KOŁO KATO W ICE. >. a, ^ U S S d 1937/8

(1)

N K O W

ijH S A M O D Z IE L N Y C H R Z E M IE Ś L N IK Ó W i P R Z E M Y S Ł O W C Ó W

NA S i L Ą S K U K O Ł O K A T O W I C E

>. a , |

^

U S— S d

1937/8

N A K Ł A D E M : Z W IĄ Z K U P O L S K IC H S A M O D Z IE L N Y C H R Z E M IE Ś L N IK Ó W i P R /.E M Y S i.O W C Ó W NA ŚLĄSKU - K O ŁO K AT OW ICE

' '

V

i/',

(2)

KASA OSZ

Plac Marsz.

Rok założeń Tel. 337-37 -

Zakres działania: W k ła d y o s z c z f t ó g *

ty c h o b łe g o w z ł o t y c h w z ło c ie — R a d * X ' ą c e — P o ży c zk i h ip o te c zr . J ^ ' ^ d o w e — D y s k o n to w e k s % | ^ 3; ‘ t weksli i innych dokume * IT»epozyty w a lo ro w e — S* nocny

(3)

Z W I Ą Z E K P O L S K I C H S A M O D Z I E L N Y C H R Z E M I E Ś L N I K Ó W i P R Z E M Y S Ł O W C Ó W

N A Ś L Ą S K U

K O Ł O K A T O W I C E

S k r y t k a p o c z t o w a 2 7 2 Z a ł o ż o n o 2 3. I I I . 1 9 2 7 .

W ła sn y S z ta n d a r ufundowany 4. X . 1-931 r. Złoty Medal u z ysk a ny na; W ystaw ie Rzem ieślniczo - Przem ysłow ej w K a t o w i c a c h

w roku 1932.

S K O R O W ID Z

C ^ Ł O N łC Ó W

Mot t o:

N a Polskiego R zem ieśln ika K ażd y niechaj z W a s pamięta ! Czyn potrzebny a nie mowa Je śli P o lska ma być zdrow a I W ięc dla dobra ogólnego Ż g d a j towaru swojego,

W każdym sklep ie i w a rsztacie Stosu j hasło „S w ó j do S w e g o “.

1 9 3 7

N a k ł a d e m :

Zwigzek Polskich Sam odzielnych R zem ieślników i Przem ysłowców na S lg s k u Ko ło Katow ice.

(4)

(5)

IZBA RZEM IEŚLNICZA

W KATOW ICACH Katowice, dnia 29. grudnia 1936 r.

L- Dz. 732/69 Sr/Sz.

P o t, powierzanie roból rzemieślniczych.

Do

wszystkich Starostw i Magistratów oraz całego Przemysłu Polskiego województwa śląskiego.

Podając poniżej do wiadomości, okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 17. X. 1936 r. — L. D. I. 70007/3/36 — n a

desłany Izbie Rzemieślniczej w Katowicach przez Zw iązek Izb Rzemieślniczych Rzplitej Polskiej w W arszawie a ogło

szony w Nr. 29. Dziennika Urzędowego Ministerstwa Skarbu z dnia 31. X. 1936 r. w sprawie powierzania robót w cho

dzących w zakres rzemiosł, wymienionych w art. 142 prawa przemysłowego, Izba Rzemieślnicza uprasza o odpowiednie dostosowanie odnośnego okólnika przy powierzaniu robót rzemieślniczych jedynie oferentom, posiadających karty rzemieślnicze.

Jednocześnie Izba nadmienia, iż według informacji od Związku Izb Rzemieślniczych R. P. w W arszawie, Z w ią zek ten wystąpi w najbliższym czasie do Ministerstwa Prze

mysłu i Handlu o spowodow anie wydania analogicznych okólników przez pozostałe Ministerstwa.

p. o. Dyrektora:

(—) S zm igielski B ronisław

Prezes:

(—) Łyszczak P io tr

(6)

z dnia 17. paźd zie rn ika 1936 r. — L. d. /. 7000713/36 w spraw ie pow ierzania ro b ót

Do

Izb Skarbowych, Dyrekcyj Ceł i W ydziału Skarbowego w Urzędzie W oj. Śląskim.

Przepisy prawa przemysłowego [rozporządzenie Pre

zydenta Rzplitej z dnia 7. czerwca 1927 r. Dz. U. R. P. Nr. 53, poz. 468 w brzmieniu ustawy z dnia 10. marca 1934 r. Dz.

U. R. P. Nr. 40, poz. 350] postanawiają, że trudnić się rze

miosłem można dopiero po uzyskaniu karty rzemieślniczej, którą wydają władze przemysłowe I. instalacji po wykazaniu się przez petenta, posiadaniem odpowiedniego uzdolnienia zawodowego.

Przepis powyższy nie jest ściśle przestrzegany przez znaczną ilość osób prowadzących samoistnie rzemiosło.

Przyczyną tego jest w przeważnej ilości wypadków brak odpowiednich kwalifikacyj zawodowych, wymaganych do uzyskania karty rzemieślniczej. Mimo to osoby prowadzące nielegalnie rzemiosło podejmują się wszelkich prac, często

kroć nawet b. poważnych, którym w wielu wypadkach spro

stać nie mogą, wywołując swą działalnością rozgoryczenie rzemiosła legalnego, widzącego w rzemiośle nielegalnym niebezpiecznego konkurenta, który nie ponosząc ciężarów publicznych, zwycięża rzemiosło legalne swą ceną, podw a

żając równocześnie jakością wykonanej roboty zaufanie społeczeństwa do całego rzemiosła.

Zaznaczyć przy tym należy, że ten stan rzeczy, bę

dący jawnym łamaniem przepisów, zawiera w sobie niebez

pieczeństwo obniżenia, poziomu rzemiosła, pociągając za sobą równocześnie poważne straty w gospodarstwie spo

łecznym, wywołane niefachowością osób trudniących się

(7)

rzemiosłem. Pozornie niska bowiem cena, wskutek nieumie

jętnego wykonywania prac, łączy się zwykle z poważnymi stratami materialnymi, a często nawet z niebezpieczeństwem zdrowia i życia ludzkiego.

Z memoriałów i skarg, napływających do Minister

stwa Przemysłu i Handlu od zw iązków i stowarzyszeń rze

mieślniczych wynika, że brak należytego zrozumienia po wyższych zagadnień daje się zauważyć nie tylko w szero

kich rzeszach społeczeństwa, lecz także w instytucjach p u

blicznych, które ulegając sugestii pozornie niskich cen, powierzają wykonywanie robót rzemieślniczych osobom niefachowym i nielegalnie trudniącym się rzemiosłem.

W związku z tym Ministerstwo Skarbu zarządza, by przy powierzaniu robót wchodzących w zakres rzemiosł wymienionych w art. 142 w. w. prawa przemysłowego, wy

magane było posiadanie przez oferentów kart rzemieślniczych.

Dyrektor Departamentu:

(—) M. W ęgrzynowski

(8)

(9)

— 7 —

A p e l

d o p o l s k i e g o s p o ł e c z e ń s t w a .

Związek Polskich Samodzielnych Rzemieślników i Prze

mysłowców na Śląsku powstał w 1926 r. obierając sobie jako zadanie przywrócenie miastom śląskim charakteru polskiego i chrześciańskiego.

Zrobiliśmy dużo, Zarządy cechów rzemieślniczych i k o misje egzaminacyjne, mistrzowskie i czeladnicze, znajdujące się wówczas z małymi wyjątkami w rękach niemieckich i ży

dowskich, znajdują się w rękach polaków chrześcijan. Izba Rzemieślnicza w Katowicach, której rada przyboczna kom i

sarza rządowego składała się kilka lat temu po połowie z polaków i niemców, jest obecnie jedynym samorządem gospodarczym na Śląsku, do którego z wyboru nie wszedł ani jeden przedstawiciel mniejszości, która bez walki oddała naszej organizacji wszystkie mandaty do rady Izby.

Oto niektóre z naszych zdobyczy moralnych i narodowych, wykutych dla państwa i narodu własnemi siłami.

Do wykonania pozostaje najważniejsze zadanie, a m ia

nowicie przywrócenie elementowi polskiemu i chrześciań- skiemu pełni praw gospodarza na własnej polskiej ziemi — zupełnej niezależności gospodarczej od elementu obcego.

Zdobycie tej niepodległości gospodarczej, będącej naj

pewniejszym gwarantem naszej niepodległości politycznej, musi być udziałem całego zorganizowanego polskiego i chrze

ściańskiego społeczeństwa.

Na czoło tego wielkiego zagadnienia wysuwa się zasa

dniczy i naczelny postulat: co nabywamy i zamawiamy, na co wogóle wydajemy pieniądz nasz, winien nam dostarczyć polski i chrześciański dostawca, producent, warsztat.

Tylko bezkompromisowe przeprowadzenie tego postulatu w czyn przez władze państwowe i samorządowe, instytucje

(10)

— 8 —

©

publiczne i prywatne i całe zorganizowane społeczeństwo, umożliwi rzemiosłu polskiemu i chrześcijańskiemu ilościową i jakościową rozbudowę warsztatów pracy, które dadzą pracę i egzystencję wyłącznie polskim czeladnikom i wchłaniać będą nadmiar młodzieży polskiej, nie mogącej znaleźć zatrudnienia w wielkim przemyśle, wychowując ich na pożytecznych i uczciwych obywateli państwa.

Skorowidz niniejszy ma ułatwić to zadanie na terenie Katowic w odniesieniu do polskiego rzemiosła i drobnego przemysłu.

Jednym z najważniejszych momentów powodzenia na

szej akcji, to sposób w jaki członkowie nasi w ywiązują się z zleconych im dostaw. Pragniemy, by one były sumienne, uczciwe i punktualne. Stałe informowanie naszego sekre

tariatu o uchybieniach i niedociągnięciach telefonicznie lub na piśmie, umożliwi nam natychmiastowe interwencje, a tym- samem usunięcie nieporozumień i pogłębianie zaufania do polskiego i chrześcijańskiego warsztatu pracy.

Skorowidzowi towarzyszy nasze pragnienie, że stanie się on łącznikiem pożytecznym i niezbędnym z tymi, którzy powołani są z urzędu do podania nam w tej walce bratniej dłoni.

„Cześć Rzemiosłu Polskiemu“

Związek Polskich Samodzielnych Rzemieślników i Przemysłowców na Śląsku, koło Katowice.

P r e z y d i u m : (— ) Józef Hamerlok

p r e z e s

(—) Kilian Niśkiewicz (— ) Karol Gogołok

s e k r e t a r z s k a r b n i k

(11)

— 9 —

Z a r z ą d K o ł a

Związku Polskich Samodzielnych Rzemieślników i Przemysłowców na Śląsku

k o ł o K a t o w i c e

wybrany na 11 walnym zebraniu w dniu 27. IV. 1937 r.

P R E Z Y D I U M : telefon

P r e z e s : Hamerlok Józef, Kat. I. Kościuszki 16. 334-87 W. » I.: Szaflik Baltazar. Kat. I. Piłsudskiego 11. 342-58 W. n II.: Smoczyk Jan, Kat. I. Młyńska 4. 327-38 S e k r e t a r z : Niśkiewicz Kilian,Kat.I.Plebiscytowa 11. 305-16 Zast.: Mika Franciszek, Kat. I. Młyńska 5. 352-48 S k a r b n i k : Gogołok Karol, Kat. I. Kościuszki 53. 312-82 Zast.: Żebrowski Wach, Kat. II. Krakowska 26. 352-56 C ZŁO N K O W IE :

Miarczyński Czesł., Kat. I. Kościuszki 44. 345-96 Kempiński Karol, Kat. I. Drzymały 13. 330-58 Nowak Leonard, Kat. I. Słowackiego 8. 317-12 Kudelski Józef, Kat. I. Pawła 9. 338-59 Skrzypek Ludwik, Kat. I. Kościuszki 38. 336-51 Pojda Teofil, Kat. II. Cynkowa 23. 320-93 W róbel Edward, Kat.I. Kochanowsk. 10. 351-34 KOM. R EW IZY JN A :

Przewodnicz.: Słowiński Jan, Kat. I Jana 9. 317-70 Ławnicy: Rulczyński Antoni, Kat. I. 3 Maja 17. 336-97

Gorol Karol, Kat. II. Kraszewskiego 1. 326-75 POCZET SZT A N D A RO W Y:

Chorąży: Nawrot Michał. Kat. I. Kochanowsk. 10. 302-94 Janecko Jan, Kat. I. Jul. Ligonia 26. 326-83 Kasprzycki Rudolf, Kat. I. Andrzeja 12. 312-36 Zastępcy: Jutka Rudolf, Kat. I. Andrzeja 8. 326-55 Urbanek Stanisław, Kat.I. Jagielońska 8. 311-03 Łuczywo Jan, Kat. I. Mariacka 5. 305-36 SEK RET A RIAT : K a t o w i c e , ul. Plebiscytowa 11. telefon

nr. 305-16, skr. pocz+owa 272.

(12)

MAJĄTEK Z W IĄ Z K U: P. K. O. nr. 305 785.

Pożyczkowa Kasa Rzemieślnicza, Spółdzielnia z o. o. Katowice, Plac W olności 12. tel.322-87.

Sztandar u chorążego Nawrota Michała, Katowice, W odna 13.

Akta administracyjne w sekretariacie, ul. Plebiscytowa 11.

Akta kasowe u skarbnika koła ul. Kościuszki 53.

Akta inkasowe u zastępcy skarbnika koła ul. Krakowska 26.

Komisja Organizacyjno-Propagandowa:

i.

2

.

3.

4.

5.

6

.

7.

8. 9.

10

.

11

.

12

^.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21

.

22

.

23.

24.

25.

26.

Przewodnicz.: Hamerlok Józef, Sekretarz: Mika Franciszek, Członkowie: Szaflik Baltazar,

Smoczyk Jan, Gogołok Karol, Kempiński Karol, Dalewski Antoni, W róbel Edward, Lotter Paweł, Now ak Leonard, Kudelski Józef, Erbach Jan,

Moczny Franciszek,

przemysłowiec mistrz krawiecki cechmistrz kuśnierzy

„ zegarmistrz.

„ piekarzy

„ malarzy

„ introligator.

„ fryzjerów ,, szewców b krawców

» stolarzy o tapicerów o kowali

„ rzeźników Biela Paweł, zast. cechmistrz. ślusarzy precyz.

Trzenczel Paweł, zast. „ instalator, elektr Igel Ignacy, Przewodn. sekcji malarzy

Filipczyk W ilh. „ Kulawik Stanisł. „ Boras Telesfor „ Miarczyński Czesł. „ Pojda Teofil „ Skrzypek Ludw ik „ Żebrowski Wacł. „ W ons Brunon, Prezes Holas Józef

stolarzy rzeźników budowniczych przemysłowe.

ślusarzy szewców mechaników Korporacji Kominiarzy

Fotografów

(13)

— 11 —

Komisja Weryfikacyjno-Opiniodawcza:

1. Przewodniczący: Smoczyk Jan, II. wice prezes zarządu koła.

2. Sekretarz: Niśkiewicz Kilian, sekretarz zarządu koła.

Komisja Interwencyjna:

1. Przewodniczący: Szaflik Baltazar, I.wice prezes zarządu koła.

2. Sekretarz: Niśkiewicz Kilian, sekretarz „ „ 3. Członkowie: Miarczyński Czesław

4. Dembiński Alojzy,

5. Pojda Teofil.

Izba Rzemieślnicza w Katowicach PI. Wolności 12.

Kancelaria Tel. 347-93 Dyrektor „ 333-01

Pożyczkowa Kasa Rzemieślnicza, Katowice, PI. W olności 12.

Telefon 322-87.

Rzemieślnicza poradnia lekarska:

Dr. Stanisław Figa, Plac M. Piłsudskiego 4. Telefon 310 48 Ordynuje: 10— 11, 15— 17.

Szpital Miejski: Raciborska 27. Telefon 345-91 Pogotowie ratunkowe: W ojew ódzka 11. „ 345 15 Straż pożarna: W ojew ódzka 11. „ 345 14

P o l i c j a :

Dyrekcja Policji, Żwirki i Wigury 28. Telefon 339-11 Komisariat I. Słowackiego 37. „ 307 59

„ II. Żwirki i W igury 28 „ 339-11

„ III. M. Piłsudskiego 49. „ 306 64 Izba Przemysłowo-Handlowa: Katowice, PI. Wolności 12 a.

Telefon 319 67, 319 68, 319-69.

Ś W I A T Ł O :

Śląskie Zakłady Elektryczne, 3-go Maja. Telefon 319 41 G A Z :

Gazownia Górnośląska, W ojew ódzka 2. Telefon 344-07 I N F O R M A C J A D W O R C O W A : , ___311-35

M A G I S T R A T : „ 309-41

(14)

Spis członków Koła Katowickiego.

Andrzejewski Stanisł. budowniczy Kat. I. Prosta 8 Adamek Stefan ślusarz r> I. M ikołowska 41 Albig Wilhelm blacharz » i. W ojew ódzka 58 Bartel Medardy malarz » I. Mariacka 34 Bartkowiak- Walenty krawiec V I. Dąbrowskiego ł

Biela Paweł ślusarz n Piotrowice

Bieta Andrzej budowniczy V III. Dębowa 22

Bote Paweł dekarz V I. Słowackiego 18

Boras Telesfor budowniczy n I. Dąbrów ki 12 Broda Józef stolarz 55 II. Markiefki 38 Broda Kazimierz rzeźnik _U II. Krakowska 134 Broda Piotr malarz 0 II. Miroszewskiego 6 Brudek Franciszek budowniczy m III . Dębowa 58 Brzostek Feliks szewc V I. Jagielońska 16

Buchta Jan drukarz n I, Damrota 6

Buchta Stefan stolarz » I. Kościuszki 26 Budny Augustyn bandarzysta V II. Bogucicka 1 Burak Władysław malarz r> I. Kościuszki 24 Chmurkowski Franc. drukarz o I. W ojew ódzka 29a Cichoń Karol stolarz » II. Markiefki 38

Cichy Adam krawiec » I. Ligonia 26

Czerwiński Kazimierz 1» n I. Jana 12

Dalewski Antoni introligator ₁₉ I. Piłsudskiego 60 Dąbrowski Bronisław krawiec V I. Żwir. i W igury 23 Dembiński Alojzy stolarz V I. Krasińskiego 1 Dewor Alojzy piekarz _V I. 3-go Maja 29 Dyla Jan malarz r> I. Słowackiego 23

Dyla Paweł M » I. Kościuszki 17

Domżol Franciszek _V I. Starowiejska 9

Erbach Jan tapicer I. Pawła 13

Filipczyk W ilhelm stolarz _» I. Kościuszki 14 Frąckowiak Kazimierz tapicer _n I. Kochanowskiego 10

Fuks Ernest dekarz _n II. Katowicka 13

Gabryś Paweł parkieciarz w I. Ligonia lo Gandyk Paweł kamieniarz » I. Krasińskiego 63

(15)

— 13 -

Gidaszewski Antoni krawiec Kat. I. 3-go Maja 36 Gilewski Felicjan stolarz 8 I. M ikolowska 20 Goczoł Filip malarz 0 I. PI. Miarki 9 Gorol Karol malarz 0 II. Kraszewskiego 13 Grenda Antoni . krawiec n I. Dyrekcyjna 4 Gw óźdź Stanisław _V w I. Kościuszki 5 Hajduk Alojzy piekarz 0 II. Katowicka 11 Hamerlok Józef parkieciarz 0 i. Kościuszki 16 Herzyk Antoni krawiec 0 I. Żwir. i Wigury 23 Holas Józef fotograf 0 I. Pierackiego 7 Hubacz Rudolf stolarz V I. Mikołowska 19 Igel Ignacy malarz ₀ I. Jagielońska 6 Janecko Jan ślusarz 0 I. Ligonia 26 Jankowski Józef stolarz _Y> I. PI. Miarki 6 Januszewicz Jan piekarz ii I. św. Jacka 3 Jochemczyk Franciszek blacharz 0 I. Kr. Jadwigi 9 Jutka Rudolf krawiec 0 I. Andrzeja 8 Kaczmarek Stefan malarz li I. Piłsudskiego 21 Kadela Tomasz szewc 0 I. Plebiscytowa 15 Kalinowski Roman mlecarz ₀ I. Kośc.-Dworc. 16 Kalus Ludwik krawiec 0 I. Kośc.-Jordana 12

Kanjuda Józef szewc a I. Stawowa 9

Kasprzycki Rudolf krawiec ₀ I. Andrzeja 12 Kempiński Karol malarz » I. Drzymały 13

Klak Jan piekarz 0 II. Halera 1

Kosarz Walenty drukarz W I. Piłsudskiego 13 Kokoszka Alfred zdun 0 I. Mariacka 32 Koźlik Karol drukarz 0 I. Drzymały 3 Krakowiecka Zuzanna kapelusze 0 I. Dyrekcyjna

Król Ignacy szewc 0 I. Dąbrowskiego 9

Krzemieniowa Rozalia piekarz 0 IV. Franciszk. 15 Krzyżowski Eryk blacharz 0 I. Mariacka 26 Krzyżowski Konrad ślusarz 0 II. Krakowska 76 Kruk Franciszek mechanik 0 I. Lisieckiego 4 Kubica Stefan stolarz 0 II. Paderewskiego 11 Kubica Jerzy rymarz 0 I. Plebiscytowa 9 Kudelski Józef stolarz ₀ I. Pawła 9

(16)

Kulawik Stanisław rzeźnik Kat. I. Piłsudskiego 63 Kuperski Paweł fryzjer n I. Andrzeja 38 Kustorz Jerzy przemysłów. w I. Mickiewicza 8 Kwaczała Franciszek szewc 19 I. Ligonia 12.

Krupa Jan 19 ^{19 I.} Stalmacha 17

Langner Alfons mechanik 19 II. Krakowska 84 Langer Franciszek fryzjer V I. Dyrekcyjna Lelonek Karol blacharz n IV. Hetmańska Liber W ładysław rytownik ii I. Dąbrowskiego 3 Linke W ładysław krawiec 19 III. Katowicka 5

Loter Paweł szewc 19 I. Mielęckiego 3

Lubina Anna kapelusze 19 I. św. Jana 13 Lubina Józef ślusarz 19 I. Plebiscytowa 20 Ludyga Teodor drukarz 19 I. 3 go Maja 36 Łuczywo Jan kuśnierz 19 I. Mariacka 5 • Łukasz Józef krawiec 1) I. Mariacka 3 Łusiak Feliks stolarz 19 I. Mickiewicza 27 Majnusz Alfons piekarz 91 I. Andrzeja 31 Majowski WUem malarz 19 I. Piłsudskiego 50a Makuch Stanisław krawiec 99 I. Dworcowa 11 Manikowski Feliks fryzjer 19 III. Wojciechowski 15 Mazur Emil fryzjer 19 III. Wojciechowsk.41 Mazur Paweł mechanik 19 I. Mariacka 28 Miarczyński Czesław przemysł. 0 I. Kościuszki 44 Miarczyński Roman przemysł. 19 III. Wojciech. 74 b Mika Franciszek krawiec 19 I. Młyńska 5

Misiek Jan brukarz 19 I. Prosta 6

Moczny Robert kowal 19 I. Mikołowska 105 Nawrot Michał stolarz 0 I. Kochanowsk. 10 Niśkiewicz Kilian farbiarz 19 I. Plebiscytowa 11

Noras Jan stolarz 19 II. Rawy 1 a

Nowak Franciszek piekarz V I. Andrzeja 9

Nowak Jakób krawiec W I. Słowackiego 8

Nowak Józef » 19 I. Słowackiego 8

Nowak Leonard V 19 I. Słowackiego 8

Nowicki Feliks 19 I. Mariacka 4

Ochojski Ludwik rzeźnik V I. Stawowa 14

(17)

— 15 —

Paszek Paweł fryzjer Kat. I. Gliwicka Pełka Czesław malarz _9J I. Jagielońska 20 Piechaczek Józef przemył. V I. Piłsudskiego 13 Pilch Adam krawiec V I. ' Żwirki i Wig. 23 Pietrzak Stefan stolarz » I. Lisieckiego 28 Plinzner Bronisław szklarz w I. Piłsudskiego 43 Pientka Józef przemysł. _n I. Pawła 6

Pinocy Robert piekarz y> IV. Panewnicka 21 Pluta Edward ślusarz _V II. Paderewskiego 13 Pojda Teofil ślusarz V II. Cynkowa 23 Pokorski Józef stolarz _fi II. Katowicka 7 Postułka Henryk przemysł. » I. Gen. Zajączka 20 Potocki Adolf piekarz _V IV. Panewnicka 21 Preis Konrad stolarz _n IV. Cmentarna 143 Puczka Antoni krawiec _n I. Piłsudskiego 13 Pytlik Franciszek przemysł. Ti I. Sienkiewicza 23 Rduch Emanuel krawiec n I. 3 go Maja 19 Rokus Augustyn budowniczy n I. Kr. Jadwigi 6 Roman Stefan budowniczy w II. Krakowska 26 Rostek Franciszek malarz » I. Sokolska 9 Rulczyński Antoni fryzjer n I. 3 go Maja 17 Sąkol Hieromin tapicer _n II. Krakowska 146 Skrzypek Ludwik szewc V I. Kościuszki 38 Sadłowski Antoni piekarz » I. Mariacka 9 Slupina Józef malarz V I. Żwirki i Wig. 19 Słowiński Jan krawiec _V I. św. Jana 9 Słaboniowa Maria krawcowa » I. Jag.elońska 4 Smoczyk Jan zegarmistrz n I. Młyńska 4 Stachowiak Stanisław blacharz n IV. Książęca 1 Szaflik Baltazar kuśnierz u I. Piłsudskiego 11 Szneider Paweł krawiec » I. Piłsudskiego 67 Szewczuk Jan koronkarz I. św. Jana 10 Szmigielski Bronisław syndyk _>9 I. Teatralna 4 Szorek Jan malarz _n I. Żwirki i Wig. 14 Szymanowski Bronisł. fryzjer V I. 3- go Maja 40 Szwitała Augustyn piekarz 9 IV. Hetmańska 20

(18)

Tilz Ryszard zdun Kat. I. Żwirki i Wigury 9 Troszek Rudolf przemysł. » I. Andrzeja 29 Trzenczel Paweł elektromech. V I. Szopena 7 Tyniec Andrzej krawiec w I. Mariacka 18 Urbanek Paweł piekarz » I. Francuska 35 Urbanek Stanisław krawiec » I. Jagielońska 3 Vogtman Paweł przemysł. n I. Miroszewsk. 15 Waleczek Ryszard ślusarz » II. Łokietka 3 Walczak Stefan krawiec » I. Sienkiewicza 2 Weis Wiktor blacharz » I. Jagielońska 3 Wiencek Franciszek malarz » I. W andy 14 W ons Brunon kominiarz » 1. PI. W olności 7 W róbel Edward fryzjer » I. Kochanowsk. 10 Wosiński Stanisław fryzjer _w I. Żwirki i W igury 6 W łodek Władysław introligator » I. Starowiejska 3 Zawiązalec Stanisław blacharz » I. Ligonia 10 Zdżuj Franciszek ślusarz I. Kościuszki 52 Żebrowski Wacław instrumenc. » II. Krakowska 26 Żołna Franciszek szewc » I. Piłsudskiego 38

Spółdzielnie.

Pożyczkowa Kasa Rzemieślnicza Spółdzielnia z ogr. odpow.

Katowice, Plac Wolności 12.

„Obuw nik“ Spółdz. z ogr. odp. Katowice, Plac W olności 12.

„Krawiec' ., „ „ „ „ „

„Ślusarz“ „ „ „ „ „ „

,,Stolarz ,, „ t, ,i u

„Malarz“ „

(19)

Armatury wodne

Czesław ¡Warczyński i Ska, Katowice III. W ojcie

chowskiego 74 b. Telefon 312-88.

— 17 —

Artykuły malarskie i stolarskie

1. W iktor Plutka, wł. Kilian Niśkiewicz, Katowice, Ple

biscytowa 11. Telefon 305-16.

Automaty

1. Józef Pientka, Katowice, Pawła 6. Telefon 314-30.

Banki

1. Pożyczkowa Kasa Rzemieślnicza, Spółdzielnia z ogr.

odp. Katowice I., Plac W olności 12.

Bejce do drzewa

1. „Arti-Beize“ W iktor Plutka, wł. Kilian Niśkiewicz, Katowice, Plebiscytowa 11. Telefon 305-16.

Bandarzyści

1. Budny Augustyn, Katowice II. Bogucicka 1. Tel. 355-43.

(20)

Blacharze

1. Jochemczyk Franciszek, Katowice 1., Kr. Jadwigi 9.

Telefon 240 39.

2. Lelonek Karol, Katowice I., ul. Pocztowa 11. Tel. 250-94.

3. Stachowiak Stanisław, Katowice IV., ul. Książęca 1.

Telefon 250-15 4. Weis W iktor, Katowice I. Jagielońska 4. Tel. 348-66 5. Zawiązalec Stanisław, Katowice I., Jul. Ligonia 10.

Telefon 333-04.

Brukarze

1. Misiek Jan, Katowice I., Prosta 6. Telefon 303-78.

Budowa maszyn

1. Kruk Franciszek, Katowice I., Kościuszki 52. Tel. 335-33.

2. „Lokom obiP Krzyżowski Konrad, Katowice I I , Kra

kowska 76. Tel. 301 41.

3. »Maszyny Graficzne“ Franciszek Pytlik, Katowice.

Sienkiewicza 23. Telefon 311-85.

Budowa aparatów

1. „Lokom obil“ Krzyżowski Konrad, Katowice II. Kra

kowska 76. Telefon 301-41.

(21)

— 19 -

Budowlane roboty

1. Andrzejewski Stanisław, Katowice I., Prosta 8, Tel. 358-47 2. Biela Andrzej, Katowice I I I . Dębowa 22. Tel. 318-91.

3. Boras Telesfor, Katowice I., D ąbrów ki 12. Tel. 330 05.

4. Brudek Franciszek, Katowice III., Dębowa 58.

5. Rokus Augustyn, Katowice I., Kr. Jadwigi 6. Tel. 306 35.

6. Roman Stefan, Katowice II., Krakowska 26. Tel. 333 44.

7. Pojda Teofil, Katowice II., ul. Cynkowa 23. Tel. 320*93.

Centralne ogrzewania

1. Rokus Augustyn, Katowice I., Kr. Jadwigi. Tel. 306-35.

3. Troszok Rudolf, Katowice I., Andrzeja 25. Tel. 303-73.

Cukiernie

1, Gogołok Karol, Katowice I , Kościuszki 53. Tel.312-82.

2. Kalinowski Roman, Katowice I., Dworcowa 16. Te

lefon 312-49.

Czapnicy

1. Szaflik Baltazar, Katowice I., Piłsudskiego 11. Telefon 342-58, m. Telefon 335-05.

Części do maszyn drukarskich

1. Buchta Jan, Katowice I., Damrota 6. Telefon 347-80

(22)

— 20 —

#

2. „Maszyny Graficzne“, Franciszek Pytlik, Katowice I., Sienkiewicza 23. Telefon 311 85.

Dekarze

1. Bote Paweł następca, Katowice I , Słowackiego 18.

Telefon 346-79.

2. Fuks Ernest, Katowice II., Katowicka 13. Tel. 347-61*

3. Jochemczyk Franciszek, Katowice I., Kr. Jadwigi 9.

Telefon 24039.

4. Lelonek Karol, Katowice I., Pocztowa 11. Tel. 250-94.

5. Stachowiak Stanisław, Katowice IV., Książęca 1.

Telefon 250-15.

6. Weis Wiktor, Katowice I., Jagielońska 3 Teł. 348 66.

7. Zawiązalec Stanisław, Katowice I , Ligonia 10.

Telefon 333-04.

Dekarze ceramiczni

1. Bote Paweł następca, Katowice I., Słowackiego 18.

Telefon 346-79.

2. Fuks Ernest, Katowice II., Katowicka 13. Tel. 347-61.

Dekoraterzy

1. Erbach Jan, Katowice, I„ Pawła 13. Telefon 317-82.

(23)

2. Frąckowiak Kazimierz, Katowice I., Kochanowskie

go 12 a. Telefon 354-89.

3. Sąkol Hermin, Katowice II., Krakowska 146.

Drabiny malarskie

1 . W iktor Plutka, wł. Niśkiewicz Kilian, Katowice I., Plebiscytowa 1!, Telefon 305-16.

4

Drabiny strażackie

1 . Miarczyński Czesław i Ska, Katowice III , W ojcie

chowskiego 74 b. Tel. 312-88.

Drukarnie

1. Drukarnia Przemysłowa, Chmurkowski Franciszek, Katowice I. W ojewódzka 29 a. Telefon 341-15.

2. Drukarnia „Stella“, Kosarz Walenty, Katowice I. Pił

sudskiego 13. Telefon 30T-OBT m. 346-95.

3. „Drukarnia Katolicka“, Kierownik Koźlik Karol, Kato

wice I., Drzymały 3. Telefon 341-16, 4. „Pap“ Ludyga Teodor, Katowice I.3-Maja 36. Tel. 333-72.

Drukarskie przybory.

1, Buchta Jan, Katowice I, Damrota 6. Tel. 347-80.

(24)

2. „Maszyny Graficzne“ Pytlik Franciszek, Katowice I., Sienkiewicza 23. Tel. 311-85.

Elektro-mechanicy.

1. Kruk Franciszek. Katowice I , Kościuszki 52. Tel. 335-33 2. Mazur Paweł, Katowice I., Mariacka 26. Tel. 321-86.

3. „Prąd“ Trzenczel Paweł, Katowice I., Szopena 7.

Tel. 305-67.

4. „Ohm“ Waleczek Ryszard, Katowice II., Kr. Łokietka 3.

Elektyczne motory.

1. Kruk Franciszek, Katowice I., Kościuszki 52. Tel. 335-33.

2. ,,Elektromotor“ Lannger Alfons, Katowice II., Krakow

ska 84. Tel. 311-94.

Farby malarskie.

1. Wiktor Plutka wł. Niśkiewicz Kilian, Katowice I., Plebiscytowa 11. Tel. 305-16.

Fabryka maszyn dla przemysłu graficznego.

(25)

Farby drukarskie, litograficzne i ofsetowe.

1. Buchta Jan, Katowice I., Damrota 6. Tel. 347-80.

Fotografowie.

1. Holas Józef, Katowice I., Br. Pierackiego 7. Tel. 310-53.

Fryzjerzy.

1. Kuperski Paweł, Katowice I., Andrzeja 38.

2. Langer Franciszek, Katowice I., Dyrekcyjna 10.

Telefon 331-03.

3. Mazur Emil, Katowice III, Wojciechowskiego 41.

4. Paszek Paweł, Katowice I., Gliwicka.

5. Rulczyński Antoni, Katowice I., 3 Maja 17. Tel. 336-97.

6. Szymanowski Bronisław, Katowice 1, 3-go Maja 40.

7. W róbel Edward, Katowice I., Kochanowskiego 10.

Tel. 351-34.

8. W osiński Stanisław, Katowice I., Żwirki i Wigury 6.

Tel 314-94.

(26)

Futra.

1. Łuczywo Jan, Katowice I., Mariacka 5. Tel. 305-36.

2. Szaflik Baltazar, Katowice I., Piłsudskiego 11.

Telefon 342-58 m. 335-05.

Gaśnice.

1. Miarczyński Czesław i S-ka, Katowice III., W ojcie

chowskiego 74 b. Tel. 312-88

Grawerzy.

1. Liber Władysław, Katowice I., Dąbrowskiego 3.

Telefon 317-23.

2. Smoczyk Jan, Katowice I., Młyńska 4. Tel. 327-38.

Instalacje elektryczne.

1. Kruk Franciszek, Katowice I,, Kościuszki 52.

Telefon 335-33.

2. Mazur Paweł, Kotowice I., Mariacka 26. Tel. 321-86.

3. „Prąd“ Trzenczel Paweł, Katowice I., Szopena 7.

Tel. 305-67.

4. »O hm “ Waleczek Ryszard, Katowice II., Kr. Łokietka 3.

(27)

Instalacje wodociągowe-gazowe.

1. jochemczyk Franciszek, Katowice I., Kr. Jadwigi 9.

Telefon 240-39.

2. Lelonek Karol, Katowice I, Pocztowa 11. Tel. 250-94.

3. Stachowiak Stanisław, Katowice IV., Książęca 1.

Telefon 250-15.

4. Weis Wiktor, Katowice I., Jagielońska 3. Tel. 348 66.

— 25 —

Instrumenty muzyczne dęte.

1. Żebrowski Wacław. Katowice II., Krakowska 26.

Tel. 352-56.

Introligatorzy.

1. Dalewski Antoni, Katowice I., Piłsudskiego 60

Telefon 348-44.

Jubilerzy.

Kaflarze.

1. Kokoszka Alfred, Katowice I., Mariacka 32.

2. Tilz Ryszard, Katowice I., Żwirki i Wigury 9. Tel. 306-59.

(28)

Kapelusze damskie.

1. Krakowiecka Zuzanna, Katowice I., Dyrekcyjna.

2. Lubina Anna, Katowice I., św. Jana 13. Tel. 355-58.

Kamień sztuczny.

1. Gandyk Paweł, Katowice I., Krasińskiego 63. Tel. 332-09.

Kawiarnie.

1. Gogołok Karol, Katowice I., Kościuszki 53. Tel. 312-82.

2. Kalinowski Roman, Katowice I. Dworcowa 16.

Telefon 312-49,

Kleje.

1. Wiktor Plutka wł. Niśkiewicz Kilian, Katowice I..

Plebiscytowa 11. Tel. 305 16.

Konstrucja wozów.

1. Miarczyńskj Czesław i S-ka, Katowice III., W ojcie

chowskiego 74b. Tel. 312-88.

Konstrukcje żelazne

1. Janecko Jan, Katowice I., Ligonia 26. Telefon 326 83.

(29)

— 27 —

2. „Lokom obil“ Krzyżowski Konrad, Katowice II., Kra

3. Lubina Józef, Katowice I., Plebiscytowa 20

4. Miarczyński Czesław i Ska., Katowice III., Wojciecie- chowskiego 74 b. Telefon 312-88.

5. ,,Pancerpol“ Zdzuj Franciszek, Katowice I , Kościuszki 2.

Telefon 340 38,

Kominiarze

1. Wons Brunon, Katowice I., Plac Wolności 7. Tel. 318 25.

1. Boras Telesfor, Katowice I., D ąbrów ki 12. Tel. 330 05.

2. „Lokomobil“ Krzyżowski Konrad, Katowice II., Kra

kowska 76. Te'efon 301-41.

3. Rokus Augustyn, Katowice, Kr. Jadwigi 6. Tel. 306-35.

Kościelne artykuły metalowe

1. Pojda Teofil, Katowice II,, Cynkowa 23. Tel. 320 93.

Krawcy

1. Bartkowiak Walenty, Katowice I , Dąbrowskiego 1.

2. Cichy Adam, Katowice I., Jul. Ligonia 26.

Kotły — czyszczenia i budowa

(30)

Czerwiński Kazimierz, Katowice I., św. Jana 12.

Telefon 331-25.

Gidaszewski Antoni, Katowice I , 3-Maja 34.

Telefon 326-29.

Gwoźdź Stanisław, Katowice I , Kościuszki 5.

Telefon 300-64.

Grenda Antoni, Katowice I , Dyrekcyjna 4.

Telefon 300-76.

Herzyk i Pilch, Katowice I , Żwirki W igury 23.

Telefon 326-69.

Jutka Rudolf, Katowice I., Andrzeja 8. Telefon 326-55 Kalus Ludwik, Katowice I , Kościuszki 49. Tel. 302-29.

Kasprzycki Maciej, Rudolf, Katowice I., Andrzeja 12 Telefon 312-36.

„KRAW IEC“

Spółdzielnia z ograniczoną odpow. w Katowicach Plac Wolności 12 — gmach Izby Rzemieślniczej ^

P O L E C A swój bogato zaopatrzony skład we wszelkie ;

dodatki kraw ieckie,

%

DOSTARCZA materiały na ubiory wszelkiego rodzaju, oraz W Y K O N U JE zlecenia dostawowe w zakres konfekcji odzie-żowej wchodzące. ♦

i

Linke Władysław, Katowice III., Katowicka 5.

Łukasz Józef, Katowice I , Mariacka 3.

Mika Franciszek, Katowice I., Młyńska 5. Tel. 352-48.

Makuch Stanisław, Katowice I., Dworcowa 11.

Telefon 358-53.

Nowak Jakób, Józef, Leonard, Katowice I, Słow ac

kiego 8. Telefon 317-12.

(31)

16. Nowicki Feliks, Katowice I., Mariacka 4 17. Puczka Antoni, Katowice I , Piłsudskiego 13.

Telefon 338-47.

18. Rduch Emanuel, Katowice I., 3-Maja 19.

19. Słowiński Jan, Katowice 1., św. Jana 9. Telefon 317-70.

20. Szneider Paweł, Katowice I., Piłsudskiego 67

21. Tyniec Andrzej, Katowice I , Mariacka 18. Tel. 310-05.

22. Urbanek Stanisław, Katowice I., Jagielońska 3.

Telefon 311-03.

23. Walczak Stefan, Katowice I., Sienkiewicza 2.

Telefon 343-37.

Krawiectwo damskie

1. Mika Franciszek, Katowice Katowice I.. Młyńska 5.

Telefon 352-48.

2. Słaboniowa Maria, Katowice I., Jagielońska 4.

Krawiectwo wojskowe

1. Mika Franciszek, Katowice I., Młyńska 5. Tel. 352-48.

Konfekcja krawiecka

1. „Krawiec“ Spółdzielnia z ogr. odp., Katowice I., Plac W olności 12.

(32)

1. Kalinowski Roman, Katowice I., Dworcowa 16.

Telefon 312-49.

Kuśnierze

1. Łuczywo Jan, Katowice I., Mariacka 3 Telefon 305-36.

Telefon 342-58, m. 355-05.

Kuźnie

1. Janecko Jan, Katowice I,, Ligonia 26. Telefon 326-83.

2. „Lokomobil" Krzyżowski Konrad, Katowice II., Kra

3. Miarczyński Czesław i Ska., Katowice III., W ojcie

chowskiego 74 b.

4. Moczny Robert, Katowice I., Mikołowska 105.

Telefon 312-88.

Lakiernicy powozowi

1. Bartel Medardy, Katowice I., Mariacka 34.

2. Broda Piotr, Katowice II., Miraszewskiego 6.

3. Burak Władysław, Katowice I., Kościuszki 24.

Telefon 351-27.

(33)

Dotnżol Franciszek, Katowice I , Starowiejska 9.

Telefon 331-49.

Dyla Jan, Katowice I., Słowackiego 23. Telefon 303-29.

Dyla Paweł, Katowice I., Kościuszki 17. Tel. 335-77.

Gorol Karol, Katowice II., Kraszewskiego I.

Telefon 326-75.

Igel Ignacy, Katowice II., Jagielońska 6. Tel. 317-25.

Kaczmarek Stefan, Katowice I., Piłsudskiego 21.

Kempiński Karol, Katowice I., Drzymały 13.

Telefon 330 58.

Pełka Czesław, Katowice I., Jagielońska 20.

Telefon 338-48.

Rostek Franciszek, Katowice I., Sokolska 9.

Telefon 322-40.

Szorek Jan, Katowice I., Żwirki Wigury 14. Teł. 330-13.

Slupina Józef, Katowice I., Żwirki Wigury 23.

Telefon 314-37.

Wiencek Franciszek, Katowice 1., W andy 14.

„Malarz“ Spółdz. z ogr. odpow., Katowice I.,

PI. Wolności 12.

(34)

- 32 —

i

Lakiery malarskie.

1. Plutka Wiktor, wł. Niśkiewicz Kilian, Katowice I., Plebiscytowa 11. Tel. 305-16-

Malarze.

1. Bartel Medardy, Katowice I , Mariacka 34.

2. Broda Piotr, Katowice II., Miraszewskiego 6.

3. Burak Władysław, Katowice I , Kościuszki 24.

Telefon 351-27*

4. Damrot Franciszek, Katowice I., Starowiejska 9.

Telefon 331-49.

5. Dyla Jan, Katowice I., Słowackiego 23. Tel. 303-29

6. Dyla Paweł, Katowice I., Kościuszki 17. Teł. 335-77.

7. Gorol Karol, Katowice I., Kraszewskiego 1. Tel. 326-75.

8. Igieł Ignacy, Katowice I., Jagielońska 6. Tel. 317-25.

9. Kaczmarek Stefan, Katowice I., Piłsudskiego 21.

10. Kempiński Karol, Katowice I., Drzymały 13. Tel. 330-58.

11. Rostek Franciszek, Katowice I„ Sokolska 9. Tel. 322-40.

12. Pełka Czesław, Katowice I., Jagielońska 20. Tel. 338-48.

13. Szorek Jan, Katowice I., Żwirki i W igury 14. Tel. 330-13.

(35)

14. Slupina Józef, Katowice I., Żwirki i W igury 23.

Telefon 313-37.

15. Wiencek Franciszek, Katowice I„ W andy 14.

16. „Malarz“ Spółdz. z ogr. odpow. Katowice I.,

Plac W olności 12.

Malarskie artykuły.

1. Plutka Wiktor, wł. Niśkiewicz Kilian, Katowice I,, Plebiscytowa

11.

Tel. 305-16-

Maszyny drukarskie.

2. »Maszyny Graficzne“ Pytlik Franciszek, Katowice I., Sienkiewicza 23. Tel. 311-85.

Maszyny górnicze.

1. Kruk Franciszek, Katowice I., Kościuszki 52

Telefon 335-33.

Meble.

1. Broda Józef, Katowice II., Markiefki 38. Tel. 348 82.

2. Buchta Stefan, Katowice I., Kościuszki 26.

3. Cichoń Karol, Katowice II., Markiefki 38.

(36)

Telefon 342-51, 5. Filipczyk Wilhelm, Katowice I.. Kościuszki 14.

Telefon 322-92.

6. Hubacz Rudolf, Katowice I . Mikołowska 19.

Telefon 343-74.

7. Jankowski Józef, Katowice I., PI. Miarki 6.

Kubica Stefan, Katowice II., Paderewskiego 11.

Kudelski Józef, Katowice I , Pawła 9. Tel. 338-59.

10. Łusiak Feliks, Katowice I., Mickiewicza 27.

11. Nawrot Michał, Katowice I., Kochanowskiego 10.

Telefon 302-94.

12. Noras Jan, Katowice II., Rawy 8. Telefon 352-06.

13. Pietrzak Stefan, Katowice I , Lisieckiego 28. Tel. 332-04.

14. Paskuda Józef, Katowice I I, Katowicka 7.

15. Preis Konrad, Katowice IV., Cmentarna 143.

16. „Stolarz“ Spółdz. z ogr. odpow., Katowice I.,

Plac W olności 12.

U

Mechanicy.

1. Biela Paweł, Katowice I., Pocztowa 7 (Romanowicz).

2. „Ohm“ Waleczek Ryszard, Katowice I., Kr. Łokietka 3.

3. Pientka Józef, Katowice I., Pawła 6. Telefon 314-30.

(37)

♦

^{— 35 —}

Mleczarnie.

1. Kalinowski Roman, Katowice I., Kościuszki 39.

Tel. 313-29 i św. ]ana 15. Tel. 312-94.

Modele do odlewów.

1. Dembiński Alojzy, Katowice I., św. Jacka 4. Tel. 342 51.

Muzyczne przybory.

1. Żebrowski Wacław, Katowice II, Krakowska 26.

Telefon 352-56.

Narty.

1. „G. P. S “ Gilewski Felicjan, Katowice I,, M ikołowska 20.

Telefon 3 50 84

Niklownie.

1. »Herkules* Pluta Edward, Katowice II., Paderew

skiego 13.

Obrazy.

1. Plinzner Bronisław, Katowice I., Piłsudskiego 43.

Telefon 307-48.

(38)

1. Brzostek Feliks, Katowice I , Jagielońska 16.

2. Kadela Tomasz, Katowice I., Plebiscytowa 15.

3. Kanjuda Józef, Katowice I., Stawowa 9.

4. Król Ignacy, Katowice I , Dąbrowskiego 9.

5. Kwaczała Franciszek, Katowice I., ]ul. Ligonia 12.

6. Krupa Jan, Katowice I., ul. Stalmacha 17.

7. Loter Paweł, Katowice I., Mielęckiego 3. Teł. 310-09, 8. Skrzypek Ludwik, Katowice I., Kościuszki 38. Tel. 336 51.

9. Żołna Franciszek, Katowice I , Piłsudskiego 38.

10. ,,Obuw nik“ Spółdzielnia Przemysłowo-Handlowa, Katowice I., Zamkowa 1.

Odlewnia wałków drukarskich.

2. „Maszyny Graficzne“ Pytlik Franciszek, Katowice I, Sienkiewicza 23. Telefon 311-85.

Odznaki towarzyskie.

Telefon 317-23.

(39)

— 37 —

Ornamenty kościelne.

1. Pojda Teofil, Katowice II., Cynkowa 23. Tel. 320-93.

Ortopedyści.

1. Budny Augustyn, Katowice II., Bogucicka 1. Tel. 355-43.

Papiery pakunkowe.

1. Piechaczek Józef, Katowice I., Piłsudskiego 13.

Telefon 307-06.

Parasole.

1. Lubina Anna, Katowice I., św. Jana 13. Teł. 355-58.

Piece.

1. Kokoszka Alfred, Katowice I., Mariacka 32.

2. Tilz Ryszard, Katowice I., Żwirki i Wigury 9.

Telefon 306-59.

Piekarze.

1. Dewor Alojzy, Katowice I , 3-go Maja 29. Tel. 317-84.

2. Gogołok Karol, Katowice I., Kościuszki 53. Tel. 312-82

(40)

Januszewicz Jan, Katowice I., św. Jacka 10.

Klak Jan, Katowice II., Halera 1.

Krzemieniowa Rozalia, Katowice IV., Franciszkań

ska 15. Telefon 250-43.

Majnusz Alfons, Katowice I., Andrzeja 31. Tel. 322-28.

Nowak Franciszek, Katowice I„ Andrzeja 9. Tel. 316 14.

Pinocy Ryszard, Katowice IV., Panewnicka 21.

Potocki Adolf, Katowice IV., Marcinkowska 13.

Świtała Augustyn, Katowice IV., Hełmańska 21.

Telefon 250-41.

Sadłowski Antoni, Katowice I., Mariacka 9. Tel. 336-55.

Urbanek Paweł, Katowice I , Francuska 33. Tel. 346-94.

Pieczątki.

Liber W ładysław, Katowice I., Dąbrowskiego 3.

Telefon 317-23.

Smoczyk Jan, Katowice I., Młyńska 4. Tel. 327-38.

Pomiary.

Pientka Józef, Katowice I., Pawła 6. Telefon 314-30.

(41)

Parkiety - posadzki.

1. „Alfa“ Gabryś Paweł, Katowice I., Jul. Ligonia.

Telefon 333-04.

2. „Parquet“ Hamerlok Józef, Katowice I., Kościuszki 16.

Telefon 334-87.

— 39 —

Posadzki kamienne.

1. Gandyk Paweł, Katowice I., Krasińskiego 63.

Telefon 332-09.

'

Pożarnicze instrumenty.

1. Miarczyński Czesław i S-ka, Katowice III. W ojcie

chowskiego 74 b. Tel. 312-88.

Precyzyjne urządzenia.

1. Pientka Józef, Katowice I., Pawła 6., Tel. 314-30.

Przybory dla przemysłu graficznego.

1. Buchta Jan, Katowice I., Ks. Damrota 6. Tel. 347-80.

2. Pytlik Franciszek, Katowice I., Sienkiewicza 23

Telefon 311-85.

(42)

f

Przybory fryzjerskie.

1. Rulczyński Antoni, Katowice I., 3-Maja 17. Tel. 336-97.

Przybory krawieckie.

1. „Krawiec“ Spółdzielnia z ogr. odp., Katowice I., Plac W olności 12.

Przybory szewskie.

1. „Obuw nik“ Spółdz. z ogr. odpow., Katowice I.,

ul. Młyńska 4.

Restauracje.

1. Gogołok Karol, Katowice I., Kościuszki 52. Tel. 312-82.

2. Kalinowski Roman, Katowice I , Dworcowa 16.

Telefon 312.-94.

3. Kustorz Jerzy, Katowice 1, Mickiewicza 8. Tel. 343-55.

Roboty podziemne i nadziemne.

1. Boras Telesfor, Katowice 1., Dąbrów ki 12. Tel. 330-05.

2. Andrzejewski Stanisław, Katowice I., Prosta 8,Tel. 358-47

Rytownicy.

Telefon 317-23.

(43)

Rzeźnicy.

1. Broda Kazimierz, Katowice I I , Krakowska 134.

2. Kulawik Stanisław, Katowice I., Piłsudskiego 63 a.

Telefon 312-46.

3. Ochojski Ludwik, Katowice I., Stawowa 16. Tel. 344-91.

Rurociągi.

1. „Lokomobil“ Krzyżowski Konrad, Katowice II., Kra

kowska 76. Tel. 301-41.

Sanitarne urządzenia.

1. Troszok Rudolf, Katowice I., Andrzeja 25. Tel. 303 73.

(pozatem zobacz blacharze).

Siodlarze.

1. Erbach Jan, Katowice I., Pawła 13. Telefon 317-82.

2. Frąckowiak Kazimierz, Katowice I., Kochanowskiego 12a.

Telefon 354 89.

3. Sąkol Hermin, Katowice II., Krakowska 146.

„ 84.

(44)

f

Skórki wyprawione.

Telefon 342-58.

Sportowe i gimnastyczne urządzenia.

1. G. P. S. »Górnośląski Przemysł Sportowy“, Gilewski Felicjan, Katowice I., Mikołowska 20. Teł. 346-50.

Ślusarnie i spawalnie.

1. Biela Paweł, Katowice I., Pocztowa 7 (Romanowicz).

2. Janecko Jan, Katowice I., Jul. Ligonia 26. Tel. 326-83.

3. Krzyżowski Konrad, Katowice II., Krakowska 76.

Telefon 301-41.

chowskiego 74b. Tel. 312-88.

5. Pluta Edward, Katowice II., Paderewskiego 13.

Ślusarskie roboty.

1. „Ślusarz“ Spółdzielnia z ogr. odp., Katowice 1.,

Plac W olności 12.

Stolarskie przybory.

1. W iktor Plutka, wł. Niśkiewicz Kilian, Katowice I., Plebiscytowa 11. Teł. 305-16.

(45)

Stolarze.

Broda ]ózef, Katowice I I , Markiefki 38. Tel. 348-82.

Buchta Stefan, Katowice 1, Kościuszki 26.

Cichoń Karol, Katowice II., Markiefki 38.

Dembiński Alojzy, Katowice I., Krasińskiego 10.

Telefon 342 51.

Filipczyk Wilhelm, Katowice I , Kościuszki 14.

Telefon 322-92.

Hubacz Rudolf, KatowiceI., Mikołowska 19. Tel.343-74.

Jankowski Józef, Katowice I., PI. Miarki 6.

Kubica Stefan, Katowice II., Paderewskiego 11.

Kudelski Józef, Katowice I , Pawła 9. Tel. 338-59.

Łusiak Feliks, Katowice I. Mickiewicza 27.

Matejczyk, Katowice-Ligota, ul. Hetmańska.

Nawrot Michał, Katowice I , Kochanowskiego 10.

Telefon 302-94.

Noras Jan, Katowice II., Rawy 8. Telefon 352-06.

Pietrzak Stefan, Katowice I., Lisieckiego 28. Tel. 332-60- Paskuda-Pokorski Józef, Katowice II., Katowicka 7.

Preis Konrad, Katowice IV., Cmentarna 143.

„Stolarz“ Spółdz. z ogr. odpow., Katowice I.

Plac Wolności 12.

(46)

Stolarstwo posadzkowo-parkietowe.

1. »Parquet“ Hamerlok Józef, Katowice I , Kościuszki 16.

Telefon 334-87.

Szablony metalowe.

Telefon 317-23.

2, Smoczyk Jan, Katowice I , Młyńska 4. Tel. 327-38.

Szewcy.

1. Brzostek Feliks, Katowice I., Jagielońska 16.

2. Kadela Tomasz, Katowice I., Plebiscytowa 15.

3. Kanjuda Józef, Katowice I., Stawowa 9.

4. Król Ignacy, Katowice I., Dąbrowskiego 9.

5. Krupa Jan, Katowice I., ul. Stalmacha 17.

6. Kwaczała Franciszek, Katowice I , Jul. Ligonia 12.

7. Loter Paweł, Katowice I., Mielęckiego 3. Tel. 310 09.

8. Skrzypek Ludwik, Katowice I., Kościuszki 38.

Telefon 336-51.

9. Żołna Franciszek, Katowice I , Piłsudskiego 38.

10. »O buw nik“, Spółdzielnia z ogr. odp., Katowice I., ul.

Zamkowa 1. Tel. 346 24.

(47)

— 45 —

Skóry i przybory szewskie.

1. „O bu w nik 1 Spółdzielnia Przemysłowo Handlowa, Katowice I., Młyńska 4.

Szlifiernie noży maszynowych.

1. „Maszyny Graficzne“ Pytlik Franciszek, Katowice I..

Sienkiewicza 23. Tel. 316-15.

Szklarze.

1. Plinzner Bronisław, Katowice I , Piłsudskiego 43.

Telefon 307-48,

Sztuka kościelna.

1. Pojda Teofil, Katowice II., Cynkowa 23. Tel. 320-93.

Szyldy reklamowe.

1. Domżoł Franciszek, Katowice I., Starowiejska 9.

Telefon 331-49.

Tapicerzy.

1. Erbach Jan, Katowice 1., Pawła 13. Telefon 317-82.

2. Frąckowiak Kazimierz, Katowice I,, Kochanowskiego l2a.

Telefon 354 89.

(48)

3. Sąkol Hermin, Katowice II., Krukowska 84

— 46 —

r

Taśmy żakonetowe.

1. Vogtman Paweł, Katowice II., Mieroszewskiego 15.

Telefon 326-28.

Tokarze.

1. Biela Paweł, Katowice I , Pocztowa 7 (Romanowicz)

Torebki papierowe.

I. Piechaczek Józef, Katowice I., Piłsudskiego 3.

Telefon 307-06.

Urządzenia miernicze.

1. Pientka Józef, Katowice I , Pawła 6. Telefon 314-40.

Wyroby z kamienia sztucznego.

Telefon 332-09.

Zakład instrumentów muzycznych dętych.

1. Żebrowski Wacław, Katowice I I , Krakowska 26.

Telefon 352-56.

(49)

Zakład kamieniarski.

Zduni.

1. Kokoszka Alfred, Katowice I., Mariacka 32. Tel. 316-34.

2. Tilz Ryszard, Katowice I., Żwirki i W igury 9. Tel. 306 59.

— 47 —

Zegarmistrzowie - złotnicy.

Żelazne konstrukcje.

1. Janecko Jan, Katowice I., [ul. Ligonia 26. Tel. 326-83.

2. Krzyżowski Konrad, Katowice II., Krakowska 74.

Telefon 301-41.

chowskiego 74b. Teł. 312-88.

4. „Pancerpol“ Żdżuj Franciszek, Katowice I.

Kościuszki 52. Telefon 340-38.

5. „Ślusarz“ Spółdzielnia z ogr. odp., Katowice I.

Plac W olności 12.

(50)

R Ó Ż N E :

R e d a k c j a : Kilian Niśkiewicz, Katowice, Plebiscytowa 11.

Telefon 305-16.

W y k o n a n o : Drukarnia Przemysłowa, Katowice, ul. W o jewódzka 29 a. Telefon 341-15.

(51)

(52)

Id: 0030000871272

II 143760/1937/1938

3 1