ZESZYTY NAUKOWE POLITECHNIKI ŚLĄSKIEJ
Seria: INŻYNIERIA SANITARNA z. 17 Nr kol. 305
________1971
Jerzy Parkitny
WPŁYW LEŚNEGO PASA OCHRONNEGO GCP NA FCPRAWę ŚRODOWISKA PRZYRODNICZEGO
Najbardziej uprzemysłowiony i zurbanizowany region kraju, jakim jest województwo katowickie, a szczególnie Górnośląski Okręg Przemysłowy, w za
sadniczy sposób oddziaływuje na stan i funkcjonowanie zasobów przyrody.
O k r ę g ten wynoszący 790 km tj. 8,356 pow. województwa
p
jest największym skupiskiem ludności i przemysłu w Polsce, a zarazem jednym z największych tego rodzaju w Europie. Nie znajdujemy tu w ogóle tradycyjnych wsi:są tylko skupiska miejskie o zagęszczeniu przekraczającym wielokrotnie tak prze
ciętne wojewódzkie jak i krajowe (średnio 2.200 M/m2 ,, a miejscami ponad 5.000 M/km2 ). Mieszka tu 1,74 mil. ludności co stanowi blisko 50# miesz
kańców województwa.
Na obszarze tym zgrupowane są największe skupiska przemysłowe stanowiące 72# przemysłu województwa.
Górnośląski Okręg Przemysłowy oraz pozostałe rejony województwa są i pozostaną terenem intensywnego rozwoju produkcji przemysłowej 1 dalszej jego urbanizacji. Są to kierunki i tendencje jak najbardziej słuszne i oczywiste. Niemniej jednak procesom tym towarzyszą powszechnie znane ujem
ne skutki degradacji środowiska przyrodniczego. Wyrażają się one zanie
czyszczeniem powietrza atmosferycznego pyłami, dymami, gazami spalinowymi, deformacją powierzchni łącznie z zakłóceniem stosunków wodnych oraz zanie
czyszczeniem w ó d otwartych ściekami przemysłowymi.
Za n i e c z y s z c z o n e p o w i e t r z e a t m o s f e r y c z n e " wy z i e w a m i " f a b r y c z n y m i w p o
s t a ci r ó ż n e g o r o d z a j u s u bs t a n cj i i z w i ą z k ó w c h e m i c z n y c h s t a j e s i ę u c i ąż l i
w e d l a z d r o w i a c z ł o w i e k a , a w r ę c z n i e b e z p i e c z n e d l a j e g o ż y c i a j a k i c a ł e
g o ś w i a t a r o ś l i nn e go i z w i e r z ę c e g o .
P o d o b n i e ś c i e ki p r z e m y s ł o w e i k o m u n a l n e p o wo d u j ą z a m i e r a n i e ż y c i a b i o
l o g i c z n e g o n a s z y c h r z e k . Co r a z b a r d z i e j t r u d n y m p r o b l e m e m s t aj e s i ę t a k ż e
h ał a s , k t ó r y n i e t y l k o w p ł y w a ni e k or z y s t n i e n a d o z n a n i a l u d z ki e , a l e r ó w
n i e ż w y w i e r a s z k o d l i w e s k u t ki n a u s p o s o b i e n i e i u k ł a d p s y c h i c z n y c z ł o w i e
k a .
P r o b l e m y t e , w y n i k a j ą c e z r o z w o j u p r z e m y s ł u t a k s z c z e g ó l n i e w n a s z y m w o
j e w ó d z t w i e j a k 1 j u ż w s z e r e g u i n n y c h w o j e wó d z t w a c h , na b i e r a j ą c h a r a k t e r u
o g ó l n o k r a j o w e g o . W w y s o k o u p r z e m y s ł o w i o n y c h r e j o n a c h ś w i a t a s p r a wy t e z n a
l a z ł y s i ę w c e n t r u m u w a g i n a r o d ó w i r z ą d ó w w i e l u k r a j ó w . P r z y k ł a d e m t e g o
s ą p r z y g o t o w a n i a d o K o nf e r e n c j i O N Z , k t ó r a m a o d b y ć s i ę w S z t o k h o l m i e w
1 9 7 2 r . n a t e m a t r e al i z a cj i m i ę d z y n a r o d o w e g o p r o g r a m u " Cz ł o wi e k i ś r odo -
38 J e rz y P a rk itn y
wisko". O randze, jaką nadano temu problemowi,świadczy powołanie w 1970 r.' Polskiego Komitatu Oohrony Środowiska Człowieka jako organu rządowego.
W minionym 25-leoiu w województwie katowickim w trosce o ochronę śro
dowiska przyrodniczego i polepszenia warunków bytowania mieszkańców pod
jęto szereg deoyzji z jednej strony natury technicznej, zmierzających do ograniczenia emisji szkodliwych gazów i pyiłów poprzez modernizaoję proce
sów technologicznych, stosowanie urządzeń gazo- i pyłochłonnych, elektry
fikację kolei, zamknięcie obiegu wody w zakładach przemysłowyoh, stosowa
nie oczyszozania ścieków przemysłowych i inne.
Natomiast, ze strony naturalnej odporności i regeneracji środowiska przyrodniczego podjęto decyzje zwiększania obszarów zieleni wysokiej dro
gą zakładania nowyoh terenów zielonych, poprzez zalesienia 1 zadrzewienia, rekultywacje terenów poprzemysłowych oraz przebudowę drzewostanów. Równo
legle placówki naukowo-badawcze województwa, a w tym z terenu Oliwio (Po
litechnika, Hydrosan, Instytut Metal, żelaza i inne), zapoczątkowały pra
c e , zmierzające do określania wpływu przemysłu na środowisko przyrodnicze
oraz wskazania kierunków naprawy 1 zapobiegania szkodom przemysłowym. V założonym problemie ochrony środowiska przyrodniczego, będącym Jednym z naj
żywotniejszych zagadnień społeczno-gospodarczych Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego, uwypukla się szczególnie znaczenie lasów Jako istotnego i zasadniczego elementu poprawy warunków klimatycznych i zdrowotnych na tym obszarze.
Okręg ten otoczony jest stosunkowo dużą powierzchnią leśną, wynoszącą w odniesieniu do całego województwa 283.383 h a ; stanowi to 30,2# lasistoś- c i województwa (rys. 1) . Mimo tak w y s o k i e g o z a l e s i e n i a , j e d n e g o z najwię- kszyoh w kraju, stopień zaludnienia okręgu przemysłowego sprawia, że na jednego mieszkańca Śląska, przypada zaledfoie 0,08 ha powierzchni leśnej przy średniej krajowej 0,26 ha. Spadek powierzchni leśnej,a przede wszyst
kim obszarów pokrytych lasami (drzewostany) - następował od zarania roz
woju cywilizacji. Jak określają dane historyozne jeszoze przed około 200
l a t y z a l e s i e n i e ziemi śląskich wynosiło blisko 50#. Gdy więc dziś
spojrzymy na tę sytuację staje się ona coraz bardziej alarmująca. Tym bar
dziej zważywszy to, że obszar lasów i stan zadrzewienia w poszczególnych miastach województwa Jest bardzo różny. W powiatach i miastaoh,gdzie nie występuje przemysł lub w niewielkim stopniu,lasistośó jest wysoka,przekra
czająca daleko średnią wojewódzką,np. lublinieckle ponad 50#, Kłobuckie 30#. Podczas gdy miasta Zabrze, Gliwice, Chorzów, Sosnowiec, Czeladź, w y kazują lasistośó w granicach 0.2 - 19.5# (m. Gliwice 14#x ? ). Natomiast miasta: Będzin, Siemianowice i Świętochłowice w obrębie swych granic ad
ministracyjnych oprócz parków i zieleńców nie posiadają w ogóle żadnych terenów leśnych.
- z Łabędami - 800 ha lasu.
X ;
KQTUIIN,
Kopianica
Z b io rn ik i w o d n e
irzowicí
.pijúfcosjczowic^:
/C iachom '«
/ í
ŁS Sfupsto
.!/
: - • . * « { #íftíís/
K A M IE N I E C
Chacbfo
PYSKOWICE
!lSS£»VtCE
r PACZYNA
tony Mafe
Karchowicí
ZIEMI
>W IO V V Ig:
Dzkzrino.
Vzaichlabw.
7&jürxtw JbiM
RUDZINIEC'-*'' 'v \\ fcf‘ 11 Krh
Riauycz
/ p 4 L^¡ \ I ¡jq o fa l \ > J # K r a d z :JKI¿kckíw
sdiśzów'
SABRZE , 2 .
írT
ézi^
aKozfów
SOŚN1CRWI SIERAKÓW ¡CE
x Á P v o r w C L Í m ? c U v e
r o z z 8 n i Ę f i a c ! P - c r a a r a r a & i D r a s G B
Rys A
i?
árnica| t e * i
ff //T \ o
k n u rOw-
PRZYSZOW^t,
10 K*.
PuiBÍ^Ayvv-a Prevwvvw&a. Wr1oa.vwbRj*XMM.
p p r n CiWwvte* > r - /sra/** 4 0 0 a s
Wpływ le śn e g o pasa ochronnego GOP na poprawę«
39W samym Górnośląskim O kręgu Przemysłowym lasistośó aktualnie! wynosi równo 1 TO i to przede wszystkim na obrzeżach. Są to lasy o zupełnie za
chwianej równowadze biologicznej i nie spełniają dla siebie wyznaczonej funkcji w środowisku przyrodniczym. W obecnej chwili prawie jedna trzecia lasów Śląska - to tak zwane drzewostany negatywne, nie przedstawiające wartości hodowlanej i technicznej, wyłączonej z gospodarki produkcyjnej.
W swej strukturze stanowią 85$ iglastych - sosna i świerk, najmniej odpor
ne na ujemne oddziaływanie przemysłu.
Według rejonizacji przyrodniczo-leśnej lasy województwa katowiokiego położone są w trzech krainach spośród 8 w Polsoe i pięolu wyodrębnionych^
w nich dzielnicach. Wed ł u g kolejnej numeracji V-ta"Ślaska" kraina w y o d r ę b nia sześó dzielnic przyrodniczo-leśnych. Krainy i dzielnloe przyrodniczo- leśne, wg prof. Mroczkiewicza, nie pokrywają się z gjanioami administra
cyjnymi województw.
Przedmiotem niniejszego opracowania będą dzielnice 4, 5 i 6, których opis przedstawiony zostanie w dalszyoh rozważaniach (rys.
1
). W celu dalszego przeciwdziałania niekorzystnym wpływom przemysłu na środowisko przy
rodnicze, eliminowania wielokrotnyoh sprzeczności, jakie niesie z sobą dalszy rozwój przemysłu,dla stwarzania coraz lepszych warunków praoy, w y poczynku i zdrowia człowieka, powzięta została decyzja o utworzeniu Leśne
go Pasa Ochronnego na obrzeżu GOP - Uchwałą K E R M — nr 196/66^ z dniaj 27.VI.1968 r. Kierunki i zadania realizacji ww. Uchwały zostały określone na sesji W R N - 29 listopada 1963 r., na której powołano Komitet d/s Zago
spodarowania Leśnego Pasa Ochronnego. Na szozeblaoh powiatów i miast po
wołano deoyzją W R N - odpowiednio Terenowe Komitety dla inicjowania i właś
ciwego zagospodarowania LPO.
Łączna powierzchnia Leśnego Pasa Ochronnego w okresie I etapu zamyka się obszarem 82.000 ha,z czego przypada na lasy 28.950 ha - pozostałe, to wody, pola, łąki itp. w pianie perspektywicznym przewiduje się zwiększe
nie LPO do pow. 50.000 h a .
Od strony wypoozynkowo-zdrowotnej przelwiduje się w I etapiej
1960 r. zorganizowanie i wybudowanie 41 Ośrodków rekreacyjnych, a do ro
ku 1985 - dalszy wzrost do 100.
Prace w Leśnym Pasie Oohronnym prowadzone są w trzech zasadniczych kie- runka o h :
1) .Przywróoenie naturalnyoh stosunków w lasach otaozająoyoh GOP. W ramaoh tego kierunku ciężar prac spoczywa na państwowej służbie leśnej, tj.
Okręgowym Zarządzie Lasów Państwowych i nadleśnictwach, które, zostały włączone w I etapie do LPO, a mianowicie; Gołonóg, Imielin, Muroki, Pft- 'newnik, Świerklaniec i Wleszowa jako leżące bezpośrednio w V krainie
40
J e rz y P a r k itn y
przyrodniczo-leśnej i w zasięgu V dzielnicy Górnośląskiego Okręgu
X )
Przemysłowego .
Do roku 1980 przewiduje się:
- przebudowę 12 tys. ha lasów z drzewostanów iglastych na liściaste - ga
tunki odporne na zanieczyszczanie powietrza,
- zabezpieczenie odpowiedniego zaplecza szkółek leśnych,
- wykonanie melioracji wodnych i regulacji śluz wodnych na powierzchni o- koło 15 tys. ha,
- budowa i remont dróg leśnych,
- wykonanie prac ochronnych i pielęgnacyjnych na powierzchni ponad 36 tys.
ha.
Ten kierunek działania jest najważniejszy z punktu widzenia klimatyczno- biologicznej funkcji leśnego Pasa Ochronnego. Obejmuje obszar lasów po
nad 30 tys. ha specjalnymi zabiegami gospodarczo-ochronnymi wraz z zakła
daniem nowych zalesleń i zadrzewiać na znacznych obszarach pozbawionych wysokiej zieleni - gatunkami lasotwórczymi bardziej odpornymi na zanie
czyszczony klimat, o większych zdolnościach oczyszczania atmosfery. Kom
pleksy te powinny w znacznym stopniu przyozynió się do poprawy klimatu w kotlinie,w jakiej jest położony GOP.
2) Następny kierunek działania polega na przygotowaniu właściwej rejoni
zacji w LPO terenów wypoczynkowych. Chodzi o to, aby Leśny Pas;
Ochronny był dla mieszkańców najbliższym miejscem wypoczynku po pracy.
Wszystkie ośrodki wypoczynkowe w LPO nie mogą ujemnie wpływaó na za
soby przyrody, wprost przeciwnie, muszą za sobą pociągać' wzbogacanie jej poprzez m. innymi upiększanie terenów wokół obiektów wszelką, ro-f ślinnośoią.
Ośrodki muszą mieó powszechną dostępność dla wszystkich, oznacza to, że nie mogą byó odgradzane, dzielone,
3) Wreszcie ostatnie zagadnienie związane z zagospodarowaniem LPO - tol właściwe rozwiązanie połączeń komunikacyjnych do poszczególnych ośrod
ków rekreacyjno-wypoczynkowych. Przechodząc do omówienia zagadnień po
wiatu i miasta Gliwice w zakresie Leśnego Pasa Ochronnego nie bez zna
czenia będzie przedstawienie niektórych danych charakteryzujących zie
mię gliwicką.
Powiat i miasto zajmują w swych granicach administracyjnych ogólny ob
szar 80.316 h a , z czego przypada na użytki rolne 48.183 ha, a na lasy 22 . 80 7 ba (w tym lasy państwowe 21 .300 h a ). Gospodarka w lasach prowadzo
na jest przez trzy nadleśnictwa: Pławniowice, Hachowioe i Toszek, położo-
jc''
Uchwała W E N z 29 listopada 1966 r. zezwala w ramach Terenowych Komite
tów LPO na ustalanie - włączanie okreśłonyoh obszarów danego terenu do LPO.
Wpływ lo ś n e g a pasa ochronnego OOP na p o p ra w ę ..
ne w kotlinie Opolskiej, IV dzielnicy przyrodniczo-leśnej oraz częściowo nadleśnictwa: Wleszowa i Knurów w 'bezpośrednim zasięgu V dzielnicy Górno
śląskiego Okręgu Przemysłowego i nadleśnictwo Rudy Raciborskie w VI dziel
nicy Kędzlerzyńsko-Rybnickiej.
Ludnośó miasta wyn o s i 168.600, oo stanowi 1.853 M/km2 (pow. 91 km2 ).
Powiat liczy mieszkańców 91.500 i podzielony jest na 21 jednostek admini
stracyjnych, w tym 2 miasta i 1 osiedle, 18 gromad, w skład których wcho
dzi 74 wsi.
Ukształtowanie terenu prawie równe, wysokośó nad poziom morza waha się od 190 m w ozęśoi zachodniej do 270 m w ozęścl północno-wschodnieJ•
Klimat obszaru charakteryzuje się średnią roczną temperaturą 8,4°C, i- lością opadów od 700 - 750 mm. Opady przypadające na okres wegetacyjny wy
noszą około 450 mm. Wiatry przeważają zachodnie, które wyrządzają z mniej
szym lub większym nasileniem szkody w drzewostanach w postaci wywrotów i złomów.
Klęski tego rodzaju wystąpiły ostatnio w latach 1964-65 - powodująoi straty w lasach nadleśnictw powiatu gliwickiego na łąoznej powierzchni drzewostanów iglastych (głównie świerk) - 240 ha. Tego rodzaju klęski ele
mentarne sprzyjają rozwojowi szkodliwych owadów i grzybów, które w konse
kwencji powodują dalsze osłabienie zdrowotności drzewostanów, wpływają ha
mująco na ich przyrost i zasobnośó. lasy gliwickie jak zresztą na całym Śląsku cechuje przewaga gatunków iglastych, których udział wynosi 86# -po
zostałe to liściaste: dąb, buk, olcha, brzoza, jesion i inne.
Tak monokulturowy skład gatunkowy lasów z dominantą sosny pospo
litej i świerka sprawia, że ulegają one niekorzystnym wpływom przemysłu, od strony zachodniej zakładów chemicznych Kędzierzyn i Blachownia oraz skupisk przemysłowych m. Gliwice, Zabrze, Knurów - S sozyg ł o w i o e .
Aczkolwiek szkodliwe oddziaływanie tyoh skupisk aa lasy gliwickie nie jest tak znaczne Jak na lasy w centrum przemysłowym^ to Jednak nie można problemu traktowaó jako nie występującego lub niezagrażającego naszym la
som. Przeciwnie więo należy wszystko czynić,by przeciwdziałać pogłębianiu się niekorzystnych wpływów zanieczyszczania powietrza atmosferycznego.
Obszar miasta wohodzący w skład zachodniej części Górnośląskiego O k r ę gu Przemysłowego posiada wszystkie cechy charakteryzujące ten okręg. Prze
prowadzone analizy wyników i w ielkości emisji zakładów przemysłowych mia
sta wykazują, że sytuacja na odcinku zmniejszania emitowania zanieczysz
czeń do atmosfery nie ulega zmianie. Wprawdzie średnie roczna opadu pyłu, z ostatnich 3 lat nie przekraczają normy ¿50 t/koT/rok, to Jednak średnia roczne dla poszczególnych dzielnic są o wiele wyższe - Śródmieście, Try- nek, Sikornik, Łabędy. Również analizy pyłu zawieszonego wykazały wiel
kość - 0,281 m g / t P f podczas,gdy morma wynosi 0,200 mg/ar*. Na przestrzeni 3 lat wyraźnie wzrósł wskaźnik stężenia S02 z wartośoi 1,29 do 1,55- mg/100 om2 . W tej sytuacji Gliwice zajmują 4 miejsce w tabeli najbardziej zanieczyszczonych miast GCP-u.
42 J e rz y P a r k ltn y
Odbiornikiem ścieków przemysłowych i gospodarozo-bytowyoh Jest rzeka Kłodnica, przepływająca przez środek miasta. Odbiera ona ścieki z ¡miast?
Mikołów (częściowo), Katów ioe-Llgota, Ruda Śląska, labrze, Bytom i Gliwi
ce. Stopień zanieczyszczenia wód rzeki Kłodnioy poważnie przekracza normy ustalone przepisami. Ha stan ten'składają się przede wszystkim braki i niedociągnięcia w gospodarce komunalnej i zakładach przemysłowych. Życie biologiczne wód tej rzeki w granicach Gliwic nie daje najmniejszych zna
ków Istnienia.
Aby zapobiec tym niekorzystnym zjawiskom dla poprawy warunków środo
wiska przyrodniczego, powołany w kwietniu 1969 r. Terenowy Komitet d/s Za
gospodarowania LPO-GOP rejonu gliwickiego wytyczył program zadań na naj
bliższe lata i perspektywę działania na przyszłośó. W skład Komitetu w e szło 100 przedstawicieli Rad Narodowych, instytucji, przedsiębiorstw i za-1 kładów praoy.
Dla realizacji statutowej działalności wyłoniono 20 osobowe Prezydium, którego zadaniem Jest koordynacja i kontrola realizacji prac 4 powołanyoh.
komisji problemowych?
1) Przygotowania budowy ośrodków rekreacyjnyoh, 2) Gospodarki wodno-ściekowej.
3) Zagospodarowania lasów i nieużytków poprzemysłowyoh, przebudowy drzewo-i stanów,
4) Finansowych oraz 5 terenowych społecznych Komitetów BudowyJ 1. Parku Kultury i Wypoczynku
2. Ośrodka Wypoczynku w Czechowicach 3. " " w Kamieńcu 4. " " w Dzierżnie 5. " " w Pławnlewicaoh.
Ogółem w zakres działania Terenowego Komitetu wchodzi budowa 6 ośrod-, ków rekreacyjnych, gdyż na terenie Dzierżna występują dwa obiekty? Dzier- żno Małe i Bzlerżno Duże (Rzeczyce). Z 6 wymienionych ośrodków 2 są poło
żone na terenie miastaj 4 na terenie powiatu.
Kierunki zagospodarowania LPO oraz realizacja ustalonyoh zadań na la
ta 1971-75 przedstawiają się następująoo ?
- Zespół 3 jezior gliwickich obejmuje? Dzlerżno Małe i Duże oraz nowy o- blekt PławnIowioe, po zakończonej w 1970 r . eksploatacji kopalni piapku podsadzkowego. Powierzchnia lustra wody tych 3 jezior przy maksymalnym spiętrzeniu wyniesie około 1000 ha (Dzlerżno Małe - 100 ha, Dzlerżno Dtt- iże - 600-700 ha, Pławniowloe 250 h a ) . Łączny obszar objęty zagospodaro
w a n i e m w ramach wymienionych jezior przewiduje powierzchnię oa 4000 ha.
Powierzchnia 3000 ha poza akwenami przeznaczona jest na budowę ośrodków rekreacyjno-wypoczynkowych, budowę parków, wprowadzanie zadrzewleń oraz:
pasów,tzn. zieleni wysokiej. Opracowanie konoepoji planu ogólnego zago
Wpływ
.leśnego pasa ochronnego GOP na p o p r a w ę ... 43
spodarowania wymienionych jezior dokonano drogą ogólnopolskiego konkur
su w roku 1970.
- W s z y s t k i e dalsze ośrodki rekreaoyjno-wypoczynkowe na terenie miasta i powiatu posiadają szeroko opraocwane programy zagospodarowania ze szcze
gólnym potraktowaniem wzbogacenia szaty roślinnej dla wydatnego zwię
kszenia stopnia zalesienie regionu.
- Dla wprowadzenia gatunków odpornych na wpływy przemysłu - prowadzona jest produkcja materiału sadzeniowego w Zakładach Szkółkarskich - Pysko
wice Dzierżno, które na planowane zadania w naszym regionie LPO - pokry- waó będą sukcesywnie potrzeby. Równolegle wszystkie nadleśnlotwa rejonu gliwickiego mimo, że nie są w I etapie do 1975 r. objęte śoisłymi gra
nicami LPO, zostały włąozone do tej szerokiej akcji, na rzecz przebudo
wy drzewostanów.
- Wszelkie podmiejskie lasy, szlaki komunikacyjne, tereny rolnicze niewy
korzystane oraz poprzemysłowe są objęte planami zadrzewiać. Zakłada się, że do 1975 r. stan zadrzewiać zwiększy swój zasięg dwukrotnie.
- Przeprowadzona w roku 1971 przez Rady Narodowe - Miasta i Powiatu - ana
liza wykorzystania terenów przez zakłady przemysłowe, które są w ioh po
siadaniu, wykazała 1 4 7 ha nieużytkowanej ziemi. W tej sytuacji każdy za
kład dysponująoy wol n y m obszarem został zobowiązany w ramach własnych do zakładania parków, zadrzewiać itp. - tworząc naturalną osłonę tzw.
zielone płuoa dla ludzi pracy.
- Prohlem, który stanowi poważne zagadnienie, to dalsze studia nad oczysz
czaniem wód otwartych, przede wszystkim rzeki Kłodnioy i akwenu Rzeczyr- oe,do które rzuoa swe uciążliwe dla środowiska wody. Obiekt tan o po
wierzchni powyżej 60C ha,położony w malowniczym krajobrazie na półnoo od miasta Gliwice, obecnie spełnia tylko funkcję zbiornika retencyjnego dla żeglugi kanału gliwiokiego. Wody jego poważnie zakłócają życia b i o logiczne otaczająoego środowiska przyrodniczego. Terenowy Komitet'LPO - problem ten postawił jako niezmiernie ważny dla rozpracowania w następ
nych etapach.
- Gdy chodzi o zbiornik Pławniowloe, aktualnie prowadzone są praoe rekul
tywacyjne nad jego formowaniem 1 przewiduje się, że wprowadzenie wód rzeki Dramy nastąpi pod konieo 1972 r. Obiekt ten będzie wykorzystany dla celów rekreacyjno-wypoczynkowych oraz zasilających w wodę zakłady pr z emysłowe.
Reasumując przedstawioną sytuację - zamierzenia oraz rozpoczęte praoe w ramach LPO przyniosą spodziewane rezultaty w regeneracji środowiska przyrodniczego, jego odporncśd na dalsze wpływy przemysłu, a w konsekwen
cji poprawę warunków klimatycznych dla zdrowia naszego społeczećstwa.
44
Jekay P a rk itn y
LITERATURA
EU
Informator Wyda. Urb. i Arch. FfRN Nr 26-27, K-oe, lipiec 1968, czerwiec 1969.
[21 Biulertyb służby Sanitarno-Epidemiologicznej. Wojęw. Kat. styczeń
■ 1966 r .
£3] LPO - Przebieg Realizacji Rekreaoyjnego Zagospodarowania - 1971.
£43 Zagosp. rekreacyjne LPÓ-GOP - Materiały a Konfer. zorgan. praea Odda.
TU? w Katowicach w dniach 25-26.71.1970 x . Zesayt Nr 32, częśó II.
[5] Zesayt Nr 32, częśó I.
[6] Zasady Hodowlane ML. i PW 1969 r. wyd. III Roasaeraone.
17] Poradnik Leśniotwa - PWR 1 1 - 1970 r.
Ts] Materiały a Sesji MRN - wraesień 1970 r. dot. Ochrony w ó d i powietraa a t mosferycanego.
£gj Materiały a Sesji PRN - paźdaiernik 1970 r. - LPO.
S t r e s a o a e n i e
Decyzja o utworzeniu Leśnego Pasa Ochronnego GCP w 1968 roku ma na ce
lu polepszenie warunków zdrowotnych i stworzenie ośrodków rekreacyjnych.
W referacie przedstawiono kierunki zagospodarowania Leśnego Pasa Ochronnego w latach 1971-1975, między innymi dla zespołu jezior Małe i Du
że Dzierżno oraz Pławniowice.
B Jffiw H iiE A EG H O rO IIO iiC A OXPAHH O M L 3 ( J K O r o HPOM UiM iEHHOrO O K P y T A HA y jiy m u E H k E 11PWP0RH0H CPRU U
P e 3 » a e
H ocTaHO BJieH ze o e o 3 s a H n n jie c H o r o n o s c a oxpaH H b 1968 r o s y HMejio s a p a ł y yJiyum eH ua caHHTapHHX y c jio B iw h c o 3 s a H n a neH TpoB o T s n x a . B C T aT se n p e s - CTaBJienH HanpaBJieHHH s jih a e c o y C T p o ń o T B a J ie c tio r o n o a o a oxpaH H b Te^eH H 1971-1975 r o s a M e x sy npo^HM s ^ a B O soxpaH nsH m R sepacno Masę u Syace a T a x a c e
IlnaB H O B im e.
Wplyw le^ n eg o pasa ochronnego GOP na p o p ra w § .. 45
THE INFLUENCE O F THE PROTECTIVE FOREST STRIPE IN GOP ON THE IMPCVEMENT O F THE NATURAL ENVIRONMENT
S u m m a r y
The decision of the oreation of the Protective Forest Stripe i n Upper Silesian Industrial Region (GOP) in 1963 tends to improve the health oon- ditions and invention of recreation centers.
The direction of introducing of the Protective Forest Stripe inj the years 1971-1975» under other the complex of lakes: Small and Large Dzierz-
n o and Plawnlowlce, have heen presented.