Krakowska Akademia
im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego
Karta przedmiotu
obowiązuje studentów, którzy rozpoczęli studia w roku akademickim 2020/2021 WydziałPrawa, Administracji i Stosunków Międzynarodowych
Kierunek studiów: Stosunki międzynarodowe 2019,2020 Profil: Ogólnoakademicki
Forma studiów: Stacjonarne Kod kierunku: SM 2019,20
Stopień studiów: I
Specjalności: ścieżka specjalizacyjna Handel zagraniczny ścieżka specjalizacyjna Logistyka międzynarodowa ścieżka specjalizacyjna Współczesna dyplomacja
1 Przedmiot
Nazwa przedmiotu Język obcy
Kod przedmiotu WPAISM SM 2019,20A1S LEK1 20/21
Kategoria przedmiotu Lektorat
Liczba punktów ECTS 8
Język wykładowy polski
2 Forma zajęć, liczba godzin w planie studiów
Semestr W C K S La I E Wa Le
2 0 0 0 0 0 0 0 0 30
3 0 0 0 0 0 0 0 0 30
4 0 0 0 0 0 0 0 0 30
5 0 0 0 0 0 0 0 0 30
Legenda: W — WykładC — Ćwiczenia/ JęzykiK — KonwersatoriumS — SeminariumLa — LabolatoriumI — InneE — E-LearningWa — WarsztatyLe — Lektorat
Cel 1 Uzyskanie biegłości w zakresie języka obcego ogólnego na poziomie B2 ( lub wyższym) według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego oraz umiejętności językowych w zakresie dziedzin nauki i dyscyplin naukowych właściwych dla studiowanego kierunku studiów.
4 Wymagania wstępne
1 Student zna język obcy na poziomie min. B1.
5 Modułowe efekty kształcenia
MW1 1. Zna terminologię w wybranym języku obcym z zakresu dziedzin i dyscyplin naukowych właściwych dla studiowanego kierunku studiów.
MU2 1. Rozumie znaczenie głównych wątków przekazu zawartego w złożonych tekstach na tematy konkretne i abs- trakcyjne, łącznie z rozumieniem dyskusji na tematy techniczne z zakresu jej specjalności.
MU3 2. Potrafi porozumiewać się na tyle płynnie i spontanicznie, by prowadzić normalną rozmowę z rodzimym użytkownikiem danego języka, nie powodując przy tym napięcia u którejkolwiek ze stron.
MU4 3. Potrafi formułować przejrzyste wypowiedzi ustne i pisemne w szerokim zakresie tematów, a także wyjaśniać swoje stanowisko w sprawach będących przedmiotem dyskusji, rozważając wady i zalety różnych rozwiązań.
MK5 1. Ma świadomość potrzeb językowych niezbędnych w międzynarodowym środowisku akademickim.
6 Treści programowe
Strona 2/6
Lektorat
Lp Tematyka zajęć Liczba godzin
Opis szczegółowy bloków tematycznych
Le1
OGÓLNY ZAKRES LEKSYKALNY: 1. Dane osobowe. 2. Dom, mieszkanie i otoczenie. 3. Życie codzienne, czas wolny, rozrywka. 4. Podróżowanie i turystyka. 5. Stosunki międzyludzkie. 6. Zdrowie i higiena. 7. Edukacja. 8.
Praca 9. Kultura. 10. Sport. 11. Nauka i technika. 12. Świat przyrody. 13.
Zakupy i usługi. 14. Żywienie. 15. Państwo i społeczeństwo. 16. Język.
GŁÓWNE TEMATY SPECJALISTYCZNE: 1. Turystyka międzynarodowa a.
Sposoby podróżowania, b. Destylacje turystyczne, c. Trendy w turystyce d.
Rodzaje zakwaterowania e. Stanowiska pracy w hotelu f. Komunikacja z klientem g. Atrakcje i imprezy turystyczne h. Praca rezydenta 2. Handel zagraniczny i Logistyka międzynarodowa a. List motywacyjny i CV b. Etapy
kariery zawodowej c. Telefonowanie d. Reklama i promocja e. Rodzaje zatrudnienia: płace, nagrody, premie f. Produkt i marka g. Techniki sprzedaży h. Obsługa klienta i. Negocjacje w handlu j. Handel międzynarodowy
3. Amerykanistyka, Studia Wschodnie, Studia Europejskie a. Państwa i narodowości b. Zwyczaje, tradycje, stereotypy ludzi w różnych krajach c.
Strony Świata i nazwy geograczne d. Pogoda i klimat e. Dobre maniery:
zachowanie się w różnych sytuacjach życia społecznego f. Prezentacje g.
Rozmowa kwalikacyjna, list motywacyjny, CV. FAKULTATYWNE TEMATY SPECJALISTYCZNE: A. Turystyka międzynarodowa 1.Rola
touroperatorów 2.Agencje turystyczne 3.Finanse 4.Formy płatności, waluty 5.Marketing i promocja w turystyce, techniki sprzedaży produktu turystycznego
6.Zdrowie i bezpieczeństwo w turystyce 7.E- business w turystyce 8.Negocjacje w turystyce 9.Turystyka dla niepełnosprawnych 10.Izby turystyki. B. Handel zagraniczny i Logistyka międzynarodowa 1. Targi handlowe i wystawy 2. System celny 3. Giełdy towarowe 4. Transport i spedycja 5. PKB 6. Skargi i zażalenia 7.
Inacja i bezrobocie 8. Badanie rynku 9. Struktura rny 10. Prezentacje 11.
Organizacja spotkań i konferencji C. Amerykanistyka, Studia Wschodnie, Studia Europejskie 1. Mowa ciała (body language) 2. Wyznania, religie, różnorodność
kulturowa, komunikacja międzykulturowa 3. Wybrane słownictwo z zakresu:
marketingu, reklamy, nansów, handlu międzynarodowego 4. Prawa obywatelskie i mniejszości narodowe 5. Społeczeństwo i instytucje (szczeble władzy, w Polsce i na świecie) 6. międzynarodowe instytucje nansowe, ekonomiczne i wojskowe 7.
Konikty współczesnego świata, rejony ich występowania i ich przyczyn.
FUNKCJE JĘZYKOWE Rozwijanie różnych funkcji językowych, a w szczególności: opisywanie, opowiadanie, wyrażanie opinii, pytanie o informacje,
udzielanie informacji, rozwiązywanie nieporozumień (wyjaśnianie), udzielanie rad, ostrzeżeń, telefonowanie, przepraszanie, wydawanie poleceń, wyrażanie próśb, instruowanie zwroty grzecznościowe. ZAGADNIENIA GRAMATYCZNE
Zagadnienia gramatyczne według podręcznika kursowego. SPRAWNOŚCI JĘZYKOWE Rozwijanie czterech podstawowych sprawności językowych w sposób częściowo zintegrowany: słuchanie, mówienie, czytanie, pisanie.
LICZBA GODZIN POŚWIĘCONA POSZCZEGÓLNYM SPRAWNOŚCIOM, UMIEJĘTNOŚCIOM I PODSYSTEMOM JĘZYKA BĘDZIE UZALEŻNIONA
OD INDYWIDUALNYCH POTRZEB GRUPY; ŁĄCZNIE: 120 GODZIN W TRAKCIE CZTERECH SEMESTRÓW STUDIÓW.
108
Le2 e-learning 12
Razem 120
7 Metody dydaktyczne
M1. Burza mózgów
M4. Debata M5. Dyskusja M7. Konsultacje M8. Praca w grupach M9. Praca z podręcznikiem M10. Prezentacje multimedialne M11. Projekty
M12. Sesje rozwiązywania problemu M13. Studium przypadku
M19. Wykorzystanie narzędzi zdalnego nauczania MI1. korespondencja formalna i nieformalna MI2. Praca własna na platformie językowej
8 Obciążenie pracą studenta
Forma aktywności
Średnia liczba godzin na zrealizowanie
aktywności Godziny kontaktowe z nauczycielem akademickim, w tym:
Godziny wynikające z planu studiów 120
Konsultacje przedmiotowe 0
Egzaminy i zaliczenia w sesji 0
Godziny bez udziału nauczyciela akademickiego wynikające z nakładu pracy studenta, w tym:
Przygotowanie się do zajęć, w tym studiowanie zalecanej literatury 50
Opracowanie wyników 15
Przygotowanie raportu, projektu, prezentacji, dyskusji 15
Sumaryczna liczba godzin dla przedmiotu wynikająca z
całego nakładu pracy studenta 200
Sumaryczna liczba punktów ECTS dla przedmiotu 8
9 Metody oceny
Ocena podsumowująca P7. Test jednokrotnego wyboru P5. Referat
P11. Aktywność na zajęciach P9. Zaliczenie ustne
P8. Zaliczenie pisemne P1. Egzamin pisemny
I1. elektroniczny workbook
I2. Testy, zaliczenia, kolokwia mogą być realizowane za pomocą platformy e-learningowej np. Zoom. Podstawową platformą, na której realizowane są zajęcia z j. obcych w formie zdalnej jest Moodle.
I3. Praca własna na platformie językowej
I4. Prace dodatkowe (prezentacje, kartkówki, referaty i inne)
I5. Egzamin końcowy(po V semestrze, czyli po czterech semestrach kursu) Warunki zaliczenia przedmiotu
1 ZALICZENIE Zaliczenie każdego semestru (ang. 1, ang. 2, ang. 3, ang. 4 obowiązuje kolejność wpisów) wg.
poniższego schematu punktowego sprawdziany pisemne 50% punktów praca na platformie e-learningowej 20
% punktów aktywność na zajęciach oraz prace dodatkowe (prezentacje, kartkówki, referaty i in.) 15+15=30%
punktów; zaliczenie każdego semestru odbywa się na podstawie sumy zebranych punktów wg poniższego
przelicznika: BARDZO DOBRY90 100% PLUS DOBRY84 89% DOBRY73 83% PLUS DOSTATECZNY66 72% DOSTATECZNY55 65% dopuszczalna liczba godzin nieusprawiedliwionych nieobecności: 4 x 45 min.
EGZAMIN KOŃCOWY Egzamin odbywa się po V semestrze, czyli po czterech semestrach kursu: wymaga- ne uprzednie zaliczenie wszystkich semestrów lektoratu; egzamin sprawdza: rozumienie tekstu pisanego 25%
punktów znajomość gramatyki 20% punktów znajomość słownictwa ogólnego 20% punktów umiejętność za- stosowania funkcji językowych 10% punktów znajomość słownictwa specjalistycznego 25% punktów; ocenę z egzaminu końcowego wystawia się na podstawie przeliczenia punktów uzyskanych za poszczególne części eg- zaminu wg poniższego przelicznika: BARDZO DOBRY90 100% PLUS DOBRY84 89% DOBRY73 83% PLUS DOSTATECZNY66 72% DOSTATECZNY55 65%
Kryteria oceny
Na ocenę 3 55-65 punktów
Na ocenę 3.5 66-72 punkty
Na ocenę 4 73-83 punkty
Na ocenę 4.5 84-89 punktów
Na ocenę 5 90-100 punktów
10 Macierz realizacji przedmiotu
Modułowe efekty kształcenia dla
przedmiotu
Odniesienie do efektów kierunkowych
Treści programowe Metody
dydaktyczne Sposoby oceny
MW1 EUK6_W2 Le1, Le2
M1, M4, M5, M7, M8, M9, M10, M11, M12, M13, M19, MI1,
MI2
P7, P5, P11, P9, P8, P1, I1, I2,
I3, I4, I5
MU1 EUK6_U7 Le1, Le2
M1, M4, M5, M7, M8, M9, M10, M11, M12, M13, M19, MI1,
MI2
P7, P5, P11, P9, P8, P1, I1, I2,
I3, I4, I5
MU2 EUK6_U7 Le1, Le2
M1, M4, M5, M7, M8, M9, M10, M11, M12, M13, M19, MI1,
MI2
P7, P5, P11, P9, P8, P1, I1, I2,
I3, I4, I5
MU3 EUK6_U7 Le1, Le2
M1, M4, M5, M7, M8, M9, M10, M11, M12, M13, M19, MI1,
MI2
P7, P5, P11, P9, P8, P1, I1, I2,
I3, I4, I5
MK1 EUK6_KS1 Le1, Le2
M1, M4, M5, M7, M8, M9, M10, M11, M12, M13, M19, MI1,
MI2
P7, P5, P11, P9, P8, P1, I1, I2,
I3, I4, I5
11 Wykaz literatury
Literatura podstawowa:
[1] Praca zbiorowa — Macmillan English Dictionary for Advanced Learnes, China, 2002, Macmillan [2] Hachette Livre — Crme Medhode de Francais, Warszawa, 1997, PWN
[3] Albert Daniels, Christian Estermann — Mittelpunkt. Deutsch als Fremdsprache fur Fortgeschrittene, Warszawa, 2012, Klett [B2]
[4] T. Marin, S. Magnelli — Nuovo progetto Italiano 2, Mediolan, 2011, Edilingua
[5] Viudez Francisca Castro, Ballesteros Pilar Diaz, Diez Ignacio Rodero, Franco Carmen Sardinero
— Nuevo Espańol en marcha B1-B2, Madrid, 2006, SGEL [B1-B2]
[6] Antonia Clare, Frances Eales, Steve Oakes, J .J. Wilson — Speakout Intermediate: Students Book plus Active Book plus MyEnglishLab, Harlow, 2012, Pearson Longman [B1]
[7] Antonia Clare, Frances Eales, Steve Oakes, J .J. Wilson, — Speakout upper-intermediate: Students Book plus Active Book plus MyEnglishLab, Harlow, 2012, Pearson Longman [B2]
[8] Antonia Clare, Frances Eales, Steve Oakes, J .J. Wilson — Speakout advanced: Students Book plus Active Book plus MyEnglishLab, Harlow, 2012, Pearson Longman [C1]
[9] Krenn, Wilfried, Puchta Herbert — Motive. Kompaktkurs DaF Deutsch als Fremdsprache, Muenchen, 2015, Max Hueber Verlag [A1-B1]
[10] Miller L.V., Politova L.V., — "Żyli-byli". Zestaw do nauki języka rosyjskiego dla dorosłych w 12 lekcjach - dla średniozaawansowanych A2 (Podręcznik + zeszyt ćwiczeń),, Waszawa, 2013, Europa.RU
[11] S.Czernyszow, A.Czernyszowa — "Pojechali!" cz. 2.I i 2.II,, Sankt Petersburg, 2013, Zlatoust [12] Andrej Machnacz — Iz pierwych ust, Warszawa, 2014, KRAK [C1]
Literatura uzupełniająca:
[1] M. Knowles — Destination B1, B2, C1-C2, Thailand, 2006, Macmillan Education [poziom podręcznika uzależniony od poziomu grupy]
[2] Baranowski G. — Uniwersalny słownik tematyczny języka angielskiego- ćwiczenia, Warszawa, 2002, Kanion [3] Praca zbiorowa — Oxford Wordpower. Słownik angielsko- polski z indeksem polsko-angielskim, Oxford, 2003,
Oxford University Press
[4] Coe N., Harrison M., Paterson K. — Oxford Practice Grammar, Oxford, 2005, Oxford University Press [5] Keith Kelly — Macmillan Vocabulary Practice Series with key, Warszawa, 2009, Macmillan
12 Informacje o nauczycielach akademickich
Oboba odpowiedzialna za kartę
dr Agnieszka Małgorzata Sendur (kontakt: asendur@afm.edu.pl)