1
I. M a te ria ły d o k u m e n ta c y jn e -— W t y k a ,
1/1 - relacja w ła ściw a
I/2 - d o ku m e n ty (sensu stricto) dot. osoby relatora — ' I/3 - inne m a te ria ły d o ku m e n ta cyjn e dot. o so b y relatora —
II. M a te ria ły u z u p e łn ie n ia ją c e re la c ję \ f
III. In n e m a te ria ły (zebrane przez „re la to ra "): \ f II1/1- dot. ro d zin y relatora “
III/2 - dot. o g ó lnie okresu sprzed 1939 r. ' III/3 - dot. o g ó lnie okresu okupacji (1939 -1 9 4 5 ) — III/4 - dot. o g ó lnie okresu po 1945 r. —
III/5 - in n e . . . - "
IV. K o re s p o n d e n c ja — -
V. W y p is y z e ź ró d e ł [tzw.: „nazw iskow e karty inform acyjne"
V I. F o to g ra fie —
2
3
\ ' , f , "\
FI C E K - B A L C E W IC Z Helena • . U
H K 1 E I A P E K & O M A L N A
1 . Nazwisko i imię” 1l?ICEK - BALĆflWICa, Helena
& , Imiona roaziców Stanisław, i PauliBa 3.* Nazwisko pańieńsicie HAB
rOW
sJ
lA
4* Da-ua i miejsce urodzenia i 9*05*19 H r * Hosena - Hohenbock- Niemcy 5+ Aictuaine miejsce a&miaeska ul.Kunickiego 2 1 , ao-453 Gdańak-w rzesze z b, Posiadany stopień wejskowy p .p o r,
7* S-can r oaz inny wdowa
8 , wykształcenie- Szkoła podstawowa
9. Opisać przebieg służby wojskowej,daoa powołania,uataę zwolnienia itp 26 ozerwca 194$r. powołana do I Dyw.im.Tadeusza Kościuszki,l Samodz,
Bataljon Kobiecy im .Em ilii P ila te r. Wyjaza na front 1-go września podLenino w Kompani Fizyljereic przy aam.Komp,Kusznic I
jj.P , im,'f,'Kościuszki ,prze»yła cały?
szlak bojowy ao końca wojny,w stopniu szeregowego.
tO.września zdemobilizowana w, 194!>n*
10, Praca zawodowa. Do I93y r. przymężu.Od 1945r, ao l953r,przy mężu.
Od 19l?3r*-do 1>#74r, Pnacuje w KSEpt. WAjfck-Siie,wagony' sypialne- i restaura
cyjne jeko kielnerka w Gćoańaku.
Od I9 7 4 r , na emeryturce
11, Podać runkcje w pracy społecznej po zwolnieniu z wojaka do cnwili oDecn nie pracowała,
12, Wymienić ważnejsze posiadane oaznaczenia państwowe i wojskowe
Krzyż Kawalersici.Brązowy Krzyż Zasługi, Medal Zwycięstwa i Wolności, Medal za Warszawę, Medal za Odrę Nysę i Bałtyk,Odznaka ttrunwaldu, Ouznaica Kościuszkowska,
13, Podać wysokość posiadanej emerytury renty inwalidzkiej,wy ją- ckow ej.,.,..
Tylu© emerytura 64-bO-zł* sześć -cysięcy czterysta sześdziesiąt zł, Podać warunki mieszkaniowe,socjalno bytowe ilość izo,sublokatorski pokój
wspólna leucnnia piętro niżej oraz uoikacja w piwnicy ,&ez łażienki, w poicoju mały piecyk kall owy *WarunJci matrjalne bardzo sjerorane, żadnych
zapomóg ani opieki socjalne j»Zupełnie samotna!
1 * ...
H u Uzy jcoleżanka pragnie, wziąć udział w iix Zlocie PIat*EÓwek gdyoy uył zorganizowany z okazji 4o-lecia PKWN w czerwcu łub wrześniu § 984 r . Bardzo ciiętnie
1 7 , Napisać inne. uwagi warte uwzględnienia w planowanym wydawnictwie album owym o PlaucEówkacn-można dołączyć oddzielną relację jajco załącznik, uważam ,że kouiety, Które powołane zostały ao IiWP w 1y43r, na terenie J6SRK powinny uyły Dyć otoczone szczególną opiesą,troską, zwłaszcza te samotne i przyznane im zostały inwalidztwo wojenne,
1e.Ilość dzieci icn imiona nazwiska , jakie posiauają zawody,co rouią,zajmo wane lunkcje w zakładacn prauy i insty wucjacn,
1 syn^EdwarA Zienkiewicz /po drugim mę:ąu/ zawód nydraulik-sanitamy nie utrzymuje zemną kontaktu,mieszka w Nowej S o l i.
/ ó
r
Załącznik jedno zdjęaie z okresu służby w IS/P,
'fi V- <; c
^ ^ 4 ...
4
5
Kochane Koleżankif ())'- A
Po powrocie do Gdańska złożyłam sprawozdanie ze spotk n i a z Wami o Waszej pracy.Zgodnie z obietnicą p r z e ś l e my Wam wkrótce sprawozdanie z n aszej d zia ła ln o ści za o statn ie 5-ć la t d zia ła ln o ści ponieważ dnia 28 marca odbędzie się unas zebranie wyborcze podam Wam do wiado mości skład nowego Zarządu.
Ostatnio 20 lutego odeszła od nas na zawsze jedna, z Platerówek H a lin a Ficek -Balcewicz.
Pozostało nas obecnie 16-cie w w oj, Gdańskim.
K i l k a kombatantek było na p o g r z e b ie , postarałyśmy się o sztandar i kwiaty od Koła ZBoWID-u gdzśe n a leża ła Pogrzeb był uroczysty i dosyć l i c z n a grupa u częstniczy
O , / /,