• Nie Znaleziono Wyników

"Podręcznik prawa kanonicznego", T. I-IV, Edward Sztafrowski, Warszawa 1985-1986 : [recenzja]

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share ""Podręcznik prawa kanonicznego", T. I-IV, Edward Sztafrowski, Warszawa 1985-1986 : [recenzja]"

Copied!
6
0
0

Pełen tekst

(1)

Henryk Misztal

"Podręcznik prawa kanonicznego", T.

I-IV, Edward Sztafrowski, Warszawa

1985-1986 : [recenzja]

Prawo Kanoniczne : kwartalnik prawno-historyczny 30/3-4, 294-298

(2)

294 R ecenzje

Ks. Edward S z t a f r o w s k i , Podręcznik prawa kanonicznego, t. I—IV, Warszawa 1985— 1986

W W y d a w n ictw ie A k a d em ii Tleologii K a to lick iej w W arszaw ie u k a­ za ła się p raca ks. prof. dra hab. E dw arda S z t a f r o w s k i e g o pt.

P o d rę c zn ik p r a w a k a n o n iczn eg o , T. I i II W arszaw a 1985 r., T. III i

IV W arszaw a 1986 r. C ałość liczy 1490 stron d ru k u i sta n o w i n o w y p odręcznik do p raw a k an on iczn ego po u k azan iu sSę K odeksu Jana P a w ła II z 1983 r. P od ręczn ik został u łożon y w e d łu g k sią g K odeksu, e ty m że na p oczątk u za w iera zagad n ien ia w s tę p n e tj. rozw ażan ia na te m a t porządku p ra w n eg o K ościoła, o m ó w ien ie źródeł p raw a k a n o n icz­ n eg o i p rzeb iegu so b o ro w ej o d n o w y teg o ż p ra w a a n a k o ń cu zn ajd u je s ię rozdział spoza K o d ek su d otyczący p o stęp o w a n ia w sp raw ach k an o­ n iza cy jn y ch . P on ad to poza sp isam i tr e śc i w p o szczeg ó ln y ch tom ach z a m ieszcza n y m i w języ k u p o lsk im i po ła c in ie zn a jd u jem y w IV to ­ m ie in d ek s m e c z o w y u łożony a lfa b ety czn ie i w I to m ie streszczen ie w język u łaciń sk im .

C elem recen zji n ie jest om ów ien ie treści d zieła, b y ło b y t o tak że n ie ­ m a l n iew y k o n a ln e, g d y ż m a teria ł jest zb yt ob szern y, w ielo p ła szczy zn o ­ w y . N iem n iej jed n a k w a rto w sk azać na p e w n e e le m e n ty ta k że m ery ­ to ry czn e o m ó w io n e w podręczniku, k tóre alb o n ie są zaw arte b ezp o­ śred n io w K o d e k s ie P r a w a K a n o n iczn eg o a lb o za słu g u ją n a szczeg ó l­ n e p od k reślen ie. D o ty c h p ierw szy ch n a le ż y część w stęp n a podręcznika n a zw a n a z a g a d n ien ia m i w stęp n ym i.

N a p o czątk u p ierw szeg o to m u A utor o m ó w ił porząd ek p ra w n y K oś­ cioła. W ychodząc z założenia, iż czło w iek jest is to tą sp o łeczn ą stw ie r ­ dza, że p raw o m a sw o je źródło w sp o łeczn ej n a tu rze czło w ie k a . K ościół b ęd ąc organ izm em w id z ia ln y m posiad a ró w n ie ż b ogatą treść w ew n ę tr z ­ n ą . D la teg o d la zrozu m ien ia porządku p ra w n eg o K o ścio ła n a leży się ­ gn ąć do e k lezjo lo g ii. S zczeg ó ln ie w ażn e są tu d w a zagad n ien ia: n a tu ry K o ścio ła i jeg o r e la c ji d o in n y ch w sp ó ln o t lu d zk ich . SobÓT W atyk ań ­ s k i II w K o n sty tu cji d ogm atyczn ej o K o ściele stw ierd za, iż K ościół jesit n ie ja k o sa k ra m en tem .D aw n iej p rzy d e fin io w a n iu K ościoła k ład zion o n a cisk n a elem en t zew n ętrzn y n a zy w a ją c ten że K o śció ł sp ołeczn ością doskonałą, d ziś zw raca się u w agę n a oba w sp o m n ia n e w y ż e j elem en ty i na w za jem n e ich p ow iązan ie. K ościół jako Lud B o iy m a ud ział w k a p ła ń stw ie C hrystu sa, w Jego fu n k c ji p rorockiej d. k ró lew sk im u rzę­ dzie. W stru k tu rze K ościoła są d u ch ow n i i św ie c c y a spośród jednych i drugich — zakonnicy. K ościół C h ry stu so w y sk ła d a się i ży je w K o ś­ cio ła ch p a rty k u la rn y ch . C ały Lud B oży jest p o w o ła n y do św iętości, która jest jedna w c a ły m K ościele, choć drogi jej rea liza cji są różne.

K ościół jako w sp ó ln o ta życia B ożego d ziała n a ziem i i m a k on ieczn e p ow iązan ia z in n y m i sp ołeczn ościam i lu d zk im i u zn ając au ton om ię sp raw d oczesn ych oraz sp o łeczn o ści porządku doczesn ego. S p ra w y ziem sk ie oraz sp ołeczn ości d oczesne cieszą się w ła sn y m i p raw am i. K ościół i sp o ­

(3)

13] Recenzje 295 łecz n o ści p o lity czn e są w e w ła sn y m za k resie n ieza leżn e i a u to n o m icz­ ne. S łu żą one o b ie ty m sa m y m lu d zio m jeśli n a w ią żą słu szn ą w sp ó ł­ pracę. K ościół n ie w ią że s ię z o k reślon ą form ą k u ltu ry lu d zk iej ani z żad n ym sy stem em p o lity czn y m i z racji sw e j p o w szech n o ści m oże sta n o w ić w ięź m ięd zy ró żn y m i w sp ó ln o ta m i i narodam i.

K ościół od n o w y so b o ro w ej w ek o n o m ii z b a w ie n ia w id z i ta k że d zie­ d zictw o p ra w a 'kanonicznego ja k o w ła sn eg o 'instrum entu d o w y p e łn ia ­ n ia jego m isji, n a d a je m u jednak ch arak ter p astoraln y. P ra w o k an o­ n iczn e m a n ie ty lk o ścisły zw ią zek ze sp ra w ied liw o ścią a le tak że z m i­ ło śc ią ch rześcijań sk ą. N o w y K od ek s P ra w a K an on iczn ego ob ow iązu je ty lk o K ościół Ł aciń sk i, n a to m ia st K a to lick ie K o ścio ły W sch od n ie otrzy­ m ają od d zieln y zbiór praw .

P o om ów ien iu źródeł p ra w a k a n o n iczn eg o w rozd ziale II, n a łam ach III rozd ziału zo sta ła p rzed sta w io n a soborow a od n ow a K odeksu. A utor p o d ręczn ik a z w ie lk im z n a w stw em p rzedm iotu o m ó w ił in sp ir a c je i za­ sa d y od n ow y K odeksu, p rzed sta w ił w a żn iejsze zbiory p ra w o d a w stw a p osob orow ego, d ziałaln ość K o m isji K o d y fik a cy jn ej, u k ład i treść n o­ w eg o K odeksu o ra z pderwsize kom en tarze. W sp om n iał też o o d n ow ie u sta w o d a w stw a K a to lick ich K o ściołów W schodnich.

P o o m ó w ien iu zaiagdnień w stę p n y c h A u tor p rzystąp ił do p rzed sta ­ w ie n ia p oszczególn ych k sią g K odeksu. K sięg a I — n o r m y ogólne, z o ­ sta ła p rzed sta w io n a na 160 stron ach druku. O b ejm u je ona 11 ty tu łó w (tj. 203 k a n o n y w raz z 6 k a n o n a m i w stęp n y m i. W p o d ręczn ik u podano w sposób zro zu m ia ły i p rzejrzy sty p o sta n o w ien ia d otyczące u sta w k o ś­ c ie ln y c h , zw y cza ju p raw n ego, a k tó w n o rm a ty w n y ch różn ego rodzaju, osób fizy czn y ch i p raw n ych , w ła d z y rządzenia, u rzęd ów k o ścieln y ch oraz przepisy d o ty czą ce ta k ich in sty tu c ji jak p rzed a w n ien ie i o b li­ cza n ie czasu. J a k w y n ik a z lek tu ry te j części p od ręcznika, p od staw ę do op racow an ia sta n o w ią g łó w n ie k a n o n y n o w eg o K od ek su czy c y ­ to w a n e d o sło w n ie czy ty lk o p arafrazow an e a ponadto d erk ety Soboru W a ty k a ń sk ieg o II i in n e a k ty S to lic y A p o sto lsk iej oraz p od sta w o w a litera tu r a tego p rzed m iotu m ię d z y in n y m i k la sy c z n e p ra ce G. M ich ielsa, F. U rutii, M. C. Coronaity.

K sięg a II — L u d B o ży zo sta ła o m ó w io n a c z ę ścio w o w to m ie I (część I o w iern y ch ) i w to m ie II (część II — h iera rch iczn y u strój K ościoła oraz część III — in s ty tu ty ży cia k o n sek row an ego i sto w a rzy szen ia życia apostolsk iego). W d zisiejszy ch czasach zw raca się szczególn ą u w a g ę n a u p ra w n ien ia osob y lu d zk iej. B y ły on e p rzed m iotem różn ego ro­ dzaju d ek laracji o ch a ra k terze m ięd zy n a ro d o w y m i zn a la zły się w do­ k u m en tach k o ścieln y ch . N a jp ierw w y m ie n ił je p a p ież J a n X X III w en c y k lic e P a c e m in te r r is (1963 r.) a n a stęp n ie w łą c z y ł je pod obrady S obór W atykańsiki II i w re sz c ie zn a la zły s ię w S sch em a cie F u n d a m en ­

ta ln eg o P r a w a K o ścio ła . Z ty ch a k tó w k o ścieln y ch w ie le p rzejął n o w y K o d e k s P ra w a K a n o n iczn eg o . W 1975 r. P a p iesk a K om isja Iu s titia e t P a x p rzy g o to w a ła d o k u m en t pt. K o śció ł i p r a w a c z ło w ie k a . N o w y

(4)

296 Recenzje [4]

K od ek s po raz p ierw szy w d zieja ch K ościoła w y lic z y ł p raw a i ob o­ w ią z k i w sz y stk ic h w ie r n y c h n a jed n ym m iejscu . Z asadą p od staw ow ą ty ch ' p raw jest T Ó w n o ść w sz y stk ic h w ie r n y c h (kan. 208). D o o b o w ią z­ k ó w w iern y ch za licza m y k o n ieczn ość p rzyczyn ian ia s ię sw o im d zia­ ła n iem do za ch o w a n ia w sp ó ln o ty z K o ścio łem , trosk a o św ięto ść i ro z­ w ó j K ró lestw a B ożego, p o słu szeń stw o K o ścio ło w i a tak że p rzed sta w ia ­ n ie trosk i w y p o w ia d a n ie sw eg o zdania p a sterzom K ościoła. Oprócz o b o w ią zk ó w o so b isty ch w y lic z o n e te ż zostały ob ow iązk i sp o łeczn e jak zaradzanie, p otrzebom K ościoła i p ra k ty k o w a n ie sp ra w ied liw o ści. W d zied zin ie u p ra w n ień n o w y K o d e k s P ra w a K a n o n iczn eg o zap ew n ił p raw o do w ła sn eg o obrządku i do w ła sn e j fo rm y ży cia duchow ego, p raw o do zrzeszania się , do pod jęcia a p o sto lsk iej działaln ości, do

c h r z e ś c i j a ń s k i e g o w y c h o w a n ia , do w o ln o ści badań w teologii, w o ln eg o w yb oru stan u życia, dobrego im ien ia , ta jem n icy oraz in n e.

Po ob ow iązk ach i p raw ach w szy stk ich w iern y ch n a stęp u ją w K o ­

d e k s ie P r a w a K a n o n iczn eg o o b o w ią zk i i u p ra w n ien ia w ie r n y c h św ie c ­

kich . N ależą do n ich : troska o rozw ój K ró lestw a B ożego, ob ow iązk i m a łżeń sk ie, ob ow iązk i w zak resie ch rześcija ń sk iej form acji, m ożność św ia d czen ia pom ocy pasterzom , ud ział w w y k o n y w a n iu fu n k cji litu r ­ giczn ych . N a p lu s n in iejszeg o pod ręczn ik a p ra w a k a n o n iczn eg o n a leży pod kreślić p rzejrzyste w y lic z e n ie i o m ó w ien ie ty ch jakże w a żn y ch p ra w i ob ow iązk ów .

W k się d z e II części II d otyczącej h iera rch iczn eg o u s tr o ju K o ścio ła zn a jd u jem y szczeg ó ło w e i w y czerp u ją ce o p ra co w a n ie zw ła szcza p rze­ p is ó w d otyczących K o ścio łó w p artyk u larn ych i ich zrzeszeń oraz w e ­ w n ętrzn ej stru k tu ry ty ch że K ościołów . M ożna p o w ied zieć, iż A utor o p ra co w a ł tę część ze szczeg ó ln y m z n a w stw em gd yż już uprzednio w y d ru k o w a ł k ilk a prac z tej tem a ty k i. C hodzi tu o prace: W s p ó łp ra ­

c o w n ic y b is k u p a d ie c e zja ln e g o w p a s te r s k im p o słu g iw a n iu , W arszaw a

1977, W s p ó łp ra c o w n ic y p a p ie ż a w p a s te r s k im p o słu g iw a n iu , W arszaw a 1979, K u r ia R z y m s k a , W arszaw a 1981 oraz K o n fe r e n c je B isk u p ie, W ar­ sza w a 1984.

O m ów ien ie k się g i III — n a u c zy c ie lsk ie za d a n ia K o śc io ła i k się g i IV — u św ię c a ją c e za d a n ia K o ścio ła , bez sa k ra m en tu m a łżeń stw a , p o ­ zo sta ły ch a k tó w k u ltu o ra z m iejsc i czasów ś w ię ty c h zostało zam ieszczo­ n e w III to m ie p od ręczn ik a. W k sięg a ch ty c h u w id a czn ia się n a jw y ­ raźn iej d u szp a stersk i ch arak ter n o w eg o K od ek su P ra w a K an on iczn ego. W k sięd ze III zn a jd u jem y p rzep isy d otyczące p o słu g i S ło w a Bożego, m isy jn ej d ziałaln ości K ościoła, w ychow alnia k a to lick ieg o i środ k ów sp o ­ łeczn ego przekazu. N a tom iast k się g a IV zaw iera p rzep isy w o d n iesie­ n iu do sa k ra m en tó w św ięty ch , p ozostałych ak tó w k u ltu oraz m iejsc i czasów św ięty ch . S a k ra m en t m a łżeń stw a i d w ie o sta tn ie części k się g i IV zn a la zły s ię już w IV tom ie podręcznika. L ek tu ra p o d ręczn ik a w tej partii m ateriału p o zw a la sob ie w yrob ić zdanie, iż szczeg ó ln ie sak ra­

(5)

(5] Recenzje 297 m e n t m a łżeń stw a , jako n ajb ard ziej p a sto ra ln ie ro zb u d ow an y, jest op ra­ co w a n y solid n ie.

K sięg a V — d o b ra d o c ze sn e K o ścio ła , k sięga V I — sa n k c je w K o ­

ściele i k się g a V II — p r o c e s y w n o w y m K o d e k s ie P r a w a K a n o n iczn eg o

zo sta ły ograniczone zarów n o pod w zg lęd em ilo ści k a n o n ó w ja k i zła ­ god zon e w asp ek cie d y sc y p lin y i z teg o w zg lęd u za jm u ją sto su n k o w o n a jm n ie j m iejsca w n o w y m opdręczniku. A u tor w sp o m n ia n e trzy k się g i k o d ek so w e om ów ił na 160 stron ach druku. Z p e w n o śc ią to w y sta rczy c z y te ln ik o w i, k tó ry ch ce zdobyć ogóln ą orien tację w ty m przedm io­ cie, jesit jednak sta n o w czo za sk ąp e dla za in tereso w a n y ch w p ro w a ­ d zen iu sp raw c z y to m a łżeń sk ich czy k a n on izacyjn ych . Te ostatn ie w e d łu g k anonu 140C3 § 1 rządzą się szczególn ą u sta w ą p ap iesk ą i n ie z o sta ły w łączan e do K o d e k s u P r a w a K a n o n iczn eg o . Jed n ak p a p ież Jan P a w e ł II w dniu o g ło szen ia K o d ek su podpisał K o n sty tu c ję A p o sto lsk ą

D iv in u s p e r fe c tio n is M a g iste r d otyczącą p row ad zen ia ty ch sp raw a 7

lu te g o tegoż roku p odpisał N o rm y d o ty c z ą c e s p r a w k a n o n iz a c y jn y c h i D e k r e t o góln y. W tej m a te r ii u k azał s ię już k om en tarz F. V eraja w język u w ło sk im i d w a k o m en ta rze w język u p olskim .

W załącznik u podręcznik za w iera p o d sta w o w e w zory p o d sta w o w y ch pism , jak ie proboszcz c z y in n y duszp asterz m a o b ow iązek k ierow ać do k u rii d iecez ja ln ej lu b do in n y ch p a ra fii g łó w n ie w sp ra w a ch m a ł­ żeń sk ich .

D o ca łeg o pod ręczn ik a zo sta ł op racow an y in d ek s r z eczo w y dla m a ­ te r ii om ów ion ej w tejże p u b lik acji. Indeks rzeczo w y p o d n o si w alor c a łe j p u b lik a cji gd yż jest p ierw szy m rzeczow ym in d ek sem w język u p o lsk im do n o w e g o K od ek su u łożon ym a lfa b ety czn ie w e d łu g h aseł (zob. s. 439—450).

R ea su m u ją c uiwagi n a tem a t n o w eg o pod ręczn ik a p raw a k a n o n icz­ n eg o n a leży stw ierd zić, że jego n a p isa n ie n ie było rzeczą ła tw ą . P o d ­ ręczn ik został n a p isan y p rzez A utora, k tó ry jest tw ó rcą serii P o so b o ­

r o w e p r a w o d a w s tw o k o śc ie ln e w y d a n ej na A T K , A utora, k tó ry p rze­

tłu m a c z y ł n a języ k p olsk i całą serię d o k u m e n tó w S to lic y A p o sto lsk iej a zatem znał n a b ieżąco drogi od n o w y p ra w o d a w stw a k ościeln ego. W yd aje się. że ty lk o ta k d o jr z a ły i w y b itn y p ra w n ik m ógł n a p isa ć do­ bry podręcznik p raw a k an on iczn ego. Z nając ogrom p u b lik a cji A u tora p odręcznika, m ożna m ieć za u fa n ie do tego co n ap isał.

P rzy stęp u ją c do op racow an ia pod ręczn ik a A u tor wzdął pod u w a g ę trzy eta p y p racy nad od n ow ą K o d e k su P ra w a K a n o n iczn eg o z 1917 r. tj. d o k u m en ty soborow e, p ra w o d a w stw o posoborow e n a tch n io n e duchem Soboru W atyk ań sk iego II i k o le jn e sch em a ty n o w eg o K o d e k s u P r a w a

K a n o n iczn eg o . W p od ręczn ik u zm ajdujem y w ie le c y ta tó w i o d w o ła ń do

te k s tó w Soboru oraz u sta w o d a w stw a posoborow ego. S ą one bardzo cen n e gdyż sta n o w ią ilu stra cję, jak n o w y K od ek s w y r ó sł z ty ch n orm oraz sta n o w ią d osk on ały k o m en ta rz p o zw a la ją cy n a w ła śc iw e ro zu m ie­ n ie p rzep isów teg o ż K odeksu.

(6)

298 Recenzje

16

]

A u tor w dużej m ierze k o rzy sta ł z p oprzednio op racow an ego pod­ ręczn ik a P raioo k a n o n ic zn e w o k re s ie o d n o w y s o b o r o w e j; b yło to m o­ ż liw e w ta k im zakreislie, w jak im p od ręczn ik u w z g lę d n ia ł n o rm y p ra ­ w o d a w stw a posoborow ego. W n in iejszy m podręczn ik u została u w z g lę d ­ n io n a ró w n ież h isto ria n iek tó ry ch in s ty tu c ji p raw a k an on iczn ego a to n ie w ą tp liw ie p o zw a la c z y te ln ik o w i n a lepsize zrozu m ien ie ty ch in sty ­ tu cji.

A utor pod ręczn ik a w y k o rzy sta ł ty lk o t e k o m en ta rze do n ow ego K o­ d ek su (zob. to m I s. 118), k tó re w czasie p o w sta w a n ia pracy b y ły już o p u b lik o w a n e drukiem . W m iarę m ożn ości n a p ie r w sz y m m iejscu w y ­ k o rzy sta ł litera tu r ę k ra jo w ą a ponadto op racow an ia d otyczące starego K od ek su z 1917 r. jak o, że w ie le in s ty tu c ji p ra w n y ch zostało z n ie g o p rzejęty ch , oraz w y k o rzy sta ł litera tu r ę p raw n ą i teo lo g iczn ą dotyczącą S o b o ru W a ty k a ń sk ieg o II i u sta w o d a w stw a posoborow ego.

P od ręczn ik w zasa d zie, jak już b y ła m o w a p rzy jm u je p od ział m ate­ r ia łu w ed łu g k sią g K odeksu. K sięg i są p od zielon e n a sek cje, tytu ły, ro z­ d zia ły i a r ty k u ły .

P od ręczn ik jest a d reso w a n y p rzed e w sz y stk im do stu d e n tó w se m i­ n a r ió w d u ch ow n ych oraz 'duchow ieństw a. P on ad to A u tor w y ra ził ż y ­

czen ie, aby dotarł do osób zak on n ych i w iern y ch św ieck ich .

Bardzo dobrze zrob ion e w podręczniku p o d k reślen ia , p od ziały, w y ­ p u n k to w a n ia p o szczególn ych zagad n ień , o k reśleń , d e fin ic ji, sp raw iają,

że czyta się g o ła tw o i ła tw o p rzy sw a ja przecież trudną d zied zin ę jaką j e s t p raw o k an on iczn e.

W alory m ery to ry czn e oraz form aln e p o zw a la ją m ieć nad zieję, iż pod­ ręczn ik p ra w a k a n o n iczn eg o napiisany przez ks. prof. E dw arda S z ta - fro w sk ieg o zd ob ęd zie popularność w śró d za in tereso w a n y ch czy teln ik ó w o ra z p rzyczyn i się do p o g łęb ien ia znajom ości od n ow ion ego p raw a k a ­ n o n iczn ego w k a to lic k im sp o łeczeń stw ie polsk im .

K s. H e n r y k M iszta l

Słow nik kultury antycznej. Grecja. Rzym, pod redakcją Lidii W i n n i - c z u k, w ydanie IV, Wiedza Powszechna, Warszawa 1986, in 8° ss.

674 + 2 nlb + X X IV tabl. + 4 mapy.

W o d k ryw an iu sta ro ży tn eg o św ia ta bierze u d ział sto su n k o w o n ie w ie l­ k a liczba z a w o d o w y ch h istoryk ów , filo lo g ó w , a rch eo lo g ó w itp. W yniki sw o ic h badiań p u b lik u ją o n i w różn ych , p o d w ó jn ie tru d n o d o stęp n y ch <język, n isk i nakład) sp ecja listy czn y ch czasop ism ach . W rezu lta cie do­ s t ę p do w y n ik ó w ty ch badań m a w ą sk i k rąg osób. S tąd z z a d o w o le­ n ie m n a leży p ow itać IV w y d a n ie S ło w n ik a (I— III u k azało s ię w latach 1962, 1968, 1976, pt. M a ły s ło w n ik k u ltu r y a n ty c z n e j), k tó ry m a sta n o w ić „klucz do zrozu m ien ia w ie lu w y d a rzeń i p ojęć św ia ta starożytnego".

Cytaty

Powiązane dokumenty

De invloed van het inlopen van het woningtekort en dat van de 'autonome' veranderingen in de woningvoorraad, kunnen voor de omvang van de gewenste nieuwbouw in

Planning for adaptation refers to respond climate risk at all spatial scale by spatial development and increasing the flexibility of institution in the planning system with

The research undertaken on Dutch SUDS field installations has demonstrated with new, full scale monitoring methods that most of the bioretention swales and permeable pavements

G rom adzić au to g rafy — znaczyło to dla bibliofilstwa Dembego grom adzić także cenne źródła literackie.. Jest to bog ata w iązka 30 listów uczniowskich

De posities van ramen en deuren bepalen in hoge mate de mogelijkheid om vanuit private ruimten sociale controle uit te oefenen op de publieke ruimte en de daar- aan gelegen

Ż yczyński należał w śród grona m łodszych pracow ników nad historia litera tu ry polskiej do sił bardzo pow ażnych. Dziś mnie, jego nauczycielowi, przychodzi

A crucial limitation found in AGILE, caused by the use of a central data schema (i.e. CPACS), is that a very strict definition of tool I/Os is necessary for a specific design task

t o demonstrate the conditions that deck gear must be built to withstand.. Multiple copying of the contents without permission is