Die Kapelle des h. Laurentius auf der Schneekoppe

(1)

145977 b u

^{o - >}

U te

Śkapefte be& J l a u r c n f i u ^

au f ber g > c § x x e e & o p p e .

ITtit 3tBet Ttbbilbungen.

S onberabbrucf a u s bem jtuciten bfefte ber „JTtittlieilungen a n s bem retdjsgräfltcfj Sdjaffgotfcfy’fdjen T lrd jb e : Sd;affgotfd)’fd;e © ottesljäufer

unb S e n fm ä te r." P o n D r. £j. T te n tr o tg .

SUatrmbvunn 1 898.

3 n Koinmtffton bet ITTaj £eipelt.

D rtu f Don <£. © ru b n 's B udjbrucferet (3X>. ©cfe).

(2)

■

Hi ' , ^ ;' t£

;^-‘y'r t://

kWn-i

.'■*yr.Ą

' *

.

■ .'I- -

JV-- riJ

V^I-!;

' V .

(3)

Śkapefte be& jLaxtventm g

auf ber

Z p ć f y n e e k o p p e .

lltit jtuet Jllibilbungen.

Sonberabbrucf a u s bem jtueitcn £fefte ber „XTKttfyeilungen a u s bcm reidjsgrafltd; SĄ affgotfd;’fd;en btrdjice: Sdjaffgotfd;’fd;e (5 ottesl)äufer

unb D enfm dler." Don D r. bf. H e n t a i t g .

ŁUiti-iitlu-unn X898, 3 u Kommiffton bet ITTaj £etpelt.

D ru tf non <E. (Srufyn’s Budjbrucferet (ID. <2 cFe).

(4)

(5)

(6)

Die S t. S cm rentius»Kapelle auf ber SĄ neefoppe.

(7)

Die S t. S a u ten tiu s« K a p elle a is Koppen^ofptj.

(8)

(9)

(10)

(11)

XHe S t. ^aurentiusfapelle attf öer

S ^ n e e f o p p e .

S a s D erjeidints bet K unftbenfm äler ber p r o c in j 5dileft=

en Don fjm ts £utfd] m erft über bie K oppenfapeU e fu rj a n 1:

„IP o Ifstja u , 2tnfiebelung ber (Semetnbe „.(Sebirgsbauben. '1 Katt^. K apeEe au f ber Sdpieefoppe, ju r p f a r r e i tü a rm b ru n n , S t. C aurentü, in f6 0 5 Vd. Seetjöl]e, bem bod]ften p u n f te in beutfdien £anben biesfeits ber D o n au . D ie K apelle u>urbe urn f 6 6 8 — 8 f erriditet, ein fd)Iid]ter cvlinbrifdierD au, ber m it ben älteren botjm ifĄen „H u n b b a u ten " nid jts su ttjxrn tjat.

Defifeer: „(S raf Sd^affgotfdi."

D a s ftimmt, bis au f b a s ber «Erbauung, b as, fo=

tueit meine K enntnis ber K iefengebirgstiteratur reidjt, bistjer n u r in einem einsigen, ü brigens aud? nod; leife angesmei»

feiten m it ber § a t;l f 6 6 5 rid)tig angegeben ift, fonft aber non ben r>erfd;iebenen K utoren unb 2tbfd;reibern m it unb otjne Ö5runb au f irgenb ein 3 a l f r 3tr>ifd;en f 6 6 7 unb f 6 8 f gelegt mirb. KEeiftens folgte m an g o f e r’s K uto rität, her

ben B e g in n bes B a u e s , oline auf b a s ID a ru m fid; einsu»

laffeu, in s 3 ®^* 1668 oerfetd l;a t2, p e ip e r mei^ fogar als D ag bes erften S p aten ftid js ben 26. 3 u li f 6 6 8 ju nennen8 ; ber 2Kittl)eiIung B a fo ’s in feinem bereits \6 6 7 erfd;ienenen p tio e n ir reb iu iu u s4 : „K uf bem gem altigen Biefen=©ebirge

(12)

-> S 2 K—

I;at m an neuerttĄ er § e it, (Sott, unb [einer (Sloram rtugften 2Ttut=

ter su (SJjren, eine fd)öne £ a p e E e au§ S teinen aufgericf;tet"

tra u te m a n nad) anbern [djtimmen (Erfahrungen nicht rec h t;

aber am <£nbe fon n te er bie K unft bes 5 a b u tire n s, mie H egell jutreffenb bem erft5, unmöglich ju [olcher P irtu o fitä t fteigern, ba§ er fpäter mirflich E ing etreten es u o ra u s em pfanb.

ZIafo h a t bie ID a h rh e it gerebet, ju r E h re bes Pielgefchmäh»

ten [ei es ge[agt, [6 6 7 ftanb au f ber Schneefoppe bereits ein aE erbings noch u n fertiger S a u , beffen S e g in n in s 3 a h r [ 6 6 5 fäEt. £e^teres ersähE u n s ein ZTEanuffript bes uori»

gen 3 a h r h un b e rts 6: „ D a s Subetifche, [onft S iefengebirge ge*

n a n n t" , beffen u n b efa n n ter D erfaffer theiimeife jm a r roört=

lieh uon S a f o abfehreibt, einseine Sufäfee ab e r jebenfaEs uon £euten hatte, bie sur § e it bes S a u e s gelebt ober b a ra n m itgearbeitet hatten, tnenn er nicht, tu as auch möglich m ar, a u s E igenem fchöpfte; m ir erfahren es subem gans suuer=

läffig a u s ben 2Iften. 3 a biefeu fteht näm lich :

„hfeute ben 7. F ebruary 2lnno [ 6 6 5 ift bem STauerer S a rth o lo m ä o H an tm ig en uon (Sreiffenberg bie E apeE e auf bem S iefengebürge su bauen angebinget m orben, bergeftalt b a s bie E apeE e smölf E le n meit im £icht unb achtsehn E le n h oc£l im £id jt fein foEe, bie S la u e re r h ßE er au f S ein e unfoften, es m erben ihm aber uon ber fjerrfchafft S eht beftenbige fja n b la n g e r gegeben, meld^e auch bie £jen:=

fchafft besahlet, 3 h m e aber ift u o r S ein £ohn, u o r aEes unb jebes ifu n b ert unb achtsig S eic h sth a ter uerfprochen morben unb foEen ihm non biefen [ 8 0 rth lm . sum an fa n g bes S a u e s ein nierbtel al§ ^ 5 rth lr. unb m enn bie S ta u e rn bi§ a n s gemölbe ftehen merben, m ieber Ą5 rth lr. unb ber S eft, men bie E apeE e gans fertig fein mirb, besahlet m erben."

S a c h biefen S bm achungen fan n m a n ben S e g in n bes K apeE enbaues a u f ber Schneefoppe m it S icherheit au f b as 3 a h r [ 6 6 5 surüefführen, beim es ift fein (Srunb su smeifeln, bag bie 3 n angriffnahm e bes S a u e s nicht fofort erfolgt ift,

(13)

— H> 3 i*'S—

fobalb n u r bte 3 a b re s3cit es erlaubte, fre tb e rr d b rifto p b £eo=

polb uon SĄ ajfgotfcb, ber B a u tje rr, m a r ein 2H an n ber CJjat, ber p ia n e nid)t bios fagte, fonbern aucb ausfüljrte. D asu E;atte er bet biefem llnterneB)nten fcbon P erbrieflicbfetten genug ge-- Ijabt unb tu a r fau m geneigt, fie burd) län g eres £jtnausfd)ieben bes B a u e s nod) ju r>ermet;ren.

D ie 2tbfid)t, a u f bie S d jn e efo p p e ein <SottesI)aus su fefeen, beftanb näm lid) fd)on lauge u o r {6 6 5 . 3 a b ^ e 1655 t»a=

ren bie D orarbeiten basu fd)on ein g u t StücE uorgefdjritten, a ls fcbliepd) Ejinberniffe e in trate n , bie erft ein langw ieriger p ro se§ befeitigte. 3 b re 2Irt erhellt a u s einem B erid)te bes 2X>irtI)fd)aftsinfpeftors 2TEeId)ior S eib t uom 6 . BTai genann=

ten 3 a£?te5 , ber am „ 2 8 . 2IpriI einen g iw ^nerm ann unb 5 A rbeiter I)in a u § a u f ^ en B iefenbergf ab georbnet, b as ifols an bent Seiffenberge su bem (EapeHigen sit feilen unb au§ sue a rb e iten ". <£inl)unbertstx>an3ig S täm m e lagen ge=

fä llt ba unb einunbsw ansig Ijatte ber g im n term an n fdjon bearbeitet, a ls gans unuerm utliet ad)t 55rfter bes (5rafen (Esernin a u s S d)m iebeberg au f ber Jtrbeitsftelle erfd)ienen unb an bie £eute m it ber 5 ra g e I)erantraten, w a s fie I)ier

S it fd)affen batten. 2Iuf ben Befdjeib, ,,fte felleten Ejols

Sue ber C a p ellen ", unterfagten il)nen bie 55rfter b a s IDeiter=

arbeiten m it bent D orljalte, ba§ bie Seifenletjne ebenfo wie bie „Sd)nee= ober B iefenfopfe" i£igentl)um i l j r e s (5ra=

fen w äre. D ie 5oIge w a r ein B ed)tsftreit unb bie g u riid fte b lung bes B a u e s bis nad) ber gerid)tlid)en 2tbgrensung ber beiberfeitigen (Scred)tfame. D a s gefd)al) erft 166^ su ©unften

©briftopB; le o p o lb s, ber, wie a u s bem D ertrag e m it bem B aum eifter erfid)tlid) ift, nun aud) ungefäum t bie notljwen-- bigen D erbanblungen w egen i£rrid)tung einer K apelle au f ber S d)neefoppe einleitete.

©inselbeiten über ben F o rtg a n g bes B a u e s ftnben ftd) außer in bem D erbingungsbriefe unb bem erw ähnten Kta=

nuffripte n u r bie unb b a r 3 11 bem leßteren beißt e s 7:

I*

(14)

„ ^66 5 . 3 n biefem 3 cft!fe fie§ ® ra f S djajfgotfd] eine K apelle au f b a s H iefengebirge erbauen, bie aud] anno

\ 7 5 8 nocb in gutem g u ftau b e fte^et unb niete Ceute t]in inatlfal]rten geben, fonft m irb es aucb bie S dineefoppe ge=

n an n t. <£s baben alle C a g e 5 0 ZITann u n te r bem (Se- birge non feinen U n tertb an en b ara it arbeiten müffen unb ben nerg an g en en iD in ter łiaben fie müffen ben S d p iee 311=

fammenfcbaufeln, ba§ fie bctben IDaffer sum S a u e n gehabt.

3n ber fiebenten lüocbe trin ita tis b al: l1ian ^ en K nfang gefeben a u f ber S d jneetoppe n u r mie ein Heines Ąiibtein ober großen S te in unb b ^ e n fcbou tSocben b a ra n ge»

arbeitet. C e r (Srunb ift f'fi C tlen tief getegt tnorben. C en 6. S eptem ber m a r bie K apelle fertig bis au f ben K nopf, ber follte noch b rau f gemacht merben unb inm enbig noch ausjum eifen. C s ift gebauet a ls mie b a s m arm e S a b , fo ru n b , f.8 C tlen bod| unb \ 2 C tlen in ber H unbe unb 6 C tlen breit unb oben jugem ötbt m it la u ter S teinen. C s ift non 5erne mie ein SteinrüdPe unb oben binun5 ^ in s eine bicfe eiferne S ta n g e , b a fott ber K nopf branfom m en.

C e r iß ra f Scbaffgotfcb b a t bem CTaurer 8 0 C b a te r ge»

geben, er b a t5 ihm nerbungen unb non feinen U ntertbanen haben 5 0 UTann müffen ba^u bin a fifgeb e'b ba finb ihnen allem al 5 C a g e gesablt m orben, ben 6 . befam en fie fein Cohn unb b a t jeber bjanbarbeiter bes C a g e s breim al müffen h in a u ftra g en . C e n S a n b unb K a lf b\abm fie in S u tte n müffen hin a u fti'a 9 en- ® er faa f f° gefährlich sunt fjinauffteigen, ba haben fie müffen S tu fen in ben S teinfels hauen, baß ein jeb er beffer h a t fönnen fortfom m en."

S e ib e Schriftftücfe becfen fidj ftellenmeife unb ergänzen fich- C a ß b a s UTanuffript bie C n tlö h n u n g bes Ulaurer»

m eifters um h an b e rt C h a le r niebriger angiebt, a ls bie ge»

n a u fpecificirten K ften , ift m ohl n u r 3 r r thu m . 5ü r eine fo geringfügige S u m m e h ätte felbft in je n er 3 e it K einer einen fo fd;mierigen S a u übernehm en fönnen. 3 u ber U nführung,

(15)

-s-g 5

bag ben fünfjig 2trbeitsleul:en n u r für fünf C a g e 2lrbeits[ofyn g e j a g t toorben ift, fü r ben fecbften aber nichts, ift erläuternb ju bem erfen, bag b afü r entfpredjenbe B efreiungen »on Ęofe=

bienften unb anberen T erpftiditungen gegen bie (Srunbijerr^

fchaft eingetreten ftnb, mie im m er in ähnlichen f ä lle n . D ie B aubienfte bei (Errichtung unb bei Stusbefferungen ber Kop*

penfapeEe leifteten bie Ceute a u s ben B a b e rh ä u fe rn , uon BrücFenberg, iD o Ifsh a u unb 5orftIangrDaffer; bie legteren fchieben fpäter a u s, ba fie burd) Z a h lu n g eines ^reijinfes uon aEen B a tu r a b , alfo audj B aubienften fich gelöft hatten.

BEit tuelchen augerorbentlichen Schm ierigteiten ber B a u u erfn ü p ft tuar, ergibt fich unfdiroer, tuenn m an bie Ber=

Jehrs= unb C ra n sp o rtm itte t jener g e it in Bücfficht sieht, sum al in ruenig begangenen © ebirgsgegenben unb m an begreift es, bag b a s 2TEanuffript bie ZTEühfeligfeit bes bfinauf»

fcbaffens uon B a u m a te ria l bem fchtechten, fteEenmeife ge=

rabesu gefährlidjen IT ege ju r £aft legt, befonbers au f ber legten Strecfe uom K oppenplane bis sur S pige. D o rt mug er in ber C h a t a rg getuefen fein, sur «geit bes B a u e s unb fp äter noch, benn er ift burd) smei 3 a h r ^ u n berte, bis in bie fünfjiger 3 a h l'e unferes S ä fu tu m s, ber (Srunb beftän=

biger unb, tuie es fd)eint, burd)aus bered)tigter K iagen.

C s roar sroar „ein fonberlicher in S tein au sg eh a u en er S teig ftaffelroeife bereitet", bei beffen B eg eh u n g m an aber, roie B a fo hmTtoruoE fo rtfä h rt, „feines Schroeigpuluers beburfte, inbem ber h at-de em porfteigenbe B )eg Sie Schroeiglodjer reid)lid) eröffnete"8. C hebefius fag t feine S eufser über ben JDeg sur K oppe in Derfe9 :

„ ® roas roar KEes b as, roas roir bisher geftiegen?

3 g t lernte m a n erft recht, roas Knochen=ZTEar<f uerm ag.

D ie S tä b e gingen brauf, b o rt blieb ein Sd)uh=5ted liegen, Unb h a t ein jeber C ritt faft feine fonbre K la g " .

h a tte m a n „ein e n fchm alen tre p p e n a rtig e n p f a b f)hi=

a u f, b er freilich b u rd ) bie <3eit roieber fehr serftö rt roorSen

(16)

->•1 6

tft, ^{i d o} m an aber tbeits fefteren 5 u§ binfe^en, t£)et[s m it ben R auben fid; b a ra n b a ^ en f a n n , rco es fid} an met;- reren Stellen fidjer fteljen lägt, um einen S l i d in ben 21b=

grunb 311 m a g e n " 10. X>iefer 3 b e a to e g Ijatte fid] bis in unfer 3al]rbu-nbert hinein erljalten, a ls eine 2lrt C reppe, „beren S tu fe n ftul)l', m itunter aud] ipo1)I tifd]I]od] übereinanber fid] m ü rfe lte n "11. Xüar es — bie U ebertreibungen in biefen S diilberungen abgerechnet — fcbon fü r leiditfügige 23erg=

fteiger feine 21nnebmlid)feit, auf unbequem en fteinernen Stu»

fen frei über b a s (Seröll 3U geljen, fü r nidjt g a n 3 Sdirain»

beifreie m it bem beftänbigen S lid e in bie Ciefe sur ö n f e n fd)on ein lö a g n is , um mieuiel m übfeliger nod] unb gefäE]r»

lieber m a r es fü r bie 'leute, fehmere Cafteu au f folcbem IP ege fo rt3ubemegen. <£ine S efferung tr a t erft nach 1852 ein.

D a m a ls, a ls bie lange fuspenbirte K apelle fü r ben gottes»

bienftlidjen (gebrauch w iebet hergeftellt mürbe, bemilligte (g raf C b c if ti^ ^eopolb bie S u m m e non 2 f 0 0 ZTEarf, m om it ber p a c h te t ber neuen K oppertbaube 5riebrid] S o m m er ben be»

fan n ten g id ja d m e g herftellte, ben er burd] K uffdjüttung non S o b e n unb K ies bequem 3U begehen machte unb nad] ber ab«

fd]üfftgen S eite burd] eine fteinerne Schugm ehr fieberte, beren Ueberrefte an einseinen S tellen heut nod] ftehen.

€ in an b re r nicht m inber heifler p u n f t m ar, bie Krbeits«

leute einigerm aßen erträglich untersubringen. S o lange b a s 2TEauermerf bes entftehenben S a u e s Schuß nod; nidjt gem ähren fonnte, bot eine ilnterfd]lupf, ber fü r fräftig e ZTaturen bei gutem IS e tte r sur S o tt; ausreidjen m ochte; mie fid fs aber bei plößlid] eintretenbem U nm etter barin h ^ m ohnen laffen, m ag leidjt ftd] uorftetlen fönnen, m er ein fotches in feiner gansen S tä rfe m it S liß unb D onner, H egenfchauer unb S turm geheul, menn auch m ohlgeborgen u n te r bem fd]üßenben D ad]e bes K oppenhaufes an fid? h a t norübersiehen fehen. S e i norausfidjtlid] anhatten b fdjledjter ID itterung 30g m a n meiter hinab bis sur Seifenlehne, mo in

(17)

->^ 7

gefdiü^terer S age ein S to cftja u s fü r bie ^Irbeiteleute Ijerge«

fteEt roar, b a s aber n u r fu rje «Seit benu^t tuorben 311 fein fdieint, n u r bis sur (Errichtung ber ifam pelbaube (nor f6 7 0 ), nacf) itjrem erften S efi^ er C briftian bie ü an ia^

baube get|ei^en. Diefe tag aud) n ätjer unb geroätirte £ager=

ftätte unb P erpftegung sugteid], benn ü a n l a bot „fräftig e Kräuter=2Ttitcb nebft rooblfdimecfenbem unb m it sarten 5prö§=

lingen uon C a n n en unterm engtem Käfe, fod]te S ie r unb nerfdienfte es benen Heife=£euten, fo über b a s Hiefen=(5e=

birge f a m e n " 12. S o m a g er aud) um ein (Seringes bie 23am leute nerpftegt fyaben. D ie ileberrefte biefer 2lrbeiterfd)u^=

tjütte fjat (Etjriftian (Sryptiius { 6 7 0 auf feiuer Hiefeugebirgs»

reife gefetjen18. (Er tarn babei „ a u f eine K oppe, ba w aren H u b era r>on einem fja u fe , rr>etd]es ber £;err (Srafe ben 3 au= £euten 5u r (EapeEe r>or einigen 3 «f!ren aufricbten taffen, bam it fie bey naffem lü e tte r fid) trocfen Ijalten fön n en ."

D a g (Sryptiius bam it ein Ifa u s au f ber Seifentetjne m eint, ergibt ber ineitere § u f a g : „(Segen ber linden Ejanb lag K rum m tjübet . . . IP ir m ugten aber im m er roeiter tpnauf überftettern, mot]I nod; brey K oppen, bis m ir julegt, nid]t fonber (Sefatjr, au f S taffeln 31; ber C apeEe fam en ."

KTan fielet, bie K rbeitsleute tiatten es nicht leidet, aber trogbem fcgritt b a s ID erf miber (Erm arten rüftig u o r m ä r ts ; ftanb bod; bie K apelle fdjon im S eptem ber f 6 6 5 im Hotj- b au fertig. tD estjatb fie im fotgenben nid}t uoH=

enbet unb itjrer S eftim m ung übergeben m erben fonnte, ent=

3iet)t ftd] unferer K enntnis. D a g (Etjriftopt} Seopotb non SdjaffgotfcĄ burd] feine D erm enbung in Dermattungs=. unb 5 ta atsg efd ]ä ften , etm a burd] bie m iebertjotten r>ertraulid;en (Sefanbtfd]aften an ben potnifd]en K önigstjof, fo in K nfprud]

genom m en m ar, bag er eine fo einfad;e S ad je , beren <£r=

tebigung ihm offenbar fefyr am bjerjen tag, g a n j a u s ben 2tu=

gen u erloren ijätte, ift nid]t a n 3unelim en, menigftens nid]t nad]

feiner um fangreichen p rro a tfo rre fp o n b e n s; n ätjer liegt bie

(18)

Perm utfyung, bctjj bie I)ter su £cmbe für jene g e it imm erbitt entfdjulbbare U nerfaiireniieit in fo tiotjen B egionen 311 bauen, in ber £>enr>enbung bes BTaterials ober in ber K onftm ftion ober and] in beiben 3U BTisgriffen gefü l|rt I]at, beren fo lg e n gleid) ber erfte ID inter seigfe unb beren griinblidje Befeitigung unb m ögiidje fünftige ü e rb ü tu itg oorerft geboten erfdjien.

Sicher ift, bafj bie urfprüngiid] sum B a u oerroenbeten Bacf^

fteine bem IDinterfrofte unb ber serfeftenben B äffe nid;t S ta n b 3U galten u erm o d ite n ; S e it unb (E rfahrung fü h rten ailmäBtlid;

3u ber € rfe n n tn is itjrer U n b rau d ]b arfeit in m etjr a is 5 0 0 0 5u§ bjöt;e unb 5u r B e u au ffü tiru n g bes (Sebäubes non einem (Seftein, b a s ber «gerftörung burd] atmofpB]ärifd]e €inf[üffe größeren iD iberffanb enfgegenfeßfe, näm tid] non cßneis. D a  vo n bietet bieK apelte, roieC ouffaint uon (£l]arpentier fd]reibt14, eine roatjre B (u fter!arte; benn „bie m andierley B rten bes (Sneifes fan n m an fetjr bequem an ber BTauer ber a u f ber K oppe erbauten K apelle fetjen, an ber id] mid] eben fo niete K bänberungen bes (Sneifes gefunben 3U I]aben erinnere, a ls beren non gans gleichem Knfelten unb gleidjer Befdjaffenljeit in bem 5reyberger (Sneisgebirgenorsufom m en pflegen." 5pä=

ter m ürben bie K ußenm änbe ber nier unb einen tjalben 5 uß bicfen ZTfauern 3um 5 d ]u ß e gegen bie <£inmirfung ber B)itte=

ru n g m it S djinbeln um fteibet. D a ß bereits j<o70 b a s Blauer»

m erf ausbefferungsbebürftig m ar, berichtet CfyriftiantSryptjius in ber „B efd]reibung bes non itjm felbften beftiegenen Biefen»

(S ebirges. " 15 S onft ift 5 id ]eres über bie B erjo g eru n g in ber 5ertigftellung ber K apelle nid]t befannt. \6 7 3 erfatjren mir etm as a u s einem Kntmortfcfyreiben bes bam atigen p r io r s ber (Ciftersienferprobftei ju X Parm brunn p . bfenricus B ictorinus au f eine K n frag e <£t]riftop[] Ceopolbs, metd]e K norbnungen fü r bie au f ben 5 t . 3 °fy a n n ista g \6 7 3 feftgefeßte Konfefra»

tion ber K apelle getroffen m ären. D a n a d ] Ąatte fie n idjt ftatt»

gefunben, meil ber K Itarftein no r <£nbe K uguft nidjt geliefert m erben fonnte. ®bm ot]I m a n fid] nid]t nert]et]Ite, baß b as

(19)

~ > s 9 £■*-

Ejtncmffcfyctffeii eines S tein e s co n fotdjem U m fange unb (Se=

tüid]te — es m ar ein U la rm o rb la tt r>on 3 0 ins (ßeüierte unb \ 5 u§ bic! — erfjebticfyen g eitau fm a n b erforbern mürbe, fo t)offte m an bodi juDerfiditiicb, bei einigerm aßen günffiger U X tterung fie im £}erbfte ibrer B eftim m ung nod; übergeben 311 fönnen. D er (S raf fan n te fein (Sebirge beffer, er rietE; nur, angefid;ts ber Dorgefd;rittenen 3 f lb re s3eit, bie fcbönen C a g e nad ; U (öglid;feit a u sju n ü ß en . i ü ie es m it bem S teine nod;

gem orben ift, miffen m ir nid;t, m ir miffen nur, baß bie <£in=

m eibung ber K apelle in biefem 3ab>:e ab erm als unterbleiben mußte, aucb m eiterbin non 3 flbr 5U 3 a br uerfd;oben mürbe, biefe febod; m ebr unb m ebr uerfiel. 3 m 5 rü b ja b re f 6 8 0 faßte m an aber bie U oüenbung bes U?erfes ernftlid; in s 2tuge. D e r

<8 ra f m a r bes enbiofen g u m a rte n s m übe unb befahl nun=

m ebr ben Ejanbm erfern bie beftimmteften Unmeifungen 3U geben. B e i D a n ie ls B a u b en , — jebenfaEs bie C a n la b au b e

•— m ürbe K a lt jugericbtet; in bferm sborf fcbnitt m an S äu le n unb B retter, um u erfaulte unb geftoblene C bürgerüfte, Cbü=

reu unb U ltarbeine 5U erfeßen; bie Cifd)fer foEten inner=

balb uiersebn C a g e n m it iß rer U rbeit fertig m erben, ebenfo ber D Ia u re r, ber ^enfterföpfe unb fonft nod; mancherlei a u s 3ubeffern b a E e , fomohl außen an ben Sim fen, bie ab»

g eb rö d elt m aren, a is aud; im 3 nnern ber K apeEe, „meiln es uon brey 3 cJbren mieber etm as gerißet. Unb meilen bie Schneeleßnen unb fteinernen S tu fen , m o rau f m a n auf bie K oppe gebet, 51x111 C heil u o rt gefcßürget unb fd;aben b a ra n g e tb a n , fo merbe fo!d;e auch uerbeffern laffen unb etlid;e B ergleute basu gebrauchen." D ie D ersierungen für ben U lta r foEten in ^mei UTouaten fertig fein, b a s S taffiren gleichseitig S tücf fü r StücE beforgt merben.

S o m a r mieber einm al UEes a u fs Befte eingeleitet, aber bie gehoffte UEirfung blieb a u s ; beim U nfang 3 u E lagen C hürgerüft unb C h ü ren , bie längft angebracht fein foEten, noch bei „Schlingel Cobiffen B a u b e " , mo fie ber uierunb»

2

(20)

to fc--

Stoanstg le u te g u rrten , bie fte au f bie K oppe fcfyaffen fo ü ten ; tro^bem tjätte ZHitte rote jugefidiert, bie K apelle ge=

tueitjt roerben fönnen, ruenn nid]t ber K ita r tnieber gefehlt tjätte, ber, roie ber p r ä l a t oon (Srüffau fĄrieb, erft in uier XDodim geliefert tuerben fonnte, bann a b e r unuersügticb ju 3X>agen uon (Srüffau nact; ZHarfcbenborf unb non b a burd;

fünfsig bis fedjssig iE räger au f bie K oppe gefcbgfft m erben foltte. W ie er ausfaE;, erfahren m ir n u r anbeutungsroeife uon C ljebefius16:

„ S o uiel bie D un d ettjeit u n s ba erfennen tieff, I P a rb oben am K lta r uiel Scbnifemerf a u Ą erb lid et."

<£s fonnte atfo aucfj f 6 8 0 bie K apelle bem (Sottesbienfte nod] nid]t a u sg ea n tm o rtet roerben, aber im m erhin roar jefet bod]

ein <£nbe absufefyeu. 3 m fotgenben 3 (1tire ffiS f enbtid), nad^

fed)S3el;n tangen m aren ber S a u unb aucb bie innere fiin rid jtu n g fo tneit gebieten, bag ber<£inmeiljung n id;ts m eljr im IDege ftanb.

K m 5. 3 u ti f 6 8 f fonnte ber (S raf fein K m t in £ferms=

borf amueifen, ju r K ufnaljm e bes grüffauer K bts S ern l^arb H ofa, ber bie K apelle in eigner p erfo n fonfefriren wollte, alles a u fs S efte uorjubereiten unb nichts babei 3U fparen. „3 ft fein ID ilbpret in ber bferrfdiaft 3U befom m en, muffet 3 h r bie notliburft a u s S ö lim e n bringen laffen unb (£ud) m it einem guten unb gerechten lü e in oerfeben, welches 3 hr / bag nichts m angelt, fchon ju thun wiffen w erbet." (Sine bebauerliche 31h iftration bes geringen ID ilbftanbes im Hiefem gebirge fchon no r jm eibunbert 3 a h t en. i ü a s ju r K usftattung ber K apelle unb 3um (Sebrauche bei ben gottesbienftlidjen

^ a n b lu n g e n nöthig w a r, la g nod] »on f 6 7 3 b a- bie bifdjöf=

liehe Konseffion unb gregorianifdjes fö affe r 3u r Kapellen=

w eihe gingen au d i rechtseitig ein unb fo h ätte ber feier-- liehe K ft, wie abgerebet am 6. Kuguft, bem C a g e ber Der*

flä ru n g Chrifti au f bem S e rg e C a b o r erfolgen föntten, w enn m a n nicht in letjter S tu n b e b a s fe h le n ber K eliquien h ätte

(21)

--HS U !•+-

feftftelTen muffen, moburd? ab e rm als ein 2Iuffd7ub von uierCa-- gen notfytrenbig tourbe. <£nbltcb am \0 . 2tuguft \ 6 8 { , an bem 5 efte bes ^eiligen L aurentius, ruaren alle Ejinberniffe be=

feitigt. D e r 2tbt uon © rüffau, gefolgt uon jeEjn ©eiftlicben, rueitjte u nter © ijeilnabm e uon m et;r a ls tjunbert 2tnbäd;tigen bie K apelle au f ber Scbneefoppe ju <£fyren Unfer Lieben g rau e n , bes B), 3 ofep^, ^es B;. 3 o£iannes bes K äu fers, bes Bj. ©B)riftopB)orus, bes B;. L aurentius unb ber B;. ^eb m ig . HacB} B eenbigung ber fircB)IicB)en ©eremonieu tourbe bie ©eift=

tictjBeit Bjart an ber K apelte feftlicb bem irttjet „un b t ftnb S ie alle C ontent getoefen."

S o m a r nun ber oom © rafen feit breijjig 3 ^ b rei1 ver:'- fotgte p la n ju r C t|a t g eto o rb e n : ben BjöcBiften © ipfel feines K iefengebirges frönte ein © ottesB jaus, meitbin fid |tb ar in breier ffe rte n Länber, g e u g n is gebenb oon bem from m en D a n fe feines (Erbauers bafür, bag nad? bes P a te rs tragifdjem E n b e bie oerm orrenen unb, toie es fd]ien, unentm irrbaren Derfjaftniffe fü r il?n unb fein ffa u s fo jufriebenfteHenb ftd?

getöft b a tten. Kid?t blos „ber S o n b erb arfe it toegen" ftanb bie K apelle ba oben unb tourbe in ib r © ottesbienft gehalten, toie 3 ira fe f m eint. S o n b e rb a r ift höd]ftens, bag ber gelehrte

Bi^e a u s ZHarienbab oornebm en Bägt; B Parm brunn lag aller»

bings hinter ben böhtnifd)en B ergen.

D ie innere K usftattung ber K apelte to a r nad? ber „ Spe=

cification, roas sur E intoeibung ber C apetle au f ber Kiefen»

foppe oot'banben", ausreicbenb. XPir fmben b arin 2IBben, KItartücber, einen fitbernen Keliquienfaften, Leuchter, jinnerne Sd?alen, Kcegfänncben, Sprengfeffel, © efäge fü r © ei unb S a b , altes a u s g i n n , ein p u lt fü r b a s KTiffale, B ä n fe , Beicbtftubl u. 2t., fu rj afle ju m gottesbienftlicben ©ebraud?e n ö t i g e n © erätbfd;aften. Leichtere S ad?en n ah m ber Kird?»

o a te r ber K oppenfapetle ju fidjerem © etoabrfam in bie Ejam pelbaube unb brachte fie 3U jebem © ottesbienfte hinauf.

2*

(22)

->-1 { 2 g+-

V ie \es Jlrnt oerfal^ suerft ber lO a rte r bes fleirten C eidis, ber in ber Ą am petbaube rcoljnfe unb u nter bem Ita m e n bes K oppenbaubenm annes befan n t roar, fpäter ber 23efi^er ber bjam pelbaube felbft, bte bis sur firrid ttu n g bes K oppetn Ijofpises a is bte eigentlicbe K oppenbaube gatt, au f älteren K arte n aud) a ls „ID irtljsb a u s an ber H tefenfuppe" bejeicbnet tft. 3 a Hk lagen feit \6ty6 bie sum Ct)eil ttocb ertjaltenen unb in ber retd]sgräfbid]en 2TEajoratsbtbltott)ef 51t ID a rn u bru n n uerrualjrten K oppenbüdjer au s, bie fü r biefe K rbeit aud} einiges m a te r ia l geliefert baben. \7 6 5 raurbe bie 2luffid}t über bie K apelle bem K oppenbaubenm anne (Sotb frieb bfam pel entzogen unb bem 5 orftfned|te f ja n s (Eb^iflaplj

<2nbe im b rü d en b e rg e r B e la u fe ü b e rtra g e n ; fie tu a rf ba=

m a ts 3^ (Sulben \ 2 K reuser ab. <£ine g e itla n g rourben aber aud; nad) {7 6 5 nod; £eute burd; ben IP irtt) ber bfam pelbaube h inauf g efü h rt; m it roelchem Ked)te, ift nicht befannt.

(Srögere unb fchtuerere (Segenftänbe, tuie B a n fe , Beicht=

ftühle, bie fteinerne S ta tu e bes h- L aurentius, b a s Kftar»

bilb u. K. blieben natürlich oben. Le&teres [teilte bie 2TEutter=

gottes bar. [ 7 5 5 m ürbe bem bei'm sborfer K m te gemelbet, bag u n te r bem fdtabhaften <guftanbe ber K apelle „ b a s tljeure fchöne m a rie n b ilb " [ehr litte, ohne <£rfoIg. <£rft a ls fpäter

„crim inelle B u b en bie heilige S tä tte gefchänbet h atten " lieg es ber (S raf u o rläu g g in bie S t. 2lnnafapelle bei S eiborf fdjaffen, non mo es b an n in bie fatholifche K irdje 3U (ßiers=

borf gebracht m orben fein mug. X>enn a ls [ 8 5 5 nach lan g er U nterbrechung oben mieber ber erfte regelm ägige <8 ottes=

bienft gehalten mürbe, m a r nach K usm eis ber K ften u nter ben S a Ą e n , bie basu hinaufgebracht m ürben, auch ain Uia»

rienbilb a u s ber giersborfer Kirche, „ b a s frü h e r auf ber K oppe m a r" . Doch blieb es nicht lan g e oben, b a es au f eine K u p ferp latte g em alt m a r unb burch bie unausbleibliche

©jcybation in ber feuchten K apeEe fefjr litt.

(23)

- > f \ 3 i - i-

U rfpriingltĄ tr>ar beftimmt, in jebem 3 a b r e fünfm al (5ot=

tesbienft tn ber K oppenfapelle 3U tja lte n : an 2TEartä fjeimfm d;ung, fjim m elfa^rt imb (Seburt, an ££?riffi H im m elfahrt unb am S t. Sorenstage. 5 ü r (Eljrifti Him m eIfa hr t *r a t fpäter ber S o n n ta g trin itatis ein. 3>i smeiten Ejälfte bes achtseljnten 3 a h rh u n b e rts m ürben ohne U nterbrechung bis ju r Säfulari=

fation ber Cifterjienferprobftei 511 ID arm brunn, ber bie geifb liiSen V errichtungen in ih r übergeben morben m aren, n u r bie brei UTarienfefte gefeiert. X>iefe <£infchränfung ber Koppen=

tag e b atirt corn f 9 - V ejem ber f7 ^ 9 - U enberung aller Sebensbebingungen in SchlefteTt u nter preufjifcher fjerrfchaft, hier c o r allem bie hohe B efteuerung atter probfteilichen €in=

fünfte, h uüeu bie an fich fchmalen B esüge a u s ben K oppem funbationen noch m ehr gefchmalert, fo bafj ber U n trag , bie(Se=

genleiftung einer fünfm aligen K oppenreife m it elf h- Uleffen a u f brei m it fechs h- UTeffen 311 rebuciren ohne jebe B eanftam bung feitens bes b resla u er iürftbifchofs dürften P h ilip p (Sott=

h arb non Schaffgotjch genehm igt mürbe. D ie Keife au f bie K oppe mufften, ba jeb esm al jmei, am S o n n ta g e nach pfingften fogar brei Uleffen gelefen m ürben, im m er smei ober brei <£ifter=

3ienfer non ID arm b ru n n a u s unternehm en. (Einen C heil bes tü e g e s , bis 31m „(Seiftlichen B a u b e " , legten fte gemöhnlid) 31t p fe rb e surücf, bie bis sur ^ u n b atio n bes (Srafen Ejuns U nton non Scfjaffgotfch nom 2 3 . B o n . f7 0 8 ber herifcljborf er B auern*

fchaftsuftellenoblag. D er„(S eiftlich erD eg ,"au Ą „B erg ftra ^e"

geheißen, führte über (Siersborf, S eiborf ben (Sutten B ru n n bei ber H uine ber ehem aligen K apelle sunt h- B o rn n aĄ Brücfenberg, non ben nielen K nüppelbrücfen auf ber fumpft*

gen £;öhe f° g e n a n n t; non ba über bie Schlingelbaube sur geiftlichen ober p fa rrb a u b e , bie smifchen Schlingel* unb Huui*

pelbaube, n äh e r aber an leßterer lag, unb eigens 3U bem

<3mecfe, bie w a rm b m n n e c S tiftsgeiftlidjen 51t beherbergen, er*

richtet m ar. D ie (Erbauung ber „(Seiftlichen B a u b e " , non Kaufet; boppelt falfch a ls „ K o p p e n b u b e " beseichnet17, fällt

(24)

—^ ^ ^ 1*^—

je&eiifalls nad} ^736, benn bte tt t btefem 3 ^ i \ ve i™ S r u d ev-- fd}ienenen „ ü e rg n ü g te n unb u n o ergnügten H eifen" 18 era>a£)=

nen [te roeber im Cejde nod} au f ber K arte . ZHit ber 5 ätulari=

fation bes tu a tm b ru n n er K tofters unb bem K ufljoreu ber Kop=

penreifen tuurbe fie überflüffig unb im 3 uli [ 8 f 2 fü r brei§ig C o a le r an ben Sdefitjer ber fjam p elb au b e uerfauft, ber fie bin-- neit uier IDod}en abjubred}en uerpfiidjtet m a r ; © runb unb B eb en uerbiieben ber fjerrfd iaft. S ie tu a r im l ^ t j r e [ 8 0 0 fd)on fo b au fäd ig , b a^ ; a i s 5 riebricbIDütjeim m . unb feine(5e=

mafyiin, bie K önigin £uife, auf ber Hücffefyr non ber K oppe in iEjr rafteten, ibre Sd}abi}aftigfeit burd; Knffleben non C apeten unb burd} Vevwenbnng, gro§er 2Tiengen non S a u n e n g rü n n u r m it 2T(iü}e fd}icFIid] nerbeeft merben fonnte. lü e n n fie a u f 2lb-- bitbungeu bes K iefengebirges in beu stnanjiger 3ai}reu nod}

3u fel}en ift, fo ift bies ein K n ad iro u ism u s.

B ei biefer (Setegenljeit m ag erm aijnt merben, ba§ im ü e rfo lg bes K apellenbaues and} auf bem K oppenpiane un=

m ittelbar u nter bem K oppenfegel, in ber (Segettb ber i;eu»

tigen K iefenbaube, eine Sd}u^i}ütte errichtet m orbeu m ar.

Dorbem fd}on m a g bort eine B o tb ijerb erg e fü r bie B a u a rb e ite r geftanben I}aben, benn im 3 nii [ 6 8 0 fra g te ber gräflid}e 2imt=

m a n n beim (Srafen an, ob er „ein H em if a u s attmo n o r biefem (Sines nai}e an ber B iefenfoppe geftanben, foH bam en laffen", m oranf ber (S raf eutfdjieb: „ D a s if a u s a n ber Hiefenfopfe m u§ roieber aufgebam et nnbt beffer ad}tung a is normai}! gefdieE}en, b arau ff gegeben m erben". £[imm=

b e d erroäijnt es [ 6 9 0 in feiner erften Heife19: „H u n m e b r gelangten mir an bie red}te Sd]uee=Koppe, an beren 5u§e m ir nod} eine aber nid}t bem oijnte B a u b e fanben. € s b atte fie fu rb jn n o r bie £}od}--(5räfiid}e (Srunb--f}errfd;afft beßmegen bauen iaffeu, ba§ m a u bey ereigenbem H egen ober K ngem itter b arin fid} faiuiren fönte. <£s m a r 3U einer S tu b en unb K am m er angeleget, and} m itten im fjau fe ein etm as erböbter bjeerb g em ad jt, ba^ m an 3u r B o tb aud)

(25)

—Hl ^ 5

etw as (£ffen 6 afeI6 ft juriĄ fen ober óltjee unb Caffee Focfeen Formte. 2tts mir bey btefem fjaufe ein mentg fürbei ma=

ren, fiengeu fid] nun bie Stuffen an, a u f benen tatr nad}

ber £)öt;e ftiegen." ^Sei feiner 5t»eiten Heife20, f 7 0 2 , fanb er bie „le^tc" B a u b e im m er nod} unbew o h n t unb fdjon baufällig getaorben. S ollte nid)t biefe „Ceijte B a u b e " , aud} „211te £jer=

renbaube" genannt, 3 u er ft, taie fpäter bie „(Seiftlidje B a u b e " , bie l}auptfäd]lid}e B eftim m ung gehabt tjaben, bie gräflichen

£ferrfd]aften unb bie <5eiftlid)en bei ihren K oppenfat7rten auf»

junebm en ? D e r le^tere B a m e lä§ t faft b a ra u f fd]Iie§en. 3 hr B erfall, aieQeidjt auch bie größere (Entfernung oon IDarm»

brunn gaben b ann 2ln(aß, lieber in bet fjam petbaube Unter»

Funft 3u fud]en, — bah er auf b e rD a n n e n b e rg ’fd}enK arte auch bie „fje rren b a u b e" gen an n t — bis fpäter ein eignes f ja u s bie Ejerren a u fn a h m : bie „(Seiftliche B a u b e ."

B on hier brachen bie (Seiftlichen fcbon frühjeitig au f bie K oppe auf, ba ihrer oben reid}tid)e Slrbeit m artete, beim gemöhnlich m aren bie Beiditftühfe bid)t Umlagert. S o beidp teten, mie mir a u s einem B riefe bes feiner ,§eU bebeutenben KIchymiften 3 o h . S tie b t. § e ib le t an ben ehem aligen Chur»

fächfifchen B e rg ra th 3 - S- FfenFel e rfa h re n 21, am 5unbations-- fefte f 731 über jm eihunbert £eute in ber K apelle, mie beim ü b erh a u p t an ben fogenannten „K o p p en tag en " um fängliche iD allfah rten gläubiger unb u n gläubiger Seelen h in a u f ftatt»

fanben. itleift m ar ber S u ju g fchon am B orabenbe bes Heftes fo ftarF, baß nidit allein bie bfeuböben ber benachbarten Ejarn»

peh unb IBiefenbaube bis in bie leßten IBinFel belegt m aren, fonbern baß Biele in ben Ejeufchobern bes (Sebirges bie B a d jt Subringen m ußten, bei uugünftiger IB itterung gemiß Fein fon»

berliches B ergnügen.

D a ß 5römmigFeit nid}t in allen 5äHen bie C riebfeber 3u ber befchmerlichen B e rg fa h rt m ar, seigt eine Sd]ilberung bes B o rab en b s eines folchen K oppentages, bie u ns Elßmann im 3 a h re 1798 giebt22. § u e rft faß er m it einigen U läh ern

(26)

—5"§ ^(5 1^—

unö (S arnljänölern, audj einem ju n g e n bö£jmijd)en fjorfetu fp ieler3ufam m en, bev jum Koppenfefte gefom m en wav. „ J e mei)r es 2l6 enb tc u rb e , öefto uo[freid|er unb färm enber tuarb es um midi i)er. 2tu s S ö tin te n unb Sdilefien langten tljeils bie ID attfatirtenben 311m m orgenben jogenannten Kup=

pentage, 21Tariä H im m elfahrt, an, tfyeils eine JH enge an b re r Ceute, bie bey biefer (Seiegentjeit nu r bie K uppe, ober btos bie befuditen. D ie beyben (Seiftüdien a u s ID arm b ru n n , bie am fom m enben KTorgen b a s 2Im t in ber K apelle a u f ber K uppe 311 »errrid]ten fyaüen, fafye idj au s bem 5 enfter, roie fie nebft itjreu Ceuten, bie p fe rb e führten, u nter bem S tu rm unb K egem uetter b a s © ebirge he ra u f=

fliegen unb ihre tiefer u n te r meinem A ufenthalte liegenbe K au b e be3ogen . . . Alles tn a r inbeffen an ben Qlifdjen um mid] h er g eb rä n g t uoll uon (Säften gevnorben. D ie ganse K a d ]t m ürbe gefpielt, gefdierjt, gegeffen unb getrunfen unb nach ^ er H arfe bes ju n g e n B öhm en getanst. D a s laute (Setnühl unb ftete H erum treiben Iie§ nichts w eniger e rra th e n , a ls ba§ bies Alles m orgen a u f einen from m en Befud] bort oben in ber K apelle bes h ^ l'g e '1 C aurentius h in a u sla u fe n m ürbe, um ben g an jen tEumult m it Beichten unb Hleffehören 3a enben." le b h a f te r ging es am „K oppem ta g e " felbft 3 U , ber m it ber S e it in ber H auptfach2 3u einem Dotfsfefte gem orben m a r, bei bem le b e n s m itte l, pfeffer=

fuchen, Sem m eln, K ud jen , © bft, B ran n tm ein unb C a b a f feil geboten m ürben, ähnlich mie an anbern 3 ah rm är?ten in K erbinbung m it tirdjlidjen heften, uon benen im Kiefen=

gebirge gegenm ärtig n u r noch ber C aH facfm arft am palm-- fonntage in ID a rm b ru n n unb bie K irdjm eih an ber S t. Anna=

tap elle bei S eib o rf am S o n n ta g e nach S t. A n n a ta g (26. 3 u li) beftehen, memx m an nicht ben p fm g ftja h rm a rft a u f bem B u rg h o fe bes K ynaft unb au f bem Bolsenfchloffe bei 3anno=

mih h fa s ^ e fa a e n mill. 2Hit cginftellung bes (Sottesbienftes in ber K oppenfapelle härten auch bie K o p p en ta g e auf.

(27)

—>•§ ^7 !•<—

3 t;r e u nleugbare S e b e u tu n g fu r bie K enntnis unb(£rfcf)Iie§mtg bes H tefcngebirges g eb ä rt an anbere SteEe.

Solchen 2tcuperungen bes ^rotifinns unb ber 2tusge=

laffenbeit entgegen rueifen bie Koppenbücber bocb auch mehr»

fache <£infragungen uon KapeEenbefuchern auf, bie ber i^eiEg=

feit bes © rte s unb C a g e s gebührenb R echnung trugen. 3 n erfter sOnie uon 2tngehörigen ber gräflichen fa m ilie Schaff«

gotfch- S o hei§t es im S eptem ber f 6 9 ^ 23;

„ 3 h r o C fceE enh ber h o ^ g e b o rn e bes heil- K öm . Heichs S em p e r ir e y e (Sraff unb hjerr Ą err C hriftoph Ceopolb Schaff«

gotfdie g en a n n t zc. 2fittern bes (Solbenen ^iießes 2c. haben S o n n ta g s ben f5 . S eptem ber f6 9 7 Sich nach bem KTittags«

m ah h bijj in biefe S a u b e trag e n taffen, unb aEhier ü b erH ac h t gebüeben, heut .-frühe aber um 5 U h r a ls ben 16. S e p t. S inb S ie DoEents au f bie H iefe n to p p cm itC e b ro großen D ergnügen g etrag en m orben, a lb a S ie bie heil. ZlTeg in ber CapeEen ge=

h ö r t . . . U n te r ta n e n , melche 3 h r ° Cj'ceEenh a ls au d j proui»

fion unb auch aEe anbere K othm enbigfeit getrag en , finb über 9 0 geroefen." D ie h- UTeffe la s an jenem C a g e p a t e r f r . Cuftachius K ab i, © rb . UTin. C onu., bem ber lü e g n id |t unbe«

fa n n t m ar, benn „21nno \<5C)7 ben 5 f . 2lug. haben bey auf«

ermehften Schönen lü e tte r bie Kiefenfoppe beftiegen ffe rr 3 0 = h a n n U lrid; f r e y «ffe rr r>on Schaffgotfche auf p la ch m if unb 2E eranber 3 o fep h fre y h e rr uon K ie n n i t m it fich habenbe p ro e x o rc is ta bes K ib e n ja h lf, ben C hrm . p a t e r f r . Cuftachius K ah l © rb . UTin. C onn.

bem (Sefpenfter unb aEen n o ra n iK ibejatit ih r U)efen getrieben unb ben K a u fo niete 3 a tir e erfolgreich 3U hinbern nermocht hatten, ging nidit btos in ben unteren Dotfsfcbichten nod] u m ; benn tnenn gelehrte KTänner mie C hebefius non ihrem 2lufent«

halte in ber K oppenfapeE e fag en 24:

„ 3 n ber C apeEe m a r C actantius ber Uleifter, Unb ftimmete nun tob mein S eel ben B C rre n a n ;

3

(28)

-i-i t ś $<—

X>amit perfpotteten trńr i^iibenjables (53 ei ft er, D ie ben (S ® tt £obenben nod] nie £eib g ettem ,"

fo flin g t neben bem S p o tt bod; aucb e t o a s n>te geheim e 5 urd)t Bjinburd). ID iem an au f ber K oppe ängfttidt cerm ieb pon Hube=

5aljl su fpredien, fo piet größeren 2TtutIt atm et, tu as m an t;mter=

fyev in ben fiebern pier p fa tjle n ber bjam pelbaube über ben (Se=

fürchteten in s K oppenbuch ablag erte. JD olfgang ZTienjet tuill in bem K räuterfefte auf ber Schneefoppe 3U <£hren ber Ąim=

m e tfah rt ber J u n g f r a u Zftaria einen perffedten K ü b eja b lfu tt erfe n n e n ; er fdjliegt fo a u s ber S eth e ilig u n g ber Kräutermän-- ner o b er£ a b o ra n ten , b ie im H ie fe n g e b irg e e in e ja h lre id je ^ u n ft h atten unb a ls beren poifstbüm licher p a t r o n H übesahl g a lt25.

Heber bie S e jü g e ber (Seiftlidifeit fü r ihre S em ü b u n g e n an ben K oppentagen roaren bie tpiberfpredienbften £egenben perbreitet. D em D urdjfdjnittsphilifter tr a t biefe K rt geiftlidjer K m tshanblungen 3U fehr a u s bem befchränften K ah m en ber 2l[ltäglicbfeit h era u s, a ls ba§ er nicht einen ungetpölinlidien 2Tia§ftab a n fie unb ihre (Segenleiftung h ätte anlegen müffen.

IDeigel th u t fie m it ber B e m e rfu n g ab, „ba§ bie S t ä h l u n g , ba§ bie beiben (Seiftlid)en, bie oben (Sottesbienft perrichteten, hunbert © ulben fü r eine jebe biefer Keifen erhielten, ebenfo unrichtig ift, rote manche anbre. J e b e r befom m t jtpei C h a le r, bapon m u§ er feine Sebürfniffe a u f ber Keife beftreiten unb fie reichen aud; bei bem m ägigften K uftuanbe öfters nicht ein»

m a l su26."

J n ödirflichfeit liegt bie Sache fo. (S raf C hriftoph £eopolb h atte a u f bie K oppenfapelle eine .funbation pon ^ 5 (ßulbeu unb 4 0 K reu jern J in fe n m it einem K a p ita le pon 7 6 \ (Sulben 6 K reusern 4 bfellern au f bie bferrfdjaft K yuaft eintragen lau

fen. € b e n biefe haftete aud) fü r ein K a p ita l p o n 8 9 4 (Sulben 2 6 K reuzern unb 4 bfeüern m it einem <£rträgniffepon 5 5 (Sul=

ben 4 0 K reujern „ fü r Spefirungsfoffeu p o r bie B erren (Seift-- lid;en. “ tEhatfächlid) m ürbe bie J e h r u n g in n a tu ra a u s gräf=

lieber Küd^e unb Kellerei geliefert, tpie benn auch ^ 'e 5unbation

(29)

H9 i-< -

bes (Srafen B a n s 2Infon oon Sdiaffgoffdj nom 2 3 . ZTonemBer

^708 nod) in biefem S in n e beftimmte. <£rft au f bie A nregung bes p r io r s p . fje rrm a n n u s K niebanbel ( f 7 2 9 — ^3) rourbe in ber b e re in b a ru n g jtuifdien EjerrfĄ aft unb probfiei tuegen ber 2tnbad;ten a u fb e rH ie fe n fo p p e u n b in b erS f.2 in n a? ap e IIe erfte=

re r bie Perpf(id}tung auferlegt, fü r IDoIinung ber (Seiftlidjen fam t S e tt unb Ciegeftatt nebft bem nöttjigen Strot^ S o rg e su trag en . D a s gefcfyat; f 73 8 unb roar olpre ^roeifel bie Deran=

laffung sur (Errichtung ber „(Seiftlicben S a u b e " . iD eiter uer=

gliĄ m an fid; batjin, ba§ u n te r 2luft;ebung ber TXaturatoerpfle^

gung jebem (Seiftlidreu täglidr ein .floren fu rK oft, S ie r, X£)ein unb £id]t, fü r jebe K oppenreife alfo sroei (Sulben sugefprodien, im (Sansen b afü r sroeiunbsmansig (Sulben ausgefe^t m urben.

S p ä te r fam nod; b a s KKngetbeutetgetb basu. D e r S d|utm eifter erhielt fed;s, bie Ceute, bie fü r bie (Seiftlid;en bie S a d ie n f)in=

a u ftrag e n mufften, fünf gute (Srofdjen täglid; bereinigt. D ie p fe rb e rourben oon ben f;ercfd;aftlid)ett K ntertt;anen geftellt.

21m23. © fto b e r f 7 0 8 h a tte (S ra f^ a n s K n to n b e r p ro b f te i fedjs p ro c e n t co n 7 0 0 0 (Sulben su einem eroigen S eetgerättje cer=

m a d jt; fü r 5 0 0 0 (Sulben h aftete bie ^ e rrfd ja ftK y n a ft, fü r 2 0 0 0 bie fjerrfchaft (S ie rsb o rf; aber alle biefe milben S tiftu n g en rca=

ren nicht bios in bem, te a s fie abrearfen, fonbern auch rücffid;t-- tid; ber K usleguug ber funbationsfdjulbigfeiten im Caufe ber

§ e it mancherlei ID anblungen ausgefeist. D ie DTeinungscer»

fd;iebenheiten pflegte m an b an n burch bie auferorbentlich be«

liebten „ C ra n s a fte " au ssu g leid jen , bie meift rceber Ejörner nod; g ä h a e hatten . D a s berceift ihre fjäufigfeit.

TTtit ber S ä fu la rifa tio n ber geiftlid;en S tifte r im 3 a h i:e f 8 fO hörte aud; ber (Sottesbienft in ber K oppenfapelle auf.

K ber erft am 8 . D färs 1 8 f 2 erfolgte burd; bifd)öflid;eDispen=

fation bie officielle A ufhebung ber Koppenfefte unb ihre Der*

legung in bie roarm brunner Kirche, tcoburd; bie fu n b a tio n Stcar geän b ert rcurbe, ab e r noch fortbefianb. „D on bem h°d )‘

fürftbifchöflichen (S enerahD icariat 2lmte in geiftlichen Sachen 3*

(30)

bes 33tstl}ums S r e s la u roirb hierm it feftgefe^t"', tieift es in bec THspenfation, „baß, b a m it S etnilligung bes p a tro n i B errn (Srafen ro n S d ja ffg o tfd j bie Koppenfefte abgefteüt jxnb, a n be«

ren S telle an ben brey DTarienfeften, a ls an Z llariä £)eimfu=

djung, 2H ariä H im m elfahrt unb 2TEariä (Seburt in ber Kirche in W a rm b ru n n frü h wm 7 IIb r ein folennes 21 m t tritt unb ben S o n n ta g non ber H ansel abgetünbiget m erbe." D a s m a r b as

<£nbe ber altebrroürbigen S inricbtung ber K oppentage.

3 m (Sanjen ift a u s ber S e it uon ber «Srbauung ber Ka=

pelle, bis fie b e rS ä fu la rifa tio n 3u m © p fe r fiel, abgerechnet bie uielen S pesififationen ber2tEes sufam m en genom m en recht be=

beutenben Unfoften bei ben oielfachen IRenooirungen, n u r roe-- nig überliefert. Eiie unb b a uerm erten bie K oppenbücher, baß frem be (Seiftliche oben celebrirt haben. S o 3. B . A n n o f69<5 d 6 , Junij c e le b ra v it in c a p e lla m o n tis nivofi fanctiffim um M iffae facrificium p r o co n v e rfio n e S iiefiae P. J o a n n e s P la n n e r S J. S ilefm s W ra tisla v ie n fis, M iffionarius E p ifco p a lis unb an anbern Stellen'27; aber fo toie jtch ber gelehrte 23iblio=

th e fa riu s B iefter bie S ache corfteEte, m a r es nu n gerabe nicht.

D ia n m uß es feiner U nfenntnis bes (Sebirges unb feiner Un=

miffenheit in fatholifchen D ingen 3U (Sute halten, m enn er in ber berliner DTonatsfdjrift nom 3 a b r e 17 8 3 m it ernfier DTiene nertü n b ig t, baß tatholifche (Seiftlidie, bie in biefer (Segenb rei=

fen, es feiten nerfäum en, m e l c h e 3 a h r e s 3e i t e s a u d j fe i, hinaufsufteigen unb ung eh ö rt bort ZTIeffe 3U lefen28. S in 2lno=

nym us in ber literarifchen B e ila g e 3U ben fdhlef. p ro o in sia h blä tte rn m eint29: „ D e r H errD erfaffer h a t feinem Rührer, ober m er es ihm fonft gefagt hat, 3U leicht g eg lau b t", unb fä h rt b an n fo rt: „ D a ß im ID inter irgenb 3 e m a n b bie K oppe be(tie=

gen habe, feit 2T(enfdiengebenfen, g la u b t menigftens fein (Se=

b ir g s m a n n . . . " 2luch m a r j a bieK apeE e beftänbig nerfchloffen unb m er nicht gerabe uon B rücfenberg fam , unb ben Schlüffel a u s bem ^örfterhaufe gleich m itbrachte, brauchte, um biefen 3U holen, non ber K oppe hin unb surücf bei guten K)ege= unb

(31)

->•! 2 \

iP łtterungsD prbaltniffen bod? [eine fü n f S funben. <£s ift and;

nirgenbs eines foldjen Dorfommniffes gebad)t. Don bem pfar=

re r ber non 3°fepf! KIein=2iupa erbauten K irdje tuiffen mir, ba§ er au f EDunfd] feiner K irdjfinber unb m it (Srtaubnis bes p ro b ftes in tP a rm b ru n n einige ZTiafe oben Pleffe gele=

fen E;at, aber nid]t im iD inter.

(£ine befonbere D eraniaffung u>ar es, bie einen Koppen*

f a i r e r betuog, in bie K apeEe ein K reuj ju ftiften. D e r Statt*

Bjatter u o n B ö t|m e n , (S ra f^ ra n jK n to n u o n S p o rc f, Bjatte burd;

feine tEöd;ter uerfcbiebene freigeiftige S d jriften a u s bem 5ran=

jöfifdjen überfefeen, in feiner eignen D ru d e re i ju £iffa in ben 3 a b re n [7 0 7 — [ 7 2 5 b ru d en unb b ann „ ju rS e fö rb e ru n g ber luaBjren (S ottesfurdjt" oerttjeiien iaffen. 3 ^ r 3 nt!att bradjte it;n aber in (Segenfa^ ju r fatboiifdjen (Siaubenslel^re, ruas bei ber ijotjen S teilu n g bes (Srafen natürlid) ju befonbers fdjarfer K usfpradje m it biefem führen m ußte. D a r a u f bejietjt fid}, m as er am [ 8 . Kuguft [7 2 9 in s K oppenbud) fd]rieb30:

„(S raff 5ranfe K nton uon S p o r d fam i;er in biefem 3 a t)re , IDien>ot)l (£r jiemlid] fdiruad; non ber D erfolgung tu a r e . . . Unb roeii <£r g a n ^ gerr>i§ burd] (Sott gehofft ju ftegen, S o I]at (£r biefen B e rg a u s 2inbad]t überftiegen, g u seigen, ba§ <£r nid]t ein foid]er K e^er fey, IDie m an fo lügenfyafft gem ad]t ein faifd] (Sefdjrey, D e^tuegen miE <£r I]ier b a s (Ereufj 3um Stngebenfen, B ei S einem (£reufees=Streit in bie (EapeEe fdjenden. "

U )a s a u s bem K reuje gem orben ift, tueijj m an nid]t.

D on [ 8 [ 0 bis { 8 5 ^ m a r bie K apeEe gottesbienftiid]en D errid]tungen entfrem bet, bis [8 2 '[ ftanb fie g a n j unbenufjt ba, n o n ba ab m a r fie IDirtEisijaus. S d jo n im 3 u m [8 [2 m ad]te ber 3 u ftitia r bes (Srafen ben Dorfd]Iag, ju r Bequem*

Iid;feit ber Heifenben bie K apeEe in gutem B au ftan b e 3U er*

tjaiten unb einige Cifd]e u n b B a n fe , aEenfaEs aud] einen Ka*

min jum Kaffeefod]en b arin aufjufteEen. „ D a s p u b iifu m fdjeint jm a r benID unfd] ju äußern, "fo Bjei^t es in bem Berichte

(32)

treiter, „bag eine J irt non ID irtiisb a u s unten am B erg e, rote a u f bem Brocfen im ^ a rjg e b irg e uortjanben fein foQ, 3u r Be=

quemlicfyfeit ber Beifenben errid |tet m ürbe, allein biefes © p fer 3U bringen fönnen m ir nidjt an ratt;en , b a baburd] nie einige B ild u n g , motjl aber S d)aben fü r b a s IjoBje D om inium bem irft m erben m öchte." 3 n biefem S in n e entfd|ieb aud; b e r O ra fu n b m it feiner E rla u b n is burfteberB efifjerberbjam pelbaubeüifcfye unb S djem et neben ber K apeEe auffteEen, m ußte aber, meun er felbft nidit anwe\eni> w ar, b ie C tjü ru e rfd jb ffe n lja tte n . Dod?

fĄon nad i menigen 3X>od;en m ürbe biefe „ 3erfprengt unb bie (ßerättie m it caraibifd]er B o sh e it 3erfd|tagen, in S tü d e n uor»

gefunben. Seitbem ftefyt b asK ird jIein offen unb öbe unb fpriĄ t u on benG reueln berBTenfdien®'." IDie es f 8 f 5 barin ausfatj, fcßilbert u n s D ittrid ]82. „D ie K apeEe ift feit 2tufi;ebung ber Klöfter in einem beftagensm erttjen g u ftan b e. D ie DBjüren finb entm enbet, bie ^enfter 3erfd)Iagen, ber 2Etar m it boshaftem D anbaE sm us sertrüm m ert, b ielD änbe greuüd} m itK otjIen be=

frißelt, über ben 5ußboben Statuenftücfe g eb rö d elt unb ffol3=

bränbe a u s ben Sdiinbein bes D a d ie s bereitet unb im g a r te n B a u m ein Ijöc^ft unm ürbiger miberEcfyer D o n ." B nb nun fom m t fein D orfd]Iag über bie D erm enbung bes (Sebäubes. „S d jo n a ls 5 u P u d ]tsftä tte gegen bie im m er fe£;r empfinbEdje K äfte unb gegen bie häufigen Begenfd?auer,EfageIm ürfe unb S tü rm e uerbient b a s (Sebäube ermatten 3u m erben, nod) met)r a b e ra ts (S o ttes^au s, benn nirgenbs au f <£rben betet ber HTenfdj inni«

ger a ls au f ben B e rg e n ." Unb ber p a fto r K ißler a u s Ejerms=

borf u. K yn. fdjrieb ein 3 a llE fpäter am 7. Ü uguft f S f ö an ben (Srafen Ceopolb:

„ D a rf idjs m agen, bem moBjImoEenben bjersen eines für aEes (Sute fo em pfänglid]en U tan n e s eine B itte u o rsu leg en ? 3 d j m age es! D iefer D ag e bem ühte id? mid? au f bie K oppe.

<£in g rauenerregenber Knblid? burd?bebte mid? mie lieber*

fd?auer, a ls id? bie burd? einen mal?ren B a n b alism u s in ifjrem 3 n n e rn entm eiljte, gefd?änbete unb serftörte DapeEe b etra t!

(33)

Diet C aufenb Seelen, fiel m ir fogletd) ein, Ijct&en t)ier (Sott an=

gebetet, au f biefen t)eilgen fjöt^en fidf C roft unb S tä rfe getjolt

— eiet faufenb from m er (Sebetefinb uon fyer a u s g enifim m et gefenbet tuorben; felbft euangelifdje CB;riften ijaben tjier ge=

betet unb gefungen, tuouon id] felbft 2lugen= unb © tjrenjeuge getoefen bin — unb nun ftetjt biefer fleineC em pel ueröbet unb enh»ei£]et ba unb tuirb in w enig J a h r e n in (Trümmer je rfa ü e n ! D iefer (Sebanfe Ijat fdjon uiete guteZHenfcben betrübt, uietesU g arte n Urtljeilen u erantagt.

3(ä] erfudje (Sru. fjocbreidisgräfl. (Snaben, biefen fteinen, aber m erfroürbigen C em pel 3 t;rer H eiigion mieber 3U uereini»

gen, ben Elitär ruieber 311 errichten unb itjn m it feften C tjüren uerrualiren 311 taffen, bam it er gegen g erftö ru n g gefcbü&t unb uielleid]t mieber einm al sum (Sottesbienfte gebraucht ruerbe."

S d jo n am 9-^luguft antw ortete bercSraf, ba§ bie religiöfe D e n fu n g sa rt, welche a u s biefem Schreiben heruorIeud]tet,bem Ejerrn p a fto r 3u r befonberen € h re gereidje. „ 3 ch w ü rb e /' fo fä h r t er fort, „ a ls ZTachfotger bes S tifte rs sur A ufhebung ber Koppenfefte meine E inw illig u n g nie gegeben haben, w enn ber bam afige geitgeift bei ber S tiftu n g ftd] bis jefjt erhalten h ätte unb uergegenw ärtigte. 2lHein nach hem U rtheile ber(Seiftlid]=

Feit, welche au g er ben befdjwerlichen Reifen biefeiefte bei heu-- tiger aufgeFlärter D enF ungsart nichts w eniger a ls bie2lnbad]t erw edenb gefunben, im (Segentheil biefe ben Fatholifchen K uh tu s entw ürbiget u n b su manchen inbecentenK uftritten unb mo=

ralifchen U norbnungen P eran laffu n g gegeben h ab e n , ift m it bifchöflicher D ispenfation gefchehen, bag biefe einft woh!ge=

m einte iD o h lfa h rt abgefchafft unb b afü r 3U ben beftimmten C a g en eine Knbacht in hiefiger w arm brunnerK irche eingeführt w orbenift. (Srögtentheils w u rb e b ie fe rłP a llfa h rts o rtu o n B o h 5 men befud]t, Schtefier haben w enige b a ra n C heil genom m en.

D iefes uorausgefegt, bin ich b aher w ohl nicht ber ETIeinung, bie KoppenEapelle w ieber 3um gottesbienftlid]en (Sebrauche, w ohl aber etw a 3U einem Efospitium eiurid]ten 3U laffen, bam it

(34)

&etfenbe, toeldie ben K oppeuberg befteiqen, bet gefd;ti>mb ficf]

ełnftellenbem ungeftüm em IP e tte r tn btefem Ejospitio u n te rD a d ] unb 5 ad) einen 5 d |u ^ ftnben m od]ten."

D iefer S rte f benim m t m otjl jeben gm eifel, ba§ ber (8 ra f ber 2tb[teEung ber fird]Iid]en5un!tionen in ber S t. £aurentius=

fap eü e nidjt n u r nidjt läffig ober tiieiinabm stos gegeniiberge-- ftanben tjat, ba§ er nielm ebr norijer, feintSerniffensuentiaften, bie ZHeinung ber geiftlidien © beren eingebolt b a t unb bag fü r ibn n u r beren gute (ßrünbe ausfd]Iaggebenb gemefen finb. <£s finb bie beiben B riefe, fomeit fie bie K oppenfapeE e betreffen, im tD o rtlau te aud? b arum bißt ab g e b ru d t, toeil im m er n u r non ben Dorftetlungen bes p a fto rs Kifeler, bie genüg 3 eberm ann unb nad] ausbrücflicber Derficberung aud; bem (Srafen £eo=

polb a u s bem iie rje n gefprocben m aren, niem als aber non bes (Srafen 2tntm ort bie H ebe ift. guqeg eb en , bag m a n fie nicbt g efa n n t bat, fo o e rrä tb es bodi eine gemiffe ©enbenjm acberei, tuenn m a n u nter IDeglaffung r>on H am e n , 3 a b l'es 5abien unb an b ern nicbt unmefentticben H egleiterfd]einungen an ben Kig=

lerfcben H rief unm ittelb ar anfcbliegenb fd^reibt: „ D a befcblog ber (Sraf, bie K apelle ib rer altenB eftim m ung jurüctjugeben."

re s eingebenbeu Bericht, mie biefe U m m anblung am jmecfmä»

gigften erfolgen fönnte. © e r g im m e rm a n n (Sottlob S p n e r a u s S eib o rf fcblug bie Koften au f 2 ^1 © blr. 1.5 S g r. an. Becbnet m an nad) ben bisherigen (Erfahrungen bie unnerm eiblidjen jährlich roieberfebrenbett H usbefferungen bin3u , fo erreichten bie A usgaben eine p ö b e , bie ber K u sfü b m n g bes p la n e s jebe Elusficbt benahm , noch b a ju angefidits an b erer unauffcbiebba»

re r augergeam bnlid^er 2lufm enbungen, in bD arm brunn fü r bie

(35)

-»•i 25 S-s-

2tn lag e einer neuen BrücEe, öie P erleg u n g ber B a u b en , ben 2lu sb a u unb bie <£tnrid)tung bes C eopolbsbabes; in UHersborf fü r bie IDieberfyerftellung bes gänjlid] niebergebrannten Do*

m inium s unb fonft nodj. D erljanblungen bes © rafen m it bem Cebertjänbler C a rl S ieb e n tja ar a u s ID arm b ru n n im Ejerbfte f 8 2 3 fu£|rten su einem Crgebniffe. D e r (S raf bew illigte bie ITcittel 3u ben b aulid|en D eränberungen ber K apelle unb über*

lieg fie C a rl Siebenfyaar r>om S o m m er f 8 2 ^ p ad jto eife su*

näd)ft auf brei 3 a t;re . D ie K usftattung roar einfad), genügte aber be[d)eibenen Jlnforberungen. C ine Sdjeiberoanb tljeilte b a s 3 unere in eine (ßaftftube unb eine D orratt)sfam m er jum (Sebraudje bes p ä d )te rs . 3 ^ bem oberen B a u m e , einer 21rt (Sallerie ober ffängeboben, ber etroa jm olf perfo n en Sd)laf=

ftelle gem ährte, ftieg m an au f einer £eiter em por. B ugen an ber Sübfeite m a r ein fleiner D erfdjtag m it einem Kod)B;erbe angebracht, in ber K apelle felbft ftanb ein eiferner © fen unb b a s B otljtoenbigfte an Cifcgen, B a u te n unb Schem eln. S d]on b am als bad)te S ie b e n h a a r b ara n , nach bem B tufter bes Brocten*

haufes ein grögeres bfofpis au f ber Schneefoppe ju e rb a u e n ; b a feine B ü ttel basu aber nicht ausreichten, fo befd)ränfte er fid; b ara u f, feine B e te ilig u n g an einem foId)euprojefteöffent*

lid) anjubieten unb behalf fid) u o rberbanb m it einem Bufm är*

ter unb einem C rä g e r, ber JDaffer unb bjolj beforgte, bieKop*

penbefteiger m it Schalmeien*, Crommel* unb <geigenfd)all be*

grügte unb entlieg, aud? gegen ein C rinfgelb einen fleinenBöl*

ler abfeuerte, g n r B eroirthung feiner ©dfte EgBt er Sd)infen, IDurft unb B u tterb ro b , C a b a f, IDein, punfd), B ran n tm ein , B ie r, Kaffee, m arine JDeinfuppe u n b lü a ffe r feil. C rin fg elag e unb Schlägereien, bie B ufnahm e jm eifelhafter p erfo n en bei*

berlei (Sefd)lechts unb b a s D ulben uon itnanftänbigfeiten 30*

gen augenblicfliche pachtentlaffung nach ftch-

D ie Schilberung eines B a d jtla g e rs in ber K oppenfapelle gibt unsC jertogfohn, m ehr anfchaulid), a ls uerlocfenb83. „ID ir m ürben erm ah n t 311 B ette 311 gehen unb fo ftom m en m ir benn,

4

(36)

-s-S 2 6 !-« -

3el)n 2Ttann Ijod), eine fteile Ceiter em por a u f bte (Sallerie ber KapeHe, tuo fonft eine ® rg e l geftanben Ijaben moci|te. fjie r Ia=

gen Stroijfäcfe, Bjärene Kiffen unb tuottene DecJen. § tn a r tu a r ber H au m ettuas furs unb bie ^iifje gerietfjen au§erf;alb bes S ta fe te s, roeldjes bie B riiftung ber (5aHerie bilbet, aud; m a r es oben an bem 5 enfter bebeutenb fübler a ls unten, aber ber S d jla f legte ficf; balb fdpuer unb bod) moI)ItB;uenb a u f unfere erm atteten © lieber. T>rauf;en rafte ber S tu rm , a is mollte er jeben K ugettblid b a s m orfdje © ebäube über ben bjaufen mer=

fen, bod) ermecfte er u n s n u r m om entan a u s unfererKufye unb m ir entfd)Iummerten balb m ieber."

l ü ie fef;r ein U n terfu n ftsfjau s a u f ber K oppe 23ebürfnis m ar, fa n n m a n in jeber S d)ilberung bes H iefengebirges unb in ben b am a ls oben ausgelegten K oppenbüd)ernIefen. D an a d ) m a r im S o m m er b a s Ejaus feiten uon © äften leer; befonbere 2In3ief)ungsfraft bedielten altem Ejerfommen gem ä§ bie Kop=

pentage, bie nod) lange fröl)lid)e EDaller beiberlei ®efd)Ied)ts m it bem unausbleiblichen © efotge böf)mifd)er £y ran ten unb geh genber EDurselmänner au f b a s © ebirge lodten.

Zfad) ber lle b ern ah m e ber p a d ) t burd) S ieb e n lja ar m ürbe in jeber S esiefjung au f bie3 npunbl)altung b es© ebäubesS org=

fa lt uermenbet. Diel ju r D eförberung ber S a u b e rfe it im n ern tru g bie (Einführung ber 5rem benbüd)er bei. D e r biebere D eutfdje, ber ü b erall feinen m erthen D am e n hinfledfen mujj, fd)mierte biefen, feine Knmefenheit ju beseugen, in ©rmange=

lung anberer U nterlage fursm eg a n bie meifjgetünchte XDanb.

„D a b ey bie ID anb um her r>iel taufenb D am e n m ies,"

fd)reibt D ad ) DEartinys 2Tleinung84 uerbient folches D erfah ren „ a u f biefem hehren u n ^ einsigen S ta n b p u n fte bie mehrfte © ntfdjulbigung," gem ährte nebenbei auch K n terh a b tung. „ D ia n frü h ftü d t au f ben Heften bes serftörten fleinen K Itars unb fp äh t nad) ben uorljanbenen unb 2Infd)riften, o b m a n n id )tD e fa n n te o b e r5 reunbe b aru n te r finbet, bie gleiche S tra p a z e n haben ausftehen müffen unb b afü r gleichen £of;n

(37)

—>% 2 7 ü«s-

erE]a[ten baben unb fdireibt m it ein bigcbcn 23Ieiftift feinen Ha=

m en mofjl audj nod; b aju . “

<£ine anbere G ebtjaberei ber ^o fp ijg äfte m a r b a s (£d]o in ber K apelle Ą eroorjurufen. <£tjebem fang ober bties m an a u f ber 5 (öte ju biefem graecfe ftim m ungsnoEeK fforbe unb fd;rieb b an n befriebigt in s K o p p en b u d ]:

„ D as <£d;o Don ber ^loiten S Ą a E Ifat m ir fo trefflicb m otilgefaEen."

S p ä te r liebte m an ftärfereID irfu n g en . Ąoltei Iie§ f 8 f 7 S Ą m a rm e r los unb ruarf fte in bie K apeüe. „<£s fn allte böb lifd)! “ fdjreibt e r85 unb K lartin y fĄo§ fogar eine piftole barin ab, roas i^m einen fettenen © b ren fd p n au s g em äb rte36.

IPieberboIt m a r bie K oppenfapeE e ber ZTTittelpunft fü r 5orfd?ungen ber praftifdjen IDiffenfdjaften. 3 m 3 a b r e f 8 2 5 b rü d te bie föniglicbe K egierung 3U Ciegnife au f <£rfucben ber fcblefifd;en (Sefeltfcbaft fü r uaterlänbifcbe K u ltu r bem © rafen Ceopolb ben iDunfd) au s, im bfofpije bie unentbebrlidjften 3n=

ftrum ente unb K p p a ra te fü r m eteorologifdje unb aftronomifdje S eobacbtungen auffteüen 3U iaffen, unb jtu a r möglidjft in bem H aum e, ber b e m p ä d ]te r a ls P o r r a tb s ta m m e r biente; 3um<£r=

fafee b afü r foDte ber © ra f am füböftlid]en K bbange ber K oppe, tuo 2Pinb unb K egen m eniger einm irtten, im jertrüm m erten unb leidjt 311 bearbeitenben ©efteine eine uerfdiälte © ro tte m it CEjüre unb^enfter au stjau en Iaffen, bam it bie nötbigen 3X>irtB;=

fcbaftsgefcbäfte a u s bem 3 n n e r n ber K apelle uerlegt m erben fonnten. D ev K u sfü b ru n g bes p la n e s ftanb bie bebeutenbe fföbe ber Koften entgegen. X>er D orfcblag, ein Keines m it B o b len au sg efü ttertes fteinernes Dorbäusd-jen m it einem dem fter a n b e rS ü b m a u e r b erK apeE e ansubauen, roar unausfübr=

b ar, roeil b a rt an biefer bie Canbesgrense burcbgebt. X>ag bie K apeEe oerpacbtet to a r unb ber © ra f fü r bie näcbften 3abKe fein freies D erfügungsred?t über fie batte, tru g mefentticb b a3u bei, ba§ bie P erb an b lu n g e n 311 feinem pofitioen ©rgebniffe führten. § u le ^ t gelang es aber ber fdjleftfcben ©efeEfdjaft fü r