WSPÓLNOTOWY KATALOG ODMIAN ROŚLIN WARZYWNYCH 6. suplement do 31. pełnego wydania
(2013/C 239 A/02)
SPIS TREŚCI
Strona
Legenda . . . 56
Lista gatunków roślin warzywnych . . . 57
1. Allium cepa L. . . . 57
1 Allium cepa L. Grupa Aggregatum - Szalotka . . . 57
2 Allium cepa L. Grupa Cepa - Cebula, Szalotka Echalion . . . 57
3. Allium porrum L. Por . . . 58
5. Allium schoenoprasum L. Szczypiorek . . . 58
7. Apium graveolens L. Seler zwyczajny . . . 58
1 Apium graveolens L. Seler naciowy . . . 58
2 Apium graveolens L. Seler korzeniowy . . . 58
8. Asparagus officinalis L. Szparag . . . 58
9. Beta vulgaris L. . . . 58
1 Beta vulgaris L. Burak ćwikłowy . . . 58
2 Beta vulgaris L. Burak liściowy . . . 59
10. Brassica oleracea L. . . . 59
1 Brassica oleracea L. Jarmuż . . . 59
2 Brassica oleracea L. Kalafior . . . 59
3 Brassica oleracea L. Brokuł . . . 59
4 Brassica oleracea L. Kapusta brukselska . . . 60
5 Brassica oleracea L. Kapusta włoska . . . 60
6 Brassica oleracea L. Kapusta głowiasta biała . . . 60
7 Brassica oleracea L. Kapusta głowiasta czerwona . . . 61
8 Brassica oleracea L. Kalarepa . . . 61
11. Brassica rapa L. . . 62
1 Brassica rapa L. Kapusta pekińska . . . 62
2 Brassica rapa L. Rzepa . . . 62
12. Capsicum annuum L. Papryka . . . 62
Strona
13. Cichorium endivia L. Endywia . . . 63
1 Cichorium endivia L. Endywia kędzierzawa . . . 63
2 Cichorium endivia L. Endywia eskariola . . . 63
14. Cichorium intybus L. Cykoria . . . 64
1 Cichorium intybus L. Cykoria – sałatowa . . . 64
2 Cichorium intybus L. Cykoria liściowa . . . 64
3 Cichorium intybus L. Cykoria korzeniowa . . . 64
15. Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Kawon (arbuz) . . . 64
16. Cucumis melo L. Melon . . . 65
17. Cucumis sativus L. Ogórek . . . 66
1 Cucumis sativus L. Ogórek - sałatkowy . . . 66
2 Cucumis sativus L. Ogórek - konserwowy . . . 66
18. Cucurbita Maxima Duchesne Dynia olbrzymia . . . 67
19. Cucurbita pepo L. Dynia zwyczajna . . . 67
20. Cynara cardunculus L. . . 68
1 Cynara cardunculus L. Karczoch zwyczajny . . . 68
2 Cynara cardunculus L. Karczoch hiszpański (kard) . . . 68
21. Daucus carota L. Marchew . . . 68
1 Daucus carota L. Marchew jadalna . . . 68
2 Daucus carota L. Marchew pastewna . . . 68
22. Foeniculum vulgare Mill. Koper włoski (fenkuł) . . . 69
23. Lactuca sativa L. Sałata . . . 69
24. Lycopersicon esculentum Mill. Pomidor . . . 70
25. Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Pietruszka . . . 73
27. Phaseolus vulgaris L. Fasola zwykła . . . 74
1 Phaseolus vulgaris L. Fasola zwykła karłowa . . . 74
2 Phaseolus vulgaris L. Fasola zwykła tyczna . . . 74
28. Pisum sativum L. (partim) Groch siewny . . . 75
1 Pisum sativum L. (partim) Groch siewny łuskowy - Pomarszczony . . . 75
2 Pisum sativum L. (partim) Groch siewny łuskowy - Gładki . . . 76
3 Pisum sativum L. (partim) Groch siewny cukrowy . . . 76
29. Raphanus sativus L. . . . 76
1 Raphanus sativus L. Rzodkiewka . . . 76
2 Raphanus sativus L. Rzodkiew . . . 77
Strona
32. Solanum melongena L. Oberżyna . . . 77
33. Spinacia oleracea L. Szpinak . . . 77
35. Vicia faba L. (partim) Bób . . . 77
36. Zea mays L. (partim) . . . 78
1 Zea mays L. Kukurydza cukrowa . . . 78
2 Zea mays L. Kukurydza pękająca . . . 78
LEGENDA
1. Niniejszy 6. suplement do 31. pełnego wydania Wspólnego katalogu odmian gatunków roślin warzyw
nych (
1) wprowadza zmiany, które wynikły z konieczności uwzględnienia otrzymanych przez Komisję informacji z państw członkowskich.
2. Niniejszy suplement utrzymuje podziały przyjęte w 31. pełnym wydaniu. Można odnosić się do legendy tego wydania.
3. Niniejszy suplement obejmuje okres do dnia 30 czerwca 2013 r.
4. Zmiany w porównaniu z 31. pełnym wydaniem są zaznaczone w kolumnie 4 w następujący sposób:
— „(add.)” oznacza nową pozycję wprowadzoną do wspólnego katalogu,
— „(mod.)” oznacza zmianę istniejącej pozycji. Wskazówki odnoszące się do tej pozycji w niniejszym suplemencie zastępują wskazówki obecne w 31. pełnym wydaniu,
— „(del.)” oznacza, że wskazana pozycja wraz ze wskazówkami odnoszącymi się do niej została skreślona ze wspólnego katalogu.
5. Niniejszy suplement dotyczy notyfikowanych odmian, wobec których zastosowano przepisy art. 16 ust. 1 dyrektywy Rady 2002/55/WE (
2).
6. W przypadku gdy numer podmiotu odpowiedzialnego za zachowanie odmiany nie pojawia się w 31. pełnym wydaniu, jego nazwę i adres można otrzymać z instytucji wskazanej w wykazie dla odpowiedniego państwa członkowskiego lub państwa EFTA.
( 1 ) Dz.U. C 341 A z 9.11.2012, s. 1.
( 2 ) Dz.U. L 193 z 20.7.2002, s. 33.
1. ALLIUM CEPA L. -
1 2 3 4
1 Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot
Amfora a CZ 140 H (add.)
2 Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion
Adriano b NL 105 H (add.) Alexandra f: 30.6.2015
Alice a CZ x, a HU 102412, a SK 250 (mod.)
Barito b NL 78 H (mod.) Carina a NL 30a H (add.) Csanád a HU 151508 (mod.)
Delicioasă f: 30.6.2015 Filofteia f: 30.6.2015 Hiberna a CZ x, a SK 250 (mod.) Liliana f: 30.6.2015
Medaillon b NL 79 H (add.) Mississippi a NL 78 H (add.)
Mitria (del.)
Pannonia a HU 151508 (mod.) Pykkyo b NL 375 (add.)
R 4593 a NL 78 H (add.)( 1 ) Red Angel a NL 30a H (add.) Rolein a NL 36 (add.)
Roșie de Arad f: 30.6.2015 Roșie de Arieș f: 30.6.2015
Serengeti a NL 60 H (mod.) Sergio b NL 105 H (add.) Stuttgarter Riesen a DE 7464, b NL x, a PL 900 (mod.)
Stuttgarter NL – Štutgartská a CZ 140, a SK 250
Supernova b NL 375 H (add.) Temptation b NL 79 H (add.) Texas early grano = Texas grano 502
Texas early grano
502 = Texas grano 502
Texas grano 502 b NL 4 (mod.) Texas early grano 502 ES, NL
– Texas early grano b ES 5102
Totana a NL 30a H (add.) Valentino b NL 105 H (add.) Vitéz a HU 151508 (mod.)
Všetana a CZ x, a SK 250 (mod.)
1. ALLIUM CEPA L. -
1 2 3 4
Zambezi a NL 78 H (add.)
3. ALLIUM PORRUM L. - LEEK
1 2 3 4
Alutus a RO 1073 (mod.)
5. ALLIUM SCHOENOPRASUM L. - CHIVES
1 2 3 4
Jemna a CZ 239 (add.) Pražská a CZ 140, a SK x (add.)
7. APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY
1 2 3 4
1 Apium graveolens L. - Celery
2 Apium graveolens L. - Celeriac
Bistrița f: 30.6.2015 Hegykői a HU 151508 (mod.) Kompakt a SK 250 (mod.) Maxim a CZ 231, a SK 250 (mod.)
8. ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS
1 2 3 4
Vitalim b NL 6 H (add.)
9. BETA VULGARIS L. -
1 2 3 4
1 Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet
Červená kulatá a CZ x, a SK 250 (mod.) De Arad f: 30.6.2015
Monorhizov1 a FR 8067 H (add.) Monorubra a CZ x, a SK 250 (mod.)
Renova a CZ 140, a SK 250 (mod.) Reta a RO 1033 (mod.)
9. BETA VULGARIS L. -
1 2 3 4
Rubin a HU 151508 (mod.)
Starval a FR 8067 H (add.)
2 Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard
Hortus (del.)
Opal (del.)
Smarald (del.)
10. BRASSICA OLERACEA L. -
1 2 3 4
1 Brassica oleracea L. - Curly kale
Black Magic a NL 136 (add.)
2 Brassica oleracea L. - Cauliflower
Cardin (del.)
Centrum f: 30.6.2015
Domitio a FR 13433 H (add.) Douareg a FR 11588 H (add.) Hormade f: 30.6.2015
Littoral a FR 13433 H (add.) Shakaris a FR 8067 H (add.) Zarka f: 30.6.2015
Zermo f: 30.6.2015 Zoran f: 30.6.2015
3 Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese
Atacama b PT 122 H (mod.) Bestor f: 30.6.2015
Champor f: 30.6.2015
Chevalier b NL 78 H (mod.) Claret b NL 8 (add.)
Dannor f: 30.6.2015 Frontiera (del.)
Hagen b PT 122 H (mod.) Martor f: 30.6.2015
Rabs (del.)
Sonora b PT 122 H (mod.)
West (del.)
10. BRASSICA OLERACEA L. -
1 2 3 4
4 Brassica oleracea L. - Brussels sprouts
Hestia a NL 8 H (add.)
5 Brassica oleracea L. - Savoy cabbage Langedijker Dauer
wirsing = Langedijská Langedijská a CZ x, a SK 169 (mod.)
6 Brassica oleracea L. - White cabbage
Agrion b NL 2a H (add.) Alfredo b NL 8 H (mod.) AMA-Daneza f: 30.6.2016
Arrivist b NL 78, a SK 163 H (mod.) Beauty Ball b HU 108195 H (mod.) Copenhagen Market
2 b UK 1 (mod.) – Kodaňské tržní
rané a SK 169 – Mercado de
Copenhague 2 b ES x
Dana Cross f: 30.6.2015 Dana Green f: 30.6.2015 De Ișalnița a RO 1035 (add.) Doinita f: 30.6.2015 Gamma f: 30.6.2015 Glassor f: 30.6.2015 Gredana f: 30.6.2015 Holt a CZ x, a SK 250 (mod.) Măgura f: 30.6.2015
Mentor b NL 8 H (mod.)
Nozomi b HR 85, b NL 75, b BG 70 H (mod.)
Portoza a CZ 1145 H (add.) Pourovo pozdni a CZ x, a SK 250 (add.)
Productor f: 30.6.2015 Ronin f: 30.6.2015 Rovana f: 30.6.2015
Santorino Sixty b NL 79 H (add.) Selecta f: 30.6.2015
Timpurie de Vidra f: 30.6.2015 Uniqor 3055 f: 30.6.2015
10. BRASSICA OLERACEA L. -
1 2 3 4
Zora a CZ x, a SK 250 (mod.)
7 Brassica oleracea L. - Red cabbage
Buscaro b NL 8, a SK 172 H (mod.)
8 Brassica oleracea L. - Kohlrabi
Blankyt a CZ x, a SK 250 (mod.) Gigant a CZ x, a DE 3147, a SK 250 (mod.) Ligana f: 30.6.2015 Moravia a CZ x, a SK 250 (mod.) Siba f: 30.6.2015 Violeta a CZ x, a SK 250 (mod.) Ziridava f: 30.6.2015
10. BRASSICA OLERACEA L. - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 2 3 4
1 Brassica oleracea L. - Curly kale
2 Brassica oleracea L. - Cauliflower
Lecerf b FR 11343, b NL x (mod.)
3 Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese
4 Brassica oleracea L. - Brussels sprouts
5 Brassica oleracea L. - Savoy cabbage
6 Brassica oleracea L. - White cabbage
7 Brassica oleracea L. - Red cabbage
8 Brassica oleracea L. - Kohlrabi
11. BRASSICA RAPA L. -
1 2 3 4
1 Brassica rapa L. - Chinese cabbage
Chinchin (del.)
2 Brassica rapa L. - Turnip
Alderton a FR 13433 H (add.)
12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER
1 2 3 4
Albaregia a HU 151508 (mod.)
Alcudia b ES 10 H (add.) Apolló a HU 151508, b HR 116, a SK 142 H (mod.)
Arădean f: 30.6.2015 Aroma f: 30.6.2015
Artega b NL 26 H (add.) Asteroid a CZ 1269 (mod.)
Avante a NL 108 H (add.) Bellania a FR 11516 H (add.) Bellyr a FR 11516 H (add.) Bogdan a RO 1073 (mod.)
Boxer (del.)
Bronx (del.)
Cornel a CZ 1269 (mod.)
Delux b ES 10 H (add.)
Duomo a NL 60 (add.)
El Fares b NL 79 H (add.)( 4 )
Falcon (del.)
Falko a NL 108 H (add.) Feher a DE 920 (mod.)
– Feherozon a HU 43
Feherozon (mod.)
= Feher
Flipper (del.)
Gerardo a ES 4311 H (add.) Gigant a HU 151508 H (mod.) Gredos b ES 10 H (add.) Greygo a HU 151508 (mod.)
Hawker b NL 108 H (add.)( 4 ) Ișalnița Rovine f: 30.6.2015
Jorrit a NL 108 (add.)
12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER
1 2 3 4
Kasillas a FR 8067 H (add.) Krasnodon b NL 79 H (add.) Lider f: 30.6.2015
Lores b ES 10 H (add.)
Magenta (del.)
Massouda b NL 108 H (add.) Messi a ES 343 H (add.) Miniș 27 f: 30.6.2015
Mureș f: 30.6.2015 Nagykúti a HU 104603 (mod.)( 4 )
Niko (del.)
Opal f: 30.6.2015 PCR a CZ 140, a SK 250 (add.)( 1 )( 4 ) Radim a CZ 475 (add.)
Redlight b NL 26 H (add.) Riflessi a FR 8067 H (add.)
Rubro (del.)
Scarface b NL 26 H (add.)( 4 ) Splendid f: 30.6.2015
Teodora f: 30.6.2015
Uspeh a FR 13433 H (add.) Valetta b PT 122 H (mod.) Valroyo b ES 63 H (add.) Volante b NL 26 H (add.)
12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 2 3 4
Jubilandska b NL 10a (add.) Rocky b UK (add.)
13. CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE
1 2 3 4
1 Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive
Beauty a FR 13433 (add.) Lineal a FR 8332 (add.)
2 Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive
14. CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY
1 2 3 4
1 Cichorium intybus L. - Witloof chicory
TT Giulietta (del.)
TT 706 (del.)
2 Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory
Floriana (del.) Gardenise (del.)
Ginevra (del.)
TT Giulietta b HU 163417 (add.) TT 706 a IT 1408 (add.)( 1 ) 3 Cichorium intybus L. - Industrial chicory
Crescendo a BE 255, a NL 650 (mod.)
Lazulite b NL 241 H (add.)
14. CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY - CONSERVATION VARIETIES
1 2 3 4
1 Cichorium intybus L. - Witloof chicory
2 Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory
Chicorée tête d'an
guille b FR 9459 (add.)
Region of origin: France
3 Cichorium intybus L. - Industrial chicory
15. CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON
1 2 3 4
Chica (del.)
Crispeed a FR 13162 H (add.) Iris b ES 6211 H (mod.)
Jade (del.)
Jubilee (del.)
Leopard a ES 4311 H (add.) Lonci a HU 151508 H (mod.)
15. CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON
1 2 3 4
Madera b ES 5073 H (mod.)
Mara (del.)
Marilù (del.)
Meringa (del.)
Miniazabache b ES 84 H (add.) Odem b ES 4311 H (mod.)
Planet (del.)
Puma (del.)
Reina Linda b ES 84 H (add.) Royal flesh hybrid (del.)
Saci f: 30.6.2016
Starlet (del.)
Tiger (del.)
Vanity (del.)
16. CUCUMIS MELO L. - MELON
1 2 3 4
Altamira (del.)
Atienza b ES 10 H (add.)
Azevo b ES 10 H (add.)
Aztec a FR 12893 H (add.) Bingo a FR 13853 H (mod.) Calico a FR 13433 H (add.) Caradoc a FR 12567 H (add.) Collage b NL 108 H (add.) Conte LS f: 30.6.2015
Dionysio a FR 13433 H (mod.)
Divor b ES 10 H (add.)
Ericino b ES 10 H (add.) Escobar a FR 13433 H (add.) Espartan a FR 13433 H (add.) Esteban a FR 13433 H (add.) Fangio a FR 13853, b IT 211 H (mod.)
Fluvia a ES 4311 H (add.) Galatin a FR 12567 H (add.) Geronimo a FR 12567 H (add.)
Giulia (del.)
Glory b ES 6262 H (add.) Harper hybrid (del.)
Mastil a FR 13433 H (add.)
16. CUCUMIS MELO L. - MELON
1 2 3 4
Melissime a FR 12893 H (add.) Mila f: 30.6.2015
Montargil b ES 10 H (add.) Pizarro b ES 10 H (add.)
Rabal b ES 10 H (add.)
Roy (del.)
Samba (del.)
Saphir a FR 13433 H (add.) Synergie a FR 12893 H (add.) Talisman a FR 12893 H (add.)
Vesna (del.)
Vigo a FR 13433 H (add.)
16. CUCUMIS MELO L. - MELON - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 2 3 4
17. CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN
1 2 3 4
1 Cucumis sativus L. - Cucumber
Baraka a FR 13853 H (mod.) Jóker a HU 151508, b HR 116 H (mod.)
Mendel a NL 60 H (add.) Mirador a NL 60 H (add.) Regalos b NL 79 H (add.) Ritmo a HU 151508 H (mod.) Roccker a FR 13433 H (add.) Sweetslice (del.)
2 Cucumis sativus L. - Gherkin
Mohikán a HU 151508 H (mod.) New pioneer (del.)
Sirius f: 30.6.2015
Zita a HU 151508, b HR 116 H (mod.)
18. CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD
1 2 3 4
Alb mare a RO 1033 (mod.) Doina f: 30.6.2015
Tiptop (del.)
18. CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 2 3 4
19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE
1 2 3 4
Aden (del.)
Ariane a FR 12821 H (add.) Bengal a FR 13727 H (mod.) Black Jack b ES 5102, b NL 78 H (mod.) Blackjack (del.)
= Black Jack
Blitz (del.)
Cecco (del.)
Compact f: 30.6.2015 Dias f: 30.6.2015 Ekin 725 (del.)
Galilee a FR 12821 H (add.) Gambit a CZ 239 H (add.) Gena 544 (del.)
Giove b NL 78 H (mod.)
Greendisc a CZ 239 H (add.) Honey Bear b NL 380 (add.)
Kos (del.)
Kveta a CZ 256, a SK 250 (mod.)
Lemona a FR 12893 H (add.)
Lorenzo (del.)
Ninfa a FR 13433 H (add.) Oranj f: 30.6.2015
Smeraldo (del.)
Sunseance a CZ 239 H (add.) Tiptop b NL 380 (add.)
Topazio b NL 79 H (add.) White Lady (del.)
19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 2 3 4
20. CYNARA CARDUNCULUS L. -
1 2 3 4
1 Cynara cardunculus L. - Globe artichoke
Slimcut (del.)
Yellowbunch (del.)
2 Cynara cardunculus L. - Cardoon
21. DAUCUS CAROTA L. - CARROT
1 2 3 4
1 Daucus carota L. - Carrot
Astral f: 30.6.2015
Birka (del.)
Delicia a SK 250 (mod.)
Efeso (del.)
Espredo f: 30.6.2015
Fidra b NL 108 H (add.) Lysa a CZ 231, a SK 250 (mod.)
Matra (del.)
Olympia a CZ 256, a SK 250 (mod.) Rubina a CZ x, a SK 250 (add.) Slimcut a NL 60 (add.)
Spider (del.)
Stupická k rychlení a CZ 140, a SK 250 (add.) Yellowbunch a NL 60 (add.)
2 Daucus carota L. - Fodder carrot
22. FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL
1 2 3 4
Alin f: 30.6.2015
Plinio (del.)
Shumen a BG 13 (add.)
22. FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 2 3 4
23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE
1 2 3 4
Amalfis a FR 12821 (add.) Anaconda a FR 12821 (add.) Astrapi a FR 12821 (add.) Auvona a NL 108 (add.) Baleron a FR 8067 (add.)
Belavita b NL 79 H (add.) Bellafiesta a FR 8067 (add.)
Bellaprima a FR 8067 (add.) Bellariva a FR 8067 (add.)
Borneo (del.)
Cantagon a NL 26 (mod.) Central a FR 8332 (add.) Clipper a FR 12821 (add.) Constitucion a FR 8067 (add.) Cornouaï a FR 8332 (add.)
Creta (del.)
Curtis a FR 12821 (add.) Elytis a FR 12821 (add.) Exotine a FR 8067 (add.) Filoe a FR 12821 (add.) Flambine a FR 8067 (add.)
Fox (del.)
Graffiti a FR 8067 (add.)
Grenada (del.)
Hettie a FR 8332 (add.) Housay a NL 108 (mod.) Iordana f: 30.6.2015 Jonction a FR 8332 (add.) Josefa a FR 8332 (add.)
23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE
1 2 3 4
Juliet a FR 12821 (add.) Kobak a HU 151508 (mod.) Lednický a CZ x, a SK 250 (mod.)
Lorca (del.)
Louxal a FR 8332 (add.) Lumbarde a FR 12821 (add.)
Luzon (del.)
Malta (del.)
Marilena f: 30.6.2015 Marlone a FR 8067 (add.)
Mikonos (del.)
Millennia a NL 108 (add.) Mobydic a FR 12821 (add.) Moonred b NL 26 (add.) Morris a ES 4311 (add.) Pepone a FR 8067 (add.) Roblita b NL 79 (add.) Salma f: 30.6.2015
Terry (del.)
Texada (del.)
Tundra (del.)
Umbrinas a NL 108 (add.) Valladolid b ES x (mod.)
Venere (del.)
Zefir f: 30.6.2015
23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 2 3 4
Sanguine améliorée b FR 11343 (add.)
24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO
1 2 3 4
Allflesh 1110 (del.) Allflesh 1125 (del.) Allflesh 1130 (del.) Allflesh 915 (del.) Allflesh 935 (del.)
Amur (del.)
Arnika (del.)
24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO
1 2 3 4
Aspion (del.)
Atomic (del.)
Balona b PT 122 H (mod.) Bambelo a NL 79 (add.)
Beefmaster VFN (del.)
Beldor (del.)
Bibor f: 30.6.2016
Blue Devil a IT 1343 H (add.) Bocadillo (del.)
Briz f: 30.6.2015 Buzau 22 a CZ 1269, a RO 1033 (add.) Buzau 47 a CZ 1269, a RO 1033 (add.) Buzău 50 f: 30.6.2015
Byzance a FR 13433 H (add.)
Cal ace (del.)
Cal J (del.)
CA.RI.BE. (del.)
Carmos (del.)
Carrera (del.)
Chef (del.)
Datterino (del.)
Delisweet b NL 136 H (add.) Diezmil97 b ES 84 H (add.) Doppiopi (del.)
Dres a FR 13433 H (add.) Emiliapon f: 30.6.2015
Euroser f: 30.6.2015
Fenomena a FR 8067 H (add.) Floradel b NL 4 (mod.)
Frutodulce (del.)
Fuego (del.)
Genesis (del.)
Geo 12 a BG 80 H (mod.)
Gibson (del.)
Giuny (del.)
Goblin (del.)
Golf (del.)
Heliodor f: 30.6.2015
Hysioux (del.)
Indo (del.)
24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO
1 2 3 4
Iride (del.)
Italdor b NL 78 H (mod.) Kecskeméti 549 a HU 151508 (mod.)
Letos (del.)
Lillo (del.)
Maratonus f: 30.6.2015
Marlene (del.)
Megabyte a UK 262 (add.) Missouri (del.) Mobil a HU 151508 (mod.) Moldoveanca f: 30.6.2015
Mondalina b PT 122 H (mod.)
Niuro (del.)
Nohal (del.)
Palermo a FR 8067 H (add.) Partner a HU 151508 H (mod.) Parvati b NL 79 H (add.) Peardrops a UK 262 (add.)
Pecal AF (del.)
Pelée (del.)
Petra (del.)
Pilar (del.)
Ponor f: 30.6.2015 Pontica a CZ 1269 (mod.) Proton a CZ x, a SK x (mod.)
Randy (del.)
Red Devil a IT 1343 H (add.) Red Express (del.)
Red river (del.) Red setter (del.) Redondino (del.)
Ribes (del.)
Rio fuego (del.) Rio Grande b ES 5102 (mod.)
Ris 8 (del.)
Romanița f: 30.6.2015 Romec 554 j a RO 1073 (mod.) Rosso Tovel (del.)
Rouven b PT 122 H (mod.)
Ruby Red (del.)
24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO
1 2 3 4
Ruen a BG 80 H (mod.)
Sabrosito (del.)
Simson a FR 13433 H (mod.) Sláva Porýní a CZ x, a SK 250 (mod.)
Small fry VFN (del.)
Tess (del.)
Tikal (del.)
Tikato a NL 78 H (add.) Tomala a NL 108 H (add.) TP 9 b ES 84 H (add.)( 1 ) Truvatura a FR 8067 H (add.) Tuenty a ES 98 H (add.) Tumbling Jester a UK 262 (add.)
Turner (del.)
Unibac f: 30.6.2015 Uno a HU 151508 (mod.) Veritabil f: 30.6.2015 Vitamina f: 30.6.2015
Vitex b EL 51 H (mod.)
WS4197 b NL 78 H (add.)( 1 )
Zeppelin (del.)
24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 2 3 4
Amana Orange b FR 11343 (add.) Pink Zapotec b FR 11343 (add.)
25. PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY
1 2 3 4
Félhosszú (mod.)
= Halblange Halblange a CZ 1248, a DE x, a PL x, a SK x (mod.) – Félhosszú a HU 151508
– Halflange b HR 115, b NL x
Halflange (mod.)
= Halblange Hanácká a CZ x, a SK 250 (mod.) Olomoucka dlouha a CZ x, a HU 102412, a SK 250 (mod.) – Ołomuńcka a PL 218
25. PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY
1 2 3 4
Ołomuńcka = Olomoucka dlouha Oltis a RO 1033 (mod.)
Petronelia b NL 108 (add.)
27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN
1 2 3 4
1 Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean
Amurg f: 30.6.2015 Aurie de Dăbuleni f: 30.6.2015 Avans f: 30.6.2015 Cerasela f: 30.6.2015 Dăbuleni f: 30.6.2015 Delia f: 30.6.2015 Delicioasă de Pasărea f: 30.6.2015 Dragster a FR 8067 (add.)
Flash (del.)
Florena f: 30.6.2015 Fonix a HU 151508 (mod.)
Fresh (del.)
Kalderon a NL 79 H (add.) Lasoria a FR 8067 (add.)
Latemar (del.)
Lewis a FR 13433 (add.) Magistral a FR 9676 (add.) Marinica a RO 1031 (add.) Navarro a FR 13433 (add.) Perlata f: 30.6.2015 Raluca f: 30.6.2015
Rambo (del.)
Ranger (del.)
Rege a HU 151508 (mod.) Sideral a FR 9676 (add.) Starter f: 30.6.2015 Super de Moldova f: 30.6.2015 Volcano a SK 168 (mod.)
2 Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean
Gold Medal b NL 80 (add.) Monte Bello a FR 13433 (add.)
27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN
1 2 3 4
Monte Gusto a FR 13433 (add.) Prut f: 30.6.2015 Quantica a FR 8067 (add.) Superstar (del.)
Vampire (del.)
Verba f: 30.6.2015
27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 2 3 4
1 Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean
2 Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean
28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA
1 2 3 4
1 Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea
Adela a RO 1073 (mod.) Afila SC f: 30.6.2015 Cornelia f: 30.6.2015 Cud Kelvedonu = Kelvedon Wonder Ema f: 30.6.2015 Gerola f: 30.6.2015 Gloriosa a DE 920, a SK 250 (mod.) Ișalnița 60 a RO 1073 (add.) Jubileum a HU 151508 (mod.)
Kelvedon Wonder a HU x, b NL x, b UK x (mod.) Wunder von Kelvedon NL
– Cud Kelvedonu a PL x – Meraviglia di
Kelvedon b IT 1412 – Merveille de
Kelvedon b FR x – Zázrak z
Kelvedonu a CZ 256, a SK 89 Meraviglia di
Kelvedon = Kelvedon Wonder Merveille de
Kelvedon = Kelvedon Wonder
28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA
1 2 3 4
Olinda a NL 79 (add.) PA0826 b NL 78 (add.)( 1 ) Perla de Mai f: 30.6.2015 Pixia a FR 8067 (add.) Tafila a FR 11675 (add.) Temeraire a FR 13480 (add.) Tulceana f: 30.6.2015 Ujmajori korai a HU 151508 (mod.) Újmajori középkorai a HU 151508 (mod.) Wunder von
Kelvedon = Kelvedon Wonder Zázrak z Kelvedonu = Kelvedon Wonder
2 Pisum sativum L. (partim) - Round pea
Tonnant a FR 13480 (add.)
3 Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea
28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 2 3 4
1 Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea
2 Pisum sativum L. (partim) - Round pea
3 Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea Lokförare Bergfälts
Jätteärt b SE 140 (add.)
29. RAPHANUS SATIVUS L. -
1 2 3 4
1 Raphanus sativus L. - Radish
Criador b NL 26 (add.)
Pearl b NL 26 H (add.)
Rose f: 30.6.2015
29. RAPHANUS SATIVUS L. -
1 2 3 4
Věra a CZ x, a SK 250 (mod.)
2 Raphanus sativus L. - Black radish
Karmina a CZ x, a SK 250 (mod.)
32. SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT
1 2 3 4
Black Devil a IT 1344 H (add.) Contesa f: 30.6.2015
Felicia f: 30.6.2015
Kama a FR 8067 H (add.) Kecskeméti Lila a HU 151508 (mod.)
Leticia a NL 108 (add.)
Morisca (del.)
Niculina f: 30.6.2015
Pietranera a FR 8067 H (add.) Rihanna a NL 108 H (add.)
33. SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH
1 2 3 4
Andrei a RO 1073 (mod.)
Antelope b NL 108 H (add.)
Boran a NL 79 H (mod.)
Gazelle b NL 108 H (add.) Gladiator (del.)
Harrier b NL 108 H (add.)
35. VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN
1 2 3 4
35. VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 2 3 4
Adrie b NL 116 H (add.) Little John b UK (add.)
36. ZEA MAYS L. (PARTIM) -
1 2 3 4
1 Zea mays L. - Sweet corn
Agnes a SK 361 H (mod.)
Aventa (del.)
Code 605 a FR 13550 H (add.) Dacia FD f: 30.6.2015
Diamant FD f: 30.6.2015 Dulce de Bacău f: 30.6.2015 Gina FD f: 30.6.2015
Lara (del.)
232Y a NL 155 (add.)( 1 ) 2 Zea mays L. - Popcorn
PopSkom a SI 277 H (add.)
36. ZEA MAYS L. (PARTIM) - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 2 3 4
1 Zea mays L. - Sweet corn
Britpop b UK (add.) Lark b UK (add.)
2 Zea mays L. - Popcorn
