
wadzący meldunki wypisują na końcu wykazu mieszkańców, domu klauzulę stwierdzającą, że w domu tym znaj
duje się centralne ogrzewanie czyn- nie posiada centralnego ogrzewania.
Powyższe dane są potrzebne dla wy
dania właściwych kart wymiennych.
W razie niedopełnienia tego obo
wiązku i wydania domownikom zwy
kłych kart wymiennych zamiast kart wymiennych wzoru „CO" przydziały I.
opalu dla centralnego ogrzewania w danym domu mogą zostać wstrzyma
ne lub ograniczone i niezależnie od tego prowadzący meldunki podlega karom przewidzianym w art. 8 de
kretu z dnia 27. 6. 47.
Rada Zakładowa Spó dzielni Wydawniczej „Zryw44 (Drukarnia Polska i Wydawnictwo „IKP”) obdarowuje 178 dzieci oraz 10 sierot.
BYDGOSZCZ (m) Rada Zakado- wa Spó.dz. Wydawn „Zryw" (Dru
karnia Polska i Wydawnictwo „Ilu
strowanego Kuriera Polskiego") u- rządzi a w sali Domu Drukarza na
strojowy obchód gwiazdkowy dla dzieci pracowników tej spółdzielni.
Obchód ten zgromadził 178 dzieci (do lat 14), które przybyy na tę pięk
ną uroczystość ze swoimi mamusia
mi. Zaproszono również 10 dzieci z sierocińca, które obdarowano na ró
wni z dziećmi pracowników.
Nastrojową uroczystość zagaił przewodniczący Rady Zak adowej p Feliks Sobolewski, podkreślając wa
gę i znaczenie świąt Bożego Naro
dzenia, zwłaszcza dla młodego poko
lenia Śpiew kolęd przy akompania
mencie 5-osobowej orkiestry, popisy dzieci, wśród których wyróżni'a się Wandula Deglerówna, oraz dziarsko odtańczony przez pracowników dru
karni krakowiak zapoezatkowa’y waściwą uroczystość. Wspaniale wypad a „Szopka Krakowska" w 3 aktach, odegrana przez 23 osoby ze
społu amatorskiego Drukami Pol
skiej w reżyserii p Juranda Deglera Również pomys owe, artystycznie wykonane dekoracje krajobraz pod
krakowski, pałac Heroda i stajna betlejemska były jego pomysłem i wykonania przy wydatnej pomocy pp Różalskiego, Płonki i Adamcza
ka Także jako konferansjer p. De
gler miał możność wykazać swe wszechstronne i nieprzeciętne zdol
ności
Epitog sądowy
„Gwoździem" obchodu byt oczywi
ście naprawdę hojny gwiazdor. Każ
de dziecko otrzymało sporą paczkę ze sodyczami i podarunkami, zależ
nie od wieku, przy czym inne podar
ki przygotowano dla dziewcząt i in
ne dla chłopców.
Wspólna kawa z plackiem zakoń
czy'a ca'ą tę piękną, starannie przy
gotowaną oraz bardzo sprawnie, po- mys’owo i sprężyście przeprowadzo
ną uroczystość.
W serdecznych stówach przewo-
V- 77 "7 7 . -7. ' 77
stole OKZZ sekcji Czeladź piekarska przy
wigilijnym BYDGOSZCZ (timj. W salach odbył się obchód gwiazdkowy czeladzi piekarskiej przy Zw. Zaw.
Spożywców w Bydgoszczy. Zgroma
dzonych powitał prezes sekcji p. Nit
kowski, przedstawiając pokrótce zna
czenie obchodów gwiazdkowych. O- kolicznoćciowe przemówienie wygło
sił następnie p. Ksycki. Na zakończe
nie swego przemówienia p. Ksycki wezwał czeladź piekarską, do wytęże
nia swych sił w pracy dla dobra spo
łeczeństwa.
Po łamaniu się opłatkiem i odśpie
waniu kilku kolęd wygłoszone zosta
ły deklamacje przez dzieci członków sekcji. Z kolei na sali zjawił się gwiazdor, obdarzając dzieci f starszych
zl>rodmczei Niemca
którego „sława" sęgała aż za po w. Wyrzyski
Narybek bokserski łla marginesie i g<> bokserskiego
dniczący komitetu gwiazdkowego Rady Zak adowej Spó dz Wydawni
czej „Zryw" p. Jurand Degler, żegna
jąc dzieci, podziękował również przy
byłym na uroczystość przedstawicie
lom Zarządu Spółdzielni i Drukarni Polskiej- pp. dyrektorom Fredykowi i Strzyżewskiemu oraz wszystkim gościom, którzy nie szczędzili stów uznania i podziwu za tyfe za- pa’u i zabiegów włożonych w przy
gotowanie tak nastrojowego i uroz
maiconego obchodu.
miłymi podarkami. Na zakończenie wieczoru B. Męcznikowska, G. Męcz- nikowska i Danuta Kwiatkowska wy
konały tańce, inscenizacje i dekla
macje.
Obchód gwiazkowy Prac. Ub. Spaiecznej (iza) Do udanych uroczystości gwiazdkowych należy bezwzględnie obchód pracowników Ubezpieczalni Spoi Oprócz pracowników, wzięli w nim udział wicedyrektor Piechocki, przew. zarządu p. Trzaskowski, dele
gat Wojew. Urz. dr Straszewski, z ramienia Zw Zaw. Prac. Służby Zdrowia, dr Rajkowski, naczelnicy Władysław Bartnicki, Roman Gór
ski i inni.
Po wspólnym odśpiewaniu kilku kolęd uroczystość zagaił i zebranych powitał nacz. R Górski, który wy
głosił krótkie okolicznościowe prze
mówienie i zożył życzenia szczęśli
wego Nowego Roku. W imieniu Ra
dy i Zarządu przemawiał p Trza
skowski. Nadto życzenia pracowni
kom sk’adali wicedyrektor Piechoc
ki, dr Rajkowski i inni.
Po spożyciu skromnej kolacji od
była się zabawa. Zaznaczyć wypa
da, że produkcje Tnuzyczne wyko
nać i do tańca przygrywać wćsna orkiestra Ub Spo.. pod batutą dyry
genta p. Talarczyka. Konferansjerkę prowadził p. Zagłoba Napróżno czekano zaś na gwiazdora, który jak się okazać zabćdzP, gdyż zamiast
do BTW zaszed. do Resursy Kupiec- ■ turniej szaęhowy o mistrzostwo in- kieJ _ | dywidualne miasta Bydgoszczy. Pro-
O godz 16 tegoż dnia odbyła się j tektorat nad turniejem objął pre- w. sali BTW Gwiazdka dla dzieci
pracowników Ub Spot Po tańcach, inscenizacjach i bajce, „Czerwony kapturek" gwiazdor obdarzy’ pacz
kami ze sodyczą, piernikami 115 dzieci.
Budowa Itanału
WaHa-Gopło
INOWROCŁAW. Prace przy bu
dowie kanału Warta—Gopło dobiega
ją końca. Przy pomocy nowoczesnej belgijskiej pogłębiarki przekopano w r. 1947 ogóle..: 20 km kanału o sze
rokości 30 m. Do przekopania pozo
stało jeszcze tylko 4 km. Po wybudo
waniu śluz i mostów kanał, stanowią
cy ważną arterię komunikacyjną, od
dany zostanie do użytku w roku bieżącym.
Istnieje projekt otwarcia stałej ’inii żeglugowej pasaźersko-towarowej na trasie 1 ożnań-Kiruszwica-Bydgoszcz.
raz Pełczyński z HKS.
Pięściarze Ęrdy zdobyli ogółem 5 tytułów mistrzowskich, Zjednoczenie 3, HKS 1, i Zryw 1.
Pomorza—Zjednoczeniem a drużyno-
Chycliłcs - WlkllAskl
w ramacli ssieczw Gedama-^geslnoczen!®
BYDGOSZCZ (tj). Jutro, 6 bm. wj wana z niesłychanym zainteresowa- . w ięto Trzech Króli odbędzie w hali ; niem nie tylko przez mieiscową publi- sportowej DOW przy ul. Dwernickieo czność ale również przez opinię spor- o g. 11 sensacyjne spotkanie bok-
serskie międży drużynowym mistrzem ta Polski Chychły ze znaiduiącym Je Dz-.z->« *7:* j ——____:__ i • _ ‘‘ " **
ruch, schylenie gtówy i próbę, opu
szczenia rąk pozostali Niemcy bili obecnych pa kami gumowymi Po
krwawionych, z wybitymi zęibami i ze zmasakrowanymi twarzami—Po
laków wywleczono następnie na ko
rytarz i po przywiązaniu ' do ławek bito do utraty przytomności. Rej w tej akcji wodzi! Marquardt.
• On też z biegiem czasu sta! się prawdziwym postrachem ludności
•polskiej Zbir i sadysta, postara! się o przydzielenie mu kilku wysiedlo
nych rodzin polskich Jako pan i w adca zamienić ich życie w piekło na ziemi. Bez względu na pogodę i czas, mróz i deszcz, Polacy nigdy nie mieli wolnej godziny. Nie dając pra
wie nic do jedzenia, wyzyskiwał kaź dego z robotników do ostatecznych granic. Najmniejsze uchybienie kończy’o się biciem bykowcem lub kijem, którego Marquardt nigdy nie wypuszcza! z rąk. Chcąc wyzyskać do maksimum „polskie woły robo
cze", Niemiec wpadł na bestialski pomysł Zamykał dzieci polskich robotników w szopie, g odzil i bił je do krwi po zaym ciele NaWet choroba nie usprawie
dliwiać nieobecności w polu.
Zdarzały się wypadki, że Marquardt wpadać do mieszkań nieobecnych i kijem wypędzał boso i bez ubrania do pracy na d ugie • godziny
W świetle przewodu sądowego wi
na nieludzkiego Niemca nie budzi a wątpliwości, to też sąd skazał łącz
nie Marquardta na dożywotnie wię
zienie i utratę, praw na zawsze.
BYDGOSZCZ (re). Jak już o tym donosiliśmy pokrótce w sali przy ul.
Konarskiego odbył się finał I-go kro
ku bokserskiego zorganizowanego przez Brdę.
Do zawodów tych zgłosiła Brda 20 zawodników, Zjednoczenie i Gwiazda ćo 19, HKS — 18, Noteć <Najło) 3, Zryw (Prądy) 3, Elektryczność 3, i SPD 2. Łącznie z dwoma niestowa- rzyszonymi startowało 89 pięściarzy.
Poziom walk był na ogól słaby i nie- . zadawalający.
Technicznie najlepiej wyszkoleni byli bokserzy Zjednoczenia. Dobry, chociaż surowy materiał posiada Brda Z młodego narybku na wyróżnienie zasługują: Katoński, Helak i Kowal
ski zę Zjednoczenia, Mazur z Brdy o- ■
e| wym wicemistrzem Wybrzeża - Ge- ne ciekawe 'spotkani- przyniosą 'poje-
l- danią. C---1 ~
t-1 Gwoździem meczu będzie oczeki- dfacika z Krużą.
ES5 Str 3
Teatr Miejski: Poniedziałek g. 19,30
„Temperamenty" Wtorek godz. 15,30
„Obrona Ksantypy" — po cenach o 40 % zniżonych, g. 19,30. „Tempera
menty* *.
KINA: Pomorzanin: Sąd Narodów, Polonia: 14 lipca, Orzeł: Trzech pa
nów Ludwików, Wolność: Bohaterki Pacyfiku, Gryf: Piękna przygoda, Bał
tyk: Ostatnia szansa.
DYŻURY APTEK. - Do 10 bm.:
Piastowska, ul. Śniadeckich nr 51 (tel. 22-42); Przy Placu Teatralnym, ul. Marsz. Focha 10 (tel. 19-62).
Zamknięta apteka z powodu prze
prowadzania inwentury w dn. 5 bm.:
Pod Łabędziem; Al. 1 Maja 5.
Pogotowie Łekarzy-Dentystów. W dniu 6 bm. od godz. 10—12 pełni dy
żur lekarz-dent. Rodziewicz, ul. Chod
kiewicza nr 14.
POGOTOWIE PRZECIW- WENERYCZNE — w lokalu Po
gotowia Ratunkowego, ul. Pomorska nr 16 i przy ul. Podwale 15 (wej
ście z placu Kośćieleckich — czynne całą noc.
NAJWAŻNIEJSZE TELEFONY. — Komenda Miasta MO 23-47. — Pogo
towie Ratunkowe 10-00. — Straż Po
żarna 29-70. — Międzymiastowa 00.
Postój dorożek samoch. 36-55.
* Tow. Śpiewu „Halka" zaprasza członków z rodzinami na obchód gwiazdkowy, który odbędzie się 6-go bm. o godz. 16 przy ul. Długiej 37 (Flotel Polski).
* Gwiazdka BKS „Polonii". 6 bm..
o godz. 16 odbędzie się w sali BTW.
obchód gwiazdkowy, na który człon
ków jak i kolegów z sekcji motocyk
lowej wraz z rodziną zaprasza zarząd.
Po obchodzie dancing.
* KKS. „Brda" przypomina wszyst
kim członkom i ich rodzinom o obcho
dzie gwiazdkowym, który się odbędzie 6 bm. o godz. 16 w stołówce kolejo
wej na terenie warsztatowym. Paczki imienne można składać codziennie od godz. 9—15,30 w sekretariacie klubo
wym przy ul. Dworcowej 89/6.
* W środę, dnia 7. 1.1948 r. o g. 18 rozpocznie się w lokalu B. D. T.
przy Al. 1 Maja róg ul. Dworcowej
zydent miasta p. Twardzieki. W tur
nieju wezmę udział wszyscy naj
lepsi szachu ci bydgoscy z reprezen
tantami Pomorza — Szapielem, Jur
kiewiczem i Kowalskim na czele.
Wśród plejady pianistów Dzisiaj recital Tadeusza
Wituskiego
(a) Dzisiaj, o godz. 19.30 wystąpi w Pom. Domu Sztuki z recitalem forte
pianowym Tadeusz Wituski, prof.
Państw. Szkół Muzycznych w War
szawie.
młodegc pokolenia pozycja Wituskie
go stale wz sta. Podkreśliła to prasa warszawska na podstawie ostatnich jego występów w salach koncerto
wych oraz w rozgłośniach RP.
Bilety sprzedaje kasa Pom. Domu Sztuki w gódz. 10—13 i od 15—18.
■> r-n~
Wtorek, 6 stycznia 1948 r.
7.00 Progr. og.-polski; 11.00 Progr.
lokalny dnia; 11.02 Brahms — Sym
fonia c-moll, nr 4,. op. 98 w wyk. or
kiestry Filharmonii Amsterdamskiej pod dyr. Mengelberga, 11.42 Koncert reklamowy, 11.57 Progr. og.-polski, 19.20 Koncert życzeń, 19.44 Piosenki angielskie w wyk. Bing Crosby‘ego — P\ty, 19-59 Progr og.-polski, 24.00 Zakończenie audycji.
tową całej Polski, walka reprezentan- w znakomitej formie Wiklińskim. In- dynki Kleina z Czajkowskim i Kw