• Nie Znaleziono Wyników

Comparison of two doses of recombinant hcg for oocyte maturation in obese women (BMI ≥30) undergoing assisted reproductive techniques

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Comparison of two doses of recombinant hcg for oocyte maturation in obese women (BMI ≥30) undergoing assisted reproductive techniques"

Copied!
6
0
0

Pełen tekst

(1)

Comparison of two doses of recombinant hcg for oocyte maturation in obese women (BMI *30) undergoing assisted reproductive techniques

Porównanie dwóch dawek rekombinowanej hCH użytych do dojrzewania oocytów u kobiet otyłych (BMI≥30) przechodzących techniki rozrodu wspomaganego

0XVWHFHS.DYUXW6HPUD.DKUDPD

Istanbul Memorial Hospital, ART and Reproductive Genetics Unit, Istanbul, Turkey

Abstract

Objective: To compare the efficacy of two doses (250 μg vs. 500 μg) of r-hCG for oocyte maturation in obese women with a body mass index (BMI) ≥30 and undergoing assisted reproduction techniques.

Materıals and Methods: A Prospective, randomized, clinical study of seventy two patients undergoing IVF/ intra- cytoplasmic sperm injection cycles with BMI ≥30 kg/m². Patients with high BMI were randomized to receive either 250 μg or 500 μg rhCG. Blood and follicular fluid (FF) samples were collected on the day of oocyte pick-up (OPU).

The outcome measures were serum and FF hCG levels on the day of OPU, number of oocytes retrieved per patient, number of mature oocytes retrieved, clinical pregnancy rates (PR).

Results: Serum hCG levels were significantly lower in patients receiving 250 μg of r-hCG than in patients receiving 500 μg of r-hCG. However FF hCG levels, implantation rates, abortion rates, clinical PRs were not significantly different

Conclusions: 250 μg of r-hCG is sufficient and safe to trigger ovulation in women with BMI ≥30.

Key words: oocyte maturation / recombinant hCG / obesity / / serum anG IoOOicuOar ÀuiG / IVF /

Otrzymano: 18.12.2012

Zaakceptowano do druku: 10.06.2013 Corresponding Author

Mustecep Kavrut

Istanbul Memorial Hastanesi, Piyale Pasa Bulvari, 34385 Okmeydanı, Sisli, Istanbul, TURKEY Phone: +90 212 314 66 66; Fax: +90 212 314 66 49

e-mail: mkavrut@gmail.com

(2)

Introduction

+LJKERG\PDVVLQGH[ %0, LVGHWULPHQWDOWRWKHVXFFHVVRI

,9)WUHDWPHQWDQGKDVDQLPSRUWDQWLQÀXHQFHRQWKHGLVWULEXWLRQ

DQG PHWDEROLVP RI K&* ,Q RYHUZHLJKW DQG REHVH ZRPHQ

UHGXFHGELRDYDLODELOLW\RIK&*DQGSRVVLEO\ORZHUFRQFHQWUDWLRQV

LQWRWKHIROOLFOHPLJKWUHGXFH¿QDORRF\WHPDWXUDWLRQ>@

,Q ZRPHQ XQGHUJRLQJ DVVLVWHG UHSURGXFWLRQ WHFKQLTXHV

$57 REHVLW\KDVEHHQDVVRFLDWHGZLWKWKHQHHGIRUKLJKHUGRVHV

RI JRQDGRWURSLQV LQFUHDVHG F\FOH FDQFHOODWLRQ UDWHV DQG IHZHU

RRF\WHVUHWULHYHG>@/RZHUUDWHVRIHPEU\RWUDQVIHUSUHJQDQF\

DQGOLYHELUWKKDYHDOVREHHQUHSRUWHGDVKDYHKLJKHUPLVFDUULDJH

UDWHV>@6WXGLHVLQGLFDWLQJQRQHJDWLYHHIIHFWRIREHVLW\RQ

,9)WKHUDS\DJUHHRQWKHQHFHVVLW\RIKLJKGRVHJRQDGRWURSLQH

DGPLQLVWUDWLRQ LQ REHVH SDWLHQWV >@ :H FDQ SUHGLFW WKDW

DV REHVH SHRSOH KDYH IHUWLOLW\ LVVXHV DVVLVWHG UHSURGXFWLYH

WHFKQRORJ\SURWRFROVZLOODOVRGLIIHUIRUREHVHSDWLHQWV,WLVQRW

FOHDU ZKLFK GRVH RI UK&*  —J RU  —J LV DQ HIIHFWLYH

GRVHWRLQGXFH¿QDORRF\WHPDWXUDWLRQLQREHVHDQGKLJKO\REHVH

SDWLHQWV7KHDLPRIWKLVVWXG\LVWRFRPSDUHWZRGRVHVRIUK&*

LQREHVH %0,• ZRPHQXQGHUJRLQJ,9)WUHDWPHQWLQWHUPV

RIVHUXPDQG))K&*OHYHOVWRWDODQGPHWDSKDVH,, 0,, RRF\WHV

REWDLQHGDQGFOLQLFDOSDUDPHWHUVDFKLHYHG

Materials and methods

7KLV SURVSHFWLYH UDQGRPL]HG VWXG\ ZDV GRQH EHWZHHQ

'HFHPEHUDQG0D\7KHVWXG\ZDVDSSURYHGE\WKH

,QVWLWXWLRQDO 5HYLHZ %RDUG ,5%  RI RXU KRVSLWDO DQG ZULWWHQ

FRQVHQWZDVREWDLQHGIURPDOOSDUWLFLSDQWV

3DWLHQWVZLWK%0,•ZHUHDFFHSWHGDVHOLJLEOHIRUWKHWULDO

([FOXVLRQFULWHULDLQFOXGHGSRO\F\VWLFRYDU\V\QGURPH 3&26 

DKLVWRU\RIEDGUHVSRQVHWRFRQWUROOHGRYDULDQK\SHUVWLPXODWLRQ

&2+  DQG D KLJK EDVDO )6+ OHYHO ! ,8P/ 3DWLHQWV

XQGHUZHQWRYDULDQVWLPXODWLRQE\VWDQGDUGPLGOXWHDOSKDVH*Q5+

DJRQLVW /XFULQ®$EERWW86$ RU*Q5+DQWDJRQLVW &HWURWLGH®

0HUFN6HURQR7XUNH\ LQÀH[LEOHPDQQHU5DQGRPL]DWLRQZDV

SHUIRUPHG DFFRUGLQJ WR FRPSXWHU EDVHG UDQGRPL]DWLRQ OLVW DQG

WKH VXEMHFWV ZHUH GLYLGHG LQWR WZR JURXSV WKRVH ZKR UHFHLYHG

—JDQGWKRVHZKRUHFLHYHG—JK&*7KHFOLQLFLDQZDV

EOLQGHGWRWKHK&*GRVHWREHDGPLQLVWHUHGWRWKHSDWLHQWVZKLOH

UHIHUULQJWKHSDWLHQWVWRJHWDQDSSRLQWPHQWIRUWKHRRF\WHSLFN

XS 238 7KHQXUVHDGPLQLVWHUHGWKHK&*GRVHVWRWKHSDWLHQWV

DFFRUGLQJWRWKHGRVHLQGLFDWHGLQWKHUDQGRPL]DWLRQHQYHORSH

ZKLFKZDVJLYHQWRWKHSDWLHQWE\WKHUHVSRQVLEOHQXUVH7KXVWKH

SDWLHQWVZHUHQRWEOLQGHGWRWKHGRVHRIK&*

*Q5+DJRQLVWZDVVWDUWHGDWDGRVHRIPJGDLO\VFRQ

OXWHDOSKDVHRISUHFHHGLQJF\FOHDQGFRQWLQXHGZLWKWKHVDPHGRVH

XQWLOGRZQUHJXODWLRQZDVFRQ¿UPHGE\RQVHWRIPHQVWUXDWLRQDQG

VHUXP(OHYHOSJP/WKDQGRVHKDOYHG*Q5+DQWDJRQLVW

ZDVLQLWLDWHGDWDGRVHRIPJGDLO\ZKHQOHDGLQJIROOLFOHZDV

 PP 2YDULDQ VWLPXODWLRQ ZDV DGPLQLVWUDWHG DV UHFRPELQDQW

)6+ U)6+ *RQDO)® 0HUFN 6HURQR 7XUNH\  :KHQ WZR RU

PRUH IROOLFOHV KDG DWWDLQHG D PLQLPXP PHDQ GLDPHWHU RI 

PPIROOLFXODUPDWXUDWLRQZDVDFKLHYHGXVLQJHLWKHU—JRI

UK&*VXEFXWDQRXVO\ 2YLWUHOOH®0HUFN6HURQR6ZLW]HUODQG RU

—JRIUK&*VXEFXWDQRXVO\DFFRUGLQJWRDFRPSXWHUEDVHG

UDQGRPL]DWLRQOLVW

7UDQVYDJLQDO XOWUDVRXQG 7986 JXLGHG RRF\WH UHWULHYDO

ZDVSHUIRUPHGKRXUVDIWHUDGPLQLVWUDWLRQRIUK&*LQMHFWLRQ

$IWHUWKHUHWULHYDOWKHRRF\WHVZHUHHYDOXDWHGIRUPDWXULW\DQG

LQWUDF\WRSODVPLFVSHUPLQMHFWLRQ ,&6, ZDVXVHGIRUIHUWLOL]DWLRQ

7KHHPEU\RVZHUHFXOWXUHGGD\VEHIRUHWKHWUDQVIHU7KHGD\

RIWUDQVIHUDQGWKHQXPEHURIHPEU\RVWUDQVIHUUHGZHUHGHFLGHG

E\WKHSK\VLFLDQEDVHGRQSDWLHQWDQGF\FOHFKDUDFWHULVWLFV

/XWHDO SKDVH VXSSRUWHG E\ SURJHVWHURQH  PJ DPS

3URJ\QH[Π)DUPDNR 7XUNH\  LP IRU  GD\V IROORYHG E\

SURJHVWHURQH JHO LQWUDYDJLQDOO\ &ULQRQH®  0HUFN 6HURQR

6ZLW]HUODQG LISUHJQDQF\RFFXUV7ZHOYHGD\VDIWHUWKHWUDQVIHU

D VHUXP ȕK&* ZDV PHDVXUHG $W  DQG  ZHHNV D SHOYLF

XOWUDVRXQG ZDV SHUIRUPHG WR PRQLWRU HDUO\ SUHJQDQF\ &OLQLFDO

SUHJQDQF\ ZDV GH¿QHG DV IHWDO KHDUW EHDW VHHQ E\ WUDQVYDJLQDO

XOWUDVRQRJUDSK\ 3URJHVWHURQ VXSSOHPHQWDWLRQ ZDV FRQWLQXHG

XQWLOZHHNRISUHJQDQF\

Streszczenie

Cel pracy: Porównanie skuteczności dwóch dawek (250μg vs. 500μg) rekombinowanej hCG użytej do dojrzewania oocytów u kobiet otyłych z indeksem masy ciała (BMI) ≥30 i poddanych metodom rozrodu wspomaganego.

Materiał i metody: Prospektywne, randomizowane badanie kliniczne przeprowadzono na grupie 72 pacjentek poddanych IVF/ docytoplazmatycznemu podaniu plemnika z BMI≥30 kg/m2. Pacjentki randomizowano do otrzymania r-hCG w dawce 250μg lub 500μg. Krew oraz płyn pęcherzykowy (FF) pobierano w dniu pobrania oocytów (OPU). Mierzono poziom hCG w surowicy i płynie pęcherzykowym, liczbę oocytów uzyskanych na pacjentkę, liczbę dojrzałych oocytów, wskaźnik ciąż klinicznych.

Wyniki: Poziom hCG w surowicy był istotnie niższy u pacjentek otrzymujących 250μg r-hCG niż u pacjentek otrzymujących 500μg r-hCG. Jednak poziom hCG w płynie pęcherzykowym, liczba implantacji, liczba poronień, wskaźnik ciąż klinicznych nie różniły się istotnie między grupami.

Wnioski: Dawka 250μg r-hCG jest wystarczająca i bezpieczna dla wywołania owulacji u kobiet z BMI≥30.

Słowa kluczowe: GoMr]eZanie oocytyZ / rekombinowana hCG / otyáoĞü / surowica / / Sáyn SĊcher]ykowy / ]aSáoGnienie So]austroMowe /

(3)

%ORRG VDPSOHV ZHUH WDNHQ IURP WKH DQWHFXELWDO YHLQ MXVW

EHIRUHWKHRRF\WHUHWULHYDOIRUGHWHUPLQDWLRQRIK&*FRQFHQWUDWLRQ

XVLQJ DQ DXWRPDWHG V\VWHP )) DVSLUDWHV ZHUH FROOHFWHG IURP

VHYHUDO IROOLFOHV DQG SRROHG VDPSOHV ZHUH VWRUHG DW ž&

7KDZHGDVSLUDWHVRIHDFKSDWLHQW¶VSRROHG))ZHUHFHQWULX¿JDWHG

WR UHPRYH EORRG DQG JUDQXORVD FHOOV *&  )OXVKLQJ ZDV

LQWHQWLRQDOO\ QRW SHUIRUPHG WR WKH ¿UVW VDPSOHV REWDLQHG IURP

WKHIROOLFXODUOLTXLG7RDQDO\]HVHUXPDQGHDFKSDWLHQW¶VSRROHG

)) FRQFHQWUDWLRQV RI K&* DQ DXWRPDWHG FKHPLOXPLQHVFHQFH

LPPXQRDVVD\ &REDV5RFKH'LDJQRVWLFV,QGLDQDSROLV,1 ZDV

XVHG7KHORZHUGHWHFWLRQOHYHORIK&*ZDVP,8P/7KH

SULPDU\ HQG SRLQWV ZHUH WKH PHDQ QXPEHU RI PDWXUH RRF\WHV

UHWULHYHGSHUSDWLHQWDQGWKHVHFRQGDU\HQGSRLQWVZHUHWKHVHUXP

DQGLQWUDIROOLFXODUK&*OHYHOVRQRRF\WHUHWULHYHOGD\WKHPHDQ

QXPEHU RI RRF\WHV UHWULHYHG IHUWLOL]DWLRQ DQG SUHJQDQF\ UDWHV

35 

$OO VWDWLVWLFDO DQDO\VHV ZHUH SHUIRUPHG XVLQJ WKH 6366

 VWDWLVWLFDO SDFNDJH 6366 ,QF &KLFDJR ,/  'HVFULSWLYH

VWDWLVWLFVZHUHJLYHQDVPHDQPHGLDQ6'PLQLPXPPD[LPXP

IRUQXPHULFYDULDEOHVDQGDOVRZHUHJLYHQDVQXPEHUDQGSHUFHQW

IRUFDWHJRULFDOYDULDEOHV7KHGLIIHUHQFHEHWZHHQWZRJURXSVZDV

DQDO\]HGZLWK6WXGHQWWWHVWZKHQTXDQWLWDWLYHYDULDEOHGLIIHUHQFHV

PHWWKHQRUPDOGLVWULEXWLRQDQGZLWK0DQQ:KLWQH\8WHVWZKHQ

WKHQRUPDOGLVWULEXWLRQFRXOGQRWEHDSSOLHG'LIIHUHQFHVEHWZHHQ

JURXSV LQ FDWHJRULFDO YDULDEOHV ZHUH GHWHUPLQHG E\ 3HDUVRQ¶V

FKLVTXDUH DQG )LVKHU¶V H[DFW WHVW 6WDWLVWLFDO VLJQL¿FDQFH ZDV

HVWDEOLVKHGLIS”

Ta b l e I . Comparison of the baseline characteristics of patients receiving different doses of rhCG.

—JK&*JURXS Q 

 —J K&* JURXS

Q  p

$JH \HDUV 31.4±4.5 31.7±4.7 0.472

%0, NJP2 33.5±2.8 33.3±3.3 0.375

3UHYLRXV WULDO 1.9±1.5 2.1±1.5 0.777

3URWRFRO /RQJ  6KRUW %57.4/%42.6 %48.0/%52.0 0.444

Total oocytes 13.1±5.5 13.2±5.0 0.949

0,, 9.6±4.1 10.0±4.1 0.574

0,,  Total oocytes 0.75±0.16 0.7±0.15 0.730

2PN 7.7±4.0 7.4±3.6 0.860

ET day 4.1±1.0 4.3±0.8 0.405

ET 2.1±0.8 2.1±0.7 0.883

,QdXctLoQ day 8.9±1.4 9.5±1.5 0.115

6eUXP E2 on hCG day 2035.9±759.5 1966.3±886.6 0.721

Daily dose of gonadotropin 313.2±109.9 323.8±147.3 0.955

Total dose of gonadotropin 2823.7±1267.9 3019.3±1242.5 0.501

Note:9DOXHVDUHPHDQV±6'.%0,ERG\PDVVLQGH[0,,PHWDSKDVH,,231IHUWLOL]DWLRQZLWKWZRSURQXFOHL

Ta b l e I I . Comparison of cycle parameters of patients receiving different doses of rhCG.

2 —g hCG groXp n 

 —g hCG groXp

n  p

6erXP hCG on 2P8 day 84.2±50.0 134.2±69.6 <0.001

)) hCG on 2P8 day 25.7±25.5 39.6±45.9 0.248

)) serXP hCG on 2P8 day 0.70±1.43 0.67 ±1.35 0.675

Pregnancy rate %64.1 %54.5 0.410

Clinical pregnancy rate %56.4 %48.5 0.502

Abortion rate %25.0 %20.0 1.000

Implantation rate 0.31±0.37 0.26±0.37 0.423

OHSS 1(2.5%) 1(3.0%)

Note: 9DOXHV DUH PHDQV±6' RU SHUFHQWDJHV. 238 RRF\WH SLFNXS )) IROOLFXODU ÀXLG 2+66 RYDULDQ K\SHUVWLPXODWLRQ V\QGURPH.

(4)

Results

,Q WKH SUHVHQW VWXG\  REHVH SDWLHQWV ZHUH LQFOXGHG7KH

PHDQ DJH ZDV “ \HDUV PLQ PD[   PHDQ %0,

“ PLQ PD[   3DWLHQWV ZHUH UDQGRPL]HG LQ WZR

JURXSV DQG DGPLQLVWHUHG HLWKHU  RU  —J UK&* (LJKW

SDWLHQWV ZLWK LUUHJXODU IROORZXSV DQG XQFRPSOHWH SURFHGXUHV

ZHUH H[FOXGHG IURP WKH VWXG\ $V D UHVXOW  VXEMHFWV ZHUH

LQMHFWHG VXEFXWDQRXVO\ ZLWK  —J RI UK&* DQG  FDVHV

UHFHLYHG—JRIUK&*VXEFXWDQRXVO\2IWKHSDWLHQWVLQFOXGHG

LQWKLVVWXG\KDYHD%0,UDQJLQJEHWZHHQDQGDQG

KDYHD%0,•

%DVHOLQHFKDUDFWHULVWLFVZHUHFRPSDUDEOHLQWKHWZRJURXSV

7DEOH, 7KXVWKHWZRUK&*JURXSVZHUHHVVHQWLDOO\LGHQWLFDO

ZLWKUHVSHFWWRDJH%0,QXPEHURISUHYLRXVWULDOWKHW\SHRI

SURWRFROVXVHG$OVRWKHPHDQQXPEHURIWRWDODQG0,,RRF\WHV

DQGWKHLUUDWLRWKHPHDQQXPEHURIIHUWLOL]DWLRQZLWKWZRSURQXFOHL

31 DQGWKHPHDQQXPEHURIHPEU\RVWUDQVIHUUHGZHUHIRXQG

QRWWREHVLJQL¿FDQWO\GLIIHUHQW%HVLGHVWKDWLQGXFWLRQGD\VHUXP

(RQ+&*GD\DQGWKHGDLO\GRVHRIJRQDGRWURSLQZHUHDOVRQRW

VLJQL¿FDQWO\GLIIHUHQW&\FOHSDUDPHWHUVRIWKHVWXG\JURXSVDUH

VKRZQLQ7DEOH,,6HUXPK&*OHYHOVZHUHVLJQL¿FDQWO\ORZHULQ

SDWLHQWVUHFHLYLQJ—JRIUK&*WKDQLQSDWLHQWVUHFHLYLQJ

—JRIUK&* S 7KHJURXSDGPLQLVWHUHG—JUK&*

KDGKLJKHU))K&*OHYHOVDOWKRXJKERWKJURXSVKDGFRPSDUDEOH

))K&*OHYHOVRQRYXPSLFNXSGD\7KHUDWLRVRI))WRVHUXP

K&* ZHUH LGHQWLFDO LQ ERWK JURXSV 'LVWULEXWLRQ RI VHUXP DQG

))K&*OHYHOVRQ238GD\ZHUHVKRZQLQ)LJDQG)LJ7KH

RYHUDOO 35 ZDV  LQ WKH  —J UK&* JURXS DQG 

LQWKH—JUK&*JURXS7KHUHZDVQRVLJQL¿FDQWGLIIHUHQFH

LQ WKH 35V S   &OLQLFDO 35V ZHUH  LQ WKH  —J

UK&*JURXSYHUVXVLQWKH—JUK&*JURXS S  

6LPLODUO\ LPSODQWDWLRQ UDWHV DQG DERUWLRQ UDWHV ZHUH QRW

Figure 1. Distribution of serum and follicular fluid hCG levels on oocyte pickup day. BMI – body mass index.

Figure 2. Serum and follicular fluid hCG levels on oocyte pickup day.

(5)

VLJQL¿FDQWO\GLIIHUHQW7KHUDWLRRIPRGHUDWHDQGVHYHUH2+66

ZDVQRWVLJQL¿FDQW YVUHVSHFWLYHO\ 

:KHQWKHSUHJQDQF\ZDVDFKLHYHGWKHORZHVWDQGKLJKHVW

VHUXPK&*OHYHOV P,8P/ ZHUHDQGUHVSHFWLYHO\

LQWKH—JJURXSZKHUHDVDQGUHVSHFWLYHO\LQ

WKH—JJURXS2QWKHRWKHUKDQGWKHORZHVWDQGKLJKHVW))

K&*OHYHOVZHUHDQGUHVSHFWLYHO\LQWKH—JJURXS

ZKHUHDVDQGUHVSHFWLYHO\LQWKH—JJURXS

Discussion

7KHRSWLPXPGRVHRIUK&*QHFHVVDU\IRUWKH¿QDOIROOLFXODU

PDWXUDWLRQ LV FRPPRQO\ DFFHSWHG DV  —J >@ ,Q VWXGLHV

DGPLQLVWHULQJ UK&* RU XK&* SDWLHQWV ZLWK DQ LQFUHDVHG

%0, RYHUZHLJKW DQG REHVH  ZHUH IRXQG WR KDYH GHFUHDVHG

FRQFHQWUDWLRQVRIVHUXPK&*FRPSDUHGWRWKHFRQWUROJURXSZLWK

DQRUPDO%0,FRQFOXGLQJWKDWDQLQFUHDVHGJRQDGRWURSLQGRVH

ZDVUHTXLUHGWRRYHUFRPHIROOLFXODUPDWXUDWLRQ>@

,QWKHSUHVHQWVWXG\DVVHVVLQJSDWLHQWVZLWKD%0,•QR

GLIIHUHQFH LQ WHUPV RI REWDLQHG WRWDO RU 0,, RRF\WHV DQG F\FOH

SDUDPHWHUVZDVREVHUYHGZKHWKHU—JRU—JRIUK&*ZDV

LQMHFWHGIRUWKH¿QDOPDWXUDWLRQRIIROOLFOHVDVSUHYLRXVUHSRUWV

$OWKRXJKVHUXPK&*OHYHOVZHUHIRXQGWREHPDUNHGO\HOHYDWHG

LQWKH—JUK&*JURXSWKHUHZHUHQRWVWDWLVWLFDOVLJQL¿FDQFH

LQ))K&*OHYHOV&\FOHSDUDPHWHUVVXFKDVFOLQLFDOSUHJQDQF\

LPSODQWDWLRQZHUHDOVRIRXQGWREHQRQVLJQL¿FDQWLQERWKJURXSV

,QDSUHYLRXVVWXG\RI.DKUDPDQHWDODGPLQLVWUDWLRQRIWZR

GLIIHUHQWGRVHVRIK&* —JDQG—J ZHUHFRPSDUHGLQD

JURXSRISDWLHQWVZLWK%0,•DQGWKH\UHSRUWHGWKDWWUHDWPHQW

ZLWK—JUK&*ZDVDVHI¿FLHQWDV—J>@&KDQHWDO

FRPSDUHG WZR JURXSV DGPLQLVWHUHG  RU  —J RI UK&*

DQGREWDLQHGVLPLODUUHVXOWVLQERWKJURXSV>@+RZHYHURWKHU

VWXGLHVVWUHVVHGWKHGLPLQLVKHG35LQREHVHSDWLHQWVXQGHUJRLQJ

DVVLVWHG UHSURGXFWLRQ DQG WKH QHHG RI LQFUHDVLQJ K&* IRU ,9)

WKHUDS\>@7KHELRDYDLODELOLW\RIK&*DQG%0,DUH

UHSRUWHGWREHQHJDWLYHO\FRUUHODWHGDQGDGLSRVLW\LVUHFRJQL]HG

WRSRVVLEO\DIIHFWWKHLQWUDIROOLFXODUPLFURHQYLURQPHQWDQGWKXV

RRF\WH PDWXUDWLRQ >@ 'HWWL HW DO KDYH DGPLQLVWHUHG WKUHH

GLIIHUHQWGRVHVRIXK&*DQGUHSRUWHGWKDW L %0,PD\EHXVHGDV

DSUHGLFWRUIRUK&*FRQFHQWUDWLRQDQGWKDW LL K&*GRVHWLWUDWLRQ

VKRXOG EH FDUULHG RXW ZLWK UHVSHFW WR %0, >@ 0RUHRYHU WKH

QHJDWLYH FRUUHODWLRQ EHWZHHQ %0, DQG VHUXP K&* OHYHOV ZHUH

UHSRUWHGDVEHLQJLQGHSHQGHQWIURPWKHDGPLQLVWUDWLRQSURFHGXUH

LQWUDPXVFXODUO\RUVXEFXWDQHRXVO\ >@+RZHYHURWKHUVWXGLHV

KDYHEHHQXQDEOHWR¿QGDQ\QHJDWLYHLPSDFWRIREHVLW\RQ$57

RXWFRPH$FRPPRQUHVXOWRIWKHVHVWXGLHVLVWKDWREHVHSDWLHQWV

UHTXLUH PRUH JRQDGRWURSLQ >@ 6WHIDQLV HW DO PHDVXUHG

VHUXPK&*FRQFHQWUDWLRQVLQSDWLHQWVXQGHUJRLQJ,9)WUHDWPHQW

DIWHURUKRXUVRIVXEFXWDQHRXVLQMHFWLRQRI,8K&*

>@1RFRUUHODWLRQZDVIRXQGEHWZHHQVHUXPK&*OHYHOVDQG

WKH QXPEHU RI UHWULHYHG RU IHUWLOL]HG RRF\WHV 0RUHRYHU QR

UHODWLRQ ZDV HVWDEOLVKHG EHWZHHQ %0, DQG K&* OHYHOV ,Q WKLV

VWXG\ ZH KDYH DGPLQLVWHUHG UK&* VXEFXWDQHRXVO\ DQG IRXQG

WKDWVHUXPK&*OHYHOVZHUHKLJKHULQWKH—JUK&*JURXS

FRPSDUHGWRWKH—JUK&*JURXS “YV“

S +RZHYHULWGLGQRWDIIHFWWKHRXWFRPHIRULPSODQWDWLRQ

DQGFOLQLFDO35VLQWKH—JUK&*JURXSDQGWKH—JUK&*

JURXS

.X HW DO FRPSDUHG WZR JURXSV ZLWK D %0, • DQG 

LQWKHLUVWXG\LQYHVWLJDWLQJWKHSRVVLEOHHIIHFWVRI%0,RQ,9)

RXWFRPHV >@ 1R GLIIHUHQFHV ZHUH REVHUYHG EHWZHHQ ERWK

JURXSVLQSHDN(FRQFHQWUDWLRQVHQGRPHWULDOWKLFNQHVVQXPEHU

RI UHWULHYHG RRF\WHV DQG WUDQVIHUUHG HPEU\RV DQG FXPXODWLYH

HPEU\R VFRUHV7KH\ DOVR UHSRUWHG WKDW DOWKRXJK D KLJKHU GRVH

RI JRQDGRWURSLQ ZDV DGPLQLVWHUHG LQ WKH %0, • JURXS WKH

LPSODQWDWLRQ UDWH DQG FOLQLFDO 35 ZHUH KLJKHU LQ WKH %0, 

JURXS 2UYLHWR HW DO FRPSDUHG REHVH %0, •  DQG QRQ

REHVH %0,   JURXSV XQGHUJRLQJ ,9) >@ 2EHVH ZRPHQ

UHTXLUHGDORQJHUVWLPXODWLRQDQGDKLJKHUGRVHRIJRQDGRWURSLQ

QHYHUWKHOHVVWKHLU35ZDVORZHU

7KHOLPLWDWLRQRIRXUVWXG\LVWKHODFNRIDSSURSULDWHVXEMHFW

QXPEHUV$VVXPLQJWKHGLIIHUHQFHRILQFOLQLFDOSUHJQDQF\

UDWH DQG VWDQGDUG DOSKD DQG EHWD   HUURUV WR KDYH 

SRZHU  RQH ZRXOG QHHG PRUH WKDQ  SDWLHQWV LQ HDFK DUP

$OWKRXJKWKHXOWLPDWHJRDOWRREWDLQUHOLDEOHUHVXOWVLVWRHYDOXDWH

WKH VXI¿FLHQW QXPEHU RI SDWLHQWV JLYHQ E\ WKH SRZHU DQDO\VLV

¿QGLQJSDWLHQWVZLWKDKLJK%0,PDWFKLQJWKHLQFOXVLRQFULWHULD

RIWKHVWXG\LVDOLPLWLQJIDFWRU7KXVRQO\PXOWLFHQWHUVWXGLHVRQ

ODUJHSRSXODWLRQVZRXOGKDYHWKHVXI¿FLHQWSRZHUWRDQVZHUWKLV

TXHVWLRQ

Conclusions

:LWKLQ WKH SDUDPHWHUV RI WKLV SURVSHFWLYH UDQGRPL]HG

VWXG\ ZH FDQ FRQFOXGH WKDW  —J RI UK&* LV VXI¿FLHQW DQG

VDIHWRWULJJHURYXODWLRQLQZRPHQZLWK%0,•1RFOLQLFDORU

VWDWLVWLFDODGYDQWDJHFRXOGEHGHPRQVWUDWHGIRUWKHKLJKHUGRVHRI

UK&*LQREHVHSDWLHQWV6LQFHORZGRVHVRIUK&*JLYHVLPLODU

UHVXOWVDGGLWLRQDOGRVHVZLOOQRWEHQHFHVVDU\UHGXFLQJWKH,9)

WKHUDS\FRVW+RZHYHULQFUHDVLQJWKHQXPEHURIREHVHSDWLHQWV

HQUROOHG LQ ZHOOGHVLJQHG DGGLWLRQDO VWXGLHV ZLOO DXJPHQW WKH

VWDWLVWLFDOSRZHUDOORZLQJXVWRGUDZD¿QDOFRQFOXVLRQ

Conflict of interest

We declare that we have no conflict of interest.

References

1. Salha O, Dada T, Sharma V. Influence of body mass index and self-administration of hCG on the outcome of IVF cycles: a prospective cohort study. Hum Fertil (Camb). 2001, 4, 37-42.

2. Bstandig B, Schumaker C, Isnard V, [et al.]. Influence of body mass index (BMI) on successful ovulation triggering by urinary hCG (u-hCG) versus recombinant hCG (r-hCG). Fertil Steril. 2005, 84, 422-423.

3. Wilkes S, Murdoch A. Obesity and female fertility: a primary care perspective. J Fam Plann Reprod Health Care. 2009, 35, 181-185.

4. Rachoń D, Teede H. Ovarian function and obesity-interrelationship, impact on women’s reproductive lifespan and treatment options. Mol Cell Endocrinol. 2010, 316, 172-179.

5. Bohler H Jr, Mokshagundam S, Winters S. Adipose tissue and reproduction in women. Fertil Steril. 2010, 94, 795-825.

6. Harlass F, Plymate S, Fariss B, Belts R. Weight loss is associated with correction of gonadotropin and sex steroid abnormalities in the obese anovulatory female. Fertil Steril. 1984, 42, 649-652.

7. Hollmann M, Runnebaum B, Gerhard I. Effects of weight loss on the hormonal profile in obese, infertile women. Hum Reprod. 1996, 11, 1884-1891.

8. Fedorcsák P, Dale P, Storeng R, [et al.]. Impact of overweight and underweight on assisted reproduction treatment. Hum Reprod. 2004, 19, 2523-2528.

9. Wang J, Davies M, Norman R. Body mass and probability of pregnancy during assisted reproduction treatment: retrospective study. BMJ. 2000, 321, 1320-1321.

(6)

10. Lashen H, Ledger W, Bernal A, Barlow D. Extremes of body mass do not adversely affect the outcome of superovulation and in-vitro fertilization. Hum Reprod. 1999, 14, 712-725.

11. Dechaud H, Anahory T, Reyftmann L, [et al.]. Obesity does not adversely affect results in patients who are undergoing in vitro fertilization and embryo transfer. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2006, 127, 88-93.

12. Esinler I, Bozdag G, Yarali H. Impact of isolated obesity on ICSI outcome. Reprod Biomed Online. 2008, 17, 583-587.

13. Al-Inany H, Aboulghar M, Mansour R, Proctor M. Recombinant versus urinary gonadotropins for triggering ovulation in assisted conception. Hum Reprod. 2005, 20, 2061-2073.

14. Kahraman S, Karlikaya G, Kavrut M, Karagozoglu H. A prospective, randomized, controlled study to compare two doses of recombinant human chorionic gonadotropin in serum and follicular fluid in woman with high body mass index. Fertil Steril. 2010, 93, 2084-2087.

15. Chan C, Ng E, Tang O, [et al.]. A prospective, randomized, double-blind study to compare two doses of recombinant human chorionic gonadotropin in inducing final oocyte maturity and the hormonal profile during the luteal phase. J Clin Endocrinol Metab. 2005, 90, 3933-3938.

16. Dumesic D, Lesnick T, Abbott D. Increased adiposity enhances intrafollicular estradiol levels in normoandrogenic ovulatory women receiving gonadotropin-releasing hormone analog/

recombinant human follicle-stimulating hormone therapy for in vitro fertilization. J Clin Endocrinol Metab. 2007, 92, 1438-1441.

17. Detti L, Mitwally M, Rode A, [et al.]. Serum human chorionic gonadotropin level after ovulation triggering is influenced by the patient’s body mass index and the number of larger follicles. Fertil Steril. 2007 88:152-5.

18. Elkind-Hirsch K, Bello S, Esparcia L, [et al.]. Serum human chorionic gonadotropin levels are correlated with body mass index rather than route of administration in women undergoing in vitro fertilization--embryo transfer using human menopausal gonadotropin and intracytoplasmic sperm injection. Fertil Steril. 2001, 75, 700-704.

19. Stefanis P, Das S, Barsoum-Derias E, [et al.]. Relationship between serum human chorionic gonadotropin levels and body mass index in women undergoing in vitro fertilisation cycles. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2007, 132, 204-208.

20. Ku S, Kim S, Jee B, [et al.]. Clinical efficacy of body mass index as predictor of in vitro fertilization and embryo transfer outcomes. J Korean Med Sci. 2006, 21, 300-303.

21. Orvieto R, Meltcer S, Nahum R, [et al.]. The influence of body mass index on in vitro fertilization outcome. Int J Gynaecol Obstet. 2009, 104, 53-55.

K O M U N I K A T

Cytaty

Powiązane dokumenty

The participating obese postmenopausal women with osteoporosis had an average leptin concentration of 24.53 ± 17.29 ng/mL. II) The groups exhibited a statistically

After adjusting for age, quantile regression analysis showed that the plasma oxytocin levels were inversely associated with HOMA-IR at the quantile level between 0.27 and 0.79

In case of combined genotypes of SLC6A3 and DRD4, genes analysis was performed separately for the whole population (WP) and for women with common (frequency &gt; 5% in

The aim of the present study was to evaluate the efficacy and safety of a new formulation of fluticasone propionate at a dose of 125 and 250 μg administered twice a  day (BID)

Conclusions: It seems that the dietary procedure which is aimed at obtaining the most advantageous ef- fects of the reduction in the body mass of obese patients suffering

Wyniki: Wykazano istotnie statystycznie większy odsetek beztłuszczowej masy ciała u kobiet stosujących HTZ oraz mniejsze nieistotne statystycznie wartości masy ciała, wskaźnika

terapii fenofibratem wykazano istotne zmniejszenie stężenia: TC, LDL-C, TG, fibrynogenu, kwasu moczowego oraz cholesterolu błonowego w porównaniu z wartościami oznaczonymi

Programem redukcji masy cia³a objêto 81 kobiet w wieku oko³omenopauzalnym i 107 kobiet w wieku 18–44 lat, wszystkim kobietom zaproponowano dietê redukuj¹c¹ masê cia³a,