R
SPIS TREŚCI
WSTĘP . . . 9
1. Muzułmanie chińscy – zarys problematyki . . . 9
2. Znaczenie problematyki . . . 15
3. Podstawowe założenia i struktura pracy . . . 18
4, Literatura i historiografia przedmiotu. . . 24
5. Uwagi o transkrypcji . . . 29
6. Podziękowania . . . 30
ROZDZIAŁ I Kim są muzułmanie chińscy? Geneza chińskiej społeczności muzułmańskiej i zarys dziejów jej kultury . . . 31
1. Początki obecności muzułmanów w Chinach . . . 31
2. Islam w Chinach pod panowaniem mongolskim . . . 42
3. Od „muzułmanów w Chinach” do „chińskich muzułmanów”. Dynastia Ming . . . 53
4. Muzułmanie chińscy w okresie dynastii Qing. Od Han Kitab do menhuanów 63 5. Nadejście zorganizowanego sufizmu – menhuany . . . 70
ROZDZIAŁ II Narodziny i rozwój radykalnego ruchu religijnego yihewani w chińskim islamie . . . 79
1. Geneza ruchu i sytuacja w prowincji Gansu w ostatnich dekadach XIX w. . . 79
2. Kultura Sartów i historia menhuanu Beizhuang. Pochodzenie etniczne i religijne założyciela ruchu yihewani . . . 80
3. Wczesna działalność Ma Wanfu i jego pielgrzymka do Mekki . . . 85
4. Reformatorski zapał. Początki działalności propagatorskiej Ma Wanfu w pólnocno-zachodnich Chinach . . . 92
5. Początek wielkiej kariery Ma Wanfu i jego działalność poza Dongxiang 97
6. Konflikt z Ma Anliangiem i represje wymierzone w yihewani . . . 105
muzulmanie.indb 5 2014-03-20 14:58:10
Spis treści
6
7. Uratowany przez Ma Qi. Przekształcenie yihewani w polityczne
narzędzie muzułmańskiego militaryzmu . . . 108
8. Ruch reformatorski poza Gansu i Qinghai – yihewani w Xi’anie . . . 113
9. Ogólnokrajowa ekspansja yihewani . . . 125
10. Działalność Hu Songshana . . . 126
11. Salafijja – przejaw sprzeciwu wobec sinizacji yihewani? . . . 132
ROZDZIAŁ III „Przebudzić muzułmanów”. Muzułmanie chińscy w okresie przełomu od cesarstwa do republiki . . . 137
1. Japonia jako źródło inspiracji dla muzułmańskich modernistów . . . 138
2. „Przebudzenie Muzułmańskie” – pierwsze czasopismo sino-muzułmańskie . . . 141
3. Być wykształconym Chińczykiem i muzułmaninem. Muzułmanie na wschodzie Chin w okresie przełomu . . . 158
4. Działalność publicystyczna braci Ding . . . 160
5. Wang Kuan i nowa religijna edukacja muzułmańska . . . 167
6. Chiński Związek Postępu Islamu . . . 176
ROZDZIAŁ IV „Kształtować moralność i rozwijać talenty”. Muzułmański ruch nowej kultury w Republice Chińskiej . . . 187
1. Chiński islam w międzynarodowym otoczeniu. Szanghaj i Islamska Szkoła Pedagogiczna . . . 196
2. Szkoła w Wanxian . . . 203
3. Inne szkoły muzułmańskie . . . 205
4. Związki z Egiptem . . . 208
5. „Yuehua” i prasa muzułmańska w okresie republikańskim . . . 222
6. Liczebność muzułmanów w Chinach jako problem polityczny . . . 226
7. Potrzeba reform religii w ocenie chińskich muzułmanów . . . 228
8. Problem statusu chińskich muzułmanów w chińskim państwie narodowym . . . 230
9. W walce o honor wyznawców i przeciw imperializmowi. Muzułmanie chińscy wobec uprzedzeń antymuzułmańskich . . . 241
10. Kim są muzułmańscy rodacy? Dialog intelektualistów hanowskich i muzułmańskich o miejscu i roli wyznawców islamu w narodzie chińskim . . . 253
ROZDZIAŁ V. W cieniu wschodzącego słońca. Muzułmanie chińscy wobec Japonii . . . 267
1. Klucz do Azji. Japońscy panazjaniści i nacjonaliści wobec chińskiego islamu . . . 267
2. Muzułmanie chińscy po incydencie mukdeńskim. Islam w Mandżurii pod okupacją japońską . . . 276
3. Muzułmanie na terenach okupowanych w Chinach w latach 1937–1945 293
muzulmanie.indb 6 2014-03-20 14:58:10
Spis treści 7
4. Muzułmanie chińscy na terenach nieokupowanych . . . 299
5. Misje propagandowe na Bliski Wschód . . . 303
6. Ocalić naród. Działalność elit muzułmańskich w okresie wojny z Japonią . . . 309
ROZDZIAŁ VI. Między Mahometem i Mao. Muzułmanie chińscy wobec komunizmu i w pierwszych latach Chińskiej Republiki Ludowej . . . 322
1. Historyczny rozwój polityki Komunistycznej Partii Chin wobec muzułmanów chińskich . . . 322
2 . Huihui minzu wenti – podstawowy dokument polityki partyjnej wobec chińskich muzułmanów . . . 339
3. Muzułmanie chińscy wobec komunizmu przed 1949 r. . . . 347
4. Sytuacja muzułmanów chińskich w ostatnich latach Republiki (1945–1949) . . . 350
5. Nowa rzeczywistość. Muzułmanie chińscy w pierwszych latach Republiki Ludowej . . . 358
6. Okres względnej swobody religijnej (1949–1957) . . . 362
7. W służbie narodu i „nowych Chin”. Elity sino-muzułmańskie w pierwszych latach ChRL . . . 364
8. Nowe instytucje, sprawdzone rozwiązania . . . 368
ZAKOŃCZENIE . . . 373
BIBLIOGRAFIA . . . 382
INDEKS WAŻNIEJSZYCH MUZUŁMANÓW CHIŃSKICH . . . 403
INDEKS WAŻNIEJSZYCH TERMINÓW CHIŃSKICH . . . 407
SPIS ILUSTRACJI I TABEL . . . 411
muzulmanie.indb 7 2014-03-20 14:58:10
