GAZETA BEZPARTYJNA
W sprawie oczyszczalni
~ ~ Jok już informowaliśmy, o prawo wznoszenia , , oczyszczalni ścieków dla Gdańska rywalizują ' ' dwie zagranic:zne firmy: Denvia z Danii i Ga uff
I \
, , z Niemiec. Polskie przedsiębiorstwo, ,.Reda" z
~ ~ Gdyni, zostało wyeliminowane I rozgrywek
, \ przez komisję kwalifikacyjną.
P..> •'asw, informacJi. za- r. <',, do n dak.:j1 dz\, on,ć
Cz)lclr•cv. Dlaczego - PY-
• 1'1 - n}'..ką f..rne ,;[a\\ia :C!~ od ,dlu tlU POZY("i Dl ze 1•r,1nei'?
O!.c:jalnego uz..sactn,cn,a oorzucPn•a ofert~·. - nrzed -,.;b:o. ·t,1,0 Reda jeszne 11is! ot.z., mało. Od jectnec:o i cz;!oni,:ow kc:-nisji kwa::ri ,a.:yJ'1 'j (pnypo::n 1i,m1 i'.·
~ e o, lr,,;zono prze :urgu) d,1 ',\ ,ed eiiśmy się, ż.c , Re-
n, eh oprocentowania u ta
jt.. ., ... ~ob\· z1.s1adaj,1.:e \V 1co m;,-'i uz.1ałv za mało " a- n·'\odna. Jed'l\·m z nad. ~J
·,·o,,
ychkn
t Ni ów cce:l\' h, !o bow:en1 za!o1wic1;e!uedYtu p:-zc,; ubie,,a.;ace-::o s e o prawo b•idowy I \\' lej dziedz:nie ko.1%ure1'c:
są mocniej.,;,, a:e ..
Ko \\'łi">'1 e, ,a:(ie ,;e?
W ś,\·.c!:.e bn~en o~z,:~- te iest p;;t,· • ..;·,\ ~!"~~ci .s J""u\\"
dza„1 e tl1, · . fi"a1c1. gu f 11~ 1 so\\-cgo k0ntrahe•1.a. cz_,;.
e ~o ,,·"pla_.i:'l ~('i Del'VI.
i Ga:..ffn11 ,rnmi;;J,1 zaufa- a na ~k'\'C D,·a tr'(od:1ie temu s(ar,C.H:"i r· 10·1sowc obu firr,1 1,ar1 cl "'-'-no .~c. 2\\"
" Wschód"
• JEST TU • PARĘ
NIEJASNOŚCI. ..
j(-,ln~·m 1. najwieksz~·d1 w Pobce. I właśnie dlatego, vrzr w.,birraniu WJ koua\\·- ców. powinno sie brać pod 11waitr wiele crynników.
Zwłaszcza, jeśli dotycz~· to za~ranic,.nvch podmiotów i:-ospodarc,wc-h. A poza h·m - <·zv w wanuikach S?erzą
cc~o · sie hezrnhocia, mimo w•:,vstko nir "·arto dawać
pre
i
crrndi po!s4-im pr1ed- 5irbior,twom? \\' państwa<'hF\',G n·alizarfa pewn~·cli inwest~·cjj jc,t zarezerwo·
wani dl.t rodzimego prze- m~·slu.
(ken)
GDAŃSK, śRODA, 10 LIPCA 1991 R.
Spec-
-pełnomocnictwa
Rząd:
,,Później"(?)
i
du \\'crnraj b~ I~· olJacly poswH;conr rządwóm ważnym hlPkom
~ teruatyl'znym: olffhll!l'lśd
\ kraju or:•z inicjaly\\il"
\
\
' .
\\ .\'JW,ażcnia rn\<111 ,r 1>rawo w~·clawauia rozp:1
rządzeń z mocą ustaw.
Rząd zdecydował sw Pf'ly jać pro.]ckt spl'cfalnych prl nomocnic-tw w sp~awie sta ncwienia roz;)Orz 1dzen z mo
cą u,law .. JednoczP,n:e Ra- da M:nistrów postanow la
wstrzymać sk:erowanie te go projektu do Sejmu
Zakłada się. że pr•,je'.,;to-
·.vane r.,formy
;,v
o~e.nniza- cji cb,·0:1:, narodcwej z1pe- s,1.,1 cd: .... ')\Viednie z·., ~ę~,s~.?• Dokończenie na str. 2
I
r.o:<
XL'JII NR 159 (14193) 1 2Ach, jak
pr·z!1.f e1n~zie ...
:~ .,
on > na 4 7 proc., 6-m esi(>.
.:zr} eh - 52,5 proc .. 12-mie
~tęcznych - 58 proc. 2-let- n eh - 64 proc. i 3-letnich - ,O p".'oc. w sk<1li rocznej.
07,;ć za pc.s,·ecinictwe:n B ·1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ku Sv, atow,no Do d-1i 1
roz;:,at·~\a:,a ofert c·J.10-
\\ .P iesz.cz.e n:e nadt:,,;!a.
Pod żaglami „Zawiszy"
• Po obn,Zl''.l!U st mv 'trea~tu ._c''lr.~ n:<0\1-E'~n Bcrnk Gosp0<•ark1 Z)-',, n> ,c1'>wej i Jego te=e '0\l e j, c.~_,::;t\.i O'>
n.ż:dy op,oc. ~nto \an,e \I-kia duw csz:cLędno ;ciow: c.h.
0:;Z.ClE;d'1osci płatne 'la k Lde z9damP n' ~Ją obce 1e : I prl)c. stopę \\ ,kali ro- ..:i.r eJ. D:a w"-'ac.Jw i lo'-.at termir.O\\ yc.h J-_11,esięcz-
• Do kraju nad.il -pro- wadzane są znaczne ilo,c.
,:amochodów w czc;śc;ach.
Glównv Urzad Cel n'e za.
L·z5·ma\ ich importu· mimo.
ze zapowiedział to po pi0 • wsz~ en prasow~·ch doniesie niacb na ten trmat przed miesiacem
Zgodnie z obowiąz:.ijący
mi nrzepisam,, za ,prawa.
dz;< części (a więc oz .
• Dokończenie na str. 2
Kontrakt na hudowe o- cz~ sznalni „Wsrhód'' jest
Cvtat
,,Przewodn'czqcy Krajowej Komisji NSZZ ,Solidarność '80" Marian Ji.rczyk: ,.na pewno nie będę kandydował do parlamentu".
Sadam uszedł
... kołysać się wśród
fol" - nucił zapamięlaic,
po powrocie z ostatnioj '.
podróży slu;:bowej, nasl I WSlCd'.>bylski MAR~K ZA- RZECK!.
Nie rezygn11ją!
• Krupp i
uRadunia" -pomogq?
Jak już pisaliśmy, flagowy jacht Związku Horcerstwa Po!sk ego l :egl awarii. Zep su! się 51 r1k. Zcglowiec stoi w porcie B:cnnenhafen Hol
tenau na początku Kanału Kilońskiego;
Z informocj'. jakie napły nęly od kapitana do orma
O Daknnclenie na str, 2
Działać- czy . , "
s1ąsc
•
I płakoć?
I
I
CENA 500
ZŁPolska-EWG
Czas
na decyzje polityczne?
,. Brukseli toczy
s:ę szhsta run- da rokowań Polska • EWG w llpra- wie Stowarzy- szenia. Wczoraj na sesji plenarnej, negocjatorzy wspólnoty ustosunkowali 5ię do pakietu propozycji handlowych, który Polska przedstawiła ,.dwunastce".
Odpow:edź jest generalnie taka: jeśli chodzi O artyku I~· przemysłowe - ,.tak" w sprawie tekstyliów ,.być może", natomiast je-
śli chodzi o produkty rol- ne - ,,zupełnie nie''.
Na po,ządku dma pono- wn:e. stanęła, wstępnie uz godniona już wcześniej, sprawa przepływu silY ro boczej. Zastrzeżenia do uz- godnień zgłosił v niektóre pa11stwa czlo•1kowskie wspólnoty. S'.runa polska wyklucz.,·ta możliwość dal szych ustc;pstw w tnn pun kcie. Jej z.cl:ccn·em zarówno sprawy han(:lowe jak j orzeplvwu siJ, roboczej
w~·mag~łhl obecnie decyzji poLtyczncj „dviunastki", z:ipewne jeszc;;e w lipcu znajdą s:ę one na porząd ku dnia sezji min:sterial·
nej.
Minisonda Pod · Sobieskim
POWSZECHNY
PODATEK: P
ma:hu, REZYDEXT ku sajn śmierci Sadam unJrnąi w który Hu-za-{raga'l:zac:e opoz:-,·c,·jne nod- 1ęly j:1ż. ki:ka nieudan~ eh prób ziladLen:a ;ra~kic.1',0 li aera.
• •
rv zorganizo\va Irak przyzna! .;;:e do \\'Y-
V oczekiwaniu zagłady .. :
czy IE?
.i iracc.\· 5z\·1c1 w Kerba;i prod:.ikowania pól ki:< , a- - ś•,,/iętym mie;c~e tego od n:a :ek!i:o \\'z.bogaco:n·go
łamu i.;lam:.i. u anu .;tosu;cll:' trz~· ró·NnO Z komunikatu rozpow- czesne prol:(=a··ny wzbcg'.:.ca szechnione.!:(o przez Or~ani- nia. potwierdzJ r;;ec1..".lik zac;e Akcji Ls'.am.-k;ej_ wy ~l:ędzynarodowei Ag<•:1cii :1ika. że .. ludowe siły oow- E'.le,g i A:omowei '.\ Wiecl- PrQ)<:t'ie przez Sejm ustawy o pows·technym podatku doi:hodowym - wzl u ;;:ańcze dokor~aJ\· n'euda·1e niu.
<Ili lu w kra.,u kontro\\·ersje, zwł,\szcu w środowiskach pracowniczych. l:sb- 0 Li\machu na ko,u:11T2e ,, 1 Irak. ·czyc\· utrzynm:ą, że
wa ma być ;l'szc-zc przc-d!uinn"l Srnato " i i prezydentowi. Obowią:i:ywać zaś mochodów''. w której znaj stco:eó wz.bc.9.acen:a urn 1\1
Okazuje się, że pod ob- nych recept uczeni na świe cie opracowali już wiele.
Na ich realizację je;:łnak z
różnych przyczyn, m ędzy in nymi tych najbardziej przy ziemnych, jakimi sq po pro stu pien;qdze, będziemy mu
... na orbicie okolo:icmskicj ustawić należy 50 fyslqcy lusler, które będą od!Jijać pro mienie słoneczne. Jednocześ
nie przy pomocy laserów trze ba zniszczyć środki chemicz- ne poch(aniciące ozon z wierzchnich warslw atmcsfery.
Można też inaczej: umieścić w stratosferze miliardy nie- wielkich betonów nopelnkinych wodorem i pokrytych cien ką warstwą a!uminium. One również będą odbijać pro- mier.:e słoneczne, które stcly się tek bardzo niebe?piecz- ne C:b dafszec,o ;:tlrowego życia no Ziemi, szczegćłnie w rcgbrach, nad którymi is!nie ią już dziury ozo·1owe.
hę:l;.i(' od. 1 stycznia 1992 roku. Budo wanie :r.rębów nowego systemu g,1spo- dowal s:e iracki lider. W r:e 'e.;! wvsta7czahcv do sieli jeszcze n eco pocze
da,·rre~o ma ,\·Spierać się na zamianie piędn podatków jednym jedyn:rm. obej cz.a.<ie one.ra.:;i Z~'n(-, szef orodukc.;i b~:nb~· ato~no1,·ej k , C d · 2 Pokaże warlo umowę o prze,won·u nym. W \en sposób, zgod·
majc>!'ym \\·szystkich, J>r:i::r ClYOl wysoko zarabiający, będą musieli płacić wy sużby bezDieczeństwa w i .:e :,o.,;ć wyprodulco11·:rne- ac. zy z qzymy · rlrodukcj1 towarów, które usz nie z założeniem omerykań
s,>!i.iP paclatki. Kerba!i i ;e,s;o oft::er o:·a:,; go uranu jest cgranic;:o:ia. przyszłość. kadzoją wc,rs:Wę ozonową. skich specjalistów, maż.na
• ie<l~n z cuonkó•.1.· re~iona.- .Jedna', ieś:i pos;ada s;e Zarówno efekt cieplarnia w przeszłości W\'produkowa- zneutralizować od 8 do 80
l o, •a 1 Pm: Co Par (i) c:.:.,;m\· s ę do przechodn:ó'.\' ład wzrosną ceny ·a rtykulów :1e~o kierownich•:a rzad,.a- :ec:ino!0g;e wzbc!\acan:a u- ny, jak się I pospolic\e mówi no ich tyle, że ich szkodli miliardów ton dwut:enku wę .i.Iz: c oov.sncrtn, n' 00d it w 11.1sz.ei tot~·~odniowej mi- i usłu!'! to i 1Jo0r.s'e s:raca cej partii BAAS, a rany od ranu mci.:1a i~ć cia!ei ie~l: 0 tym ,jawisku, jak i dziu- we drialanie !rwać jes2C1e gla (w USA przedos'aje się
"J dJCrodO'\~· n> - zw ·ó- m ·o'ldz;e. pcd oorrnikiem na wr1rt,~ci. H.S. m e-zka- m ,sło ki:ka osćb z otccze nie ~€St się pod· kontra\q bodz;,-. w n::iileo,zym wvpod rocznie około 5 miliardów
- - - . h ó!a Ja11a Scb;esk•' go. nirc Gd.tn3ka. !'!la Sad3ma. · w :ym gu- _ doda! rzeczn:k M<1ea. ry ozonowe są spowodowa· k.1 przez 75 lat. ton CO,. I co ważne, kosz- Oto co na:-n po·,\ ,edz:e;i: O Nie wiem. czv to jest be~nutor w'.J:•!rnwy !11·.i ,ta ne, JDk stw·crdzcno, przcdo- C:.,l wiec robić, oby chro- ''I lei 0perocji so n'eparów
ny aspekt tej sprawy: możli wość przewidzen'o przez no ukowców następstw reoliza- cj1 wspomnianych projektów.
Jeśli dotąd ustalenie przy- czyn wielu katastrof ekolo- gicznych wywołuje tyle kic
potów, to jak moina mówić o tym, co się stanie, jeśli ...
Czy stać nos więc zarów no pad względem finanso- wym, jak i naukowym no to, żeby robić coś, co w zało
żeniu mogłoby uchronić nos samych i nasze dzieci przed zagłada, czy też lepiej i zdrowiej będzie po proslu spokojnie oczekiwać zagła
dy?
JOLANTA MICEL
Zmarł
Stefan T reugutt
• ,\!e •e,te'11 z te, usta dobre cz,· złe. Osch'ś;:::e wv ; jego L'l.5'e:xa. nzącl USA „batdzo p;J- stawaniem się do atmosfe- nvwnfne z kosztami realiza-
"' ,. ido\\ c Io• ;:i, i\il- ,- ma chodze z tak:ega założenia: n , • \\a:i:.n:e" ro,;wa~a możliwo-ić ,,,, ~rod ko· .. , chem cznycl,, miP nić: Ziemie i życ;e no niej? c·1i wszystkich innych zgloszo - - - - ro ma.:'ii,uz.e i ?,jJawie- wznowienia dz'ala11 7.bro.;- , , " ~ J k · · N
')\ c '\" Po fCe tak j ~k na ie.;'; ma s!uż"ć ważne i .s'1ra · · , · " ·" tw,eraza uczeni z oro n•ych do te1· pory projektów
W Worsrowie w ~ieku 66 lot zmarł STEFAN TREIJGUTT - wybitny historyk literatu- ry, krytyk literacki i peda- gog.
W swojej pracy badcw:.:-- zajmowal s, ~ prze<le wszyst- kim twórczością Juliusza Sio wackiego.
Szerokiej publicmości zna ny jest dzięki Teatrowi Tełe wizji, do którego często był zaproszony joko Qsobo wpro wcdzcjąca w proble-:itykę pokazywanego spektaklu.
J pov.:.;'.a11:a i,a~.nch s.;v r·.,·ch "'Ol)eC IraL-u ... ce'\t d · y · dw tlen'K węglo
Z, hodzie A:e ja W!t'm. że· wie. o -<'e 1- tym pc;,codzę. , · 1 l · ~ .. ~ Z\' inn mi u u dowi· Akademii Nauk w i w,,,noszq po dziewieć dola .uw na po uc ,uu Ira~u .. ~·i:szczenia \\'i',.e'.k'ch ew,,,, N
• 1k ,amo nie będ;:.ie Nie! PO
e
Dokończenie na sir. 2 przez wojska Sadama · or- i,u,·n,.·cłi fabn .. ·k mcga_c.,·ch i freonu. 0 pierwszy rzut USA, najlepiej będzie rozpo rów na każdą tonę dwutlen traf1m,·. ·dol n:estet\·, rz-,dkować tv~ht---. _ ..
~~1'1'0,.·ac; . • ~ s.· . .-" o1·o·d-uk·c_1·" ,, oka że nie sądzić JC .. st to by żodon wiec można prob- c1.ąć dziolon:a w tej dziedzi ku- węgla.,or.i" )rze nc. " · · · , ·,, · Poza dwutlenk'1em WPgla
'i:rvstyna Landowska. ksif;-
C d ·
llroni a.omo•;:e.1 - o,sze Iem lrzcbo przcrwoć po nie od rozpylenia w strato- -,U a - 11iewida
.Via:l Street .Journa:" oo· prostu produkcję tych środ- sferle za pomocą samolo- islnieje jednok jeszcze- pro~0
'•"ac. . .
t p wolując ,de na wysokie:!o ko·w. N',e ie· st ,0 ta"i·c pco- blem freonu. Amerykański fiOś m! się o wszvs.Ko ' ~ tów specjalnych środków, któ T S k
. A. . . funkc;o:1arius7.a Białego DJ ste. Jak zwykle, wchodzo. w zyk homos tie s zapropo·
n:e zg3.oza. :oo 11!~ um,em •nu. którego naz·.viska nie re „otulą" Ziemię i będą ją nowo! zniszczenie tego gozu
~~:r~:~:~:;1
~t~·; o!~~j:e;:: -uF,O
~iawnia.~:ież~:=n~1
2~~g:.
0~:dto.
n;~c 1 ,,onić
przed nadmiernym orz,' pomocy specjalnych la-. · 2 k · ł serów. Zapewnienie samej
coi, 11.cze. emer,:turv i ren- • Dokonczenie na str. państw już w 1989 ro u zo nllpromieniowan1em s onecz-
tylka energii potrzebnej do ty bęcia podwyż.;;zore a ta-· · - - - ~ pracy laserów wymaga
.k,1 sumę, jaką wyn,esie orzeznaczenio no realizację
oowszechnv podatek obro-
K .. . ? ' Jedna an .
tego projektu sumy 10 mi-towv. A co bed:,;'e z tymi
na s1ezycu p 1
liardów ·dolarów rocznie.rt~!;;~k;:i~/~ett:~1
~.r~i, ~ ~ e e . , • ił
• • Podstawowym problemem,.,.. są więc finans'?. Istnieje je
Astronomowie japońscy dnak i inny, nie mniej waż
EUJOl'EJSKIE I C ~ 2 Y S ~ A U.. lt .O 0 Y ' ' l '
dokonującv ~ obs<?rwacji
wego", czego nie h:-ło na zdjęciach óokonanych
wcześnlej.
---- ---
K.,;iężyca przez teleskop po
większający obraz 800 raz.y
· - - - · - · - - - - --
dostrzegli , tajemniczy o-
PH
Za to jest KPChf
Ostatnia powódź w Chinach,
którą spowodowały ulewne de szcze, pociągnęła za sooą śmierć 847 osóh · i szkody wiel kości ponad trzech miliardów dolarów. Zniszczonych jest 9 milionów hektarów upraw i
dziesiątki tysięcy domów.
,.Chiny nie boją ~ie ź.adnych klęsk żywiołowych dopóki po
lega.ią na kierowniczej roli pai·
Iii komunistycznej. wyborze socjalistycznej drogi rozwoju l mądroSci narodu" - oswiad czyl w związku 7. tym sekre•
tarz generalny KC KP Chin.
(PAP)
biekt.
Obraz zarejestrowany na
taśmie w1cieo potw'erdz:ł, że w obscnvo\--1anej oko- licy znajduje się „Coś no-
Taśma wideo została pod dana l'lnaliz.:e komputero- wej.. Uzyskano zaskakują
ce WYni:-:i. Według kompu te:a, nad powierzchnią księ ż: ca p:·zelat~·w.ił obiekt o długości ok. 20 km, kilo m tra szerokośc', porusz<>
jacy się z szvbko~c:a ok.
GOO tys km1 godz. (167 km sekl.
of~ruje ~ najtaniej
Ctelewizory emagnetowidy eodtwarzaeze
«'radiomagnetofon}
ewieże stereo z CD
•kasety wideo
•anteny sateli~arnc
Import ..;
Dania - F.ralicja, ~łoch)oraz 0P.ol~r
Ozamrażarki 10 typów epralki
•lodówki
eszafy chłodnicze
•kuchenki mikrofalowe PACE
Bardzo
święty
mnich
JPśli nic było to kosmi- czne UFO, to mógł to być tylko gigant.vczny meteo- rvt, .który albo rnin;ił Księ życ, alho uderz~-1 w jego niewidzialna z ·z,emi stro- nę. Nie zao.bserwowano bo wiem żadnvch śladów ucie rzen;a w powierzchnię sre brnego Globu.
' J (PAP)
HURT...,,
TDETAL
CV1AZDY ~VtATCllt'.J SŁAWY
SANDRA DONOVAN
CZERWONE GITARY
19.:.20 lipca 1991 godz, 20.30
OPERA LEśNA
SOPOT
tel.
Bilety do nabycia: BART, Biuro Obsługi Widza.
51-44-43, 51-72-54 w. 240, kasy „Orbisu". R-537
!mr-rmf- .
BIM ®
re: 2.ll. 22 il&:#!!'
• .. rw • .
~ DY 3 marca w bud-
'41{ dy jsl:im • klasz:orze Huayan w Baotonu, n.J terenie chi11skiej Mongolii wewm;trznej, z.marł 86-letni mnich .Tingru, j€go c;alo - z.~odn ie z odwieczną buddyjską tradycją
poddano kremacji. W pro chach mn;cha odnaleziono ponad 5 tys. białych, si..a- rych, czerwonych i zielo- no-niebieskich kryształów wielkości główki szpilki o- raz jeden większy przezro czysty kryształ mieniący ,ię koloromi tęczy. Chii1- skie stowarzyszenie buddy stów, uznało to za cud.
Według buddvjskiej cJok trYnY, takie cudowne zjawi
;ko, zwane w sanskrycie,
• Dokończenie na str. 2
MERCEDES-Benz
Generalne Przedstawicielstwo
SOBIESŁAWA
ZASADY Ltd
• Mercedesy - osobowe. dostawcze •
• Porsche -- 944-911 -2 911 -4 - 928 • 1ak równiez mini samochody firmy Mercedc·
i Porsche o napędzie spalinowym Adres Gdańsk. Watv Piastowskie 1 (Zieleniak l
Fax· 31-95-45. t~I 374-695. 374-694
_______ ..,_ _ _
. R.27QĘpani
fol. M. Zarzecki
-drugiej
tel. 22-28-8(),
Gdynia, uL JO Lutego 21
tel. 21-74-34 tlx 054387
I i
Do 31.07. lq(/1 r. sprzedajemy po starych <'enach
GWARA~CJA - SERWIS _ _ jl '.J
!
DZ!ś
IMIENINY~
SYLWANA
~
Z łacińskiego sil'lius - \ le_śriy. Form_a żeńska: Syt-~
} w,a, Svlwrna, Sylwana, \
~ Przekształcenia: Sylwek.\
~ Dało początek nazwiskom: \
\ Sylwanowicz, Sy/wicz. \ ... dz,J c'lo Wybrn:,ża temp. rano 15-17 st. C, w dzień
20-25 st. C. Wiatr z kicru-nt.ów zachod111ch slaby do umiar
\ S I . , k. ~\
\ o enrzantem Jest ta ze
~ WITALIS. ~
kowoncgo,
,
okresami poryw:st y.i.c
, AR\