Łódź,
dnia 30 listopada 1948 r.,
u"\\Ił"l:f""i't.''''''''UIII'''''' I " " " . " " " 'lilII I I l l I " " " " I I " " " " " , ''''''''1'.11'' ",,"tłl""IIII"""""'''''''11I1I UnItU'Ił . . . . " . . "",,'IIIII" Ił 11111 (111111. l i l i i 1111111 111"1'1111 111'1111111111"
,' ...
DZIEN N URZEDOWY -
ZARZĄDU JSKIEGO \N LODZI
•• 11111 •• ,1111111111111.11111111 •••• 11111111111111111.11111111111111'11111111111111111111111""'111111111" ••• 11111 ••••••• ',11.1 ••• 11 ••••••••• 11 •••••• ,1111 ••••••• 111 ••••••• la.III ••••••••• , . , . , •••••••• III ••••• ' ••••••• I"""
Nr II
tl"'UII,"I"III'IIIIIIIIIIIIIIIIIII"IIIIIIII"'IIIIII''''II .. łlll'IIIIIIII ••• 'IIIIII ••••• IIIIIIIIIIIIIII . . . IIIIIIIII . . . IIII . . . 1111111111111111111 . . . 11111.11"1 . . . . 1111111 . . . ' . . . 111 . . 11111111 . . . . " " . . .
T R E Ś C:
DZIAŁ URZĘDOWY
/
Zarządzenia, obwieszczenia, ogłoszenia
Poz. 184. Zarządzenie Prezydenta m. Łodzi z dnia 4 października 1948 roku w sprawite
sprzed8~;I ziemniaków z wozów.
Poz. 185. Zarządzenie Prezydenta m. Łodzi z dnia 8 paździe~nika 1948 o badaniu na gruź
licę bydła rogatego.
Poz .. 186. Zarządzenie Prezydenta m. Łodzi z dnia 18 października 1948 roku w sprawie taryfy r.i1aksymalnej. za przewóz węgla i ziemniaków.
Foz. 187. Obwieszczenie Zarządu -Miejskiego w Łodzi - Wydziału Odbudowy - z dnia 2 października 1948 roku w sprawie obliczeń statycznych, składanych przy pro- jektach \v Oddziałach Nadzoru Budowlanego Starostw Grodzkich.
Poz. 188. Obwieszczenie Zarządu' Miejskiego w Lodzi - Wyd:zaału Podartmowego ~ z d!n~.a 16 października 1948 roku w sprawie zaliczek na podatek od nieruchomości'
w roku 1948.
Poz. 189. Obwieszczenie Zarządu Miejskiego w Łodzi - Wydziału Podatkowego - z dnia 16 paźdz.iE'rnika 1948 roku vi sprawie podatku od lokali w toku 1948.
Poz. 190. Obwieszczenie Z.arządu Miejskiego w Łodzi - Wydziału Komunikacji - z dnia 18 października 1948 roku yr sprawie wymiany pozwoleń na prowadzenie pojaz- dów mechanicznych.
Poz. 191. Obwieszczenie Zarządu Miejskiego w Łodzi ' -Wydziału Podatkowego - z dnia 26 paźdżiernika 1948 roku w sprawie podatku gruntowego.
Poz. 192. Obwiesz.czenie Zarządu Miejskiego w Łodzi, . - Wydziału Odbudowy - z dnia 30 października 1948 roku w sprawie ustalenia wysokości czyns'zu i wpłat na Fundusz Gospodarki Miesikaniowej.
Str· 146 Dziennik Urzęd'owy Zarzqdu Miejskiego w Łodzi Nr 11
---~~
Poz. 193. Obvv'ieszezenie Zarządu Miejskiego w' Łodzi - Wydziału Odbudowy .- z dnia 30 października 1948 roku w sprawie wpłat na Fundusz Gospo~arki Mieszkanio- wej.
Poz. 194. Obwieszczenie Starostwa Grodzkiego Śródmiejsko-Łódzkiego - z dnia 3 listopa- da 1948 roku w sprawie wydawania właścicielom zarejestrowanych dorożek kon- nych druków, zawierających taryfę (tak::;ę).
Poz. 195. Ogłoszenie StarostvJa Grodzkiego Śródmiejsko-Łódzkiego --- Oddzia!u Samocho- dowego - z dnia 17 wrz33nia 1948 roku w spra-.vie przewożenia wycie(:,~ek samo- chodami ciężarowymi.
Poz. 196. Ogłoszenie Zarządu Miejskiego w Łodzi - Wydziału Odbudowy - z dnia 16 p=,ździcrnika 1948 roku w sprawie obowiązku dokonywania wpłat na rzecz Fun- dusżu G03podarki Mieszkaniowej.
Poz. 197. Ogłoszenie Zarządu Nieruchomośd Miejskich w Łodzi z dnia 19 października 1948 roku w sprawie akcji pomiarowej lokali mieszkalnych i użytkowych.
Poz. 198. Ogłoszenie Zarządu MiejSkiego w Łodzi - Wydziału Administracyjnego , z dnia 23 października
.
1948 roku w sprawie wszczęcia na rzecz WojskowegoPrzedsiębiorstwa Budowlanego (Łódź, ul. Wierzbowa 20) postępowania w przed- miocie wywłaszczenia llieruchomości położonych w Łodzi przy ulicy dr. Kop-' cińslkiego 13/15/17.
Poz. 199. Ogłoszenie Zarządu Miejskiego w Łodzi - Wydziału Administracyjńego z dnia 29 paździer-nika 1948~oklu, OIsltI1Zlegające przed zawieranie.m 'z oso- bami nieuprawnionymi jakichkolwiek u"mów, dotyczących majątku stowarzyszeń, zwłaszC'za tych stowarzyszeń przedwojellnych, których działalność nie została
prawnie wznowiona po wojnie.
Poz. 200. Ogłoszenie Zarządu Miejskiego w Łodzi z dnia 3 listopada 1948 roku w sprawie ustalenia wysokości stawek czynszowych za najem lokali użytkowych w domach
będącyc9 w administracji Zarządu Nieruchomości Miejskich lub Wydziału Gos- podarczego Zarządu Miejskiego w Łodzi
Poz. 201. Odezwa Prezydenta m. Łodzi do mieszkańców miasta w spr:awie ograniczell w korzystaniu energii elektrycznej.
OKÓLNIKI PREZYDENTA 1\1. LODZI
Poz. 202. Okólnik nr 54 z dnia 21 września 1948 roku o wprowadz,eniu w życie instruk- cji w sprawie' sposobu uiszczania opłat administracyjnycli.
Poz. 203. Okólnik nr 55 z dnia 1 października 1948 roku w sprawie prz,eksiztałcenia nie- których agend miejskich na samodzielne biura.
Poz. 204. Okólnik nr 56 z dnia 4 października 1948 roku w sprawie uruchomienia Oddzia-
łów Gospodarki Mieszkaniowej oraz Oddziału Polityki Mieszkaniowej.
Poz. 205~ Okólnik nr 57 z dnia 20 października 1948 rok~ w spr,awie dodatku do dodf(t- ku aprowizacyjnego.
Poz. 206. Okólnik nr 58 z dnia 28 października 1948 roku w sprawie dodatku apr;owiza- cyjnego do zasiłków rodzinnych.
Nr- 11 Dzienn~k Urzędowy Zarządu Miejskiego
w
ŁodziRuCH SŁUżBOWY PRACOWNIKóW ZARZ~DU MIEJSKIEGO W ŁODZI
,Poz. 207. Ruch służbowy pracowników Zarządu Miejskiego w Łodzi za miesiąc wrzesień
1948 roku.
OGŁOSZENIA
Poz. 208. Ogłoszenie Łód:zJdej Fabryilci Z'egarów w sprawie wyznaczenia terminów sporżą
dzenia protokołów zdawczo-odbiorczych przedsiębiorstw przejętych na własność Państwa.
, Ogłoszenie Łódzkich Zakładów Wyrobów Papierowych - Przedsiębiorstwa Pań-
I~ oz. "" "09 , shvowego Wyodrębnione2"o ~ z siedzibą w Łodzi - w sprawie wyznaczenia termi-
Str.
147nów' sporządzenia protokółów zdawczo-odbiorczych przedsiębiorstw przejętych'
na wła:sność Pallstwa.'
DZIAŁ NIEURZĘDOWY Ogłoszenia drobne
Str. 148 Dziennik Urzędowy Zarządu Miejskiego w __ Ł_o .... d_z_i __________ N_r_· _1_1
DZIAŁ uRZ~DOWY' Zs,:,ządzenia, obwieszczenia, ogłoszenia
Poz. 184.
ZARZ~DZENIE
Prezydenta m. Łodzi z dnia 4 p'aździernika 1948 r.
w ,Siprawie slpirzedaży zliemni:alkówz wozów.
Na podstawie alI't. 3, alrt. 4 ustlaIWy z dnia 7-go
paździ:lernillm 1921 i!'lolku (Dz,. U. R. p. Inr. 89, pOIZ.
636) o przepisach porządkowych na drogach pu- bHcmy1ch w l:;rzmienl:1U- rozpor:ządzlell'iJa Prezydelnta Ra:1e1czyprolsiproUtej z dnia 14 lutelgo 1928 !'IOlklU (Dz.
U. R. P. nr. 18, pOlZ. 151) - za,rzrąd:ziam (!IO nastę
puje:
§ 1. zezwala się na sprrz:edaż ziiemnlaikbw z wo- zów bezpolśredimo konsumetIttom na. WSiZyS1t- kich Uli~cach i p1lalcach miasta' L,odzd, z wy-
jątkiem ull~lcy Pk>trkowslrJiej od Placu Wol-
noś:Cii. do Pla,cu ReymlOlnrta.
§ 2. z,a,wielslz:a sdę odnośnie slprzledaży z,iemnia- ków na okirels lobowiązywa1lllia lllJllileJS:Z!e1go
zarząpize,nlia w:S'z:ellki.e - ogramQ'czeu1ia, :wyni- kajacez zarządzeń Pr€lZydenta Miasta
z .dlIlJia 18 marca 1946 roku i z dnia 12
-lutego 1947 roiku dotYiclZące :ZaJkazu upra- wiania handlu obnośnego i z wózków na niektórych ulicach.
§ 3. winni naruszenia: przepisów nInIeJszego
zarządzenia ulegną w myśl art. 21 powo-
łanej ustawy w trybie administracyjnym karze grzywny do 50.000.- zł lub aresztu do 6 tygodni, w~ględnie obu tym karom
łącznie. .
§ 4. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie
z dniem ogłoszenia.
PREZYDENT MIASTA (-) Eugeniusz Stawiński
Poz. 185.
ZARZĄDZENIE
Prezydenta m. Łodzi z dnia 8 października 1948 roku 'O badani u na gruźlicę bydła rogatego.
Na podstawie § 215-a rozporządzenia M,inistra Rolnictwa :z dnia 9 stycznia 1928 roku w sprawie-
wykonaniarozporządzenja Prezydenta Rzeczypo- spolitej z dnia 22 si.erpnia 1927 roku o zwalczaniu
zaraźliwych chorób zwierzęcych (Dz.U.R.P. nr 19, poz. 167) w brzmieniu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnvch :z dnia 20 ,czerwca 1936 roku (Dz.U.R.P. nr 50, poz. 360) zarządzam
co następuj e:
. § 1.
Wprowadza się obowiązkowe badanie całego
poglowia bydła rogatego na teDenie m. Łodzi 'z za- . stosowaniem środków mających na celu rozpozna-:-
nie gruźlicy.
§ 2.
Przeprowadzenie akcji badania powierza się ,Związkowi Tłumienia Gruźlicy bydła w Lodzi utworzonemu uchwałą Miejskiej Rady Narodowej nr 69/48 z dńia 25.5.1948 roku, który to Związek -
działać będzie na podstawie odpowiedniego regu- laminlJ. w myśl załącznika nr 5 do powołanego na .
wstępie rozporządzenia.'
§ 3.
Winni n:estosowania się' do niniejszego z·arzą
dzenia będą karani na podstawi.e art. 98 rozporzą-
i.?;c.'1.ia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 sier- r'na 1927 roku o zwalczaniu zaraźliwych chorób
zwierzęcych (Dz.U.R.P. nr 77, poz.673)w trybie administracyjnym aresztem,(lomi1esiąca, i grzywną
do 50.000.- zł albo jedną z tych kar.
PREZYDENT MIASTA wiz (-) Edmund Bugajski
Wicepr'ezyden t Poz. 186.
ZARZĄDZENIE
Pre'zydeillta m. Łodzi
z dnia 18 października 1948 roku o taryfie maksymalnej za przewóz węgla i ziemniaków;
Na podstawie art. 43 i 131 rozporządzenia Prezydenta R~eczypo:spolitej z. dnia 7 czerwca 1927 roku {j prawie przemysłowym w brzmieniu ustawy z dnia 10 ma,rca 1934 roku (Dz. U. R.P.
nr. 40, poz. 350) ustalam dla przedsiębiorstw ·i osób prowadzących przemysł przewozu towarów, ,
następującą taryfę za przewóz węgla i ziemniaków: .
do 5 ton do 3 ton 'Za pr'Zewó'Z
na trasie wo'Zem wozem
100 kg dwukonn~m jednokonn~m
,
węgla
I
do 3 km 50 zł,
ziemniaków 60
"
węgla
do 6 km' 60 zł
ziemniaków 70
"
węgla powyżej JOO zł
I
ziemniaków .' 6 km llO
"
Zarządzenie niniejsze wchodzi w żyde z dniem ogłoszenia.
do wo'Zem 2.5 ton
•
do Wozem 1,5 ton do 1 wozem ton~dwukonn~m jednokonn~m jednohonn~m
60 zł 70 "
70 zł
80 "
----,.
100 zł
1I0
,.
_.
70 zł-
80 II
80 zł
90 "
I~
j 'o' " 100no
zł "PREZYDENT MIASTA (-) Eugeniusz Stawiński
Nr 11 D
___________ ~z.;.."ie;.;;.n;.;.n~iLUrzędowy Zarządu Miejskiego w Łodzi Str. 149
Poz. 187.
OBWIESZCZENIE
Zarząd Mi e1j ski w Łodzi -"Wydział Odbudo- wy - stwierdza, że oblicz.enia statyczne, składane
przy projektach w Oddziałach Nadzoru Budowla- nego Starostw Grodzkich, są częstokroć niezgodne z przepisami Ustawy Budowlanej,
Znakowanie obliczeń ustrojów żelbetowych
jak również obciążenia oraz wzory nie ,odpowiada~
j'ą obowiązującym normom yvvdanym przez Polski Komitet Normalizacyjny.
W związku z powyższym ,przypo'mina się, że
obliC'Zenia statycz.ne winny być oparte na polskich normach i ogólnie przyjętych tablicach pomocni- czych, jak Winklera, Geyera, w Wylpadku zaś opar- cia tych obliczeń na publikacJach inllych, należy wskazać te ,publikacje z podaniem stron na któ- rych znajdują się tahlice, względnie wz~ry przy-
jęte w obliczeniu. .
Wszystkie 'Obliczenia statyczne winny być wy- konywane na formatach normalnych, przy czym lewa 1/4 część formatu winna pozostać jako mar- gines, a ilość wierszy na formacie nie może prze-
kraczać 27. Obliczenia statyczne winny być zao- patrz.one we własnoręczny podpis uprawnionego
inżyniera lub budowniczego.
Obliczenia statyczne, nieod'P'owiadające wyżtd
podanym warunkom, będą przez Oddziały Nadz.o-·
ru Budowlanego zwracane bez rozpatrzenia.
Łódź, dnia 2 października 1948 roku.
ZARZĄD MIEJSKI W ŁODZI
p()!Z. 188.
OBWIESZCZENIE
w sp'ra'wie zalicze:k na podatek od nieruchomości
w. rOiku 1948:
Zarząd Miejski w Łodzi - Wydział Podr.tko-
"wy ~ podaje do wiadomości, że zgodnie z rozpo- rządzeniem Min:strów Administracji Publicznej i Z~em Odzyskanych z dnia 24 września 1948 roku (Dz. U. R. P. nr 45, lPoz. 336) obowiązani są do wpłacania w roku bieżącym zaliczek miesięcznych . na podatek od nieruchomości za czas od dnia
1 września rb. podatnicy, posiadający budynki, za"
które w całości lub w cz~ści czynsz lub wartość czyns.zowa ustala się według nowych stawek czyn- szowych na podstawie dekretu'z dnia 28 lipca
1948 r. o najmie lokali (Dz. U. R. P. nr 36, poz. 259).
Zalic'zki należy wpłacać bez wezwania władzy podatko'Yej w terminie do dnia 10 każdego mie- siąca, biorąc ,za podstawę czynsz lub wartość czyn- szową za miesiąc poprzedzający. ZaUc~ki za mie- siąc wrzesień 1948 roku należy wpłacić do dnia_
25 października rb. .
Zaliczka ,miesięczna' na p::>datek od nierucho- mości wynosi 25% ustalonegó dla wyżlej wymie- nionych budynków lub ich części czynszu za ten,
miesią'c, za ktbry 'zostaije wpłacona.
Podatnikom służy prawo zmniejszenia zaliczek płatnych w myśl ninięj,szego obwieszczenia .Q 1/12 część wymierzonego już za 1948 rok podatku od nieruchomości od wymienionych wyżej budynków lub ich _części.
Równoeześniez wpłacaniem zaliczki należy zło
żyć deklaradę z podJ3.niem budynków łub ich czę
ści, od których wpłacana je'st ·zaliczka.
", ~iewpłaconTe, w ~erminaGh przewidzianych za- h,czkl zO,sta!lą sClągmęte w drodzeegzekucH admi- ms:tracyJneJ z .doliczeniem dodatku za zwłokę i ko- sztów egzekucyjnych.
Łódź, dnia 16 października 1948 roku,
ZAR~ \D MIEJSKI W ŁODZI
Poz. 189.
" OBWIESZCZENIE
w sprawie p·oda.tku od lokali w roku 1948.
Zarząd Iy.fieJski w Łodzi - Wydział Podatko- wy - :poda:Je do wiado::ności, że zgodnie z a·rt. 1, pkt. 5 dekretu z dnia 23 sierpnia 1948 roku 'O zmia- nie" dekretu z dnia 20 marca 1946 roku o podat- kach komunalnych (Dz. U. R. P. nr 41, poz. 297) - podatek od lokali, za które czynsz ustala się we-
dług nowych stawek na podstawie dekretu z dnia 28 lipca 1948 roku o najmie lokali (Dz. U. R. ,P.
nr 36, .poz. 259), wYl~osi 10% czynszumiesięczneg.o., Poda~ek płatny Jest bez wezwania władzy po- da,tkoweJ do dnia 8 tego miesiąc,a, za który czynsz
przypaą.a.
Zgodnie z § 2 ·roz:porządz'enia Min:strów Admini- stracH PubEcznej i Ziem Odzyskanych z dnia 24
wrzesn~a ~948 roku, (Dz. U. R. P. nr 45, poz. 337) raty mIeSIęczne oblIczonego we wskazany wyżej
spo..sób podatku od lokali, przypadające za miesią
ce wrzesień i październik rb. płatne są jednocześ
nie. Termin tej płatności ustala się do dnia 25 paź--
dziernika rb. I
D,oręczenie nal~azu płatniczego na podatek od
10k~h za ro~ 1,948 nie zwalnia od obowiązku wpła
cama,rat m:eslęcznych w wysokości i w terminach
wyżej' określ:onych, a jedynie jedna trzecia część
dokonanego Już wymiaru na rok 1948 zarachowuje
się na poczet rat miesiEtcznych.
" Ni.e~płacone ~aty zostaną ściągnięte w drodze eg:zekucJiadministracyjnej z doliczeniem dodat- ków za zwlokę i kosztów egzekucyjnych.
Łódź, dnia 16 października 1948 roku.
ZARZĄD MIEJSKI "W ŁODZI
Pt.z. 190.
OBWIESZCZENIE
~arząd Miejski w Łodzi - Wydział Komuni- kacji - podaje do wiadomości osób zainteresowa- nych, że - w myśl § 2 rozporządzenia Ministrów:
KomunikacH, AdministracH Publicznej, ZŁem Od- zyskanych i Obrony Narodowej z dnia 15 kwietnia 1948 r;o~u w sprawie zmiany rozporządzenia o ru- cHu poJazdów mechanicznych "na drogach publicz- nych (Dz. U. R. P. nr 27, poz. 186) wszystkie wy- dane dotąd pozwolen~a na prowadzenie pojazdów mechanicznych ulegają wymianie na pozwolenia przewidziane w powołanym rozporządzeniu z dnia 15 kwietnia 1948' roku.
W' celu ~ymic:.ny po'zwoleń - osoby zaintere-
so,,:a~e zaml~:szkał,e na terenie m. Ł09zi winny zlozyc za posredmctwem Związku Zawodowego
Transl~ortowców ,w Łodzi ul. Andrzeja Str~ga 6 podama na przepIsanych drukach i załączyć:
a) posiadane dotychczas pozwolenie,
b) ~wie jednakowe o rozmiarach 4 x 4 niepodkle- J:one fotografie bez nakrycia głowy, z których Jedna winna być zaopatrzona w stwierdzenie
Str. 150 Dziennik Urzęd'owy Zarządu Miejskiego VI Łodzi Nr· 11
tożsamości przez f-dministrację domu lub ko- mi tet domowy.
Ponadto pO'siadacze zawodowych (czerwonych)
pozwoleń na prowadzenie pojazdów mechanicz- nych, ubiegający się Q wymianę na II -gą lub I-gzą kategorię pozwoleń winni dołączyć do podania:
dla uzyskania pO'zwolenia II -ej kategorii - za- świadczenie z odbycia 'co najmIJ.iej dwunasto-O
miesięcznej pracy wchar.akte~ze kierO'wcy, a dla. uzyskania po.zwolenia I -S'z~ej kategorii - za-
świadczenie z odbycia cO' najmniej dwunasto-
miesięcznej pracy w charakterZle kierowcy au- tobusu lub pociągu drogowego.. " "
Na podaniu należy nakleić znaczki miejskiej
opłaty administracyJnej na sumę ~:lł 100.- a nadto po .zł 5.- od każdego załącznika.
Druki podań pO' 'zł 20.-za sztukę oraz znaczki miejskiej opłaty administracyj'nej po cenie nomi-:
nalnej nabywać mO'żna w biurze' wskazanego
Związku Transportowców.
Terminy i kolejność .s:kładania podań ~ziOstały ogłoszone na tahlicy obwieszczeń Zarządu Mie-j- , skiego w Łc,dzi przy ul. PiotrkO'wskiej 104, .w Wy- dziale Komunik~wH przy ul. Piotrkowskiej 17, w Starostwach Grodzkich, w Automobilklubie Pol- skim ul. K}lińskie~o 61 i w Związku Zawodowym Transportowców ul. Andrzeja Struga 6. . .
Przyjmowanie podań rO'zpoczyna się dnia 20
października rb. Zgodnie z. § 2 ust. 4 powołanego
na wstępie rozpO'rządzenia - wydane dotąd po- zwolenia nE. prowadzenie pajazdów mechanicz- nych, niewymienione w terminie do dnia 30 czerw- ca 1949 roku z tym dniem stracą ważność.
Łódź, dnia 18 października 1948 'roku.
ZARZĄD MIEJSKI W ŁODZI
Poz. 191.
OBWIESZCZENIE w sprr.awie podatku gruntowego
Zar.zą'd Miejski w Łodzi - Wydział Podatko- wy - podaj'e do wiadomości płatników podatku gruntowego:
1) że gospodarstwa rolne o przychodowO'ści do 10 kwintaU żyta zwolnione zostały od obowiązku
uiszczenia II raty podatku gruntowegO' za rO'k 1948 z mocy rozporządzenia Ministrów Admini- stracH Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 15 września 1948 r. (Dz. U. R. P. nr 44 poz. 332);' 2) źe w :myśl pkt. 7 zarządzenia Głównego Pełno
mO'cnika Rządowego' do spraw podatku grun- to,wegO' z dnia 7 października 1948 r. pO'date;k gruntowy należny w' ziemiopłO'dach O'd go~po
darstw rolnych o O'bszarze do 8,33 ha, mO'że ł?yć
uiszczony w ziemniakach, ale tylkO' do końca' października 1948 r. - w stosunku 375 kg.
ziemniaków jadalnych za 100 kg. żyta; • 3) że termin platności II raty wkładu na Społecz
ny Fundusz OszczędnościowY'upływa z dniem 31 października '!ib. w myśl art. 28 ust. 1 usta- wy z dnia 30 stycznia 1948 r. o obowiązku społecznego oszczędzania (Dz. U. R. P. nr 10, poz. 74) w związku z art. 13 ust. 1 dekretu o po-
datkac:ą, k.omunalnych w brzmie!liu dekr.etu z dnia 14 kwietnia 1948 r. (Dz. U. R. P. n:r 21, poz. 142).
Wzywa się płatników podatku gruntowego do terminowego uiszczania należności.
Łódź, dnia 26 października 1948 roku.
ZARZĄD MIEJSKI W ŁODZI
Poz. 1~2.
OBWIESZCZENIE'
w sprawie ust.ak,nia wysokości czynszu i wpłat
na Fundusz Gospodarki MieszkaJlliowe,j
Zarżąd Miejski w Łodzi ~ Wydział Odbudo- wy - podaje do wiadomości zainteresowanych,
że zgodnie 'z przepisami dekretu z dnia 28 l:pca 1948 r., O' n.ajmie lokali (Dz. U. R. P. nr 36, poz. 259) i rozporządzeń Rady Minist,rów z dnia 29 wrześn:a
1948 r. (Dz. U. R. P. nr 49', poz. 374 i 375) wszyscy posiadacze i zarządcy nieru~homości, zawierają
'cych lokale wynajmowane, obow:ązani są: . 1) przystąpić niezwłocznie do protokólarnegO' ob-
liczania powierzchni lokali wynajmowanych,
!z uwzględnieniem istniejących w ,lokalach urzą
dzeń technicznych, i inn:, (!h okoliczności, ma-
jących L.naczenie dla określenia wysokości
czynszu lub wpłat na Fundusz Gospodarki Mi·e:szkanibw.ej; protokóły winny bj'ć poCLpisa-
nepr,zez wynajmującego, najemcę. oraz zawie-
rać zastrzeżerJa, które zgłosi najemca; o ile
czynności takich już. dokonano, ale bez .zacho- wan:a wszystkich wyłaszczonych wyżej zasad - należy je powtórzyć;
2) określić czynsz za lokale mieszkalne, uwzględ-
;. niając przysługujące r:ajemcom zwolnienia z mocy wyżej powołanych przepisów oraz ulgi z mocy art. 4 powołanego na wstępie dekretu i § 5 wyżej pO'wolanego rozporządzenia Rady M:nist,rów, a także strefę czynszową i urządze
nia techniczne lokalu;
3 określić wysokość wpła:t na Fundusz Gospodar- ki Mieszkaniowej od lokali \ użytkowych, uwz,ględniają~ strefę czynszową i ikate'gorię lo- kalu;
4) złożyć w terminie do dnia 30 Hstopada rb. we
właściwym Starostwie Grodzkim, Oddział Go- spodarki Mieszkaniowej, w 2 egz. protokóły zawiera·jące wszystkie wyżej wyłuszczone dane i określen:a, a ponadto oddzielne listy wymia- ru czynszów za lokale mieszkalne i listy wy- miaru wpłat na Fundusz Gosrpodu,rki Mieszka- niowej od lokali 'uźytkowych; jeżeli lokal zaj- mowany je:st przez k:lku najemców - poszcze- gólne części łokal u winny być wyodrębnione
i O'znączone numerem lokalu i kolejną literą
alfabetu;
5) wywiesić w bramie domu listę' wymiaru cz.yn- szów za lokale mieszkalne;
6) co miesiąc sporządzać zestawienie wpłat na Fundusz Gospodarki M:es~zkaniowej, zazna.cza-
jąc ewentualne za,leganie z czynszem prz.ez na}emców z podaniem okresu i powodów, i uiszczać te wpłaty do dnia 10 każdego miesią
ca za mies:ąc ubiegły.
Najemcy lokali mieszkalnych, żądający zasto-.
sowania w~ględem nich zwolnień i ulg, wymienio-
~ych wyżej pod pp. 2 i 3, winni złożyć wynajmu-
Jącemu dowód pisemny, że mają prawo do zwol- nienia lub t:lgi. W razie, gdyby mimo złoźenia ta- kiego dowodu były wątp~iwości, wynajmujący za- stosuJe żądane zwoln:enie lt'!.b ulgę a sprawę nie-
zwłocznie ski,eruJe do wł<;lściwegO' Starostwa Grodz- kiego Oddział Gospodarki MieszkanIowej dla roz-
strzygnięcia.
Najemcy, podnajemcy i użytkownicy lokali
obowiązani są następnie zawiadamiać wynajmują
cych i właści we Starostwa Grodzkie, Oddziały Go- spodarki M:eszkaniO'we,j o zmianach, powodujących 'utratę przez nich prawa do korzystania z ulg
Nr 11 Dziennik Urzędowy Zarządu Miejskiego w Łodzi Str. 151 i zwolnień co do czynszu lub wpłat na Fundusz
Gospodarki Mieszkaniowej. Kt9 rtego obowiązku
nie dopełni - podlęgać będzie w trybie admini- stracyjnym karze g.rzywny do 30.000 zł.
Protokóły i wykazy winny być sporządzo~e na .drukach, które są .do nabycia w Starostwach Grodzkich,' Oddziały GospoJarki Mieszkaniowej (ul. 6-go Sier,pn:'a 5, Limanowskiego 40 i Pabianic- ka 210); tam też udziela się- potrzebnych infor- macyj.
Łódź, dnia 30 października 1948 roklJ.
ZARZĄD MIEJSKI W ŁODZI
Poz. 193.
OBWIE3ZCZENIE
w spr,awie wpłat ną Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej
Zarząd Miejiski w Łodzi - Wydział Odbudo- wy - przypom~na iPosiada.czom i zarz.ądcom nieru-
chomośc:', że w myśl art. 24 dekretu 'z dn. 28 lipca 1948 r. o najmie l,okali (Dz. U.R.P. nr 36, poz. 259)
wpłaty na Fundusz Gospodarki Mteszkaniowej za
miesiąc wrzesień i paźaziernik 1948 r. w:'nny być
uiszczone naj dalej do dnia 10 Hs!opadal"b. Nie- uiszczone w term~:nie wpłaty podlegają przymus~
wemu śdągnięciu w trybie egJzekucH administra- cyjnej.
W myśl §§ 15-17 rozporządzenia Rady Mini- strów z dnia, 29 wrześn:'a 1948
r.
Q właściwości władz i postępowaniu przy ustalaniu wysokości czynszu oraz przy wymiarze i ściąganiu wpłat na F. G. M. (Dz. U. R. P. nr 49 poz. 375) - winno być sporządzone zestaw:'enie wpłat za każdy miesiącod poszczególnych lokali; a 1 egz. tego zestawienia
należy złożvć przy dokonaniu wpłaty. Wpłat nale-
ży dok0!lywać w Komunalnej Kasie Oszczędności
m. Łodzi na rachunek Banku' GosPo,darstwa Kra- jowego - "Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej".
. PrzYP,omina się, że w okresie przejściowym do czasu ostatecznego 'Określenia I czynszu za lokale mieszkalne i wpłat na F. G. M. od lekali użytko
wych - wpla ty te wynoszą miesięc:znie:
I. od lokali mie'szka,llny.ch:
a) 'zł. 9.75 od izby, jeśli tymczasowy czynsz wynosi zt 1800 od izby,
b) zł. 300 .od izby, jeśli tymczasowy czynsz wy- nosi zł. 900 od izVly;
II. od lokali użytkowych:
,a) zł. 2000 od 'każdej izby lokału handlowego, b) z·ł. 1000 od każdej izby,innego. lokalu użyt
. kowego.
Łódź, dnia 30 paździ.ernika 1948 r.
ZARZĄD MIEJSKI W ŁODZI
Poz. 194.
OBWIESZCZENIE
Sta.rQstw'O Grodzkie Śródmi"ejsko-Łódzkie po- daje do wia.domości, iż w czais:e od dnia 10 do 30 listopada 1948 rokl.l w godzinach od 9 do 12'w Od- 'dziale Samochodowym (ul. 6-go Sierpnia 5, II pię
tro, pokój nr 35) wydawane będą właścic~elom za- rejestrowanych dorożek konńych z tt:;renu całego
miasta druki zawierające ,obowiązującą taryfę (taksę). .
---
Tytułem zwrotu kosztów pobierana będzie
opłata w wysokości 50.~ zł. za egzemplarz.
Taryfę (taksę) należy opraTNić w ramkę i um:e- ścić' wewnątrz dorożki z lewej strony naprzeciw mi.eJsca dla pasażerów.
Starostwo Grodzkie przypomina, iż winni nie- umieszczenia taryfy (taksy) W· dorożce w sposób
wyżej podany będą karani na mocy art. 21 ustawy z dnia 7 października 1921 roku o przep:sach po-
rządkowych na drogach publicznych w brzmieniu
rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia . 14 lutego 1928 roku (Dz. U. R. P. nr 18, poz. 151) aresztem do 6 tygodni lub grzywną do 50.000.-zł,
albo też ob:ema karami łączr..ie.
Łódź, dni;:! 3 listopada 1948 roku, STAROSTWO GRODZKIE ŚRÓDMIEJSKO-ŁÓDZKIE
PO'Z. 195.
OGŁOSZENIE
Starostwo Grodzkie Śródmiejsko-Łódzkie Oddział Samochodowy - zawiadamia, że - na podstawie zarządzenia M:nisterstwa Komunika-
di - Departament Samochodowy - z dnia 18. 8.
1948 roku nr X-3a-2-55/48 przewożenie wycieczek samochodami ciężarowymi w zasadzie jest n:'edo- puszczalne.
W wyjątkowych przypadkach, zasługujących na uwzględnienie, ?noże być wydane zezwolenie na przewóz wycieczkowo-turystyczny pod warun- kim, że zgłoszony samochód będzie przysto.sowany do przewozu osób, wlaśc:ciel zaś samochodu powi- nien stosownie do przepisów posiadać dowód ubez- pieczenia się od odpowiedzialności za szkody po-
wstałe przy przewO'z:'e.
Łódź, dnia 17 września 1948 roku.
STAROSTWO GRODZKIE ŚRÓDMIEJSKO-ŁÓDZKIE
Poz. 196.
OGŁOSZENIE
Zarząd Miejski w Ł'Odzi - Wydział Odbud.o ..
wy - podaje do wiadomości, że na podstawie art.
21, 23 i 24 dekretu z dn:'a 28 lipca 1948 roku Q naj- mie lokali (Dz. U. R. P. nr 36, poz. 259) użytkow
nicy nieruchomości wynajmujący lokale mieszkal- ne i użytkowe (właściciele względn:'e dzierżawcy
posesyj) obowiązani są do oplaca.ni'a wpłat na rzecz
Fu~duszu Gospodarki Mieszkaniowej w ciągu 10 dni po upływie każdego miesiąca - za miesIąc ubiegły.
Wynajmujący kwalifikuj'e lokale co do ich cha- rakteru mieszkalnego lub użytkowego i 'Określa wysokość czynszu wedł':lg stawek prz,ewidzianych w dekrecie, uwzg,lędniaJąc wszystk:'e istotne oko~
liczności - powierzchnię użytkową lokąlu, strefę, istniejące w budynku urządzenia oraz przysługu
jące najemcy zwol~ienie i ulgi (art. 3 i 4 dekretu).
Do cZasu obliczenia powierzchni lokalu, należy·
dokonywać wpłat na rzecz Funduszu Gospodarki Mieszkaniowej w m:'esięcznej wysokości: zł. 975.- .od izby miesz:kaln~d, względnie zł. 300.-, gdy ma zast'Osowanie ułga z art. 4 - zł 2.000.- od l,okalu handlowego, a :zł. 1.000.- 'Od innego lokalu użyt
kowego.
Str; 152
Dziennik
Urzędowy ZarząduMiejskiego
VI Ł0dzi---
Nr 11Wpłaty przyjmuje Komunalna Kasa Oszczęd
ności m. Łodzi ul.' Andrzeja ,Struga nr 3, na konto
"Funduszu Gospodarki Mies.zkaniowej". Nieuisz- czone w terminie wpłaty podlegają przymusowe- mu ściągnięciu w trybie ,egzekucji administracyj- nej od wynajmującego, a w przypadku zalegania przez najemcę z ulpłatą ,czynszu - od najemcy.
Wszelk:ch bliższych wyjaśnień udzielają Od-
działy Gospodarki Mies:zkaniowej· przy terenowo
właściwych Starostwach Grodzkich Łódzkich, a mianowicie: Połudn:owym - ul. Pabianicka 210,
ŚródmieJskim - ul. 6-go Sierpnia 5, Północnym - ul. Limanowskiego 40.
Łódź, dnia 16 października 1948 'roku.
ZARZĄD MIEJSKI W ŁODZI
Poz. 197.
OGŁOSZENIE
Zarząd Nieruchomości l\1ieiskich w Łodzi po- daje do wiadomości zainteresowanych mieszkańców
miasta, że w dniaich najbliższych rozpocznie się
akcja pomi:arowa lokalU mieszkalJl.ych i użytko
wych.
Pomiary te dokonywane będą w godzinach od 15 do 20.
W związku z powyższym Zarząd Nieruchomoś
ci Miejskich w Łodzi prosi lokatorów o asystowa- nie przy czynnościach pomiarowych dla uniknięcia późniejszych reklamacyj. ,
Osoba asystująca przy pomiarach winna pod- pisem na protokóle stwierdzić swą obecność przy dokonywanych czynnościach.
Urzędnicy pomiarowi zaopatrzeni będą w od- powiednie zaświadczenia, upoważniające ich do dokonywania czynności pomiarowych.
Łódź, dnia 19 października 1948 roku.
ZARZĄD: NIERUCHOMOŚCI MIEJSKICH
W ŁODZI ;
Poz. 198.
OGŁOSZENIE
Zarząd Miejski w Łodzi - Wydział Admini- stracyjny - podaje do publicznej' wiadomości
w trybie art .. 4p. 4 dekret~ z dnia, 7 ~wietnia
1948 r. o wywłaszczeniu m,aJątków zajętych na ce-
le użyteczności publicznej w okresie wojny 1939 - 1945 r. <Dz. U. R. P. nr 20 poz. 138):
1) żedecyzią Prezydenta Miasta z, dnia 2~ paź
dziernika 1948
r.
nr XX. A. 1-2/2/48 wszczęte zostało na rzecz Wojskowego Przedsiębiorstwa Budowlanego (Łódź - u~. Wierzbowa 20) po-stępowan:e w przedmiocie wywłaszczenia nie-
ruchomości położonych w Łodzi przy ul. Kop-
cińskiego 13/15/1.7 oznaczonych nr. hip. 252b, rep. hip. nr 4659; nr hip. 252a, rep. hip; nr 3254;
nr hip. 260, rep. hip. nr 494,
2) że decyzja powyższa dla udostępnienia zainte- resowanym została wyłożona w lokalu tegoż Wydziału (ul. Piotrkowska 104, pokój 211) ora'z 3) że decyzja uznana będzie za doręczoną stronom po upływie tygodnia od ukazania się Dzienni- ka Urzędowego Zarządu MieJskiego w Łodzi, zawieraJącego nin:ejsze ogłoszenie.
Łódź, dnia 23 październi,ka 1948 rolm.
ZARZĄD MIEJSKI W ŁODZI
Poz. 199.
OGŁOSZENIE
Zarząd Miejski w Łodzi - Wydział Admini- stracyjny --,-- jako władza reJ2stracyjna stow&rzy-
sz.eń zarejestrowanych ostrzega przed zawieraniem z' osobami nieuprawnionymi jakichkolwiek umów, dotyczących majątku stowarzysz,eń, 'zwłaszcza zaś tych stowarzysz'eń przedwojennych, których dzia-
lalnośćniezostała prawnie wznowiona po wojnie.
Do zawierania takich umów 'ze skutkami praw- nymi są upoważnione jedynie te organa stowarzy-
szeń (zarząd wz,gl. walne zgromadz.enie',kurator, likwidator), które są ujawnione w tym względzie
w r,ejestrze stowarzyszeń, a to zgodnie ze statutem,
uchwałami i zarządzeniami władzy nadzorczej', Rejestr stowarzyszeń jest prowadzony w Wy- dziale AdministracY'Jnym Ząrządu Miejskiego (ul.
Piotrkowska 104, I p:ętro, pokój nr 206) i jest jaw- ny oraz dostępny dla wszystkich.
Nabywcy majcJku, którzy wbrew .Powyższ,emu wchodzą w stosunki umowne z .osobami nieupraw- nionymi do rozpor'ządzania 'majątkiem IstowaTzy-
szeń, narażają się tym samym na utratę praw źle
nabytych. .
Łódź, dnia 29 października 1948 roku.
ZARZĄD MIEJSKI W I ŁODZI
.Nr
-)0:1 Dziennik Urzędbwy. Zarządu Miejskiego 'IN Łódzi Str. lJ;3Poz~,200 ..
OGŁOSZENIE
Zarząd Mi,eJski w Łodzi podaje d'owiadomości, iż uchwałą Koleg:um Zarządu Miejskiego z dnia 2~. 10. 1948 roktJ ustal.one zOiStałyz dniem l września 1948 roku następujące stawki czynszowe za -najem' lokali . u~ytkO\vych w domach będących w adm:nistracii Zarządu' Nieruchomości Miejskich
" l1łb Wydzfału G-ospodarczeg6 Zar~ąduMiejskiego w Łodzi.' ,
1) za lokale,handlowe lub biurowe
2) "
i~,kale
przem;yslowe lubTzemieśhjic~e
."3) " lokale handlowe lub b:'urowe, zajmowane przez:
a) przed,siębio.;:-stwa państwowe, samorządQwę, spółdzielcze, . państwow?-s.półdzielcze 'li:tb centrale pań~twowo-spóldzielcze .
'b) przedsiębiorstwa pozo:stające pod zarzadem Państwa, związków samorząd ute(vtorial- . nego, .organizacyj 'spółdz:'elczych lub przed-
siębiorstw, wymienionych w' punkcie a), c) ~szelkiego'rodzaju instytucie i zakłady pań
stwowe, instytucie iz,akładyzwiązków sa-o , morządu tery.torialne~o oraz instytucje i za- . kłady organizacyj spółdzielczych ipań.stwo
wQ-:~półdzielczych,
d) osoby prawne prawa publicznego, 'Objęte wykazami ustalonymi przez Prezesa Rady .Ministrów,
e) stowarzyszenia wyższej użyteczności ..
4) za lok alI e przemY,3łowe lub rzemieślnicze, zaj- mo,wane przez przedsiębiorstwa lub instytucje wym:enione w punkcie 3)
.. 5) z'a lokale 'zajmowane przez organizacje społecz
ne, polityczne, .oświatowe i kulturalne 6) za garaże, magazyny i szopy zamknięte 7) 'za szopy otwarte
I
'zł ~OO.
" 200.-
" 200.-
,,150.-
,,150.-
" 150.-
." 75.-
Za 1 m. kw. miesięcznie
w st:i.~efach:
II z1200.-
" 150.---'-
" 150.-
" 120,-
,,120.- ,,100.-
" 50.-
III
zł 150.-
" 120.-~,
,,120.-'
" 100.--:-,
"
100.- 80.-
H 40.-:-- ,Za lokale, znaJdujące się na p,odda:szach 11,lb w suterenach- ustalone zostały stawki czynszowe o 20% niższe od stawek przewidzianych w poszczególnych punktach.
Ponadto utrzy.mane zostały
za wodociąg i kanalizację
dopłaty za urządzenia i wygody w następującej wysokości:
5° / ° od czynszu .
" centralne ogrzewanie.
" 'wejś<;ie z ulicy do lokalu handlowego ~
Poz. 201.
,Prezydenta m. Łodźi
Dla 'utrzymania ,pracy ·~l'.lSzego ,przem"słuna naleiytym poziomie. i·,-wykónania :planu ._trz~Iet-:
niego -konieczne jest oszczędn2 gosp.odarow~nfe tą ilością ,epergiielektrycznej'; jaką możemY,mi~ć·-do
ąy,s.~o~~iij(
5% " "
10% "
Łódź, dnia 3 listopada 1948 Toku.
'ZARZĄD MIEJSKI W ŁODZI
W obec tego wzywam wszystkich mieszkańców
miasta, aby nie tylko ze względu na sankcje karne, ale i vi poczuciu obowiązku społecznego :stosowali s:ę do w.prowadzonych jednocześnie ograniczeń w korzystaniu energii elektrycznej, a nadto - by . nie używą.li grzeJników ·elektrycznych w godzi- - nach -od 6,30' do 13 (1 po południu) i od .. zmierzchu .~o godziny 22 (10 wieczór).
PREZYDENT MIASTA' (-) '. ~ugeniusz St~ńsk.i.
Str. 154 Dziennik Urzęd'owy Zarządu Mi_e ... is_k_ie .. g ... o_·
w __
Ł_o_d:_d _ _ _ _ _ _ _ N_r_'l ... 1Okólniki Prezydenta m. Łodzi
PtJz. 202.
OKÓLNIK nr 54 Przedmiot:
Wprowadz.en:.e w życie Instrukcji w sprawie spo8obu ui':izczania
opłat administracyjnych.
Podaję do wiadomości, że Miej!ska Rada Naro- dowa uchwałą nr 97/48 z dnia 16 sierpnia 1948 ro- ku żatwierdziła Instrukcję w Siprawie sposobu uiszczania opłat administracyjnych za czynności
, i' po,św:adczenia urzędowe Zarządu Miejskiego w Łodzi uchylając jednocześnie §§ 9-13 obowią
zującego Statutu o oplacieadministracY'jnej (Dzien-
nik Urzędowy Zarządu M:ejski~o w Łodzi nr 1/48,
poz. 25). ' .
Instrukcja wchodzi w życie niezwło·cznie.
Okólnik ninieJszy wraz' z Instrukcją należy po-
dać do wiadomóści i ścisł~go stosowani.a zainterę
sowanym l;rzędnikom Zarząd1J. MieJskiego.
Za ścisłe przestrzeganie przepisów Instrukcji odpowiedz:alni są nacze,lnicy. wydziałów i urzędów
oraz starostowie grodzcy.
Otrzymują:
Łódź, dnia 21 września 1948 roku.
. PREZYDENT MIASTA (-) Eugeniusz Stawiński
wszystkie "gendy miejskie.
INSTRUKCJA
w spraWie sposobu uiszczania opłat administracyjnych ,za czynności i 'poświadczenia urzędowe Zarządu Miejskiego w Łodzi, . .zatwirerdzona uchwa łą Mie,jskiej Rady Narodowej w Łodzi nr 97/48
z dnia 16. VIII. 1948 r.
§ l.
1. Opłaty administracyjne, należne w ,myśl
Statutu o opłacie administracyjneJ za czynności
i poświadczenia urzędowe na rzecz Gminy Miej- skiej Łódź winny byću.iszczane znaczkami miej- skiej opIaty administracyjneJ.
2. Wyjątek stanowią czynności i poświadcze
nia, od których opłata przekracza 2.000. - zł.
W tym wypadku opłata winna być uiszczona go-
tówką za pokwitowaniem w biu~ze podawc.zym, kasie wydziału (starostwa grodzki,ego) lub GłÓW
nej Kasie Miejskiej).
3. PokWi towanie wypisuje się przez kalkę
w 3-chegzemplarzach z kwitariusza opłat, przy- czym oryginał pokwitowania winien być dołączo
ny do podania, pielrwszy odpis otrzymuje uiszcza-
jący opla tę, drugi pozostaje w kwitariuszu.
§ 2.
Opłaty administracyjne od podania lub proto-
kółu zastępującego podanie strona winna uiścić
przez nakł,ejenie znaczków opłaty administracyjnej na podaniu.
§ 3.
Wysokość opłat oblicza ą-ię na podstawie Sta- tutu o opłacie administracyjnej za czynności i po- świadczenia urzędowe na ,rzecz Gminy Miejskiej
Łódź.
§ 4.
Znaczki opłaty administracyjnej nie ·mogą być
kasowane prywatnie. J'cżeli Jednak strona skaso-
wałaznaczek, umiesz.czony na podaniu, w obecnQ;
Ści urzędnika, porzyj1mującego podanie, nie należy żądać powtórnego uiszczenia należnej opłaty.
§ 5.
1. Znac'z,ek, co do ktorego iistnieje podejrzenie,
że jest podrobiony, przerobiony lub nosi ślady po- pr~edniego kas0wania należy przesłać do Głównej Kasy MieJskiej w celu bliższego wyjaśnienia, spra- wie zaś winien być nadany właściwy bieg.
2. O przesłaniu znaczka do wyjaśni.enia nale-
ży uczynić adriortację na akcie.
_ § 6.
. Urzędnik· biura podawcz,ego, po stwierdzeniu,
źe składane podanie podlega opłacie administra- cyjnej, wzywa składającego podanie do nabycia i dostarc'zą.rlaznaczków odpowiedr.iej wartości.
O He znaczki :zostały dostarczone spoza biura po- dawczego, należy sprawdzić, czy nie były one uprzednio użyte, odkleJone, PC?drobi~ne lub prze- robione. Znaczki winny być naklejone w 'miarę możności na pierwsz.ej stronie pisma.
§ 7.
Naklejone znaczki urzędnik biura podawc'z.eg()
niezwłocznie kaisuje ,przez l.l.ałożenie pieczęci lub ka&ownika tak, aby 'część pieczęci lub kasownika znajdowała :się na papierze - pOiZaznaczkami.
Wyjątkowo, w wypadku braku pieczęci lub ka- sownika, urzędnik biura podawczego przekreśla
znaczki atramentem na krzyż tak, aby kreski wy"
ch~odziły poza znaczki.
§ 8.
. Powtórnego skasowania znaczków dokonuje
urzędnik, załatwiający podanie, prze.z umieszcze- nie atramentem na każdym znaczku swego na- zwiska i daty załatwienia w ten sposób-, aby pismo jego przechodziło na znaczek sąsiedni lub na papier.
§ 9.
1. J eżeH dO' podania dołączona. zo:stała gotów- ka na pokrycie opłat, biuro podawcze zamienia ją niezwłocz.nie na znaczk~ miejskiej opłaty admini- stracyjnej, o czym powinna być umieszczona od- . powiednia adnotacja na piśmie. W wypadku załą
czenia za małej kwoty należy za przesłaną gotów-
kę nabyć znac~ki i upomnieć się o dOlPłaitę różni
cy. ·W wypadku załączenia za dużej kwoty należy nabyć za potrz·ebną kwotę znaczki, różnicę zaś zwrócić wpłacającemu .
. 2. O ile na pod!:lniu przez pomyłkę naklejono maczki skarbowe . lub pocztowe, nie wolno ich ka-
SQw.ać,··leez należy. wezwać interesanta, aby wy-
mienił je na znaczki miejskiej ,opłaty administra- cyine,j. ,
. 3. Zna,czki na cele instytucyj spole.cznych
tra'ktować należy jatko uiszczone dodatkowo~ Ka-
NI 11 Dziennik Urzędowy Zarządu MIejskiego w Łodzi Str· 155 sowanie tych znaczków odbywa się~ak,. jak 'znacz-
ków kasowanej opłaty administracyjneJ.
4. Na podaniu na którym nakłejono znaczki mi e J,sk:,ej opłaty administracyjnej, należy przył-o
żyć stempel: "Miejską opłatę administracyjną
w kwoci:e 'zł . . . uiszczono w 'znaczkach". Na podaniu przy którym należność uiszcz,ono. gotówką, należy umieścić stempel: "Miejską opłatę admi-
nistracyjną w kwocie zł: . . . pobrano w gotów- ce za kwitem nr . . . 'I. Kwit winien być dołą
czony do podania w sposób trwały za pomocą
wiecznego spinacza (zszyty) lub mocno przy- klejony.
§ 10.
1. Załatwienie podania w,zgl. dokonania czyn-
ności może nastąpić dopiero po uiszczeniu należnej opłaty admini!stracyjned, chyba, że na podstawie Statutu .o Oiplaci:eadmini;stracyJneJ ;podanie to wzgl. dokonanie c.zynności jest wolne od ,<?płaty bądź nie podle,~a opłacie, albo zachodzą wyJątko
we okolicznO'ści (§ 11), uzasadniające konieczność zała1twieniasprawy mi'mo braku opłaty admini-
• S'tracyjnej.
2. W wypadku 'zwolnienia od opłaty należy dokonać adnotacji na podaniu następujące,j treści:
"Zwolniono od opłaty administracyjnej na pod- stawie § ... p . . . . ust .... Statutu o opłac:e admi- nistracyjnej na rzecz .Gminy Miejskiej Łódź".
§ 11.
W następujących wypadkach winno nastąpić załatwienie podania, mimo braku należnej opłaty administTacyjnej:
a) j,eżeli za niezwłocznym załatwieniem prze-
mawiają względy publiczne lub wzgląd na
poważny interes stron, . b) jeżeli wniesione podanie stanowi czynność,
:dla której Je,st ustanowiony termin p'I'eklu-
zyjny" '
c) jeżeli podanie wniosła osoba, zamieszkała
za granicą bez pośrednictwa Konsulatu
Polskiego. .
°
należną opłatę należy się jednak upomniE.~ć.§ 12.
, Jeżeli podanie wniesione za pośrednictwem
poczty lub innego organu doręczającego wzgl. dro-
gą telegraficzną - bez uiszczenia na,leżnej opłaty
administracyjnej lub w kwocie niższej, urzędnik
biura podawczego umieszcza na tym piśmie zaopa-
trzoną Jego podpisem i datą ,adnotację: "Opłaty
administracyjnej ~nie uiszczono" lub "Opłatę ad-
ministracyjną uiszczono tylko w kwocie . . . zł."
'-
§ 13.
Urzędnik, ma1jący załatwić takie podanie, po u,staleniu, że' od złożonego podania i załączników należy :się opłata adminiS'tra,cyjna" której nie uisz- czono lub uiszczono w kwocie 'za niskiej, oraz, że nie 'zachodzą przypadki, wymienione w § 11, wzy- wa do. uiszczeni.a opłaty (wzrÓr nr 1), umiesz.czając
na akde adnotację: "Weizwano dnia . . . dO' uiszczenia opłaty" i składa podanie do termina'rza.
J'eżeli po upływie 2 tygodni od dnia wysłania we- 'zwania strona nie uiści żądanej 'Opłaty, należy po- danie złożyć do _ akt, chyba, ż·e 'zachodzą okolicz-
ności, przewidziane w § 11.
§ 14.
W przypadkach, wymienionych w § 11 p. a i b,
urzędnik zalatwiający' podanie, uzasadnia na po- daniu 'konieczno,ść załatwienia oraz wysyła we- zwanie wg wzoru nr 2 za dowodem doręcz,enia
wzgl. przesyłka poleconą. .Jednocześnie na poda- niu oraz na kopii wezwania urzędnik dokonuje adnotacH o wysłaniu wezwania. '
§ 15.
Jeżeli strona po upływie 2 tygodni od dorę
cz.enia wezwania nie dosta'rczyła żądanych znacz- ków opłaty administracyJnej, urzędnik, załatwia
jący podanie, czyni
o
tym wzmiankę na podaniu i na kopii wezwania: "Opłaty do dnia .. ' . . . n:le - -qiszczono. - w całości - tylko. . . . zł."i przesyła kopię wezwania
40
Wydziału Podatko- wego w celu ściągnięcia opłat w drodze przymu-SOWęlj, czyniąc o tym wzmiankę na podaniu: "Wy-
słano dnia . . . (wzór nr 2) ,do egzekucji".
§ 16.
W przypadku załatwienia podania~ pomimo
nięuiszczenia należne,j opłaty administracyjnej, z przyczyny, wymienionej w § 11 p. c, odpowiedź
na podan:e nalreży przesłać temu konsulatowi R.P., w którego okręgu strona ma zamieszkanie lub sie-
dzibę, i podać wysokość należnych opłat.
§ 17.
Po dostarczeniu znaczków opłaty administra- cyjnej na skutek wezwania (§ 13) urzędnik, za-
łatwia,jący podanie, postępuje zgodnie z §§ 7 i 8,
czyniąc równocześnie adnotację na podani u: "Zna- Giz'ki opłaty złoż'ono w dniu . . . . :'.
§ 18.
l. Jeżeli vi wyniku załatwienia podania stro- na ma otrzymać świadectwo urzędowe, podlegają
ce opłacie administracyjnej, opla ta administracyj- nawinna .być uiszczona przed wręczeniem tego
świadectwa. Obliczenia wysokości przypadającej
opIaty należy dokonać na podstawie przepisów Statutu O< opłacie administracyjnej, o ile świadec
two to nie jest wolne od opłaty ..
2. Uiszczenie opłaty za świadectwo następuje
w przypadku:
a) gdy oplata nie przekracza 2.000 zł. - przez naklejenie znaczków na podaniu i skasowa- niu ich przez urzędnika, załatwiającego
w 'sposób podany w §§ 7 i 8, tj, za pomocą
kasownika lub pieczęci, oraz drogą umiesz- czenia podpisu i da ty;
b) gdy przekracza kwotę zł. 2.000 przez uisz- czenie opłaty W gotówce i dołączenie kwitu
do aktu oraz umieszczenie adnotacji na
świadectwie: "Miejską opłatę administra-
cyjną w kwocie zł . . . pobrano w go- tówce 'za kwitem nr . . . ".
3. Urzędnik, wydający świadectwo, poświad
cza uiszc:zenie opłaty w znaczkach opłaty admini- stracyjnej. przez umieszczenie na świadectwie ad- notacH: "lVIiejską opłatę administracyjną w kwocie,
zł . . . pobrano i skasowano na podaniu". W ra- zie 'zwolnienia świadectwa od opłaty należy tak w akcie jak i w świadectwie dokonać adnotacH, jak w § 10 p~. 2.
