miasto gotowe na święta

15 grudnia 2020 www.tychy.pl ISSN 1898–7206

Medycy, szczepcie się!

Szpital wojewódzki Megrez został wyznaczony przez ministra zdrowia jako tzw. szpital węzłowy.

Będą kaczkomaty?

Grupa tyskich radnych chce postawienia przy tyskich akwenach urządzeń z karmą dla ptaków.

Smutne pożegnania

W minionym tygodniu pożegnaliśmy malarkę Helenę Goldę-Błahut i prof. Andrzeja Norasa.

3 4 8

BezpŁatny tySki tygodnik MiejSki

nr

50

Na tegoroczNe świąteczNe przystrojeNie ulic i placów tychy wydały tyle, co w ubiegłym roku czyli 460 tys. złotych.

reklama

Kamil Peszat

strona 3

Beata Kucz

Zwycięski Zryw i karny

Filip Komorski zapewnił drużynie wygraną w ostatnim meczu 2020.

W piątek GKS Tychy pokonał na wyjeździe Cracovię 5:4, po serii rzutów karnych. Teraz w rozgrywkach ligowych nastąpi przerwa do 5 stycznia, wcześniej jednak rozegrane zostaną dwa mecze półfinałowe Pucharu Polski: 27.12 JKH GKS Jastrzębie – Energa Toruń, 28.12 GKS Tychy – Unia Oświęcim. Finał zaplanowano na 7 lutego 2021 r. STR. 14

miasto gotowe na święta

Dyżur reporterA e-mail: redakcja@twojetychy.pl

4⁰ 3⁰ 5⁰ 4⁰ 5⁰ 4⁰ 4⁰

wt 15.12

śr 16.12

CZ 17.12

pt 18.12

so 19.12

nd 20.12

pn 21.12

kronika policyjna

Wydawca: Śródmieście Sp. z o.o.

Redakcja: tychy, al. piłsudskiego 12, I piętro, tel. 32 325 72 38, faks 32 325 72 14 e-mail: redakcja@twojetychy.pl Redaktor Naczelny: Wojciech Wieczorek

Zespół: Kamil peszat, Leszek Sobieraj, Sylwia Witman (zastępca red. naczelnego) Biuro reklam:

ewa Kunc – e-mail: e.kunc@twojetychy.pl; tel. 605 874 605, 32 325 72 40 Dorota pajor – e-mail: d.pajor@twojetychy.pl; tel. 601 624 255, 32 325 72 15

Ogłoszenia drobne: tel. 32 325 72 15 Skład: tomasz pałka, Graphen – usługi Dtp Druk: poLSKA preSS Sp. z o.o.

oddział poligrafia, Drukarnia Sosnowiec Projekt graficzny: emil Kłosowski

Numer zamknięto: 14.12.2020 r. Nakład: 12.000 egz.

redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Sprzedaż tygodnika oraz jego dystrybucja bez pisemnej zgody wydawcy – zabroniona.

reklama

tel. 667 022 090

kondolencje

◆ KOmeNDa miejSKa POli- cji OTRZymała ZgłOSZe- Nie O ZagiNięciu 40-leT- NiegO mężcZyZNy, który miał wyjść na spacer około po- łudnia i po około 8 godzinach wciąż z nim nie było kontaktu.

Mundurowych powiadomiła za- niepokojona matka. Okazało się, że jej syn jest schorowany i nie wziął leków. Policjanci ruszy- li na poszukiwania mężczyzny i znaleźli go w lesie zanim mat- ka zdążyła złożyć oficjalne za- wiadomienie o zaginięciu. Znaj- dował się około 8 kilometrów

od domu i nie potrafił znaleźć drogi powrotnej. Był przemar- znięty i przemęczony. 40-latek przyznał, że wyszedł na spacer, ale się zgubił i nie mógł nawet zadzwonić, gdyż rozładował mu się telefon.

◆ 11.12, OKOłO gODZiNy 16.30, Na ul. żWaKOWSKiej DOSZłO DO ZDeRZeNia TOyOTy i SeaTa. Pracujący na miejscu policjanci wstęp- nie ustalili, iż kierująca toyotą chciała zawrócić, nie upewniła się czy może ten manewr wyko-

nać i po chwili w jej samochód uderzył seat.

◆ TRZy POjaZDy ZDeRZyły Się 10.12, OKOłO gODZiNy 6 Na DK 1, w rejonie węzła z ul.

Sikorskiego na pasie w kierunku Pszczyny: osobowy opel, dostaw- czy peugeot i ciężarowa scania.

Na szczęście w zdarzeniu nikt nie odniósł obrażeń. Ze wstępnych ustaleń policji wynika, iż kierow- ca opla uderzył w peugeota, który wpadł w poślizg i wjechał wprost pod scanię. Utrudnienia w ruchu trwały prawie trzy godziny.

◆ DO KOlejNegO ZDaRZe- Nia DOSZłO Na SKRZyżO- WaNiu ul. HlONDa – BO- cHeńSKiegO – BOcZNa.

Policja ustaliła, że kierujący oplem, wjeżdżając na rondo ude- rzył w bok vw. Na szczęście ni- komu nic się nie stało, kierowca opla został ukarany mandatem.

◆ NieZNaNy SPRaWca, PO PRZecięciu SKOBla W DRZWiacH DWócH PiW- Nic, bloku przy ul. Skalnej skradł sprzęt narciarski o łącznej warto- ści 10.600 zł.

◆ POlicja ZaTRZymała 33-leTNiegO mieSZKańca RuDy ŚląSKiej, który w skle- pie przy ul. Jaśkowickiej skradł alkohol o wartości 600 zł.

◆ P O l i c j a N c i K m P W TycHacH ZaTRZyma- li Na ul. BeSKiDZKiej 51- leTNiegO TySZaNiNa, któ-

ry pomimo decyzji o cofnięciu prawa jazdy kierował skodą octavią i jadąc w stanie nie- trzeźwym spowodował kolizję.

W jego organizmie stwierdzo- no ponad promil alkoholu. Ko- lejny zatrzymany kierowca bez uprawnień to 61-letni tyszanin, który jechał multiplą.

lS ●

Zarząd Transportu Metropoli- talnego od 15 grudnia wprowa- dza zmiany na liniach L i 131.

Zostaną przywrócone stałe tra- sy, które zmieniono w związku z rozbudową ul. Dzwonkowej i Krokusów.

Tym samym nastąpi: przywró- cenie obsługi przystanku Warto- głowiec Zwierzyniecka oraz War- togłowiec Kościół; likwidacja

przystanku Wartogłowiec Koś- ciół Zastępczy;

zaprzestanie obsługi przystan- ku Wartogłowiec Jaskrów przez linię 131; uruchomienie przy- stanków Wartogłowiec Dzwon- kowa I 03 i 04 oraz Wartogłowiec Dzwonkowa II 05 i 06, zlokalizo- wanych w ciągu ul. Dzwonkowej na wysokości posesji odpowied- nio 68 i 88. ^{kp ●}

ztM informuje.

DZwonkową już jeżDżą

kondolencje

W karambolu na DK-1 uczestniczyły trzy samochody.

112tychy.pl

Przewodnicząca Rady Miasta Tychy VIII kadencji

zawiadamia

Na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r., poz. 713) oraz art. 1 pkt 14 ustawy z dnia 31 marca 2020 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem,

przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2020 r. poz. 568)

zwołuję na dzień 17 grudnia 2020 r. na godz. 13 ⁰⁰ sesję Rady Miasta Tychy VIII kadencji

(zdalny tryb obradowania).

Przewodnicząca Rady Miasta Tychy VIII kadencji /-/Barbara Konieczna Szczegółowy porządek obrad zamieszczono w Biuletynie Informacji Publicznej UM Tychy oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta i Rady Miasta Tychy.

komunikat

reklama

Początkowo urzędnicy planowa-

li zwiększyć budżet przeznaczo- ny na świąteczne dekoracje, ale z uwagi na pandemię i koniecz-

ne oszczędności kwota pozostała na tym samym poziomie i wynosi 460 tys. zł. – W tym roku na pla- cu Baczyńskiego nie będzie deko- racji w kształcie ramki na zdjęcia oraz karuzeli, a na rynku zabrak- nie fortepianu, który ozdabiał to miejsce w ubiegłym roku. Po-

jawi się za to nowy wzór choinki na placu Baczyńskiego oraz deko- racja – karoca z reniferem. Nowy wzór dekoracji pojawi się również wzdłuż alei Bielskiej – mówi Anna Warzecha z Urzędu Miasta w Ty- chach.

Na Rynku, przy kościele Ma- rii Magdaleny, umieszczono 10- metrową choinkę w towarzystwie świetlnych kurtyn zdobiących drzewa. Latarnie rozbłysły ozdo- bami w kształcie śnieżynek, ude- korowano fontannę na placu Ba- czyńskiego, gdzie zainstalowano wspomnianą świetlną karocę z re- niferem i również ogromną cho- inkę. Dekoracje pojawiły się także

na latarniach. Choinki ustawiono również na placu św. Anny, placu Korfantego oraz licznych rondach.

Świąteczny anturaż zyskał napis

„TYCHY” przy al. Niepodległości, który zdobią życzenia „Wesołych Świąt”. Oprócz tego świąteczną oprawę zyskają tyskie ulice m.in.

al. Niepodległości, Bocheńskiego, al. Bielska, Dmowskiego, Grota- Roweckiego, Katowicka.

– To jest dla wszystkich trudny rok, niech to świąteczne oświet- lenie, które wieczorami zmienia nasze miasto i nadaje mu niepo- wtarzalny wygląd, pozwoli poczuć wyjątkową atmosferę i magię zbli- żających się Świąt Bożego Naro-

dzenia. Niech wywołuje uśmiech na twarzach i daje nadzieję, że ko- lejny rok będzie lepszy – mówi Andrzej Dziuba prezydent Ty- chów.

Dodatkowo Miejski Zarząd Ulic i Mostów wydał 145 tysięcy złotych na świąteczną aranżację 11 tyskich rond i jednego ze skrzy- żowań w mieście. Na większości rond przystrojone zostaną rosną- ce tam krzewy i drzewa. W tym sezonie świąteczne iluminacje będą zdobiły tyskie place, ronda i ulice do 22 stycznia 2021 roku.

Wówczas rozpocznie się demon- taż świątecznych dekoracji.

kaMil peSzat

Megrez szpitalem węzłowym

MeDycy,

sZcZepcie się!

Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Megrez decyzją ministra zdrowia wyznaczony został jako tzw. szpital węzłowy w Narodowym Programie Szczepień przeciwko COVID-19.

Oznacza to, że w tyskim szpi- talu znajdować się będzie punkt bezpłatnych szczepień dla perso- nelu podmiotów wykonujących działalność leczniczą oraz aptek.

Żeby umożliwić skorzysta- nie z bezpłatnych szczepień per- sonelowi wspomnianych wyżej podmiotów, trzeba najpóźniej do godziny 12 w dniu 18 grud- nia przekazać do Działu Statysty- ki Medycznej WSS Megrez listy z danymi pracowników wyraża- jących gotowość do zaszczepienia się (imię, nazwisko i PESEL).

W szpitalu uruchomiony został ponadto kontaktowy adres mailo- wy szczepieniacovid@szpitalme- grez.pl. Za jego pośrednictwem również można przekazywać w formie zaszyfrowanych plików listy pracowników chcących się zaszczepić. rS

Klimat świąt na uliCaCh i sKweraCh

MagiStrat zdecydowaŁ NIe poDWyżSZAć BuDżetu ILuMINAcjI ŚWIątecZNycH.

reklama

od pierwSzych dni grudnia tychy rozświetlają świąteczne iluMinacje. więkSzość atrakcji czeka na placu BaczyńSkiego i rynku, ale również w innych częściach MiaSta, na placach, rondach i Skwerach czuć świątecznego ducha.

Kamil Peszat

3

15 grudnia 2020 |

www.tychy.pl

nasze tychy

reklama

PacZKi Dla ŚWieTliKOWa

FlaSh

radni Miasta tychy wspólnie przygotowali świąteczny upominek dla podopiecznych Fundacji Śląskie Hospicjum dla Dzieci Świetlikowo, która prowadzi hospicjum domowe i centrum opieki dziennej. 7 grudnia reprezentacja wszystkich klubów radnych przekazała paczki, w których znalazły się artykuły wskazywane przez Fundację jako najbardziej potrzebne: pieluszki jednorazowe, chusteczki nawilżające, kremy, oliwki i inne specjalistyczne artykuły higieniczne. Sw ●

arc. prywatne

tySkie radne ze StowarzySzenia inicjatywa tySka (karolina cheMicz- paŁyS, lidia gajdaS, BarBara konieczna, patrycja koSowSka- pawŁowicz, anna krzyStyniak, alekSandra paBian) zŁożyŁy interpelację o poStawienie przy tySkich zBiornikach wodnych tzw.

kaczkoMatów, czyli urządzeń wydających karMę dla ptaków.

dokarMianie dzikiego ptactwa chleBeM Może Być BowieM tragiczne w Skutkach.

„Tyszanie z empatią podchodzą do ptaków zimujących w Ty-

chach, część z nich robi to nie- stety niewłaściwie, dokarmiając chlebem lub resztkami jedze- nia z domu. Składniki zawar- te w ludzkiej diecie (sól i kon- serwanty) powodują u ptaków chorobę tzw. anielskich skrzydeł, która objawia się zwyrodnieniem stawów, dochodzi do deformacji skrzydeł. Dorosłe ptaki, których skrzydła uległy zniekształceniu, już nigdy nie latają, co prowa- dzi do ich śmierci. Dokarmia- nie chlebem wywołuje kwasicę, uszkodzenie nerek, co w efekcie także możne prowadzić do ich śmierci. Wnioskujemy o usta- wienie automatów, z których mieszkańcy bezpłatnie odbio- rą porcję ziarna lub specjalnej mieszanki (pszenica, pszenży- to, kukurydza, otręby pszen- ne wzbogacone witaminą A, E, D3 i żelaza) w miejscach, gdzie

najczęściej mieszkańcy dokar- miają ptaki zimą. Dodatkowo wnioskujemy o montaż eduka- cyjnych tablic przyrodniczych informujących dlaczego nie wolno karmić chlebem ptaków oraz o występujących w danym zbiorniku wodnym gatunkach ptaków wraz z ciekawostkami z ich życia” – czytamy w inter- pelacji.

– Faktycznie zimą mamy wię- cej pracy – mówi Jacek Wąsiński z Leśnego Pogotowia w Miko- łowie, które obsługuje również rejon tyski. – Ludzie z dobroci serca chcą dokarmiać dzikie pta-

ki, ale nieświadomie im szkodzą.

Jestem zdania, że przy każdym miejskim oczu wodnym powin- na być informacja o zakazie do- karmiania ptactwa pod groźbą kary, gdyż świadome szkodzenie dzikim zwierzętom nie jest już wykroczeniem a przestępstwem.

Oczywiście takie automaty to też jest bardzo dobre rozwiązanie.

Polecam jednak przede wszyst- kim pytać i szukać wiedzy u spe- cjalistów od dzikiej natury. Jeże- li ktoś ma potrzebę dokarmiania ptactwa to bardzo dobrze, zapra- szam do rozmowy (tel. 605 100 179). Wtedy wyjaśnię, że pta-

ki najlepiej dokarmiać zboża- mi, a zwłaszcza owsem. Nada- ją się też kartofle, owsianka czy kapusta pekińska. Jednak naj- ważniejszą zasadą jest to, aby jedzeni nie było zepsute. Spleś- niały chleb nadaje się na śmiet- nik, a nie jako karma dla zwie- rząt – dodaje.

W Tychach najczęściej moż- na spotkać takie ptaki jak kaczkę krzyżówkę, łyskę, łabędzia, kor- morana, cyraneczkę, czaplę siwą i inne. Radne zaproponowały lo- kalizacje kaczkomatów w okoli- cy Paprocan, Parku Północnego i Parku Suble. kaMil peSzat ^● z dowozem dla samotnych.

wigilia

w metropolii

górnośląSko- zagŁęBiowSka Metropolia także wŁącza Się w dzieŁo poMocy dla SaMotnych i potrzeBujących w czaSie świąt Bożego narodzenia.

W wigilijny czwartek, 24 grud- nia wolontariusze GZM będą odwiedzać domy samotnych osób w trudnej sytuacji mate- rialnej i dostarczać im świą- teczny posiłek. Zgłoszenia osób potrzebujących z naszego miasta można składać jeszcze do 20 grudnia pod numerem telefonu 32 723 28 28.

Organizowaną przez Metro- polię, fundację Wolne Miej- sce oraz miasto Katowice akcję wsparli sponsorzy i prezyden- ci miast GZM, w tym prezydent Tychów Andrzej Dziuba.

ww ^●

Będą KaCZKomaty?

tySkie radne zwracają uwagę na proBleM Z DoKArMIANIeM DZIKIcH ptAKóW.

Niewłaściwie karmione kaczki tracą zdolność latania, a w efekcie i życie.

Jakub Spodymek

reklama

czytelnicy pytają

reklama

Kiedy po obfitych deszczach, w lipcu br. w Parku Niedźwiad- ków runął prawie stuletni dąb, nikt chyba nie przypuszczał, że stanie się to przyczynkiem do podjęcia przez Tyski Zakład Usług Komunalnych działań, by nadać temu miejscu wyjątko- wą oprawę. Szybko uporządko- wano teren, pozostawiając gigan- tyczny pień i przygotowano nową aranżację tej części parku. Jesienią posadzono tutaj nowy, 6-metro- wy dąb szypułkowy, jako następcę zwalonego drzewa.

– Niemal tuż po zasadzeniu drzewa, w jego koronie ptaki uwiły sobie gniazdo, co bardzo nas zaskoczyło, podobnie jak ornitologów, którzy odwiedzili to miejsce – powiedziała Kata- rzyna Palka z TZUK. – To do- bry znak, bo można powiedzieć, że parkowe ptaki... przyjęły nowy dąb i potraktowały go jako miejsce odpowiednie do zasied- lenia. Ponadto przeniesiona zo- stała parkowa alejka, powstała ścieżka z drewnianych stemp- li, która umożliwia obejście wy-

wróconego dębu z drugiej stro- ny tam, gdzie nie ma chodnika.

Zasadziliśmy także sadzonki zawilca gajowego, który wios- ną powinien pięknie zakwit- nąć i utworzyć kwietny dywan.

Do tego dojdzie jeszcze wyeks- ponowana w przestrzeni „Opo- wieść starego dębu” – o tym,

„co widział w swoim życiu stary dąb i co dla nas dobrego zrobił w tym czasie”... I w ten sposób ta część Parku Niedźwiadków będzie gotowa – zapewnia Ka- tarzyna Palka. ^{lS ●}

Takie barwy przybrał tyski Urząd Miasta w dniu brukselskiego szczytu poświęconego budżetowi UE na najbliższe lata.

w posadzonym dębie w parku Niedźwiadków ptaki uwiły gniazdo.

Dąb Za Dąb

Kamil Peszat

Mało

bankoMatów

chciałabym poruszyć kwestię braku dostępności bankomatów na osiedlu b. mieszkam nieopodal placu baczyńskiego, gdzie faktycznie znajduje się jedyny na osiedlu bankomat, ale niestety ciągle jest zepsuty lub pusty. bardzo proszę o zakomunikowanie władzom miasta o tym problemie.

ODPOWiaDa eWa gRuDNiOK RZecZNiK uRZęDu miaSTa TycHy: – Niestety, pytanie myl- nie skierowane jest do tyskiego

samorządu. Urząd Miasta nie odpowiada żadną miarą za ilość oraz rozłożenie bankomatów w mieście. Bankomaty, jako urządzenia należące do podmio- tów niezależnych od władz mia- sta, nie podlegają pod jakąkol- wiek dyspozycję Urzędu Miasta.

Umiejscowienie i liczba banko- matów jest podyktowana decy- zjami podjętymi bezpośrednio przez przedsiębiorstwa sektora bankowego.

OD ReDaKcji: Osiedle B jest, naszym zdaniem, dość dobrze

„obsadzone” bankomatami.

Można je spotkać przy ul. Bu- dowlanych (obok Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów, kolej- ny na tej samej ulicy jest przy

E.Leclerc), ul. Barona (Centrum Balbina), Sienkiewicza (przy Biedronce), Burschego (sklep Netto) oraz na wspomnianym Placu Baczyńskiego. W dużo gorszym położeniu są miesz- kańcy osiedla A, dla których najbliższy bankomat to wspo- mniany przy sklepie Netto.

Wszystkim czytelnikom pole- camy zwracać się bezpośrednio do banków z prośbą o postawie- nie nowych bankomatów. War- to również rozważyć stosowanie płatności bezgotówkowych. Ak- tualne tendencje na rynku idą w tę właśnie stronę i płatność gotówką jest wypierana przez karty zbliżeniowe, płatność te- lefonem czy BLIK. ^{kp ●}

Kamil Peszat

5

15 grudnia 2020 |

www.tychy.pl

nasze tychy

=JRGQLH]]DVDGDPL]HURZDVWHSRZLQQLĂP\JHQHURZDÊMDNQDMPQLHMRGSDGöZ3RGF]DVUR- ELHQLD]DNXSöZZDUWRZ\ELHUDÊWHSURGXNW\NWöUHQLHPDMÈGRGDWNRZ\FKRSDNRZDñMHGQDN

QLH]DZV]HMHVWWRPRĝOLZH0RĝHP\MHGQDN]ZUöFLÊXZDJÚQDLQIRUPDFMHL]QDNLJUDğF]QH

XPLHV]F]DQH QD RSDNRZDQLDFK E\ GRZLHG]LHÊ VLÚ MDNL ZSï\Z PDMÈ QD ĂURGRZLVNR ']LÚNL

WHPXQDV]H]DNXS\EÚGÈEDUG]LHMĂZLDGRPH:DUWRWHĝSDPLÚWDÊ]HURELÈFW]ZķRGSRZLH- G]LDOQH ]DNXS\ĵ ZSï\ZDP\ QD SRS\W D WHQ ] NROHL Z\PXV]D QD SURGXFHQWDFK G]LDïDQLD

SURHNRORJLF]QH0DWREH]SRĂUHGQLHSU]HïRĝHQLHQD]PQLHMV]HQLHQHJDW\ZQHJRRGG]LDï\ZD- QLDQDSU]\URGÚ:DUWRZLÚFF]\WDÊLQIRUPDFMHNWöUH]QDMGXMÈVLÚQDSURGXNWDFK(NR]QDNL

XPLHV]F]DQHQDRSDNRZDQLDFKSRPRJÈQDPGRNRQ\ZDÊOHSV]\FKGODĂURGRZLVNDZ\ERUöZ

$RbF]\PLQIRUPXMÈQDVSRV]F]HJöOQHHNR]QDNL"

ķ1DGDMHVLÚGRUHF\NOLQJXĵF]\OLV\PEROZSRVWDFLWU]HFKVWU]DïHN]QDMG]LHP\

SU]HGH ZV]\VWNLP QD RSDNRZDQLDFK ] WZRU]\Z V]WXF]Q\FK L DOXPLQLRZ\FK

F]\OLQDSXV]NDFKSODVWLNRZ\FKEXWHONDFKLSRMHPQLNDFK=QDNWHQLQIRUPXMH

ĝHbRSDNRZDQLHPRĝQDSU]HWZDU]DÊFRSU]HNïDGDVLÚQDRV]F]ÚG]DQLHVXURZFöZ

QDWXUDOQ\FK &]ÚVWR SU]\ V\PEROX ]QDMGXMH VLÚ QDSLV R]QDF]DMÈF\ VXURZLHF

]b NWöUHJR RSDNRZDQLH MHVW ]URELRQH = NROHL WRZDU]\V]ÈFD V\PERORZL OLF]ED

LQIRUPXMHMDNLSURFHQWXĝ\W\FKGRSURGXNFMLPDWHULDïöZSRFKRG]L]UHF\NOLQJX

6\PEROWHQQDGDZDQ\SU]H]1LHPLHFNL,QVW\WXW6WDQGDU\]DFMLR]QDF]DĝHopa- NRZDQLH MHVW ELRGHJUDGRZDOQH L PRĝQD MH NRPSRVWRZDÊ 7R R]QDF]D ĝH

UR]NïDGDMÈFVLÚQLHXZDOQLDVXEVWDQFMLV]NRGOLZ\FKGODF]ïRZLHNDLĂURGRZLVND

7DNLHRSDNRZDQLHPDMÈQLHNWöUHEXWHONL]ZRGÈF]\WRUE\IROLRZH]ĝ\ZQRĂFLÈ

6\PERO HNRORJLF]Q\ķGRb SRQRZQHJR Z\NRU]\VWDQLDĵ

R]QDF]DĝHRSDNRZDQLHPRĝHE\ÊZLHORNURWQLHXĝ\WHG]LÚNLF]HPXQLHRGUD]X

VWDMHVLÚRGSDGHP=QDNPRĝQD]QDOHěÊQDEXWHONDFKV]NODQ\FKSRMHPQLNDFK

SXV]NDFKEHF]NDFKNDQLVWUDFK

=QDNķGEDMRF]\VWRĂÊĵQDMF]ÚĂFLHMZ\VWÚSXMHQDRSDNRZDQLXRERNV\PEROXUHF\- NOLQJX2]QDF]DĝHSRZLQQLĂP\MHZ\U]XFLÊGRNRV]DQDRGSDG\2F]\ZLĂFLHQDMOH- SLHMMHVWMHĂOLWUDğDGRRGSRZLHGQLHJRSRMHPQLND]JRGQLH]]DVDGDPLVHJUHJDFML

=QDN ] SU]HNUHĂORQ\P SRMHPQLNLHP ]Z\NOH XPLHV]F]DQ\ MHVW QD XU]ÈG]HQLDFK

HOHNWU\F]Q\FKLHOHNWURQLF]Q\FKNWöU\FKQLHPRĝQDZ\U]XFDÊUD]HP]LQQ\PL

RGSDGDPLGRNRV]D&KRG]LRHOHNWURRGSDG\F]\OLJïöZQLHVSU]ÚW579L$*'

=QDNLQIRUPXMÈF\ĝHRSDNRZDQLHDOERSURGXNW]RVWDï\Z\NRQDQH]DOXPLQLXP LQDGDMÈVLÚGRUHF\NOLQJX

7HQ]QDNLQIRUPXMHRW\PĝHSURGXFHQWRSDNRZDQLDZQLöVï

VZöM ZNïDG QDb U]HF] NUDMRZHM RUJDQL]DFML RG]\VNX RSD- NRZDñF]\OL]DSHZQLD]HEUDQLHLbSU]HWZRU]HQLHRNUHĂORQHJR

SURFHQWX]Xĝ\W\FKGRbSURGXNFMLRSDNRZDñ

6\PEROVWRNURWNL]QDMGXMHVLÚQDbSURGXNRZDQ\FKQDbWHUHQLH8QLL(XURSHMVNLHM

SURGXNWDFKNWöUH]RVWDï\Z\WZRU]RQH]JRGQLH]bQDMEDUG]LHMUHVWU\NF\MQ\PL

Z\PRJDPLRFKURQ\ĂURGRZLVND 0RĝQDJR]QDOHěÊQDĝDUöZNDFKWHOHZL]RUDFK

SUDONDFKNRPSXWHUDFK]P\ZDUNDFKGHWHUJHQWDFKGRb]P\ZDUNLIDUEDFKLbODNLHUDFK

RUD]bĂURGNDFKF]\V]F]ÈF\FK

7HQV\PEROMHVWGHNODUDFMÈSURGXFHQWDĝHbSURGXNWVSHïQLDZV]\VWNLHZ\PRJL

LbQRUP\Z\QLNDMÈFH]bSUDZD8QLL(XURSHMVNLHM¿HE\MDNLĂSU]HGPLRWWUDğïQD

U\QHNPXVLSRVLDGDÊWDNL]QDNSRVLDGDÊ2]QDF]HQLHXPLHV]F]DQHMHVWJïöZQLH

QDbZ\UREDFK]bLPSRUWXSU]HGHZV]\VWNLPQDb]DEDZNDFK

WYSZUKIWARKA ODPADÓW | :UD]LHZÈWSOLZRĂFLJG]LHSRZLQLHQWUDğÊGDQ\RGSDGZDUWRVNRU]\VWDÊ]Z\V]XNLZDUNL

NWöUÈPRĝQD]QDOHěÊQDVWURQLHZZZPDVWHUW\FK\SORUD]Z(FR+DUPRQRJUDPLH

]DFKÚFDP\GRSREUDQLDWHMGDUPRZHMDSOLNDFMLZ\ZR]RZHM

'RNRQXMĂZLDGRP\FK]DNXSöZLGEDMRĂURGRZLVNRļ

&=<7$-=1$.,1$23$.2:$1,$&+

reklama

Szkoła Podstawowa nr 36 w Ty- chach przyłączyła się do organi- zacji charytatywnego „Kiermaszu dla Maciusia” na placu przy pa- rafii Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Kobiórze. Ostat- nimi czasy podobne akcje odby- wają się w sąsiednich miastach, miasteczkach i wioskach. Maciuś Cieślik z Jankowic koło Pszczy- ny cierpi na SMA czyli rdzeniowy zanik mięśni. To ciężka i rzadka choroba, w której z powodu wady genetycznej obumierają neurony w rdzeniu kręgowym odpowiada- jące za skurcze i rozkurcze mięś- ni. Choroba dotyka osób w róż- nym wieku, jednak w ponad 90%

przypadków objawy pojawiają się u niemowlaków. Jedynym ratun- kiem na powrót do zdrowia jest lek o wartości 9,5 mln zł.

– Historia Maciusia jest zna- na w naszym regionie – mówi Ju- styna Siemiątkowska nauczyciel- ka edukacji wczesnoszkolnej w SP nr 36. – Biorąc udział w podob- nym kiermaszu w Studzienicach pomyślałam, żeby zorganizować kolejny kiermasz i zaangażować w niego naszych uczniów. Ode- zwałam się do Beaty Morawiec, Marceli Jaromin-Goraus i Marci- na Rysia i wspólnymi siłami udało się pomysł zrealizować – cieszy się pani Justyna. Do akcji przyłączył się m.in. Dom Kulejących Anio- łów, zapewniając liczne produkty na sprzedaż w szczytnym celu.

Nauczycielki z SP nr 36: Justyna Siemiątkowska wraz z Martą Bo- gacką rozgłosiły wieść wśród ucz- niów, rodziców i znajomych, dzię- ki czemu udało się zebrać ręcznie robione ozdoby świąteczne, wian-

ki, słodycze, przetwory, konfitury, ciasta i inne wypieki. – Nasi ucz- niowie wzięli udział w warszta- tach, podczas których tworzyli rękodzieła. W dzień kiermaszu rodzice przyjechali z dziećmi, za- prezentować występy muzyczne na dzwonkach chromatycznych, fletach i skrzypcach. Myślę, że ta- kie zaangażowanie w akcje cha- rytatywne od najmłodszych lat rozwija empatię. Oprócz tego przynosi wymierne korzyści w postaci faktycznej pomocy Ma- ciusiowi. Oczywiście w akcję za-

angażowanych było więcej pod- miotów niż nasza szkoła, a nasza pomoc była jedną z wielu cegie- łek. Niemniej się cieszę i gorąco dziękuję wszystkim zaangażowa- nym mieszkańcom – podzieliła się Justyna Siemiątkowska.

Póki co z kwoty 9,5 mln zł uda- ło się uzbierać podczas wszyst- kich akcji 5 mln zł. Niestety, Ma- ciuś wraz z rodziną wciąż walczy z czasem, gdyż lek można podać dzieciom ważącym nie więcej niż 13,5 kg. Chłopczyk aktualnie waży 13 kg. kaMil peSzat ● oBoStrzenia

związane z epideMią pokrzyżowaŁy nieco przygotowany przez MuzeuM MiejSkie

projekt „My z oSiedla a”, który Ma zaakcentować 70-lecie Budowy

najStarSzego oSiedla tzw. nowych tychów.

nie Mogą Się oBywać Spotkania i rozMowy z MieSzkańcaMi, co w tego typu

przedSięwzięciach jeSt najważniejSze.

Przypomnijmy, iż 4 październi- ka 1950 roku Prezydium Rzą- du podjęło uchwałę „w sprawie rozbudowy m. Tychy”. W ciągu 6 lat chciano rozbudować Ty- chy do miasta 30-tysięcznego, a „w planie perspektywicznym przewidzieć dalszą rozbudowę miasta do rzędu miast 100-ty- sięcznych”. Projekt osiedla Anna był gotowy w marcu 1951 r, pra- ce ruszyły natychmiast, a pierw- sze mieszkania oddano 1 maja 1952 roku.

Jak się okazuje, zainteresowa- nie tematem związanym z historią i życiem codziennym na Osiedlu A jest niemałe.

– Systematycznie przybywa na- zwisk i kontaktów – mówi Anna Kura z działu edukacji i promo- cji Muzeum Miejskiego. – Na ra- zie zainteresowani zgłaszają się do nas telefonicznie lub mailo- wo. Są to osoby z różnych rocz- ników i w zasadzie mamy cały przekrój wiekowy. Kontaktują się z nami ci, którzy tu mieszka- ją od początku, ci, którzy wów- czas byli dziećmi, a także poko- lenie obecnych 40-latków, którzy o budowie i życiu na ówczes- nym osiedlu Anna dowiedzieli się od swoich dziadków czy ro- dziców i teraz chcą się podzie- lić swoimi odczuciami. Inaczej życie na osiedlu wspominają pa- nie, inaczej panowie, zwracają uwagę na odmienne spawy. Jed- na z pań spisała swoje wspomnie- nia i przysłała je mailem. Opisa- ła jak wyglądał przeciętny dzień na osiedlu, jak i kto spędzał czas, jak wyglądał podział ról w ro- dzinie, a także z jakimi zapacha-

mi czy smakami kojarzy się jej dzieciństwo. Z kolei jeden z pa- nów, który co prawda nie miesz- kał na osiedlu, ale w pobliżu, co- dziennie obserwował budowę.

Opowiadał jak wożono materia- ły, skąd były dostarczane, jak wy- glądał rozładunek, o tym, że cały transport odbywał się furmanka- mi. Opowiadał np. o sklepach, ja- kie były na osiedlu, ale też po ja- kie towary mieszkańcy udawali do sklepów na Starych Tychach.

Ktoś inny wspominał o tym jak spędzano wolny czas, wakacje, w co bawiły się dzieci.

Na adres muzeum napływa- ją też zdjęcia, czasami unikalne, prezentujące osiedle z różnej per- spektywy, pracę na budowie, życie codzienne. Za zgodą właścicieli, będą one skanowane i wykorzy- stane do przyszłej publikacji lub podczas organizowania wystaw.

W pierwotnym terminie rozmo- wy z mieszańcami miały potrwać do końca roku, ale z uwagi na ob- ostrzenia nie mogły się odbywać.

Trudno też dzielić się wspomnie- niami przez telefon, a nie wszy- scy mogą to uczynić mailowo.

Dlatego projekt „My z osiedla A” potrwa do czasu aż przestaną obowiązywać zaostrzone rygory sanitarne.

Projekt realizują Agata Ber- ger–Połomska i Anna Kura. tel.

32/327-18-20–21, wew. 24, e-ma- il: a.berger@muzeum.tychy.pl i a.kura@muzeum.tychy.pl i z nimi można się kontaktować w sprawie udziału w przedsięwzięciu.

leSzek SoBieraj ●

my Z osiedla a

MuzeuM MiejSkie GroMADZI WSpoMNIeNIA, opoWIeŚcI, ANeGDoty.

Społeczność Sp nr 36 pomaga zebrać fundusze dla chorego chłopca.

kierMasZ Dla Maciusia

Kiermasz urozmaiciły wstępy muzyczne przygotowane przez wychowanków Justyny Śiemiątkowskiej z SP nr 36 w Tychach.

reklama

Kamil Peszat

- Grudzień to najlepszy miesiąc na wszelkiego rodzaju analizy i podsumo- wania, ale bieżący rok chyba wymyka się wszelkim skalom porównawczym?

- Bieżący rok pod wieloma względa- mi jest niezwykły, dramatyczny i przeło- mowy. Pamiętam lutowe, gorące dyskusje w Brukseli na temat wyjścia Wielkiej Bry- tanii z Unii Europejskiej. Kto mógł wtedy przypuszczać, że za kilka tygodni świat, który znamy wywróci się do góry noga- mi, a brexit stanie się niewiele znaczącym epizodem. Ten czas na pewno nauczył nas pokory. Musieliśmy zweryfi kować dotych-

czasowe wyobrażenia o indywidualnym bezpieczeństwie i międzynarodowej soli- darności.

- Czy jako europejska wspólnota na- braliśmy też rozsądku?

- Miałam taką nadzieję w pierwszych miesiącach pandemii. Pojawiały się głosy, że musimy wyjść z kryzysu silniejsi i mą- drzejsi. Padło wiele deklaracji o koniecz- ności gospodarczego wzmocnienia unijnej wspólnoty i poprawy politycznych relacji między państwami członkowskimi. Z cza- sem jednak górę wzięła pokusa, aby wyko- rzystać koronawirusa do przyspieszenia radykalnych zmian w Unii Europejskiej.

- Radykalnych, to znaczy lepszych czy gorszych?

- Radykalizm nie kojarzy mi się po- zytywnie, bo oznacza ucieczkę od

rozsądku i fascynację skrajnymi ideologiami. Koronawirus do-

datkowo posłużył jako kataliza- tor zmian, bo niepewność jutra sprzyja wszelkiej maści wizjo-

nerom, licytującym się na de- magogiczne hasła. Niestety, Unia Europejska skręca moc-

no w lewo.

- Premier Węgier Wik- tor Orban powiedział

wręcz, że jeśli Unia Euro- pejska nie zejdzie z te- go kursu to stanie się drugim Związkiem

Radzieckim.

- To mocne i kontrowersyjne porów- nanie, ale czy pozbawione podstaw? Jest sporo sygnałów, że taka transformacja już trwa. Gospodarka krajów komunistycz- nych rozwijała się według systemu na- kazowo-rozdzielczego. Unia Europejska działa podobnie stymulując rozwój wybra- nych branż, a inne skazując na degradację.

W bloku wschodnim debatę publiczną re- gulowała cenzura. Jej odpowiednikiem w Unii Europejskiej stała się poprawność polityczna, która skutecznie sparaliżowa- ła dyskusję na tematy niewygodne dla le- wicowej, unijnej większości. Teraz doszedł

trzeci argument na słuszność tezy premie- ra Orbana. Powiązanie wypłaty funduszy z praworządnością jest - jak dotąd - najpo- ważniejszym atakiem na polityczną nieza- leżność państw członkowskich. Dziś chce się odebrać pieniądze Polsce i Węgrom za rzekome nieprzestrzeganie praworząd- ności. Jutro mogą podpaść inne państwa pod pretekstem np. łamania praw czło- wieka, ograniczenia wolności gospodar- czej, niszczenia rynku mediów i tysiąca in- nych powodów, na jakie wpadną „rewizo- rzy” z Brukseli. W tej procedurze karanym krajom nie trzeba będzie udowodnić wi- ny, lecz wystarczy polityczna wola unijnej większości. Czy to ma jeszcze coś wspól- nego z demokracją?

- W jednym z wywiadów powiedziała Pani, że jest to krok w kierunku budowy superpaństwa ze stolicą w Brukseli.

- Bo w tym kierunku to zmierza, choć wizja ojców-założycieli Unii Europej- skiej, była zupełnie inna. U fundamentów unijnej wspólnoty leżała bliska Polakom idea „Europy ojczyzn” oznaczająca pełną podmiotowość dla państw narodowych.

W parze z nią szły wartości ujęte w „piąt- ce” Roberta Schumana: chrześcijaństwo, wolność, solidarność, różnorodność i pa- triotyzm.

- W czasach założycielskich to była dominująca, ale nie jedyna wizja wspól- noty europejskiej.

- To prawda. Na drugim biegunie funk- cjonowała idea włoskiego komunisty Al- tiero Spinelliego, który był zwolennikiem głębokiej federalizacji Unii Europejskiej.

Jak każdy marksista opowiadał się także za społeczną rewolucją i zburzeniem trady- cyjnego systemu wartości. W ostatnich la- tach ten nurt wrócił do łask i stał się atrak- cyjny dla współczesnej lewicy, której głos jest dominujący w instytucjach unijnych.

- Zasiada Pani w komisji Przemysłu, Badań Naukowych i Energii, która zaj- muje się, m.in. Zielonym Ładem i trans- formacją energetyczną. W polityce kli- matycznej też widać europejski skręt w lewo?

- Zwłaszcza tam, a wśród unijnych in- stytucji najbardziej zradykalizowany i po- pulistyczny jest Parlament Europejski.

Z wieloma europosłami nie da się nawią- zać racjonalnej dyskusji, opartej o rzeczo- we argumenty. Oni mówią językiem nasto-

letnich, ekologicznych aktywistów i nie- stety ta narracja zaczyna zwyciężać. Więk- szość polityków, nawet jeśli myśli inaczej, obawia się łatki „klimatycznych scepty- ków”, a w unijnej nowomowie jest to styg- matyzujące określenie. W Parlamencie Eu- ropejskim trwa licytacja na coraz bardziej radykalne pomysły. Wciąż obowiązuje re- dukcja dwutlenku węgla o 40 proc. do 2030 roku, ale Komisja Europejska chce ten po- ziom podnieść do co najmniej 55 proc, zaś radykałowie żądają nawet 70 proc. i za- pewne wkrótce te absurdalne pomysły za- czną być poważnie brane pod uwagę.

- Klimat wymaga ochrony.

- Nikt rozsądny temu nie zaprzecza, ale chroniąc klimat nie możemy doprowadzić do upadku unijnej, a zwłaszcza polskiej gospodarki, która jest najbardziej uzależ- niona od paliw kopalnych. Bruksela na- rzuca coraz więcej restrykcji i ograniczeń, co może spowodować ucieczkę europej- skiego przemysłu energochłonnego do krajów, gdzie nie obowiązuje klimatyczna ortodoksja. Niektóre kraje już na własnej skórze odczuwają na czym polega „zielo- ny” fanatyzm. Kilka miesięcy temu Fran- cja zamknęła sprawną jeszcze elektrow- nię atomową Fessenheim. Nałożyło się na to kilka dni bezwietrznej pogody i doszło do przerw w dostawie prądu. W efekcie, w trybie awaryjnym uruchomiono węglo- we bloki energetyczne. Francuska mini- ster transformacji ekologicznej przestrze- gła nawet przed zimowymi wyłączeniami prądu. Ale to nie są tematy, które przebija- ją się w mediach. W Unii Europejskiej je- dynym, poprawnym politycznie źródłem prądu są Odnawialne Źródła Energii.

Tracą one swój ideologiczny urok kiedy dyskusja schodzi na poziom techniczny.

OZE nie mogą pracować przez cały czas.

Są uzależnione od pogody i nie da się ma- gazynować energii pozyskanej w ten spo- sób. Szkoda, że o zawodności Zielonego Ładu dowiadujemy się mimochodem, na przykład kiedy druga potęga Unii Euro- pejskiej zaczyna się bać lekkiej zimy.

- Dlaczego Europejscy Konserwatyści i Reformatorzy nazywają siebie głosem rozsądku w Europie?

- Bo stoimy na straży normalności w Unii Europejskiej, choć w ostatnich cza- sach jest to wyjątkowo trudne zadanie.

5R]PDZLDâ-DQ2VWRMD

Ideologia zaczyna wygrywać z rozsądkiem.

To najgorszy scenariusz dla Unii Europejskiej.

Rozmowa z Xñ 0nkn…! ^,

ȵȒɀȄƺȅƳȒ¨ƏȸǼƏȅƺȇɎɖ0ɖȸȒȵƺǴɀǸǣƺǕȒ

IZABELA KLOC

„ Jest członkiem drugiej co do wielkości komisji - Przemysłu, Badań Naukowych i Energii.

Z perspektywy Polski i Śląska jest to komisja o kluczowym znaczeniu, ponieważ odpowiada, m.in. za transformację energetyczną Unii Europejskiej.

„ Uczestniczy w pracach Komisji Rozwoju Regionalnego.

„ Pełni funkcję wiceprzewodniczącej intergrupy powołanej w PE, aby wspierać i bronić chrześcijan na Bliskim Wschodzie.

„ Bierze udział w pracy delegacji do spraw stosunków z państwami Azji Południowo-Wschodniej.

„ Jest delegatem na parlamentarny szczyt Unia Europejska - Afryka.

reklama

7

15 grudnia 2020 |

www.tychy.pl

nasze tychy

9 grudnia w kościele BŁ. karoliny kózkówny odByŁo Się oStatnie pożegnanie

proF. andrzeja noraSa, dŁugoletniego

pracownika inStytutu FilozoFii uniwerSytetu śląSkiego, ByŁego prorektora uś i prodziekana wydziaŁu nauk SpoŁecznych. jeden z najwyBitniejSzych w polSce znawców kanta i FilozoFii pokantowSkiej zMarŁ w wieku 60 lat.

chorowaŁ na coVid-19.

Prof. Andrzej Noras był miesz- kańcem Tychów. Na gruncie aka- demickim i naukowym był posta- cią wybitną dla całego regionu.

Był prorektorem do spraw badań naukowych w latach 2016–2020, prodziekanem do spraw nauki Wydziału Nauk Społecznych w latach 2012–2016, wieloletnim kierownikiem Zakładu Historii Filozofii Nowożytnej i Współ- czesnej. Był wybitnym i cenionym specjalistą z zakresu historii filo- zofii, znakomitym wykładowcą i nauczycielem akademickim.

Mszy świętej pogrzebowej, odprawionej w tyskiej parafii do której należał zmarły, prze- wodniczył metropolita kato- wicki abp Wiktor Skworc. Ofi- cjalnej delegacji Uniwersytetu Śląskiego przewodniczył rektor uczelni prof. Ryszard Koziołek.

Uroczystość była transmitowa- na na kanale TV Karolina, dzię- ki temu za pośrednictwem inter- netu uczestniczyła w niej szeroka społeczność akademicka.

Słowo do zebranych skierował abp Wiktor Skworc. – Przecho- dząc na drugą stronę życia otrzy- mał pełne poznanie prawdy – mó- wił o zmarłym. – Świętej pamięci prof. Andrzej był z wykształcenia i życiowej pasji filozofem. A filo- zofia dostarcza prawdy o świecie, Bogu, a przede wszystkim o czło- wieku. Stanowi poznawczy fun- dament kultury, jest jednocześnie świadomością kultury i jej zwier- ciadłem. Filozofia jako poznanie naturalne, racjonalne i niezależ- ne od wiary dostarcza prawdy dla wszystkich, nie tylko wierzących.

Dlatego jest naturalną płaszczy- zną dialogu ludzi różnych orien- tacji światopoglądowych.

Metropolita katowicki nawią- zał do intuicji nieśmiertelności duszy, pojawiających się w po- glądach filozofów od starożyt-

ności po czasy współczesne.

– Człowiek z natury jest istotą pytającą, poszukującą teorii tłu- maczących świat, wszechświat i samego człowieka. Ta droga poszukiwania wydaje się być nieskończona. Świętej pamięci prof. Andrzej przyznawał, że ist- nieją kłopoty z filozofią, że to- czy się spór o pewność prawdy i aktualne są pytania o poznawal- ność świata i jego sens. Na te py- tania filozofia udziela często bar- dzo subiektywnych odpowiedzi.

Na drodze życia filozofów sta- je zawsze fenomen Jezusa Chry- stusa i wielu z nich, nie porzu- cając naukowych badań, teorii i pasji, przyjmuje go jako prawdę – mówi abp Wiktor Skworc.

Wspomnienie o współpra- cowniku i przyjacielu wygło- sił też rektor Uniwersytetu Ślą- skiego prof. Ryszard Koziołek.

– Straciliśmy mistrza, autory- tet, uczonego, filozofa, kolegę, współpracownika i przyjaciela – mówił. – Gdy umiera filozof,

to wraz z nim umiera filozofia.

Nie jako całość, ale umiera ta jej część która wyrażała się poprzez jego uwagi, gesty, sposób bycia.

Z dziwnych powodów jest tak, że nie wystarczają nam książki.

Mimo, że większość mądrości, którą się dzielimy, jest zapisana, to nauka i nauczanie musi mieć żywą osobę. Tylko wtedy ta wie- dza jest wiarygodna, przekonu- jąca i chcemy jej słuchać. W tym rozumieniu śmierć Andrzeja jest śmiercią filozofii.

Prof. Ryszard Koziołek wspo- minał niezwykłą pogodę ducha i poczucie humoru swego zmar- łego kolegi, mówił też o jego po- zafilozoficznych pasjach: muzyce i sporcie: – Wcielał moim zda- niem największą mądrość czło- wieka, czyli zdolność śmiania się z samego siebie. Wszystkich nas zaraził swoimi ukochanymi Pink Floydami. Kiedyś, gdy przyzna- łem się, że przed laty grałem w nikomu nieznanym klubie pił- karskim, on wyrecytował mi jego aktualne miejsce w lidze okręgo- wej i wyniki ostatnich meczów.

Swoje wspomnienie rektor UŚ zakończył słowami, że do- tąd zwykł był mawiać, że An- drzej Noras jest jego ulubionym żyjącym filozofem. – Nie mam już ulubionego żyjącego filozofa – powiedział prof. Koziołek.

W pamięci swoich studen- tów prof. Andrzej Noras zapisał się jako człowiek reprezentujący i wytyczający najwyższe standar- dy kultury intelektualnej.

Sylwia witMan

reklama

wraZ Z filoZofem umiera CZęść filoZofii

W tycHAcH pożeGNANo ZMArłeGo proF. ANDrZejA NorASA.

Profesora pożegnano w kościele bł. Karoliny.

Sylwia Witman

helena golda-BŁahut ByŁa aBSolwentką akadeMii Sztuk pięknych w krakowie, wydziaŁu graFiki w katowicach. przez wiele lat ByŁa oBecna w życiu kulturalnyM i artyStycznyM MiaSta tychy oraz regionu.

Uprawiała malarstwo i rysunek, w swoich pracach ze szczegól- nym upodobaniem przedsta- wiała śląską architekturę oraz kwiaty. Jej prace były prezen- towane na wielu wystawach indywidualnych i zbiorowych.

W 2007 r. została laureatką Nagrody Prezydenta Miasta Tychy w dziedzinie kultury.

Zajmowała się także projekto- waniem wnętrz.

Helena Golda-Błahut zmarła 4 grudnia, po długiej chorobie, w wieku 78 lat. Uroczystości pogrzebowe odbyły się w so- botę, 12 grudnia w kościele św.

Marii Magdaleny w Tychach.

Tak o twórczości Heleny Goldy-Błahut pisał Maciej M.

Szczawiński przy okazji udzia- łu artystki w projekcie „Ak- cja Sztuki. Kobiety”: Artyst- ka reaguje na kształt detalu, na jego światło i umiejscowie- nie w przestrzeni niejako syn-

chronicznie. Wszystko odbywa się jednocześnie i natychmiast.

Bez dopasowywania metody, bez przymiarek, bez prób i błę- dów: w rozbłysku. Proszę za- uważyć tę misterną siateczkę rozedrganych wibrujących li- nii. Rozwidlające się ścież- ki tysięcy konturów są jak- by „z pierwszego uderzenia”, uchwycone na gorąco, przy- szpilone niczym egzotyczny motyl. Czegoś takiego nie spo- sób urzeczywistnić inaczej, niż za pomocą wytrawnej ręki i…

sekretu. Właśnie! Niedostęp- na analitycznym i racjonalnym analizom pozostaje ta zdumie- wająca sfera wewnętrznych de- cyzji i motywacji. ^Sw

Zmarła helena golda-Błahut

tySKA KuLturA poNIoSłA KoLejNą DotKLIWą StrAtę.

ZMArłA HeLeNA GoLDA-BłAHut, ArtyStKA MALArKA ZWIąZANA Z NASZyM MIASteM.

Michał Błahut

reklama

wŁaściciele

underground puBu zorganizowali internetową zBiórkę, aBy ratować jedyny kluB w Mieście, w któryM co tydzień odBywaŁy Się koncerty.

ciężka Sytuacja

Spowodowana reżiMeM SanitarnyM Mocno daje w kość kluBoM, które zMuSzono do zaMknięcia drzwi.

– To dla nas bardzo ciężki okres.

Nikt nie spodziewał się takiego obrotu spraw. Faktycznie grozi nam plajta. Dlatego zwróciliśmy się z prośba o pomoc do naszych bywalców i mieszkańców – mówi Krzysztof Loranc współwłaściciel Underground Pubu. – Boimy się, że mogą to być ostatnie chwile na- szej działalności – dodaje Daniel Gwóźdź, wspólnik Krzysztofa. – Nie chcemy, aby tak się stało. Jeste- śmy jedynym lokalem, w którym co tydzień odbywały się koncer- ty. Żyliśmy tym miejscem, a wraz z nami setki tyszan. Pierwszy lo- ckdown z trudem przetrwaliśmy.

Zwlekaliśmy z podjęciem decyzji o zrzutce, ale niestety wydatki się piętrzą, a końca ciężkiej sytuacji nie widać. Dlatego zdecydowali- śmy się prosić o wsparcie. Liczy się każda złotówka – apelują razem.

Daniel z Krzysztofem przejęli Underground w 2016 r. Decyzję

podjęli mieszkając jeszcze w An- glii. Mieli zerowe doświadczenie menadżerskie, za to głowy peł- ne pomysłów i energię do pra- cy. W pierwszym roku działal- ności zorganizowali 72 koncerty!

– Nie znaliśmy rynku, nie wie- dzieliśmy, co może się przyjąć w Tychach, więc graliśmy prze- de wszystkim to, co nam się po- dobało. Oczywiście bacznie ob- serwowaliśmy, jak reaguje nasza

publiczność i metodą prób i błę- dów wypracowaliśmy swój włas- ny charakter – wspomina Daniel Gwóźdź. Panowie za swój oso- bisty sukces uważają ściągnię- cie do „Undera” zespołu Hey z Katarzyną Nosowską. Kon- cert odbył się 1 kwietnia. – Ide- alna data, w końcu Hey to abso- lutna top gwiazda, która nie gra byle gdzie. Ale udało się i zagrali świetny koncert. Wtedy wiedzie-

liśmy, że możemy w klubie gościć każdego – dodaje. Dotychczas w Undergroundzie zagrali m.in.

Kazik Staszewski, Pidżama Por- no, Kamil Bednarek, Pokahon- taz, Kaliber 44, Kat, Nocny Ko- chanek, T.Love, Coma, Strachy na Lachy, Illusion, Luxtorpeda, Tabu, Tymon Tymański a na- wet… Doda.

Przez lata w Undergroundzie odbyło się blisko tysiąc koncer- tów, wystawy, kabarety, przed- stawienia teatralne, spotkania autorskie, sesje karaoke a ostat- nio popularne występy stand-up.

– Nie chcemy się zamykać gatun- kowo i dbamy o różnorodność.

Underground z założenia miał

być miejscem, gdzie odbywają się najlepsze koncerty w mie- ście. Myślę, że się udało, ale po- stanowiliśmy zrobić krok dalej, stąd ten zróżnicowany repertu- ar. Mam nadzieję, że uda nam się przetrwać i zorganizować na na- szej scenie jeszcze niejedno wy- darzenie – z nadzieją dodaje Da- niel Gwóźdź.

Właściciele przygotowa- li liczne upominki dla wszyst- kich, którzy wspomogą Unde- ra. I tak za dotację 9 zł można otrzymać pamiątkową przypin- kę, za 15 zł kalendarz, za 50 zł tak zwany komin (element gar- deroby) z ciekawym nadrukiem.

Interesującą opcją są wielokrot-

ne bilety – za 500 zł można ku- pić bilet „srebrny” upoważnia- jący do darmowego wstępu na wszystkie wydarzenia przez pół roku; bilet „złoty” oferuje to samo przez okres roku. Op- cji jest dużo więcej, zatem każ- dy chętny wesprzeć Undergro- und Pub powinien znaleźć coś ciekawego dla siebie.

Wszystkich chcących wesprzeć Underground Pub odsyłamy na adres zrzutka.pl/2zdpbf lub do wyszukiwarki Google, gdzie ak- cję można znaleźć po wpisa- niu frazy „Wsparcie dla Under- ground Pub”. Póki co udało się uzbierać 3,5 tys. zł z potrzebnych 50 tys. zł. kaMil peSzat ●

Już o tym informowaliśmy, ale pewnie nie do wszystkich do- tarła informacja, że od 2 grud- nia ponownie czynne są wszyst- kie placówki Miejskiej Biblioteki Publicznej w Tychach.

Oczywiście zachować trzeba wszelkie rygory bezpieczeństwa czyli zasłanianie ust i nosa, dy- stans społeczny, dezynfekcja rąk oraz maksymalna liczba osób, która jednocześnie może prze- bywać w bibliotece.

Zarówno centrala w Media- tece, jak i wszystkie filie otwarte są w dotychczasowych godzinach (do sprawdzenia na stronie inter- netowej MBP), z tym, że do od- wołania nie można jeszcze ko- rzystać z czytelni multimedialnej i stanowisk komputerowych.

Zgodnie z wcześniejszymi in- formacjami, termin zwrotu ksią- żek został wszystkim czytelni- kom przedłużony do 31 grudnia i do tego terminu nie będą nali-

czane kary za przetrzymywanie zbiorów. Póki co MBP nie przyj- muje też darów od czytelników.

Wszystkie zaplanowane na najbliższe tygodnie impre- zy i spotkania zostały, rzecz jas- na, odwołane, ale pracownicy biblioteki już ustalają nowe, po- pandemiczne terminy spotkań z ciekawymi ludźmi. Na razie po- zostaje korzystanie z oferty online (#NieZostawiamCzytelnika).

ww ● Biblioteki otwarte od 2 grudnia.

Zwróć prZeD sylwestreM

pomoC dla KluBu

iStniejący od 2006 roku underground puB WALcZy o prZetrWANIe.

Jedną z ostatnich imprez, jaka odbyła się w Underze, był festiwal Srogie Granie 2020. Na scenie zwycięzca konkursu kapel – Tabula Rasa.

Kamil Peszat

9

15 grudnia 2020 |

www.tychy.pl 24 liStopada 2020

Kultura

Przegląd podzespołów pojazdów, kontrola płynów oraz zewnętrzne zabezpieczenie auta, w tym wy- miana opon, to kluczowe czyn- ności przygotowujące do jazdy w niższych temperaturach.

Zakres czynności mających na celu przygotowanie pojazdu mechanicznego do eksploata- cji w okresie jesienno-zimowym można podzielić na dwie zasad- nicze grupy:

czynności zewnętrzne – polega-

• jące głównie na zabezpieczeniu (dokładne oczyszczenie i umy- cie oraz nawoskowanie nad- wozia pojazdu), sprawdzeniu stanu zużycia elementów gu- mowych i ich ewentualnej wy- mianie, uzupełnieniu ubytków (np. powłoka lakiernicza, części gumowe), ochronie antykoro- zyjnej, wymianie opon, oczysz- czeniu zewnętrznych elementów pojazdu z zabrudzeń itp.

czynności wewnętrzne, które

• dodatkowo dzielimy na:

– mechaniczne – związane z podzespołami i układami pojazdu,

– eksploatacyjne – obejmujące kontrolę m.in. płynów.

5 ZłotyCh Zasad – jaK prZygotować auto do nisKiCh temperatur?

Kluczowe czynności zewnętrzne:

wymiana opon

Pierwszą czynnością, którą na- leży wykonać w samochodzie, przygotowując auto do stawienia czoła jesienno-zimowej aurze, jest zmiana opon z letnich na zimo- we. Najlepszym momentem jest zwykle okres październikowo- listopadowy, przed pierwszymi przymrozkami, gdy temperatu-

ra powietrza spada do ok. 7°C i poniżej.

oczyszczanie i ochrona antykorozyjna

Uszczelki drzwi, klapy bagażnika, maski i szyberdachu wymagają dokładnego oczyszczenia z nie- czystości typu brud, kurz, piasek, liście. Czynność tę należy wyko- nać dwukrotnie. Najpierw na su- cho. W celu dostania się do trudno dostępnych miejsc można skorzy- stać z odkurzacza o dużej sile ssa- nia. Następnie oczyścić elementy na mokro, a po osuszeniu elemen- tów gumowych, warto dodatkowo zabezpieczyć je specjalnym, prze- znaczonym do tego preparatem kosmetycznym.

Czynności mające na celu ochronę antykorozyjną należy wy- konywać po uprzednim oczysz- czeniu pojazdu z brudu i piachu.

Lakier warto także odtłuścić z pozostałości typu asfalt, dro-

binki gumy (szczególnie dotyczy to drzwi pojazdów). Do ochro- ny antykorozyjnej służą m.in. pa- sty, nabłyszczacze, woski, polerka mechaniczna powłoki lakierni- czej. Przed sezonem zimowym wskazana jest także wizyta w war- sztacie, celem skontrolowania sta- nu zabezpieczenia antykorozyjne- go podwozia i uzupełnienia jego ewentualnych ubytków.

Kluczowe czynności wewętrzne:

przegląd układów chłodzenia, hamulcowego, elektrycznego Sprawne działanie wszystkich trzech układów jest bardzo ważne dla bezpieczeństwa prowadzącego pojazd oraz innych użytkowników dróg. Niesprawny układ chłodze- nia, w postaci chociażby nieszczel- ności chłodnicy czy złej krzepli- wości cieczy chłodzącej, może spowodować poważne uszkodze- nia jednostki napędowej. Przypo- minamy: bliska ideału krzepliwość płynu chłodzącego wynosi około -37°C. Pomiar parametrów cieczy chłodzącej wykonują specjalistycz- ne warsztaty, m.in. te zrzeszone w sieci MaXserwis. – Zachęcamy do skorzystania z tej usługi, szcze- gólnie w przypadku aut starszych niż 10-letnie i pochodzących z ryn- ku wtórnego, a także tych, które zo- stały zakupione za granicą – mówi Aleksander Ochęduszko, manager sieci warsztatów MaXserwis.

W przypadku wątpliwości co do poprawności działania ha- mulca zasadniczego zalecamy kontrolę jego stanu w serwisie oraz, jeśli to konieczne, wymia- nę płynu hamulcowego. Szcze- gólnie ważne jest to w okre- sie jesienno-zimowym, bo płyn hamulcowy ma właściwości sil- nie higroskopijne tzn. absorbuje wodę z otoczenia. W przypadku samochodów, które zamierzamy eksploatować zimą po wcześniej- szym dłuższym postoju – również bezwzględnie zalecamy wymianę płynu hamulcowego.

W przypadku układu elektrycz- nego szczególną troską należy oto- czyć baterię (akumulator). Należy dokładnie przejrzeć stan głównych przewodów prądowych (zwracamy uwagę na ubytki otuliny, postępu- jącą gradację – utlenianie/parce-

nie materiału). W samochodach o starszej konstrukcji, podczas wizyty w serwisie warto przyjrzeć się stanowi technicznemu kopuł- ki i palca rozdzielacza. Szczegól- nie należy zwrócić uwagę na stan tego podzespołu w pojazdach, które wykazują wyraźną tenden- cję do problemów z uruchomie- niem silnika, mimo prawidłowego napięcia na klemach akumulatora i sprawnego alternatora. W okre- sie jesienno-zimowym sugeru- jemy posiadanie w bagażniku użytkowanego pojazdu kabli roz- ruchowych. Nigdy nie wiadomo, kiedy ktoś lub my możemy po- trzebować pomocy i prądu z aku- mulatora innego pojazdu.

Warto sprawdzić także pra- widłowe napięcie na klemach akumulatora. Czynność można przeprowadzić samemu, używa- jąc woltomierza i dokonując po- miaru na klemach akumulatora przy włączonym silniku. Prawid- łowe napięcie baterii samocho- dowej powinno wynosić między 13,5V a 14,5V. Usługę diagno- styczną można powierzyć specja- listom z niezależnych warsztatów samochodowych współpracują- cych z siecią Auto Partner.

Ostatnią ważną sprawą przed zimą, związaną z układem elek- trycznym, jest sprawdzenie po- prawności działania świateł prze- ciwmgłowych przednich (jeżeli pojazd jest w nie wyposażony) oraz światła przeciwmgłowego tyl- nego (światło obowiązkowe w każ- dym pojeździe mechanicznym).

wymiana płynów

Ważną czynnością, jest zmiana płynu do spryskiwaczy z letnie- go na zimowy, możliwie szyb- ko (najlepiej w momencie zanim pojawią się pierwsze przymrozki) w przypadku parkowania samo- chodu „pod chmurką”. Zbagateli- zowanie wykonania tej czynności może spowodować uszkodzenie pompki płynu spryskiwacza lub w najgorszym przypadku nawet uszkodzenie układu przewodów płynu do spryskiwacza szyb przed- nich i szyby tylnej. Koszt naprawy układu może okazać się bardzo nieprzyjemnym wydatkiem się- gającym nawet kilkuset złotych,

którego można w bardzo prosty sposób uniknąć.

Kolejną ważną rzeczą są sprawne wycieraczki – skutecznie wypełnia- jące swoje zadania. Jeżeli zostawia- ją smugi, brudzą, nie zbierają wody lub zbierają ją nieregularnie – jest to wyraźny sygnał, aby wymienić ich główny element eksploatacyj- ny, czyli pióra. Kolejnym ważnym elementem będącym na wyposa- żeniu samochodu i gwarantują- cym nam komfort podróżowania są elementy gumowe w postaci uszczelek części ruchomych po- jazdów czyli drzwi, maski, klapy bagażnika, a także szyberdachu. – Sugerujemy dokładne sprawdze- nie elementów gumowych pod ką- tem stanu ich zużycia, konserwację specjalistycznymi preparatami do- stępnymi w ofercie chemii samo- chodowej, a w przypadku poważ- nych uszkodzeń umówienie wizyty w warsztacie, celem ich wymiany – mówi Aleksander Ochęduszko.

używanie układu klimatyzacji Przygotowując się do zimy, kie- rowcy często zapominają o serwi- sie układu klimatyzacji. Urządze- nie to większości użytkowników pojazdów kojarzy się z chłodze- niem wnętrza pojazdu w upal- ne letnie dni – i jest to słuszne skojarzenie. Ale warto pamiętać, że klimatyzacja potrafi też uru- chamiać się zimą! Jak to możliwe?

Otóż sprężarka klimatyzacji może uruchamiać się jeśli temperatu- ra zewnętrzna przekracza 3-5°C, a regularne włączanie klimatyza- cji wraz z ustawieniem poziomu nagrzewania, powoduje łatwiej- sze pozbycie się wilgoci z pojazdu, a także zapobiega parowaniu szyb od środka. Warto zwrócić uwagę również na istotny fakt technicz- ny, wynikający z budowy układu klimatyzacyjnego pojazdów me- chanicznych. Używanie klimaty- zacji w zimie w dużym stopniu za- pobiega uszkodzeniu sprężarki, do którego może dojść na wiosnę w efekcie długiego okresu nieuży- wania urządzenia. Jak to się dzie- je? Otóż sprężarka pracuje w ukła- dzie zamkniętym, wymieniając olej i czynnik chłodzący. Substan- cje te zapewniają poprawną pracę układu w sytuacji, gdy „miesza- ją” się w układzie. Gdy nastąpi ich rozdzielenie (do czego dochodzi po okresie długiego nieużywania urządzenia – np. w zimie), wtedy dochodzi do kosztownej awarii.

Reasumując, w zimie warto pa- miętać też o klimatyzacji.

Na koniec należy wspomnieć o termosie i kocach termicznych.

Warto je posiadać w samocho- dzie, szczególnie podczas wyjaz- dów zimowych w góry, w trudno dostępne rejony, a także podczas podróży w nocy. Przezornym sugerujemy również rozważenie posiadania we własnym aucie in- nych elementów wyposażenia, ta- kich jak: saperka, trapy śniegowe, łańcuchy śniegowe (są wymaga- ne w zimie w wielu krajach UE), lina holownicza.

Znajdź swój warsztat na zimo- wy przegląd: www.maxserwis.

com.pl.

ŹródŁo: auto partner Sa ●

sZyBKi prZegląd prZed Zimą

jak przygotować auto do niSkich teMperatur? – 5 ZłotycH ZASAD.

reklama reklama

odpowiednio wczeSny jeSienno-ziMowy przegląd SaMochodu pozwala uniknąć nieBezpiecznych i StreSujących Sytuacji na drodze, takich jak awaria ukŁadu elektrycznego czy haMulcowego.

wcześniejSze przygotowanie auta do ziMy pozwala uniknąć także kolejek do warSztatów SerwiSowych. – niewielkie koSzty rutynowego przeglądu auta, Sięgające zazwyczaj

od 70 do 200 zŁ, Mogą zapoBiec znacznie więkSzyM koSztoM ewentualnej awarii – Mówi alekSander ochęduSzko, Manager Sieci warSztatów MaXSerwiS.

AP Bieruń

twoje auto

reklama

|

|

11

twoje tychy www.tychy.pl

twoje auto

ogłosZenia droBne

tel. 32 325 72 15, 601 624 255 www.droBne.tychy.pl

kariera/edukacja:

auto:

AUTOSKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO! NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ! 603578739

AUTO-SKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO OSOBO- WE, DOSTAWCZE, TERENOWE, GOTÓWKA, NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ TEL. 888 666 791

uSŁugi:

MEBLE NA WYMIAR. KUCHNIE, SZA- FY. NIETYPOWE ZABUDOWY. REMONTY.

PRZERÓBKI, DORÓBKI WYMIANA ZAWIA- SÓW NA SAMODOMYKAJĄCE, WYMIANA NOŻEK MEBLOWYCH NA METALOWE Z RE- GULACJĄ, POMIAR I WYCENA GRATIS. 691 577 335 TANIO I SOLIDNIE

ABC - ŁAZIENEK. KAFELKOWANIE. INSTA- LACJE WOD.- KAN. ROBOTY MURARSKO- TYNKARSKIE. TRANSPORT. Firma Tumasz - 509 980 534 Najlepsze wykonanie!

Elektryk. Tel. 504 877 825

Naprawa pralek automatycznych.

tel. 504 877 825

Sprzątanie PIWNIC domów, garaży, ogródków, magazynów z wywozem i utylizacją tel. 691 577 335

Remonty: kafelkowanie, gładzie, ma- lowanie, sufity podwieszane, panele itp.690463652.

Gładź, regipsy, kafelki, panele, malowa- nie. Tel. 574 735 304

Remonty, panele, płytki, gładzie, malo- wanie, solidnie Tel. 662 503 474 Remonty budowlane - SOLIDNIE tel. 604- 380-848

Wykonujemy solidnie wszelkie in- stalacje elektryczne w nowych bu- dynkach mieszkalnych. Kontakt:

604346070

Czyszczenie dywanów, tapicerek. SO- LIDNIE. Tel. 606 274 056

ELEKTRYK Usługi 609 606 737 PŁYTKOWANIE HYRDAULIKA MALOWA- NIE GŁADZIE REMONTY 668651688 BLACHARSTWO- DEKARSTWO, BUDO- WA ORAZ ROZBUDOWA DOMÓW. TEL.

503-150-674.

Gładzie na mokro bezpyłowe, malo- wanie, kafelkowanie, panele. Tanio.

Solidnie. Tel. 507 284 083 Firma Budowlana wykonuje malo- wanie domów, dachów, krycie papą, blachą, inne tel. 792 579 223 Wykończenia wnętrz, malowanie, gładzie tel. 690 196 333

Remonty mieszkań solidnie 604 380 848 Panele, gładź, regipsy, malowanie. kafel- ki, Tel. 504 625 566

Telewizory naprawa FESTERKIEWICZ, Tychy ul. Cyganerii 15. Tel: 603 585 329.

Introligatornia poleca usługi w zakresie introligatorstwa ogólnego 883 422 322

FinanSe:

Upadłość konsumencka 577 993 773

praca:

Bar obiady domowe Tychy zatrudni kucharkę, pełny wymiar lub week- endy 516 175 264

Przyjmę krawcową TYCHY 602 802 095

Szukam do pomocy w ogrodzie 662 490 955

nieruchoMości:

KUPIĘ

KUPIĘ MIESZKANIE ZA GOTÓWKĘ! Pry- watnie, bez pośredników. Może być do remontu, pospadkowe, zadłużone itp. .Tel: 514 37 39 58

KUPIĘ MIESZKANIE ZA GOTÓWKĘ. MOŻE BYĆ DO REMONTU. RÓWNIEŻ Z PROBLE- MEM: -ZADŁUŻONE, - KOMORNIK, -HIPO- TEKA, -WYKUP LOKATORSKI, -SPRAWY SPADKOWE, - POMOC PRAWNA, WSPÓŁ- WŁASNOŚĆ. TEL. 737 938 416 Pilnie szukam mieszkań dla zdecydowa- nych klientów. Oferta natychmiast wi- doczna w 100 innych biurach nierucho- mości. Szybka i bezpieczna sprzedaż. BN VOTUM: 501 503 735.

Kupię garaż na os. H blisko ronda - za go- tówkę. tel: 501 503 735.

Potrzebujesz gotówki? Kupię Twoją nie- ruchomość. Może być zadłużona, z prob- lemami prawnymi. Decyzja w godzinę.

Szybka transakcja. Natychmiastowa płat- ność. Zadzwoń: 607-383-000 Kupię bez pośredników mieszkanie do remontu lub działkę w Tychach. Gotówka.

Tel 510 539 092

GARAŻ TYCHY I OKOLICE KUPIE 504 469 375

SPRZEDAM SPRZEDAM MIESZKANIE Tychy os. „O”

2 pokoje 50,3m2, 9p. tel. 694 141 767 Sprzedam działkę budowlaną okolice Ściernie 799 041 091

Dom w Bielsku Białej, w pięknej zielonej, spokojnej okolicy. 2006 rok budowy. Par- ter z poddaszem użytkowym na zagospo- darowanej działce 1200 m2. Cena – 660 000 zł. BN VOTUM: 501 503 735.

WYNAJMĘ Wynajmę mieszkanie 58m2 II piętro oś. N tel: 666 865 777

Wynajmę pokój jednoosobowy 665 272 715

autoreklama

zna jdz iecie naS w naStępując ych Mie jSc ach:

następny numer tt ukaże się jak zwykle we wtorek, szukajcie nas u kolporterów, na stojakach, w trajtkach i autobusach

æ Budynek spółki Śródmieście, al. Piłsudskiego 12 æ Mediateka, al. Marszałka Piłsudskiego 16 æ Urząd Miasta Tychy, al. Niepodległości 49 æ Miejski Zarząd Budynków Mieszkalnych,

ul. Filaretów 31

æ TSM OSKARD, ul. Dąbrowskiego 39 æ Uniwersytet Trzeciego Wieku w Tychach,

al. Niepodległości 22 æ Wojskowa Komenda Uzupełnień,

ul. Cyganerii 51 æ Tyskie Hale Targowe æ Targowisko Miejskie

æ Dom towarowy Baron, al. Jana Pawła II 10 æ Tyski TBS, ul. Budowlanych 59 (Wydział

Komunikacji UM Tychy oraz Powiatowy Urząd Pracy)

æ Teatr Mały, ul. kard. Hlonda 1 æ Muzeum Miejskie, pl. Wolności 1 æ WBU Balbina, ul. Barona 30 æ Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej

Sp. z o.o., ul. Kubicy 6 æ BEST Centrum Języków Obcych,

ul. Kopernika 1b

æ Apteka „Blisko Ciebie”, ul. Borowa 134 æ Dworzec PKP

æ Muzeum Miejskie i Muzeum Piwowarstwa – ul. Katowicka 9

æ Śląska Giełda Kwiatowa, ul. Sadowa 3

æ Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji, ul. Sadowa 4

æ Fiat Auto Poland, ul. Turyńska 100 æ Elektrociepłownia Tychy, ul. Przemysłowa 47 æ Master – Odpady i Energia Sp. z o.o., ul. Lokalna 11

æ Podstrefa Tyska KSSE, ul. Fabryczna 2 æ Centrum Handlowe Gemini Park,

ul. Towarowa 2C æ Tech Car, al. Piłsudskiego 23 æ Bar Paprocański, al Niepodległości 33 æ Tyski TBS, ul Grota Roweckiego 42 i 44 æ Komenda Miejska Policji, al. Bielska 46

æ Pasaż Kultury Andromeda, ul. Baczyńskiego 2

æ Miejskie Centrum Kultury, ul. Bohaterów Warszawy 26

æ CM Hipokrates, ul. gen. de Gaulle’a 49 æ Hotel Tychy, al. Jana Pawła II 10 æ PKM, ul. Towarowa 1 æ „Atrium”, Rynek 2

æ Zbigniew Kierat Salon Skody Auto Centrum Tychy, ul. Begonii 12

æ SM „Stella”, ul. Hierowskiego 29 æ Centrum Medyczne Paprocany,

ul. Sikorskiego 101

æ TSM „Zuzanna”, ul. Zgrzebnioka 35

æ ZSP nr 1, Wilkowyje ul. Leśna 66 æ Sklep mięsny, Czułów, skrzyżowanie

ul. Narcyzów, Piaskowa æ Tech Car, Czułów ul. Katowicka 47 æ Sklep spożywczy, Urbanowice,

ul. Urbanowicka 33 æ SUH „Jedność”, Urbanowice, ul. Główna

æ Sklep spożywczy, Jaroszowice ul. Miodowa

æ Piekarnia, Wygorzele ul. Długa 77 æ Ab-Projekt Tychy, ul. Fabryczna 43 æ Sklep rybny, ul. Mikołowska

æ Villa Urody ul. Sienkiewicza 52 æ AGA ul. Dąbrowskiego 21 æ Sklep Lewiatan ul. Wyszyńskiego æ Strefa Smaku róg Wyszyńskiego

al. Niepodległości

æ Apteka Centrum al. Niepodległości 43 æ Hotel Arena

æ Biblioteka, filia nr 1, pl. Św. Anny æ Sklep Kupiec, ul. Budowlanych æ Sklep Kupiec, ul. Mikołowska 141 æ Sklep Kupiec, Rynek æ Sklep Stokrotka, pl. Św. Anny æ Sklep Leclerc, ul. Budowlanych 75