BIBLIOGRAFIA
Tomasz GÓRKA
JAN PAWEŁ IIO RODZINIE
Bibliografia wypowiedzi z lat 1994-20051
Wykaz skrótów
IGP - Insegnamenti di Giovanni Paolo II [Citta del Yaticano]
XVII (1994) t. 2, ss. 1283 XVIII (1995) 1 .1, ss. 2054 XVIII (1995) t. 2, ss. 1589 XIX (1996) t. l j ss. 1798
XIX (1996) t. 2, ss. 1206 XX (1997) 1 .1, ss. 1799 XX (1997) t. 2, ss. 1230 XXI (1998) 1 .1, ss. 1669 XXI (1998) t. 2, ss. 1483 XXII (1999) 1 . 1, ss. 1660 XXII (1999) t. 2, ss. 1396
XXIII (2000) 1 .1, ss. 1415 XXIII (2000) t. 2, ss. 1463 XXIV (2001) 1 .1, ss. 1607 XXIV (2001) t. 2, ss. 1376 XXV (2002) t. 1, ss. 1290 XXV (2002) t. 2, ss. 1130 XXVI (2003) 1 .1, ss. 1298 XXVI (2003) t. 2, ss. 1205
XXVII (2004) 1 .1, ss. 1063 XXVII (2004) t. 2, ss. 933 XXVIII (2005), ss. 333.
ORpol. - ,JL’Osservatore Romano” wydanie polskie 1(1980)
1994
1. Rodzina - wspólnota podstawowa (Rozważanie przed modlitwą , A nioł Pań
ski”, Castel Gandolfo, 28 VIII), ORpol. 15(1994) nr 11, s. 42; toż: Bisogna promuo- vere una cultura della procreazione responsabile e non favorire una sessualita avul- sa da riferimenti etici , IGP XVII, 2, s. 167-171.
2. Ochraniać rodzinę (Rozważanie przed m odlitw ą,A nioł Pański”, Castel Gan
dolfo, 4 IX), ORpol. 15(1994) nr 11, s. 42; toż: La Conferenza del Cairo segni una tappa importante della cultura della vita e deWamore , IGP XVII, 2, s. 204-208.
3. Czym jesteś , rodzino chrześcijańska? (Przemówienie podczas światowego spotkania rodzin, 8 X), ORpol. 15(1994) nr 12, s. 23-25; toż: Famigliat che cosa dici di te stessa? Io sono „Gaudium et Spes ”, IGP XVII, 2, s. 457-463.
4. Ewangelia rodziny (Homilia podczas Mszy św. dla uczestników światowego spotkania rodzin, 9 X), ORpol. 15(1994) nr 12, s. 25-28; toż: II „ Credo ” del matri- monio , dellafamiglia, della vita , IGP XVII, 2, s. 464-470.
5. La nostra epoca offre alla cultura giuridica Voccasione per una piu completa espressione canonica della famiglia fondata sul matrimonio [Kultura prawna naszych
1 Bibliografia niniejsza jest kontynuacją bibliografii opublikowanej w kwartalniku „Ethos”
7(1994) nr 3(27), s. 265-276.
252 Bibliografia
czasów umożliwia znalezienie pełniejszego kanonicznego wyrazu istoty rodziny opartej na małżeństwie] (Audiencja dla uczestników kongresu „Kanoniczny wymiar rodziny zbudowanej na małżeństwie u progu trzeciego tysiąclecia”, 3 XI), IGP XVII, 2, s. 602-608.
6. „
Famiglie per le fam iglie”,
in un profondo yincolo di unita e in un vivo slan- cio missionario[„Rodziny rodzinom” - w głębokiej jedności i żywej gorliwości mi
syjnej] (Audiencja dla rodzin z ruchu neokatechumenalnego, 12 XII), IGP XVII, 2, s. 1066-1068.
I. Święto rodziny i życia
(Audiencja generalna, 21 XII), ORpol. 16(1995) nr 2, s. 12-13; toż:
Natale: Festa di Dio,
della famiglia e della vita,IGP XVII, 2, s. 1113-1120.
8.
Święta Rodzino,
prowadź i broń nas(Orędzie „Urbi et Orbi”, 25 XII), ORpol.
16(1995) nr 2, s. 16-17; toż:
II cuore del Papa palpita p er le famiglie di tutta la terra e per la grandę famiglia umana lace rata da egoismi e violenze>IGP XVII, 2, s. 1143- -1147.
9.
Przyszłość świata idzie przez rodzinę(Homilia podczas nabożeństwa na za
kończenie roku, kościół św. Ignacego Loyoli, 31 XII), ORpol. 16(1995) nr 2, s. 19-21;
toż:
La Chiesa e il mondo guardano a Roma eon una speciale considerazione e at-
tendono da essa una testimonianza di fede e di moralitet,IGP XVII, 2, s. 1167-1173.
1995
10.
Le famiglie devono essere messe in grado di sconfiggere ąuel diffuso ordine di valori che disgrega i diritti umani e nega la santita della vita[Należy pomóc ro
dzinom w walce z rozpowszechnionym systemem wartości, który narusza prawa człowieka i zaprzecza świętości życia] (Przemówienie do biskupów z Episkopatów Azji, przewodniczących komisji do spraw duszpasterstwa rodziny i obrony życia, 26 V), IGP XVIII, 1, s. 1568-1570.
II. Adhortacja
Ecclesia in Africa(14 IX), ORpol. 16(1995) nr 10, s. 26-27 (nr 80-85); toż:
„Ecclesia in Africa”,IGP XVIII, 2, s. 429-432.
12.
Kontynent rodziny(Homilia podczas Mszy św., Nairobi, 19 IX), ORpol.
16(1995) nr 11-12, s. 28-30; toż:
L ’Africa e il Continente della famiglia e l ’evan- gelizzazione passa attraverso la famiglia, IGP XVIII, 2, s. 602-608.
13.
Un *azione pacifica, convinta, comunitaria, affinchć l yimpegno per la vita si rifletta sul piano del costume, della cultura e della legislazione[Pokojowe, stanow
cze, wspólne działanie, aby zaangażowanie na rzecz życia znalazło odzwierciedlenie w obyczajach, kulturze i prawie] (Przemówienie do Papieskiej Rady do spraw Ro
dziny, 2 X), IGP XVIII, 2, s. 708-712.
14.
Un futuro di serenita e di pace p e r tutte le famiglie[Przyszłość w spokoju ducha i pokoju dla wszystkich rodzin] (Homilia podczas Mszy św. na zakończenie roku, kościół św. Ignacego, 31 XII), IGP XVIII, 2, s. 1460-1464.
1996
15.Przyszłość narodów i kultur zaczyna się w rodzinie
(Homilia podczas Mszy św., Managua, 7 II), ORpol. 17(1996) nr 5, s. 23-25; toż:
Maria,
Regina della pacet ti rendiamo grazie per la pace e la libertd di cui godono i paesi de U America Centrale
, IGP XIX, 1, s. 246-252.
Bibliografia 253
16. Dobro rodziny a ekonomia (Audiencja dla uczestników sympozjum „Rodzi
na i ekonomia w przyszłości społeczeństwa”, zorganizowanego przez Papieską Radę do spraw Rodziny, 8 III), ORpol. 17(1996) nr 6, s. 30; toż: Ueconomia deve essere organizzata in modo da permettere alla famiglia di essere un luogo di vera realizza- zione umana, IGP XIX, 1, s. 523-525.
17. Duszpasterstwo rodzin wielką troską Kościoła (Audiencja dla uczestników kongresu zorganizowanego przez Papieską Radę do spraw Rodziny i Instytut Studiów nad Małżeństwem i Rodziną, 9 V), ORpol. 17(1996) nr 7-8, s. 43-45; toż: Non ci si puóattendere un futuro sereno se la famiglia subisce colpi distruttm che impe disco-
no la sacra missione de i genitori , IGP XIX, l |s . 1208-1212.
18. Życie małżeńskie i rodzinne dzisiaj (Przemówienie podczas spotkania z mło
dymi rodzinami, Saint-Anne d’Auray, 20 IX), ORpol. 17(1996) nr 11-12, s. 26-28;
toż: II sapore della famiglia cristiana nella societa, IGP XIX, 2, s. 406-413.
19. Rodzina darem i zadaniem dla wszystkich (Przemówienie do przewodniczą
cych Komisji Episkopatów Ameryki Łacińskiej do spraw Rodziny, 12 XII), ORpol.
18(1997) nr 3, s. 26-27; toż: Matrimonio e impegno di trasmettere la vita sono valori primari che la legislazione civile non pud ignorare o combattere , IGP XIX, 2,
s. 1002-1005.
20. Rodzina Maryi i Józefa (Rozważanie przed modlitwą „Anioł Pański”, 29 XII), ORpol. 18(1997) nr 2, s. 23; toż: Ulcona di gruppo del Santo Natale fa gustare in modo speciale il dono delVintimitafamiliare, IGP XIX, 2, s. 1097-1099.
1997
21. Duszpasterstwo osób rozwiedzionych żyjących w nowych związkach (Prze
mówienie do uczestników XIII Sesji Plenarnej Papieskiej Rady do spraw Rodziny, 2 4 1), ORpol. 18(1997) nr 3, s. 27-29; toż: La sofferenza e la tensione pastorale della
Chiesa per i focolari domestici disgregati , IGP XX, 1, s. 145-149.
22. Rodzina wspólnotą życia i miłości (Homilia podczas Mszy św. przed sanktu
arium św. Józefa, Kalisz, 4 VI), ORpol. 18(1997) nr 7, s. 34-36; toż: Siatę solidali eon la vita indipendentemente dalie convinzioni religiose. Una Nazione che uccide
i propri figli e una Nazione senza futuro /, IGP XX, 1, s. 1394-1400.
23. La famiglia , luogo di amore e di solidarieta, deve essere la migliore collabo- ratrice della scienza al servizio della salute [Rodzina, miejsce miłości i solidarności, powinna być najlepszą współpracowniczką nauki w służbie zdrowiu] (Przemówienie do uczestników międzynarodowego kongresu „Problemy rodzin z dziećmi z poraże
niem mózgowym”, 13 VI), IGP XX, 1, s. 1502-1504.
24.
Młodzi-
rodzina(Rozważanie przed modlitwą „Anioł Pański”, Castel Gan- dolfo, 31 VIII), ORpol. 18(1997) nr 11, s. 28; toż:
II futuro delVumanitapassa attra-verso la difesa e la piena valorizzazione della fam iglia
, IGP XX, 2, s. 233-236.
25. Rodzina nadzieją ludzkości (Rozważanie przed modlitwą „Anioł Pański”, Castel Gandolfo, 1 4 IX), ORpol. 18(1997) nr 11, s. 28-29; toż: Suscitare una grandę mobilitazione delle coscienze, perche l 'umanita si orienti e cammini secondo l yordine che Dio ha impresso nella creazione , IGP XX, 2, s. 325-329.
26. Rodzina światłością świata (Rozważanie przed modlitwą „Anioł Pański”,
Castel Gandolfo, 2 1 IX), ORpol. 18(1997) nr 11, s. 29; toż: // Congresso Eucaristico
intemazionale a Bologna e 1'lncontro Mondiale eon lefamiglie a Rio de Janeiro: due
254 Bibliografia
straordinari eventi spirituali nel cammino verso il Grandę Giubileo
, IGP XX, 2, s. 360-363.
27.
Kościół wobec rodziny(Przemówienie do uczestników kongresu teologicz- no-duszpasterskiego, Rio de Janeiro, 3 X), ORpol. 18(1997) nr 12, s. 12-14; toż:
Ogniattentato contro la vita e 1
1
integrita della famiglia e un attentato contro l ’umanita ed il suo futuro, IGP XX, 2, s. 483-488.
28.
Świętość związku mężczyzny i kobiety(Homilia podczas Mszy św. dla uczest
ników kongresu teologiczno-duszpasterskiego, Rio de Janeiro, 4 X), ORpol. 18(1997) nr 12, s. 14-15; toż:
Uimpronta della santitafa del principio d'indissolubilita e diunita del matrimonio la base di tutto lordin e sociale
, IGP XX, 2, s. 489-493.
29.
Rodzina darem i zadaniem dla człowieka i społeczeństwa(Przemówienie pod
czas spotkania z rodzinami na stadionie Maracana, Rio de Janeiro, 4 X), ORpol.
18(1997) nr 12, s. 17-19; toż:
Che il crimine abominevole deWaborto, vergogna dell1
umanita, non condanni i nascituri alla piu ingiusta delle esecuzioni, IGP XX, 2,
s. 494-499.
30.
Nierozerwalne małżeństwo fundamentem zdrowej i odpowiedzialnej rodziny(Homilia podczas Mszy św. na zakończenie II Światowego Spotkania Rodzin, Rio de Janeiro, 5 X), ORpol. 18(1997) nr 12, s. 19-21; toż:
Famiglie del mondo intero, sappiate coniugare la fedelta eon la felicita perche l funa non pud esistere senzala ltra ,
IGP XX, 2, s. 500-505.
31.
Na drodze Kościoła ku Wielkiemu Jubileuszowi(Audiencja generalna po podróży do Brazylii, 8 X), ORpol. 18(1997) nr 12, s. 9-10; toż:
L'impegno delpopo- lo di Dio a camminare unito nella „ via ” del Yangelo, della pace, dei giovani, della famiglia, IGP XX, 2, s. 520-528.
32. List do JŚąuipes Notre-Dame” (27 XI), ORpol. 19(1998) nr 2, s. 10-11; toż:
Lettera alle „Eąuipes Notre-Dame” nel 50 anniversańo dellapromulgazione deldo- cumento costitutivo
, IGP XX, 2, s. 866-869.
33.Brońmy rodziny
(Rozważanie przed modlitwą , Anioł Pański”, Castel Gandol- fo, 28 XII), ORpol. 19(1998) nr 2, s. 21; toż:
La famiglia, baluardo di ogni autentica cm ltd, va difesa, sostenuta, promossa ed evangelizzata, IGP XX, 2, s. 1111-1113.
1998
34.
1 probierni in campo matrimoniale esigono un *intelligente attenzione al pro- gredire delle scienze umane, alla luce della ńvelazione, della tradizione e dell’autentico Magistero della Chiesa[Rozwiązywanie problemów dotyczących małżeństwa wy
maga inteligentnego uwzględnienia osiągnięć nauk szczegółowych, światła objawie
nia i autentycznego Magisterium Kościoła] (Przemówienie do pracowników Trybu
nału Roty Rzymskiej, 171), IGP XXI, 1, s. 137-142.
35. Otwórzcie szkoły i rodziny na wartości Ewangelii
(Homilia podczas Mszy św., Santa Clara, Kuba, 22 I), ORpol. 19(1998) nr 3, s. 14-16; toż:
I valori del Yangelo non costituiscono un pericolo p e r alcun progetto sociale, IGP XXI, 1, s. 162-168.
36.
Roma e l Italia hanno grandę bisogno di una nuova e organica politica a fa- vore della famiglia[Rzym i Włochy odczuwają wielką potrzebę nowej, konsekwent
nej polityki sprzyjającej rodzinie] (Audiencja dla rodzin rzymskich z okazji obcho
dzonego w diecezji święta rodziny, 7 II), IGP XXI, 1, s. 316-317.
Bibliografia 255 37.
Godność i znaczenie rodziny(Homilia podczas Mszy św., Abudża, Nige
ria, 23 III), ORpol. 19(1998) nr 5-6, s. 15-17; toż:
La preparazione al Grandę Giubi-
leo sia p er voi un tempo di liberta, di perdono e di solidarietd,IGP XXI, 1, s. 609- -614.
38. //
legislatore che voglia operare in sintonia eon la retta coscienza morale non pud contribuire a creare leggi che contrastino eon i diritti essenziali della famiglia fondata sul matrimonio[Prawodawca, który chce działać zgodnie z moralnie prawym
sumieniem, nie może uczestniczyć w tworzeniu praw sprzecznych z podstawowymi prawami rodziny opartej na małżeństwie] (Przemówienie podczas spotkania z przed
stawicielami Włoskiego Forum Katolickich Stowarzyszeń Rodzinnych, 27 VI), IGP XXI, 1, s. 1499-1503.
39.
Rodzina Syna Bożego(Rozważanie przed modlitwą ,Anioł Pański”, Castel Gandolfo, 27 XII), ORpol. 20(1999) nr 2, s. 36-37; toż:
Nel contesto del Grandę Giu-
bileo si terraa Roma il 14 e il 15 ottobre deWanno 2000 il terzo Incontro Mondiale delle Famiglie, IGP XXI, 2, s. 1359-1361.
1999
40.
La procreazione non pud essere divisa dalia patem ita e dalia matemita. Le leggi devono tutelare listitu to familiare fondato sul matrimonio[Prokreacja nie może zostać oddzielona od ojcostwa i macierzyństwa. Prawo powinno chronić instytucję rodziny opartej na małżeństwie] (Przesłanie do uczestników Dnia Rodzin diecezji rzymskiej, 6 II), IGP XXII, i s. 329-332.
41.
W obronie rodziny i je j praw(Przemówienie do uczestników zgromadzenia plenarnego Papieskiej Rady do spraw Rodziny, 4 VI), ORpol. 20(1999) nr 11, s. 10-11;
toż:
Le leggi che favoriscono false altem ative alla famiglia sacramentale si rivolgo- no contro di essa e acąuistano allarmanti capacita distruttive, IGP XXII, 1, s. 1185-1192.
42.
Ojcostwo i macierzyństwo w zamyśle Bożym(Przemówienie do uczestników Tygodnia Studiów nad małżeństwem i rodziną, 27 VIII), ORpol. 20(1999) nr 11, s. 11-13; toż:
Patem ita e matemita, prima di essere un pro getto deWumana liberta, costituiscono una dimensione vocazionale inscritta nell*amore coniugale da vivere come responsabilita singolare di fronte a D io, IGP XXII, 2, s. 221-228.
43.
W trosce o godność rodziny(Audiencja generalna, 1 XII), ORpol. 21(2000) nr 3, s. 43-44; toż:
Impegno p er la promozione della fam iglia, IGP XXII, 2, s. 1050- -1052.
44.
Dziecko niepełnosprawne w rodzinie(Przemówienie do uczestników kongre
su Papieskiej Rady do spraw Rodziny, 4 XII), ORpol. 21(2000) nr 3, s. 33-35; toż:
I miracoli di autentica cristiana solidarieta che awengono in tante famiglie sono la risposta piu convincente a ąuanti considerano i bambini disabili come un peso o ad
-
dirittura come non degni di vivere,IGP XXII, 2, s. 1077-1081.
45. Chrońmy prawa rodziny
(Rozważanie przed modlitwą , Anioł Pański”, 26 XII), ORpol. 21(2000) nr 2, s. 20; toż:
Appello infavore dei diritti della famiglia, della vita e dellinfanzia, IGP XXII, 2, s. 1265-1267.
46.
Wielki Jubileusz wezwaniem dla rodzin(Audiencja generalna, 29 XII),
ORpol. 21(2000) nr 2, s. 20-21; toż:
II Grandę Giubileo sia un'occasione di grazia e di redenzione p er tutte le famiglie del mondo, IGP XXII, 2, s. 1268-1275.
256 Bibliografia
2000
47.
Miłość, fodra
przyjmuje opuszczone dziecko(Przemówienie do rodzin adop
cyjnych, 5 IX), ORpol. 21(2000) nr 11-12, s. 41; toż:
Mądre Teresa guardava tutti eon gli occhi e eon il cuore di Cristo, IGP XXIII, 2, s. 324-327.
48. Dzieci są wiosną rodziny i społeczeństwa
(Przemówienie do uczestników Ju
bileuszu Rodzin, 14 X), ORpol. 22(2001) nr 1, s. 12-14; toż:
Famiglia e vita sono valori che appartengono alla „grammatica”fondamentale deWumana convivenza frai popoli
, IGP XXIII, 2, s. 600-604.
49.
Małżeństwo i rodzina we wspólnocie Kościoła(Homilia podczas Mszy św.
z okazji Jubileuszu Rodzin, 15 X), ORpol. 22(2001) nr 1, s. 14-16; toż:
U unita della famiglia e un riflesso del„
Noi§
de Ile Tre Persone d m n e, IGP XXIII, 2, s. 605-609.
50. Brońcie godności małżeństwa i rodziny
(Audiencja dla Polaków w 22. rocz
nicę pontyfikatu, 16 X), ORpol. 21(2000) nr 11-12, s. 54; toż:
Edificate la „cultura della vita”
difendendo la dignita del matrimonio e della fam iglia, IGP XXIII, 2, s. 621-623.
51.
W rodzinie uczymy się kochać pokój i życie(Rozważanie przed modlitwą
„Anioł Pański”, 19 XI), ORpol. 22(2001) nr 2, s. 36-37; toż:
Famiglie dei Militari|
sentitevi associate in pieno a ąuesta missione, IGP XXIII, 2, s. 917-920.
52.
Rodzina naszą troską(Rozważanie przed modlitwą „Anioł Pański”, 31 XI), ORpol. 22(2001) nr 2, s. 61; toż:
Guardando ąuesfoggi alla santa Casa di Nazareth,
il pensiero va alle tante famiglie che, in ąuesti nostri temp i, si trovano in situazioni difficilUIGP XXIII, 2, s. 1226-1228.
2001
53.
Małżeństwo i rodzina są nierozerwalne(Przemówienie do pracowników Try
bunału Roty Rzymskiej, 1II), ORpol. 22(2001) nr 4, s. 33-35; toż:
Un*invadente cultura individualista tende a circoscrivere e confinare il matrimonio e la famiglia nel mondo del privatoy
IGP XXIV, 1, s. 263-270.
54.
Przyszłość ludzkości idzie poprzez rodzinę(Przemówienie do wykładowców i studentów Papieskiego Instytutu Studiów nad Małżeństwem i Rodziną, 31 V), ORpol. 22(2001) nr 9, s. 46-47; toż:
II contesto delUamore sponsale e la mediazione corporea dell ’atto coniugale sono l ’unico luogo in cui e'
pienamente riconosciuto e ris- pettato il valore singolare del nuovo essere umanot chiamato alla vita, IGP XXIV,
1, s. 1104-1107.
55.
Budujcie w rodzinach Królestwo Bożej Miłości(Audiencja dla Zgromadze
nia Sióstr Najświętszej Rodziny z Nazaretu, 6 VII), ORpol. 22(2001) nr 9, s. 56-57;
toż:
II vostro carisma brilli eon maggiore splendore nelle vostre comunita, nella Chie- sa e nel mondo, IGP XXIV, 2, s. 46-47.
56.
Chrońmy rodzinę opartą na małżeństwie(Przemówienie do rodzin przyby
łych z całych Włoch, 20 X), ORpol. 23(2002) nr 2, s. 42-43; toż:
Tutelare la famiglia fondata sul matrimonio, IGP XXIV, 2, s. 580-584.
57.
Przeżywali zwyczajne życie w sposób nadzwyczajny(Homilia podczas Mszy
św. beatyfikacyjnej, 21 X), ORpol. 23(2002) nr 1, s. 51-52; toż:
Una compiuta attua-
zionę del Concilio: la prima beatifieazione di una coppia di sposi,„
espressione esem- plare del popolo italiano”, IGP XXIV, 2, s. 585-589.
Bibliografia 257 58.
Rodzina w służbie ewangelizacji(Rozważanie przed modlitwą „Anioł Pań
ski”, 21 X), ORpol. 23(2002) nr 1, s. 52-53; toż:
Pace e fratem ita nella Terra che e santa p er gli Ebreiy p er i Cristiani e p er i Musulmani, IGP XXIV, 2, s. 590-591.
2002
59.
Nierozerwalność małżeństwa dobrem wszystkich(Przemówienie do pracow
ników Trybunału Roty Rzymskiej, 281), ORpol. 23(2002) nr 4, s. 33-35; toż: II
benedell ’ indissolubilita e il bene dello stesso matrimonio. Non ci si pud arrendere alla mentalitadivorzistica
, IGPXXV, l,s. 120-127.
60.
Cywilizacja miłości rodzi się w rodzinie(Przemówienie do przedstawicieli Fundacji „Centesimus annus - Pro Pontifice”, 9 II), ORpol. 23(2002) nr 5, s. 49-50;
toż: I
sentieri della civilta dell *amore iniziano nelle fam iglie sane e concordi, IGP XXV, l,s. 182-185.
61 .
Rodzina chrześcijańska silna wiarą(Przemówienie do uczestników zgroma
dzenia plenarnego Papieskiej Rady do spraw Rodziny, 18 X), ORpol. 24(2003) nr 1, s. 32-33; toż:
La ricchezza della vita sacramentale e per lafam iglia il migliore anti-
doto per ajfrontare e superare ostacoli e tensioni, IGP XXV, 2, s. 563-566.
62.
Proclamare eon fermezza pastorale la veritasul matrimonio e sulla famiglia[Z duszpasterską wytrwałością głosić prawdę o małżeństwie i rodzinie] (Przemówie
nie do grupy biskupów brazylijskich, przybyłych z wizytą ad limina, 16 XI), IGP XXV, 2, s. 724-731.
63.
Rodzina nadzieją świata(Rozważanie przed modlitwą , Anioł Pański”, 15 XII), ORpol. 24(2003) nr 2, s. 17; toż:
Dalie famiglie cristiane un segno di speranza p er il mondo, IGP XXV, 2, s. 906-908.
64.
Wzorem Świętej Rodziny(Rozważanie przed modlitwą , Anioł Pański”, 29 XII), ORpol. 24(2003) nr 2, s. 24-25; toż:
U compito dei genitori cristiani verso i figli e la societa,IGP XXV, 2, s. 947-948.
2003
65.
Eucharystia źródłem siły dla małżonków i rodziców(Przemówienie do przed
stawicieli „Eąuipes Notre-Dame”, 20 I), ORpol. 24(2003) nr 3, s. 24-25; toż:
NeirEucaristia i coniugi cristiani trovano Vaudacia necessaria p e r Vaccoglienza e un aiuto prezioso p er ajfrontare le inevitabili difficolta di ąualsiasi vita fam iliare
,
IGP XXVI, 1, s| 78-81.
66. Uczyńcie z waszej rodziny kartę Ewangelii
(Przemówienie do uczestników Światowego Spotkania Rodzin w Manili, 25 I), ORpol. 24(2003) nr 3, s. 13-14; toż:
Fate della vostra famiglia una pagina di Yangelo scritta p er il nostro tempo!,
IGP XXVI, l,s. 108-111.
67.
Znak nadziei dla Kościoła i świata(Rozważanie przed modlitwą „Anioł Pań
ski”, 26 I), ORpol. 24(2003) nr 3, s. 15; toż:
La famiglia via privilegiata di dialogo,
di riconciliazione e di pace, IGP XXVI, 1 , s. 119-121.
68.
Wymiar nadprzyrodzony związku małżeńskiego(Przemówienie do członków
Trybunału Roty Rzymskiej, 301), ORpol. 24(2003) nr 4, s. 47-49; toż:
Riscoprire la dimensione transcendente che ł intrinseca alla verita piena sul matrimonio e sulla famiglia, IGP XXVI, 1, s. 130-135.
258 Bibliografia
69.
Wielka wartość rodziny dla Kościoła i społeczeństwa(Homilia podczas Mszy św. dla rodzin, Rijeka, Chorwacja, 8 VI), ORpol. 24(2003) nr 10, s. 18-19; toż:
Siatę un popolo che pręga.
Siatę un popolo che crede.
Siatę il popolo della speranza, IGP XXVI, | | s. 903-908.
70.
Brońmy rodziny i je j słusznych praw(Przemówienie do przewodniczących europejskich komisji episkopatów do spraw rodziny i życia, 13 VI), ORpol. 24(2003) nr 10, s. 40-41; toż:
II nuovo risveglio delle famiglie cristiane pud frenare Vavanzata delVinvemo demografico, maggiormente aw ertito in Europa, IGP XXVI, 1, s. 938- -940.
71.
Dobro rodziny(Rozważanie przed modlitwą „Anioł Pański”, 28 XII), ORpol.
25(2004) nr 2, s. 29; toż:
Proclamare eon coraggio il Yangelo della famiglia, IGP XXVI, 2, s. 1031-1032.
2004
72.
Media w rodzinie: ryzyko i bogactwo(Orędzie na XXXVIII Światowy Dzień Środków Społecznego Przekazu 2004 r., 24 I), ORpol. 25(2004) nr 4, s. 12-14; toż:
I media in famiglia: un rischio e una ricchezza
, IGP XXVII, 1, s. 96-100.
73.
Kultura odpowiedzialnego rodzicielstwa(Przesłanie do uczestników mię
dzynarodowego sympozjum „Naturalne metody regulowania poczęć i kultura życia”, 28 I), ORpol. 25(2004) nr 4, s. 18-19; toż:
La Chiesa offre basi scientifiche sempre piu solide ad una regolazione delle nascite rispettosa della persona e del disegno diDio sulla procreazione
, IGP XXVII, 1, s. 113-115.
74.
Odkryć na nowo prawdę, dobro i piękno małżeństwa(Przemówienie do członków Trybunału Roty Rzymskiej, 29 I), ORpol. 25(2004) nr 4, s. 34-36; toż:
L 'istituto matrimoniale rimane una realtapersonale indissolubile, vincolo di giustizia e di amore, elevato alla dignitadi sacramento cristiano
, IGP XXVII, 1, s. 118-122.
75.
Rodzina służy życiu(Rozważanie przed modlitwa „Anioł Pański”, 1 II), ORpol. 25(2004) nr 4, s. 44; toż:
C'e bisogno di una piu organica politica a favore della famiglia,IGP XXVII, 1, s. 135-136.
76.
Kapłan wobec potrzeb rodziny(Przemówienie do duchowieństwa Rzymu, 26 II), ORpol. 25(2004) nr 6, s. 16-17; toż:
Non stanchiamoci mai di proporrej
annun- ciare e testimoniare la grandę verita dell * amore e del matrimonio cristiano, IGP XXVII, 1, s. 261-265.
77.
Le comunitd cristiane aiutino i coniugi a transformare le loro famiglie in„ chiese domestiche” e scuole di santita
[Niech wspólnoty chrześcijańskie pomagają małżonkom w przemianie ich rodzin w „kościoły domowe” i szkoły świętości] (Prze
mówienie do grupy biskupów z USA, przybyłych z wizytą ad limina, 22 V), IGP XXVII, 1, s. 649-653.
78.
Rodzina w Europie(Przemówienie do uczestników międzynarodowego sym
pozjum nauczycieli akademickich, 25 VI), ORpol. 25(2004) nr 11-12, s. 20-21; toż:
Sulla famiglia si gioca il futuro dell* Europa,
IGP XXVII, 1, s. 842-844.
79.
Rodzina je st instytucją naturalną i niezastąpioną(Przemówienie do uczestni
ków zgromadzenia plenarnego Papieskiej Rady do spraw Rodziny, 20 XI), ORpol.
26(2005) nr 2, s. 35; toż:
La famiglia, fondata sul matrimonio, i un’istituzione natu- rale insostituibile ed elemento fondamentale del bene comune di ogni societa,IGP
XXVII, 2, s. 587-589.
Bibliografia 259 80.
W obronie wspólnoty miłości i życia(Przemówienie do przedstawicieli Wło
skiego Forum Stowarzyszeń Rodzinnych, 18 XII), ORpol. 26(2005) nr 2, s. 36; toż:
Una
„
voce profetica”
in difesa della famiglia, della vita, della societa,IGP XXVII, 2, s. 733-735.
81.Pod opieką Świętej Rodziny
(Rozważanie przed modlitwą „Anioł Pański”, 26 XII), ORpol. 26(2005) nr 2, s. 18; toż:
Gli uomini di cultura e i responsabili politici difen- dano ristituto fam iliare fondato sul matrimonio, IGP XXVII, 2, s. 759-760.
2005
82.
Eucharystia i rodzina(Przemówienie do członków kapituły międzynarodo
wego Związku Rodzin Szensztackich, 201), ORpol. 26(2005) nr 4, s. 19; toż:
Risco-prite rEucaristia p er vivere pienamente la bellezza e la missione della famiglia,
IGP XXVIII, s.66-67.
83.
Przyjąć naukę Kościoła o małżeństwie(Przemówienie do pracowników Try
bunału Roty Rzymskiej, 291), ORpol. 26(2005) nr 4, s. 24-25; toż:
Dimensione morale degli operatori giuridici e dovere di adeguarsi alla verita sul matńmonio come e insegnata dalia Chiesa