Konkurs języka rosyjskiego. Etap wojewódzki
1
1
MODEL ODPOWIEDZI I SCHEMAT OCENIANIA
ZADANIE 1. (4 pkt)
1.1. 1.2. 1.3. 1.4.
P F F P
ZADANIE 2. (3 pkt) 2.1. 2.2. 2.3.
E A D
ZADANIE 3. (3 pkt) 3.1 3.2 3.3
Е В А
ZADANIE 4. (3 pkt) 4.1 4.2 4.3
Е C A
ZADANIE 5. (4 pkt)
5.1. 5.2. 5.3. 5.4.
В F D А
ZADANIE 6. (5 pkt)
6.1. 6.2. 6.3. 6.4. 6.5.
А С А В С
ZADANIE 7. (5 pkt) 7.1. целью 7.2. сыновьям 7.3. одной 7.4. является 7.5. десятилетнего
ZADANIE 8. (5 pkt)
8.1. 8.2. 8.3. 8.4. 8.5.
А В В С С
Konkurs języka rosyjskiego. Etap wojewódzki
2
2
ZADANIE 9. (5 pkt)
9.1. старше сестры на три года / старше, чем сестра на три года 9.2. похож на меня
9.3. Познакомьтесь, пожалуйста (brak przecinku w tym przypadku nie wpływa na punktację)
9.4. У меня (есть) билеты в театр 9.5. Аня дома
ZADANIE 10. (5 pkt)
10.1. «Чёрный квадрат» / «Белый квадрат» или «Белое на белом»
10.2. Майя Плисецкая / Плисецкая 10.3. В 2009 году
10.4. «Война и мир» / «Дерсу Узала» / «Москва слезам не верит» / «Утомлённые солнцем»
10.5. «Спутник над Польшей» / «Спутник»
ZADANIE 11. - WYPOWIEDŹ PISEMNA 10 p.
Kryteria oceniania :
Wypowiedź pisemną ucznia oceniamy osobno za zawartość treściową (4 pkt), zakres użytych środków językowych (2 pkt) i poprawność językową (2 pkt). Jeżeli praca zawiera mniej niż 60 słów oceniamy wyłącznie treść.
TREŚĆ 4 punkty (po 1p za każdą część polecenia –
„kropkę”)
Za każdą całkowicie rozwiniętą część polecenia przyznajemy jeden punkt.
Nieuwzględnienie lub nierozwinięcie któregokolwiek elementu sprawia, że nie przyznajemy punktu. Nie przyznajemy punktów połówkowych.
ZAKRES ŚRODKÓW JĘZYKOWYCH
2 punkty W wypowiedzi wykorzystane jest słownictwo
i struktury swoiste dla danego tematu, umożliwiające precyzyjną realizację polecenia. Rzadko używane są środki językowe o wysokim stopniu pospolitości.
1 punkt W wypowiedzi przeważają środki językowe o
wysokim stopniu pospolitości.
Konkurs języka rosyjskiego. Etap wojewódzki
3
3
0 punktów W wypowiedzi użyte są wyłącznie środki
językowe o wysokim stopniu pospolitości.
POPRAWNOŚĆ JĘZYKOWA
2 punkty Od 0 do 3 błędów leksykalnych,
gramatycznych, ortograficznych lub interpunkcyjnych niezakłócających komunikacji (2 int = 1 błąd inny)
1 punkt Od 4 do 6 błędów leksykalnych,
gramatycznych, ortograficznych lub interpunkcyjnych niezakłócających komunikacji (2 int = 1 błąd inny)
0 punktów Powyżej 6 błędów lub błędy leksykalne,
gramatyczne lub ortograficzne zakłócające komunikację.
TRANSKRYPCJA NAGRAŃ
Zadanie 1.
Дорогие друзья!
В Москве начался Фестиваль снеговиков, принять участие в котором могут все желающие. Фестиваль стартовал во вторник и продлится до конца недели. Площадкой для проведения Фестиваля стала территория парка «Сокольники». В рамках Фестиваля участники должны слепить своего снеговика, сфотографировать его, после чего выложить снимок на сайт Фестиваля. Любые аксессуары для снеговика можно подготовить заранее. Так что собирайте команду из друзей и родственников, запасайтесь морковками, разноцветными пуговицами, шапочками, шарфами, ведёрками, лопатами и лопаточками и приходите в парк. Организаторы предоставляют только много-много снега. Также с собой можно взять и группу поддержки. Для самой активной парк приготовил подарки – тёплые шапки.
На сайте Фестиваля будет проходить зрительское голосование за претендентов на победу в разных номинациях: «Самый смешной снеговик», «Самый большой снеговик», «Самый романтичный снеговик». Победителей в каждой из категорий наградят призами. Какими именно? Пока секрет!
А для всех участников организаторы приготовили 3 000 ароматных сосисок и столько же блинчиков с разными начинками.
По http://www.klepa.ru/index.php?name=News&op=article&sid=2404
Zadanie 2.
Странно, но факт: найти общий язык с теми, с кем мы живём под одной крышей, непросто. Как подружиться со своей сестрой или братом?
Первый совет.
Предложи брату или сестре поговорить по душам. Не оскорбляй, не обвиняй, выскажи, что тебя мучит. Спокойно выслушай собеседника. Вместе подумайте, в чём причина ваших конфликтов. Поговорите начистоту, без секретов. Это поможет тебе понять, почему вам так трудно наладить отношения.
Konkurs języka rosyjskiego. Etap wojewódzki
4
4
Второй совет
Может, вы любите одного и того же актёра или обожаете детективы? Лучший способ подружиться – найти точки соприкосновения. Это может быть всё что угодно – от творчества группы Metallicа до сноуборда. Если ваши хобби не совпадают, постарайся узнать, чем он или она живёт, о чём мечтает, с кем общается, что ценит в людях.
Наверняка окажется, что вы в чём-то похожи.
Совет третий
Не стоит концентрироваться на недостатках брата или сестры. Лучше найди то, что тебе в нём или в ней нравится. У твоего брата или сестры наверняка есть такие черты, которыми стоит восхищаться. Напиши их на листе бумаги и повесь этот список в своей комнате. В общении с братом или сестрой старайся подчёркивать плюсы.
