Narodowy Instytut. Rozwoju. Obywatelskiego. za rok Data zamieszczenia sprawozdania Nazwa organizacji

Narodowy Instytut tŽůŶŽƑĐŝͲĞŶƚƌƵŵ

Rozwoju

^ƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂ

Obywatelskiego

ZŽĐnjŶĞƵƉƌŽƐnjĐnjŽŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ

za rok 2019

‡ &ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖

‡ ^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖

‡ tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖

‡ tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ;ͲͲʹͿ͘

Data zamieszczenia sprawozdania 2020-07-03

/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ

Kraj POLSKA Województwo PODKARPACKIE Gmina M. RZESZÓW

Powiat M. RZESZÓW

hůŝĐĂ<D/F^</'K Nr domu 3 Nr lokalu

DŝĞũƐĐŽǁŽƑđZ^Mt Kod pocztowy 35-211 Poczta RZESZÓW Nr telefonu 515-337-197 Nr faksu E-mail storat@storat.pl Strona www http://www.storat.pl

2. Adres siedziby i dane kontaktowe

ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ

publicznego

2001-09-26 2004-12-29 1. Nazwa organizacji

5. Numer REGON 69069864100000 6. Numer KRS 0000047423

ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ

;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ

ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ

/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ Funkcja Wpisany do KRS

ŶŶĂǁŝĞƌnjLJŷƐŬĂ skarbnik TAK

Barbara Maciejewska wieceprezes d/s organizacyjnych

NIE

Andrzej Nosiadek prezes TAK

Marek Englot wiceprezes d/s szkolenia TAK

Tomasz kluz sekretarz TAK

BƵŬĂƐnj^ĂůĂŵŽŶ ĐnjųŽŶĞŬ TAK

DĂƚĞƵƐnj:ĂƌŽƐŝŷƐŬŝ ĐnjųŽŶĞŬ TAK

ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ

;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ

ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď

nadzoru)

/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ Funkcja Wpisany do KRS

Renata Grabowska ƉƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐLJ<ŽŵŝƐũŝ

Rewizyjnej

TAK

Witold Sieracki ĐnjųŽŶĞŬ TAK

Grzegorz Sikora ĐnjųŽŶĞŬ TAK

^dKtZz^E/zt/>Ez,^WKBMtZdKtE/z,W^D/^dKZd

ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ

//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ

Celem stowarzyszenia jest:

1. Wykorzystanie psów w ratownictwie:

a) poszukiwawczym b) lawinowym

c) katastrofowym (gruzowym) d) innym 2. Zapobieganie wypadkom

32FKURQDĞURGRZLVND

&HOH6725$7UHDOL]RZDQHVąSU]H]

12UJDQL]RZDQLHLSURZDG]HQLH]HVSRáyZUDWRZQLF]\FKZW\P

a) zrzeszanie oraz szkolenie ratowników i psów ratowniczych EZ\NRQ\ZDQLHG]LDáDOQRĞFLUDWRZQLF]R±poszukiwawczej FSRPRFZOLNZLGDFMLVNXWNyZNOĊVNĪ\ZLRáRZ\FKLNDWDVWURI GZVSyáSUDFĊ]RUJDQL]DFMDPLNUDMRZ\PLL]DJUDQLF]Q\PL 23URZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFL]DSRELHJDZF]HMZW\P

DSURSDJRZDQLHLQLFMDW\ZLSRVWDZZ]DNUHVLH]XPLHMĊWQHJRNRU]\VWDQLD]HĞURGRZLVNDQDWXUDOQHJR ESURSDJRZDQLHLSURZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLSURILODNW\F]QHMZ]DNUHVLHEH]SLHF]QHJRZ\SRF]\QNX FSURZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLLQIRUPDF\MQHMLLQVWUXNWDĪRZHMZ]DNUHVLHSVyZUDWRZQLF]\FK

GZVSyáSUDFĊ]RUJDQDPLDGPLQLVWUDFMLVDPRU]ąGDPLWHU\WRULDOQ\PLRUJDQL]DFMDPLVSRáHF]Q\PLJRVSRGDUF]\PL

QDXNRZ\PLRUD]]HVáXĪEDPLSXEOLF]Q\PL 32FKURQDĞURGRZLVNDQDWXUDOQHJRZW\P

DSURSDJRZDQLHZ]RUFyZ]GURZHJRVW\OXĪ\FLDZ]JRG]LH]QDWXUą EZQLRVNRZDQLHZVSUDZDFK]DJURĪHĔĞURGRZLVNDQDWXUDOQHJR

ZVSyáSUDFD]MHGQRVWNDPL]DMPXMąF\PLVLĊRFKURQąĞURGRZLVNDQDWXUDOQHJR 6725$7ZVSyáSUDFXMH]

‡32/,&-ĄQDPRF\SRUR]XPLHQLD]GQLD01.04.2003 r.

‡.RPHQGą:RMHZyG]Ną3DĔVWZRZHM6WUDĪ\3RĪDUQHMQDSRGVWDZLHSRUR]XPLHQLD]14.02.2014 r.

‡*UXSą%LHV]F]DG]Ną*yUVNLHJR2FKRWQLF]HJR3RJRWRZLD5DWXQNRZHJRRG18.02.2010 r.)

‡*UXSą:DáEU]\VNR.áRG]Ną*yUVNLHJR2FKRWQLF]HJR3RJRWRZLD5DWXQNRZHJR

‡*UXSą.U\QLFNą*yUVNLHJR2FKRWQLF]HJR3RJRWRZLD5DWXQNRZHJR

‡2FKRWQLF]ą6WUDĪą3RĪDUQąZ1LHELHV]F]DQDFK 3RQDGWRZVSyáSUDFXMHP\]

%LHV]F]DG]NLP2GG]LDáHP6WUDĪ\*UDQLF]QHM

2FKRWQLF]ą6WUDĪą3RĪDUQą]'UHORZD

)XQGDFMą3RPRF\/XG]LRP'RWNQLĊW\P3UREOHPHP=DJLQLĊFLD,7$.$

*UXSą5DWRZQLFWZD6SHFMDOQHJR3&.ĩDU\

*UXSą5DWRZQLFWZD6SHFMDOQHJR3&.Z*GDĔVNX6HNFMą3VyZ5DWRZQLF]\FK

=ZLą]NLHP.\QRORJLF]Q\PZ3ROVFH

- RCMP CSDA (Royal Canadian Mounted Police Civilian Search Dog Association) - Stowarzyszenie Cywilnych Psów 3RV]XNLZDZF]\FKG]LDáDMąFHSRGSDWURQDWHP.DQDG\MVNLHM.UyOHZVNLHM3ROLFML.RQQHMZ$OEHUFLH.DQDGD

.RPLVMą8Ī\WNRZR6SRUWRZą3VyZ5DWRZQLF]\FK*.63=.Z3

&HQWUXP3RV]XNLZDĔ2VyE=DJLQLRQ\FK.RPHQG\*áyZQHM3ROLFML

STORAT jest od 16 maja 2001UF]áRQNLHP,52,QWHUQDWLRQDOH5HWWXQJVKXQGH2UJDQL]DWLRQ±0LĊG]\QDURGRZHM

2UJDQL]DFML3VyZ5DWRZQLF]\FK]VLHG]LEąZ$XVWULL,52]U]HV]D123RUJDQL]DFMH]DMPXMąFHVLĊUDWRZQLFWZHP

z psami z 42SDĔVWZ

W 2019URNX]HVSRá\UDWRZQLF]H6725$7Z]LĊá\XG]LDáZ19DNFMDFKUDWRZQLF]\FKRGQDMGXMąF2 osoby zaginione.

:DNFMDFKUDWRZQLF]\FKSUDFD]HVSRáyZ6725$7SR]ZDODQDV]\ENLHLGRNáDGQHVSUDZG]HQLHZ\]QDF]RQ\FK

UHMRQyZ8PRĪOLZLDWRHOLPLQDFMĊSU]HV]XNDQHJRREV]DUX]WHUHQXREMĊWHJRF]\QQRĞFLDPLRSHUDF\MQ\PL3UDFD

]HVSRáX]MHGQ\PSVHP]DVWĊSXMHG]LDáDQLHNLONXG]LHVLĊFLXOXG]L-HVWQLHW\ONRV]\EV]DDOHWHĪVNXWHF]QLHMV]DG]LĊNL

Z\NRU]\VWDQLXZĊFKXSVD

W roku 2019LQG\ZLGXDOQ\PSURJUDPHPV]NROHQLDE\áRREMĊW\FK19 psów.

6]NROHQLHSVyZRGE\ZDáRVLĊQDFRW\JRGQLRZ\FKWUHQLQJDFKXZ]JOĊGQLDMąF\FKSUDFĊZWHUHQLHRWZDUW\PQD

JUX]DFKRUD]ZSRVáXV]HĔVWZLHLVSUDZQRĞFL2UJDQL]RZDQHE\á\V]NROHQLDQRFQHDNFMHSR]RURZDQHPDMąFHQD

ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ

2

FHOXSU]\JRWRZDQLHPáRG\FKSVyZGRSUDF\ZWHUHQLHRUD]VSUDZG]HQLDSU]\GDWQRĞFLSVyZMXĪZ\V]NRORQ\FK

Zorganizowano szkolenia:

1. 12-14.02.2019 r. ±V]NROHQLHZ]DNUHVLHSUDF\]SVDPLPDQWUDLOLQJRZ\PL6XáNRZLFH

2. W dniach 23-24.03.2109UZ=DEDMFHRGE\á\VLĊHJ]DPLQ\GODNDQG\GDWyZQDZLJDWRUyZREHMPXMąFHF]ĊĞü

WHRUHW\F]QąLSUDNW\F]QąZWHUHQLH

3. 30.03.2019UZ1RZ\PàXSNRZLHRGE\áDVLĊSUH]HQWDFMDGRW\F]ąFDRUJDQL]RZDQLDDNFMLSRV]XNLZDZF]\FKSU]H]

6725$7GODVWUDĪDNyZ]PLHMVFRZHM2FKRWQLF]HM6WUDĪ\3RĪDUQHM

4. W dn. 06-8.09. 2019UZ8ODQRZLHRGE\áRVLĊFRURF]QHV]NROHQLHZ\MD]GRZH]HVSRáyZ6725$7%D]ąV]NROHQLD

E\á2ĞURGHN6]NROHQLRZR:\SRF]\QNRZ\7DQHZ3U]H]WU]\GQLLQWHQV\ZQ\FK]DMĊü27 osób z 14 psami w tym UDWRZQLF\6725$7SR]RUDQFLLQVWUXNWRU]\RUD]VWUDĪDF\]263-DEáRQQDWUHQRZDáR

SRVáXV]HĔVWZRLVSUDZQRĞüSVyZLQG\ZLGXDOQLHLJUXSRZR

WHRULĊLSUDNW\NĊQDZLJDFMLSU]\SRPRF\EXVROLRUD]RGELRUQLND*36

SU]HV]XNLZDQLHWHUHQX]ZáDVQąQDZLJDFMąSU]\ZVSDUFLXQDZLJDWRUD

- przeszukiwanie brzegu rzeki z pontonu

WUDQVSRUW]HVSRáXTXDGHP

- przeszukiwanie budynku,

SU]HZRGQLF\SVyZPDQWUDLOLQJRZ\FKWURSLHQLHSRGRNLHP-RDQQ\6WHIDĔVNLHM

]DMĊFLDWHRUHW\F]QHPLQ]WHRULL]DSDFKyZRUD]QRFQąDNFMHSR]RURZDQą

ûZLF]HQLDZWHUHQLHRGE\ZDá\VLĊZODVDFK1DGOHĞQLFWZD5R]ZDGyZZRNROLFDFK+XW\'HUĊJRZVNLHM

W 2019URNXZUDPDFKZVSyáSUDF\]363QDV]HSV\]RVWDá\SU]HHJ]DPLQRZDQHZJUHJXODPLQX363

5R]SRU]ąG]HQLH0LQLVWUD6SUDZ:HZQĊWU]Q\FK]GQLD13 grudnia 2012UZVSUDZLH]ZLHU]ąWZ\NRU]\VW\ZDQ\FK

ZDNFMDFKUDWRZQLF]\FK(J]DPLQ\RGE\ZDá\VLĊZ1RZ\P6ąF]XL*GDĔVNX

W dniach 05-06.03.2019 r. ±3]HVSRá\RGQRZLá\SRVLDGDQHXSUDZQLHQLDZ,NODVLHWHUHQRZHMD2]HVSRá\]GDá\

egzamin w 0 klasie terenowej

W dniach 23-24.05.2019 r. ±1]HVSyáRGQRZLáXSUDZQLHQLDZ,NODVLHWHUHQRZHM

W dn. 16-18.10.2019 r. ±4]HVSRá\RGQRZLá\SRVLDGDQHXSUDZQLHQLDZ,NODVLHWHUHQRZHM1]HVSyáRGQRZLá

posiadane uprawnienia w I klasie gruzowiskowej, a 1]HVSyáX]\VNDáSRUD]SLHUZV]\XSUDZQLHQLDZNODVLH

I terenowej.

W dniach 05-07.04.2019 r., podczas organizowanych przez STORAT egzaminów IRO, pozytywnie swoje próby zaliczyli: K. Nosiadek i AIRE, W. Sieracki i AS, G. Adamski i EBRA ±teren klasa B oraz W. Sieracki i AS ±gruzy klasa A.

Aktualnie dysponujemy 9]HVSRáDPL±],NODVąWHUHQRZą1±z 0NODVąWHUHQRZąRUD]2±],NODVąJUX]RZLVNRZą

PSP.

6]NROHQLH]HVSRáyZUDWRZQLF]\FK

6]NROHQLH]HVSRáyZ6725$7PDQDFHOXSU]\JRWRZDQLHOXG]LGRDNFMLUDWRZQLF]\FK3U]H]FDá\RNUHVLVWQLHQLD

6725$7SURZDG]RQHVąV]NROHQLDWHRUHW\F]QHLSUDNW\F]QH]SRVáXJLZDQLDVLĊRGELRUQLNLHPGRQDZLJDFMLVDWHOLWDUQHM

*36WRSRJUDILLWHUHQR]QDZVWZDZVSLQDF]NLZ\VRNRĞFLRZHMXG]LHODQLDSLHUZV]HMSRPRF\SU]HGPHG\F]QHM

LSU]HGZHWHU\QDU\MQHMRUD]RUJDQL]DFMLDNFMLUDWRZQLF]\FKLZVSyáSUDF\]LQQ\PLMHGQRVWNDPLELRUąF\PLXG]LDá

ZDNFMDFK=DMĊFLDSURZDG]RQHVą]DUyZQRZWUDNFLHFRW\JRGQLRZ\FKVSRWNDĔMDNLZF]DVLHV]NROHĔJUXSRZ\FK1D

akcjach pozorowanych ±üZLF]HQLDFKQRFQ\FK]HVSRá\XF]ąVLHZ\NRU]\VW\ZDü]GRE\WąWHRUHW\F]QąZLHG]ĊRUD]

GRVNRQDOąSUDNW\F]QHXPLHMĊWQRĞFL.RQW\QXRZDQHVą]DMĊFLDZ]DNUHVLHREVáXJLLXĪ\WNRZDQLDTXDGD

']LDáDOQRĞüLQIRUPDF\MQD

1. 24.02SRUD]NROHMQ\JRĞFLOLĞP\ZU]HV]RZVNLPNLQLH+HOLRV

2. 19.05QD;,,0LĊG]\QDURGRZHM:\VWDZLH3VyZ5DVRZ\FKZ.DPLRQFH]RUJDQL]RZDQHMSU]H]=ZLą]HN

.\QRORJLF]Q\Z3ROVFH2GG]LDáZ5]HV]RZLHUDWRZQLF\6WRZDU]\V]HQLD6725$7]DSUH]HQWRZDOLXPLHMĊWQRĞFLSVyZ

ratowniczych.

3. 22.05SLĊFLRURUDWRZQLNyZ6725$7]F]WHUHPDSVDPLZ]LĊáRXG]LDáZ9,3RGNDUSDFNLP0áRG]LHĪRZ\PĝZLĊFLH

%H]SLHF]HĔVWZD:HZQĊWU]QHJR]RUJDQL]RZDQ\PSU]H]:63L$5]HV]RZVND6]NRáD:\ĪV]DZ5]HV]RZLH

4. 26.05E\OLĞP\]QDV]\PLSVDPLQD;9,,,:LRVHQQ\P)HVW\QLH5RG]LQQ\PZ/HV]F]DZLH'ROQHM

5. 5.06QD]DSURV]HQLHVWXGHQWyZ:\G]LDáX+RGRZOLL%LRORJLL=ZLHU]ąW8QLZHUV\WHWX5ROQLF]HJRZ.UDNRZLHJUXSD

UDWRZQLNyZ6725$7SU]\JRWRZDáDL]DSUH]HQWRZDáDZ\NáDGQDWHPDW3UDFD]SVHPUDWRZQLNLHP

6. 6.06GZRMHSU]HZRGQLNyZ]SVDPLXGDáRVLĊGRĩ\ZFDL3U]\áĊNRZDQDVSRWNDQLH]G]LHüPL]HV]Nyá

SRGVWDZRZ\FK)XQGDFMLĞZ.UyORZHM-DGZLJL

7. 9.06Z7ZLHUG]\UDWRZQLF\6725$7]SVDPLZ]LĊOLXG]LDáZ6WUDĪDFNLP'QLX']LHFND]RUJDQL]RZDQ\PSU]H]

PLHMVFRZą2FKRWQLF]ą6WUDĪ3RĪDUQą

8. 15.06Z]LĊOLĞP\XG]LDá]QDV]\PLSVDPLQD'QLDFK2VLHGOD3DGHUHZVNLHJR3DGHUHZLDG]LH2019.

9. 16.06SR]DNRĔF]RQ\PWUHQLQJXUDWRZQLF\6725$7]SVDPLXGDOLVLĊQD5RG]LQQ\3LNQLN3ROLF\MQ\]2ND]ML'QLD

']LHFND]RUJDQL]RZDQ\SU]H]=DU]ąG7HUHQRZ\16==233Z5]HV]RZLHQDWHUHQLH2GG]LDáyZ3UHZHQFML3ROLFMLZ

Zaczerniu.

10. 30F]HUZFDE\OLĞP\]SRND]HPQDSLNQLNXURG]LQQ\PZ*áRJRZLH0DáRSROVNLP

11. 19.07WURMHSU]HZRGQLNyZ]SVDPLVSRWNDáRVLĊ]XF]HVWQLNDPLSyáNRORQLLZ6]NROH-Ċ]\NyZ2EF\FK3520$5Z

Rzeszowie.

12. 18.08±SRJDGDQNDLSRND]Z\V]NROHQLDSVyZGODG]LHFL]SyáNRORQLLZ=DEDMFH

3.2. EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđŶŝĞǁŝħĐĞũŶŝǏϯŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞ͕ƉŽĚǁnjŐůħĚĞŵǁŝĞůŬŽƑĐŝǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁ͕ƐĨĞƌLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚŵŽǁĂ

ǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞũ͕ǁƌĂnjnjŽĚŶŽƐnjČĐLJŵƐŝħĚŽ

ŶŝĐŚƉƌnjĞĚŵŝŽƚĞŵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ gmina

kilka gmin powiat kilka powiatów

województwo kilka województw ĐĂųLJŬƌĂũ

poza granicami kraju ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJĨĂŬƚLJĐnjŶŝĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũ

ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ

publicznego

;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ

2.2. Informacje na temat ŽĚďŝŽƌĐſǁŝŶŶLJĐŚ͕ŶŝǏ

wymienieni w pkt 2.1., na ƌnjĞĐnjŬƚſƌLJĐŚĚnjŝĂųĂųĂ

organizacja

;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ

ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym

ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ 13. 24.08±SRND]QDSLNQLNXZ1RZ\PàXSNRZLH

14. 24.08UDWRZQLF\6725$7]SVDPLXGDOLVLĊQDSLNQLNRVLHGORZ\QDRVLHGOX6áRFLQDZ5]HV]RZLHRUD]Z]LĊOL

XG]LDáZ,,6WDĪ6]NROHQLRZ\0áRG]LHĪRZ\FK'UXĪ\Q3RĪDUQLF]\FKSUH]HQWXMąFPáRG\PDGHSWRPSRĪDUQLFWZD

G]LDáDOQRĞü6WRZDU]\V]HQLD

15. 6.11±spotkanie z przedszkolakami z Miejskiego Przedszkola nr 9Z'ĊELF\

16. W dniach 22 i 29 listopada na zaproszenie Anety Migas ze Sport Dogs - przewodnik STORAT ze swoim psem ZVSyáXF]HVWQLF]\áZ]DMĊFLDFKPrzyjaciel PsaRUJDQL]RZDQ\FKSU]H].RDOLFMĊGOD%H]SLHF]HĔVWZD']LHFLL0áRG]LHĪ\

SU]\0DáRSROVNLP.XUDWRU]H2ĞZLDW\

%LHĪąFHLQIRUPDFMHR6725$7VąSXEOLNRZDQHQDVWURQLHLQWHUQHWRZHMZZZVWRUDWSORUD]QDSURILOXZVHUZLVLH

VSRáHF]QRĞFLRZ\P)DFHERRN8.02Z-DĞOH15.02Z.URĞQLHRUD]10.05Z5]HV]RZLHRGE\á\VLĊSUHPLHU\ILOPX

GRNXPHQWDOQHJR)XNVRUDWRZQLNDFK6725$7]UHDOL]RZDQHJRSU]H]7U]QDGHO0HGLDZVSyáILQDQVRZDQHJRSU]H]

3RGNDUSDFNą.RPLVMĊ)LOPRZą29.03SRGF]DVXURF]\VWRĞFLLQDXJXUXMąF\FKREFKRG\100OHFLD3ROLFML3DĔVWZRZHM

QD3RGNDUSDFLX0DUWD*XWRZVND]DáRĪ\FLHORUD]V]HIV]NROHQLDSVyZ6725$7]RVWDáDXKRQRURZDQDVWDWXHWNą

6LHUĪDQW0LFKDá]DV]F]HJyOQH]DVáXJLGODĞURGRZLVNDSROLF\MQHJRZRMHZyG]WZDSRGNDUSDFNLHJR30.07.

Z5]HV]RZLHSRGF]DV:RMHZyG]NLFK2EFKRGyZĝZLĊWD3ROLFMLSUH]HV6725$7]RVWDáRG]QDF]RQ\6UHEUQ\P

0HGDOHP=D=DVáXJLGOD3ROLFML

Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym

Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ

;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ

sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)

Osoby fizyczne Osoby prawne

0

0

4

Lp. ^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

Szacunkowe koszty poniesione z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych w ramach

sfery 1 ƌĂƚŽǁŶŝĐƚǁŽŝŽĐŚƌŽŶĂůƵĚŶŽƑĐŝ Celem stowarzyszenia jest:

1. Wykorzystywanie psów w ratownictwie:

a) poszukiwawczym b) lawinowym

c) kata strofowym (gruzowym) d) innym

2. Zapobieganie wypadkom 3͘KĐŚƌŽŶĂƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ

ĞůĞ^dKZdƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞƐČƉƌnjĞnj͗

1͘KƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞnjĞƐƉŽųſǁƌĂƚŽǁŶŝĐnjLJĐŚ

w tym:

a) zrzeszanie oraz szkolenie ratowników i psów ratowniczych

ďͿǁLJŬŽŶLJǁĂŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƌĂƚŽǁŶŝĐnjŽͲ poszukiwawczej

ĐͿƉŽŵŽĐǁůŝŬǁŝĚĂĐũŝƐŬƵƚŬſǁŬůħƐŬǏLJǁŝŽųŽǁLJĐŚŝ

katastrof

ĚͿǁƐƉſųƉƌĂĐĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝŬƌĂũŽǁLJŵŝŝnjĂŐƌĂŶŝĐnjŶLJŵŝ 2͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjĂƉŽďŝĞŐĂǁĐnjĞũǁƚLJŵ͗

a) propagowanie inicjatyw i postaw w zakresie ƵŵŝĞũħƚŶĞŐŽŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĂnjĞƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶĂƚƵƌĂůŶĞŐŽ ďͿƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

profilaktycznej w zakresie bezpiecznego wypoczynku ĐͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũŝŝ

ŝŶƐƚƌƵŬƚĂǏŽǁĞũǁnjĂŬƌĞƐŝĞƉƐſǁƌĂƚŽǁŶŝĐnjLJĐŚ ĚͿǁƐƉſųƉƌĂĐħnjŽƌŐĂŶĂŵŝĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ͕ƐĂŵŽƌnjČĚĂŵŝ

ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJŵŝ͕ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝƐƉŽųĞĐnjŶLJŵŝ͕

ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJŵŝ͕ŶĂƵŬŽǁLJŵŝŽƌĂnjnjĞƐųƵǏďĂŵŝ

publicznymi

3͘KĐŚƌŽŶĂƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶĂƚƵƌĂůŶĞŐŽǁƚLJŵ͗

ĂͿƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞǁnjŽƌĐſǁnjĚƌŽǁĞŐŽƐƚLJůƵǏLJĐŝĂǁ

njŐŽĚnjŝĞnjŶĂƚƵƌČ

ďͿǁŶŝŽƐŬŽǁĂŶŝĞǁƐƉƌĂǁŝĞnjĂŐƌŽǏĞŷƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ

naturalnego

ĐͿǁƐƉſųƉƌĂĐĂnjũĞĚŶŽƐƚŬĂŵŝnjĂũŵƵũČĐLJŵŝƐŝħŽĐŚƌŽŶČ

ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶĂƚƵƌĂůŶĞŐŽ͘

ϮϲϮϰϮ͕ϲϰnjų

ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ

ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ

ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ

ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ

4.2. EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđŶŝĞǁŝħĐĞũŶŝǏϯŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞ͕ƉŽĚǁnjŐůħĚĞŵǁŝĞůŬŽƑĐŝǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁ͕ƐĨĞƌLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚŵŽǁĂ

ǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞũ͕ǁƌĂnjnjŽĚŶŽƐnjČĐLJŵƐŝħĚŽ

ŶŝĐŚƉƌnjĞĚŵŝŽƚĞŵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

Lp. ^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

Szacunkowe koszty poniesione z 1% podatku

dochodowego od osób fizycznych w ramach sfery

1 ƌĂƚŽǁŶŝĐƚǁŽŝŽĐŚƌŽŶĂůƵĚŶŽƑĐŝ

Celem stowarzyszenia jest:

1. Wykorzystywanie psów w ratownictwie:

a) poszukiwawczym b) lawinowym

c) kata strofowym (gruzowym) d) innym

2. Zapobieganie wypadkom 3͘KĐŚƌŽŶĂƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ

ĞůĞ^dKZdƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞƐČƉƌnjĞnj͗

1͘KƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞnjĞƐƉŽųſǁ

ratowniczych w tym:

a) zrzeszanie oraz szkolenie ratowników i psów ratowniczych

ďͿǁLJŬŽŶLJǁĂŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƌĂƚŽǁŶŝĐnjŽͲ poszukiwawczej

ĐͿƉŽŵŽĐǁůŝŬǁŝĚĂĐũŝƐŬƵƚŬſǁŬůħƐŬǏLJǁŝŽųŽǁLJĐŚŝ

katastrof

ĚͿǁƐƉſųƉƌĂĐĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝŬƌĂũŽǁLJŵŝŝ

zagranicznymi

2͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjĂƉŽďŝĞŐĂǁĐnjĞũǁ

tym:

a) propagowanie inicjatyw i postaw w zakresie ƵŵŝĞũħƚŶĞŐŽŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĂnjĞƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ

naturalnego

ďͿƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

profilaktycznej w zakresie bezpiecznego wypoczynku

ĐͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũŝŝ

ŝŶƐƚƌƵŬƚĂǏŽǁĞũǁnjĂŬƌĞƐŝĞƉƐſǁƌĂƚŽǁŶŝĐnjLJĐŚ ĚͿǁƐƉſųƉƌĂĐħnjŽƌŐĂŶĂŵŝĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ͕

ƐĂŵŽƌnjČĚĂŵŝƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJŵŝ͕ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝ

ƐƉŽųĞĐnjŶLJŵŝ͕ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJŵŝ͕ŶĂƵŬŽǁLJŵŝŽƌĂnjnjĞ

ƐųƵǏďĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝ

3͘KĐŚƌŽŶĂƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶĂƚƵƌĂůŶĞŐŽǁƚLJŵ͗

ĂͿƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞǁnjŽƌĐſǁnjĚƌŽǁĞŐŽƐƚLJůƵǏLJĐŝĂǁ

njŐŽĚnjŝĞnjŶĂƚƵƌČ

ďͿǁŶŝŽƐŬŽǁĂŶŝĞǁƐƉƌĂǁŝĞnjĂŐƌŽǏĞŷƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ

naturalnego

ĐͿǁƐƉſųƉƌĂĐĂnjũĞĚŶŽƐƚŬĂŵŝnjĂũŵƵũČĐLJŵŝƐŝħ

ŽĐŚƌŽŶČƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶĂƚƵƌĂůŶĞŐŽ͘

Ϭ͕ϬϬnjų

6

III. Ogólne informacje o uzyskanych przychodach i poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym 1. Informacja o przychodach organizacji

ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ ϯϵϳϯϬ͕ϱϵnjų

ĂͿƉƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ϯϮϱϮϮ͕ϱϰnjų

ďͿƉƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ϲϯϳϰ͕ϰϳnjų

ĐͿƉƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ Ϭ͕ϬϬnjų

ĚͿƉŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ;ǁƚLJŵƉƌnjLJĐŚŽĚLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞͿ ϴϯϯ͕ϱϴnjų

ϭ͘ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁnjĚĂƌŽǁŝnjŶ;ŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŝŽƐſďƉƌĂǁŶLJĐŚͿŽŐſųĞŵ ϮϰϮϬ͕ϬϬnjų

4. Informacje o uzyskanym przychodzie z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych oraz o poniesionych kosztach z tych ƑƌŽĚŬſǁ

4.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych Ϯϳϵϱϴ͕ϳϳnjų

ϰ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũǁ

ŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ ϮϲϮϰϮ͕ϲϰnjų

ϰ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ǁƌĂŵĂĐŚŬƚſƌLJĐŚƉŽŶŝĞƐŝŽŶŽŬŽƐnjƚLJnjĞƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ

ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ 2. Informacja o kosztach organizacji

2.2. Informacja o poniesionych kosztach:

ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ

d) koszty administracyjne

ĞͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJ;ǁƚLJŵŬŽƐnjƚLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞͿ

ϭϴϵϯϴ͕ϰϳnjų Ϭ͕ϬϬnjų Ϭ͕ϬϬnjų ϳϮϯϵ͕ϱϳnjų ϲϰ͕ϲϬnjų 5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞ

kodu(-ów) PKD 2007ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽ;ͲLJĐŚͿƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞǏĞůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũǁŐŬůĂƐLJĨŝŬĂĐũŝW<͕

ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚϯŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞŵĂŬƐLJŵĂůŶŝĞϯŬŽĚſǁͿ͕njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

Lp. Numer Kodu (PKD) WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

ϭ͘Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂĚŽƚĂĐũŝnjĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ Ϭ͕ϬϬnjų

Ϯ͘ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂŬŽƐnjƚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ ϮϲϮϰϮ͕ϲϰnjų

ϯ͘tLJŶŝŬĨŝŶĂŶƐŽǁLJŶĂĐĂųŽƑĐŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ

w okresie sprawozdawczym ϭϯϰϴϳ͕ϵϱnjų

Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ

ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ

ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji.

s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ 1. Pracownicy oraz osoby zatrudnione na podstawie umowy cywilnoprawnej

1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy

;EĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵď

ĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞǏĞůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ

0 osób

ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ

ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ

;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ

ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ

ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ

ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϮŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ

0,00 etatów

0 osób 1.3. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie umowy cywilnoprawnej

;:ĞǏĞůŝŬŝůŬĂƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚďLJųŽǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjũĞĚŶČŽƐŽďħ͕ƚŽĚĂŶĂŽƐŽďĂƉŽǁŝŶŶĂďLJđƉŽůŝĐnjŽŶĂƚLJůŬŽƌĂnjͿ

Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ

Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ

59 osób fizycznych /s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ

ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ

njǁŽůŶŝĞŷ

;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝ͘

W przypadku zwolnienia z podatku dochodowego od osób ƉƌĂǁŶLJĐŚͲĚŽĚĂƚŬŽǁŽƉŽĚĂđŬǁŽƚħͿ

z podatku dochodowego od osób prawnych njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ

njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ

njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗

ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ

Ϭ͕ϬϬnjų

njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ

ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ

ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ

^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ

ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕

ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũ w odniesieniu do tych ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗

;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ

ǁųĂƐŶŽƑđ

ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ najem

ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ

8

Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ 0 osób prawnych

3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym

ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ

;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ

ǁLJŬŽŶƵũČĐĞŶŝĞŽĚƉųĂƚŶŝĞŝĚŽďƌŽǁŽůŶŝĞƉƌĂĐħŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnj

ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ

ǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ

48 osób ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ

sprawozdawczym

;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ

okresie sprawozdawczym i czasu pracy)

VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym

ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ]á

ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ ]á

ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ ]á

Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ

ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ

ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ

;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ

ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ

ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjůŝĐnjďħƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁͿ

]á

ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽ;ũĞĚŶŽƐƚŬŽǁĞŐŽͿŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽ

ƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽǁŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ

ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŝĞƑǁŝĂĚĐnjČĐĞũƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ

]á

s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ

sprawozdawczym

ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ

Ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ

ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ

VIII. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym

Lp KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ Liczba kontroli

IX. Dodatkowe informacje

;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ

/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ

lub imiona i nazwiska osób ƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽƐŬųĂĚĂŶŝĂ

ŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ

organizacji

Andrzej Nosiadek

Tomasz Kluz ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ 2020-07-03

10