Amts-Blatt der Königlichen Regierung zu Marienwerder für das Jahr, 1886.07.14 nr 28

(1)

S ïitttè 25i a t t*

b e r . f f ü n i g l t c b e t t ^ R e g i e r u n g p S O ? a r t e n t t > e r b e r .

N r O . 2 8 . 2Rarienmïbet, ben 14. 3 uli 1 8 8 6 .

®ie Summer 22 be3 SRei<$S*©efcfeblatteS enthält mannfehaft hat auf ©runb oon § 1 1 beâ 9îei<hêgefehe§

unter

3tr. 1675 ben greunbfchafts= unb .ganbeläoertrag jwifchen bem SDeutfchen Stcid^ unb ber ©übafriia nifchen IRepublif. Sßom 2 2 . ganuar 1885.

& c ta n n tttta d )U ttg tn a u f (3 ru n b beS 9ieicf)3 tjcfcifcö baut 2 1 . © fto b e r 1 8 7 8 . 1 ) SSCuf © runb non § 28 beö 9tei<^Bgefe^eS gegen bie gemeingefährlichen Seftrebungen ber ©ojialbemofra=

tie oom 21. Dftober 1878 w irb m it ©eneljtnigung beä 93unbeSratt;g fü r bie Dauer ©ineS SaijreS golgens be3 angeorbnet:

§ 1. Sßerfonen, oon benen eine ©efäfrbung ber öffentlichen Sicherheit unb Drbnung ju beforgen ift, ia nn ber Aufenthalt in ber S tabt unb in bem S3e§irf bet AmtShauptmannfchaft S e ip jig non ber SanbeSs fßolijetbehörbe oerfagt werben.

§ 2. SBorfteßenbe Anorbnung tr itt m it bemi 29. biefeS 3JionatS in k ra ft.

DreSben, am 25. 3 u n i 1886.

königlich fädhfif^eS ©efammt=5Rinifterium.

o o n g a b r ic e . o o n :Ito ftijs 2 ö a llro ifc . o o n © e rb e r, o o n A b e fe n . o o n k o e n n e rifc .

2 ) ® ie oon bem g ü rftlich IRtußifcben SanbrathSamt ten fü r ben « e jir f 3Jloffin im Greife ©dblocbau, an ju ©era unter bem 25. 3Rärj b. 3 . angeorbnete außer* i©teile be§ injtoifchm oerftorbenen SehrerS Reumann orbentlupe ftaatUche kontrolc über „b e n g r a u e n = jhtetburch ju r öffentlichen kenntniß.

gegen bie gemeingefährlichen S3eftrebungen bet Soji"al=

bemofratie 00m 2 1 . Dftober 1878 bie ®rudfd;rift:

„gtoei ©efduihten aus bem ootlen Sehen.

* SSon *

I. ®aS SHct=3KobeH.

II. iüiorgenroth.

3ürich 1886. RSerlagS^ÜRagajin.

(3. Schabeliß.)

®rudE oon 3 . Schabeliß, 3üntb"

Perboten.

SDreSbett, am 3. guli 1886.

königlich fächfifche kreighauptmannfehaft.

oon koppenfeig.

5)

SBerotbtuutgen uub Slefattntmadjuttgen bet ffirouinjiaI=®chörbcu.

Ülcfamtimadjuug.

Unter SBejugnahme auf meine Scfanntmadjung 00m 18. 3uni 1876 bringe ich bie erfolgte Ernennung beä SeßrerS Neubauer in SRoffin jurn StanbeSbeam ten für ben »ejtrl 2Roffin im Greife

----, . ' «vu, ffv Q r u u v u '

S3 ere in ju ©era" ift burdj ©ntfeßeibung ber 9teid>3=

Äoinmiffion oom heutigen Sage aufgelioben roorbert Serlin, ben 2 2 . gnni 1886.

Die 3tei<hö=kommiffion.

^errfurtß.

SDanjig, ben 7. 3uli 1886.

®er Dber#räfibent bet ißrooinj SBeftpreufien.

ß) Unter ber girtna

granffurter ißerficherung^Sefellfchafi gegen

-=■--- . 2Baf ferleitungg = S<häben

3) Auf ©runb be§ § 12 beS fRetchSgefefceS gegen bie,ift ju granffurt a. 3R. eine AftiengefeHfchaft errichtet gemeingefährlichen S3eftrebungen ber ©ojialbcmofratie beren Statut am 3. 3Rärj er. oon mir genehmigt unb oom 2 1 . Dftober 1878 wirb hterburch jur öffentlichen' in SRr. 22 beS SlmtäblattS für ben ©tabt= unb Sanb=

Äenntnife gebraut, baß ba3 glugblatt mitberUeber= freis granffurt a. ÜR. oom 15. 3Jlai er. oeröffemlidbt fchrtft: arteigen offen" unb ben Schlußworten: worben ift.

"®ioc9 bie ©ojialbemofratie! ißaul Singer." Sßerlag I uno DrucE Scßioeijerifche ©enoffenfehaftöbrueferei §ot’

ttngen^urtch nach § 11 beg gebadeten ©efeÇeS bureß ben unterjetdhneten oon SafibeSpolijeiwegen oerboten

toorben ift. r ö

Serlin, ben 9. guü i 886>

®et königliche SPoIijeUlßräfibent.

greiherr oon SRicßtbofen.

4) Die Unterzeichnete königlich fädhfifche kreigßaupt;

üuêgegeben in 'Stariemoerber am 15. 3 u li 1886.

3 ioecf ber ©efeüfchaft ift:

a) Sütobilien unb guuuobilien gegen ben Schaben ju oerfichern, welcher an benfelben burch Sluêftrômen oon SBaffer au§ ber in ben 5?erftcherungê=Sofalis täten beftnblichen Sffiafferlcitung entfteht;

b) bie kontrolirung unb eoent. 3 nfl«nbhaltung ber SBafferleitungS = fRofren unb krafnen in ben bei ihr oerfieferten Solalitäten ju übernehmen.

©ine Slenberung biefeê 3 ,of;iieS onb ber girma

(2)

fann, oorBef)aitIi<h ber ftaatlichen ©enehmigung, auf S3ef<hlufj bet @eneral=a3srfammlung erfolgen.

®ie erforberlic^c (Eintragung in baß <panbelß regifter ift nach ber, in ber ©entral=$anbelß=3tegifter

^Beilage p m SDeutfdjen 3iei<hß= unb Äöniglich 33reufw fd;en ©taatß=2ln$eigcr oom 28. Slprit er. — 3tr. 100 — abgebrudten s-8 efanntma<huug beß königlichen Slmtß gerichtß p g ra n ifu rt a. dJt. ooni 2 2 . beff. 3Jitß. bew irft unb hat ber @efd;äftßbetrieb begonnen.

Berlin, ben 11. 3uni 1886.

®er ÜDtinifter beß Snnern.

SSorftefienbeß wirb hiermit prallgemeinen kenntui^

gebracht.

SDtarienwerber, ben 1. 3 u li 1886.

®er 3tegierungß=ijkäfibent.

7 ) Unter ber g irtn a

M in e r v a , 3 te tro c e ffio n ß iU n b 3 tü d ö e rfi< h e ru n g ß

ift in ©ßln eine S lftie n » ©efeßfehaft errichtet, beren S ta tu t com 16. Ja n u a r er. oon unß genehmigt unb itt © tü d 21 beß älmtßbtattß ber 3tegierung p ©ßln oom 26. UJiai er. ueröffentlidjt worben ift.

3wecE ber ©efeßfehaft ift:

1) ßtetrojeffionen, inßbefonbere oon ber ©ßtnifchen 3tüdüerfi<herungßgefeflf(haft, p übernehmen, 2) 3iüdoerft<hcrungen auf bie oon ©ejeflfehaften unb

Slnftalten gefddoffenen SSerficherungen p gewähren

® ie Stetrojeffionen unb 3iüdoerfi<herungen finb jebodf auf geuerßgefahr unb auf bie ©efaljren beß Sanb« unb dBaffertranßportß befchränft. ©ine Slußbehnung beß

©efehäftß auf anbere S3erficherungßsmeige fann, oorbe baltlid) ber ftaatlid;en ©enehmigung, auf ©efchlufj ber

©eneraBSerfammlung erfolgen.

® ie erforderliche ©intragung in baß .ganbelß regifter Ijat nach ber in ber 5. Beilage ber dtummer 112 beß ®eutfchen 3teichß= jc. Slnjeigerß oom 12. Sütai er enthaltene Sefanntmacbung beß dlmtßgerichtß p ©ßln

»om 29. S lpril er. fiattgefitnben unb ift ber ©efd;äftß=

betrieb erßffnet.

^Berlin, ben 18. p u n i 1886.

®er üßlinifter fü r |>anbel unb ©ewerbe.

3 n SBertretung:

gej. S a c o b i.

®er dJtinifter beß 3 unern.

3 m Aufträge:

gej. o. g a f t r o w . 3)1. f. h - 7944.

3Jt. b. 3 . I A . 5027.

S3orfteIjenbe3wirb hierm it p r allgemeinen Äenntuif;

gebracht.

SJiarienmerber, ben 6 . 3 ’J li 1886.

®et- Stegicrungß^räfibent.

8 ) ®iefer -Kummer beß Sßmtßblattß ift alß ©ptra:

¿Beilage baß reoibirte S ta tu t, fowie bie tuinifterieße

©ertehmigung ber „©chroeijerifchen dientenanftalt p Z ü rich " beigefügt, worauf unter Hinweis auf bie in 3tr. 25 beß 2lmtßblattß pro 1880 abgebrudte ¿8cfannt=

ntachung ber ifßniglichen 3tegierung, aibttjeilung beß

3nnern, oom 15. 3 u n i i8 8 0 hierm it aufmerffant gemacht wirb.

ÜDtarienwerber, ben 1. 3 u li 1886.

® er 3tegierungß#räfibent.

9) ®ie ÄreißwunbarpSteße beß kreifeS ©tulpt mit bem S8ohnfi(3e in ©tuljm bep. in ©hriftburg ift wieber p beferen, ©eeignete ¿Bewerber forbere i$ auf, fi<h unter ©inreichung ihrer 3 e«9«iffe innerhalb 6 3Bo<hen bei mir p melben.

dJlarienroerber, ben 3. 3 u li 1886.

® er 3tegierungß=lßräfibent.

10 ) 3Kit ©enehmigung ber Herren dJiinifter beß 3üüern unb ber geiftlidjen, Unterrichts- unb 3Jiebijial*2lngelegen=

heilen w irb bie im 3al)re 1875 über ben fatholifhen

©eiftlichen ^ettmeger oethängte Unterfagung beß Sluf*

enthaltß in ben fprooinjen Oft= unb SBeftpreu&en, ¿Polen unb in ben 3tegierungßbejirfen g ra n ifu rt a. D . unb kßS lin hierm it aufgehoben.

SBtarienwerber, ben 5. 3üli 1886.

®er 3tegierungß=$räfibent.

11) ®er$ofmeifter 3ohönn Stahmelow auß ©ichen*

felbe, kreis ©chlochau, hat am 23. SDtai er. ben ©tief*

lohn beß ©chäferß iBiflwßf p ©idhenfelbe, Söilhelm haffe, welcher beim Saben in einem gifhteiche in eine tiefe ©teile unb bamit alß diiehtfehwimmer in Sebenß*

gefaht gerathen war, oom ®obe beß ©rtrinfenß gerettet, maß hiermit anerfennenb p r öffentlichen Itenntnijj ge*

bracht wirb.

SWarienwerber, ben 6 . 3 ü li 1886.

®er 9tegierungß=5präfibent.

12) 3$ Bringe hierburch in ©rinnerung, bafj für bie 2lpotheIer=©ehilfen=iPrüfungen im 3. Sßierteljahr 1886

SOiittPoch, ber 2 9 . unb S'omierftag, ber 3 0 . September b.

:eftgefeht finb. SKelbungen um gnlaffun g ju biefen Prüfungen finb fpäteftenß b iß ju m 1 5 . ä u g u f t bei m ir einpreichen, wibrigenfaßß fie nicht berüdfichtigt werben fßnnen. — ^Betreffs ber m it ben dltelbungen einpreichenben 3 eu9niffe oerweife ich auf meine Sefannt*

machung oom 30. 3 flnwar b. 3 - (f- Stntßblatt b.

kß n ig lt^e n Regierung p SRarienwerber, 1886, © t. 5

©eite 28).

dJtarienmerber, ben 7.

®er 9tegierungß=iPräfibent.

13) 9luf ©runb beß § 1 2lbf. 3 ber ©efannimachung beß ^errn 3tei^ßfanjlerS »om 13. diooember 1875 (©eniral-SIatt für baß ®cutfche 3teid>), betreffenb bie dlpothefen=©ebilfewPrüfungen, habe ich

1) pm SSorfthenben ber htefigen 2Ipotljeien=©ehiIfen*

iprüfungß-'Äommiffion:

beniitegierungß: unb 3Jtebhinal-3lath D r. 9lei<he hiefelbft,

2) p beffen ©tettoertreter:

ben kßniglichen Ä re iß ^ h p fd u ß , ©anitätßrath D r. k ß h le r hiefelbft,

4) p pharmascutifchen ißrüfungß=Äommifiarien:

3)

(3)

— 209^— ben SlpotEjeler © i g a S unb

s * © t o l g e n b e r g , beibe oon fiter,

fü r bie nächten brei galjre ernannt.

2Earienroerber, ben 7. g u li 1886.

S5er SfegierungS^räftbent.

H ) S)em g rä ulein © m m a k l a t t in 6 u lm ift bie

SEarienroerber, ben 1. S u fi 1886.

königliche Stegierung,

A b te ilu n g fü r kirchen« unb ©djulroefen.

1 5 ) 3 0 0 ÜJJlcjri & $ c lo iju m tg !

3 n ber Sladjt oorn 4. ju m 5. g u n i b. 3. ift ber 89rahe«kanalbamm unrocit ber ©renje beS © runbftüds beS ©utSbeftherS Süojeroobtfa gu SBrobbg geioaltfam burchftodjen morben.

Obige Belohnung fiebern roir bemjenigen gu, ber uns ober ber königlichen SBiefenoerroaltung in ©jerei:

SDhatfadjen anjeigt, roeldhe gur gerichtlichen Sefirafung be$ SCbäterS führen.

SEarienroerber, ben 1. 3 u li 1886.

königliche Regierung,

Slbthcilung fü r birefte Steuern, Domänen unb gorften 1 6 ) ®er bieSjätjrige ^erbftterm in gur P rüfung berje«

nigen jungen Seute, welche bte S3ered^tigung gum ein«

jährigen frcitoilligen SEilitärbienfte erwerben tooEen, i^re roiffenfdhaftliche O u a lififa tio n jebodj burch bie oor«

fd^riftSmäfeigen ©d^uljeugniffe nicht naebroeifen fönnen, roirb in ben noch näher gu beftimmenben Stagen um bie EEitte beS SEonatS September er. abgchalten roerben.

®te ©efuche um fju la ffu n g gu biet'cm Stermine tnüffen f p a te fte u ^ b ig g u ttt 1 . S ln g u ft b . 3 » bei ber unterjeichneten kom m iffton angebracht roerben unb finb bem Stntrage fotgenbe 3eugniffe unb Attefte beijufügen:

1) ©eburtS 3eugni6, J

2) @inroiEigungs«Atteft beS 33ater3 ober SSormunbeS m it ber L rtlä ru n g über bie SBereitroiEigleit unb g ä ljigfeit, ben greiroilügen roährenb einer einjäl)«

rigen aftioen SDienftjeit gu beileiben, auSgurüftcn unb gu oerpflegen.

5DaS Slticft ad 2 ift oon ber DrtSpoligei-.

behörbe — ftäbtifebe iß oligei« SSerroaltung ober AmtSoorftefjer — gu beglaubigen refp. gu be=

fcheinigen,

3) ein UnbefcboltenbeitSjeugnifj, welches fü r 3öglingi

»on höheren ©d)ulen (©pmnafien, Üfealfchulen,

^rogpm naficn unb f)ö£)eren Sürgerfdjulen) burd;

pe« © ire fto r ber Sehranftalf, fü r aEe übrigen cm"?en £eute bur$ b‘ e ^ o lije i» O brigfeit ihres ju fteE cn ^fft0i>eC ^ te opr0^ c^te ®ieuftbehörbe aus«

r c i^ m ^ ämmtIiCt}e ^ apiere O rig in a l einju«

3 n bem ©efudje um Sulaffung JUC gküfung ift anjugeben, tn welchen jtoei f remben Sprachen (Satei«

mf(h, ©riechtfch, grangoftfd) ober ©nglifcfc) ber fid) SEtlbenbe geprüft fein roiE.

Auch hat ber fid) Utelbenbc einen feI6ftgefc^rieüe=

nen O’benSlanf bem ©efudje beijufügen.

3 m fiebrigen roirb auf bie §§ 88— 91 ber burch Am tsblatt Sir. 3 pro 1876 oeröffentlicbten @rfa|orbnung oom 28. September 1875 foroie auf bie berfelben bei«

gefügte fßrüfungSorbnung hingeroiefett.

SEarienroerber, ben 7. 3 u lt 1886.

$>er SSorfigenbe ber Älöniglic^en ißrüfungS ^ Äommiffion für ©injährigigreiroiEt.ge.

17) _ JJrfmt&c,

be reffenb bie befinitiue © inpfarntug ber bisherigen ® a fis gemeinben im ifirdhfptel ® t. Ärone ÄreifeS SDt. Ärone,

EiegieruttgSbejirfS SEarienroerber.

fDiit ber im ©inoerftänbniffe m it bem ©Dange«

lifchen Ober = Äirchenrathe e rte ilte n ©enehmigung beS

|>errn SEinifterS ber geiftlidjen je. Slngelegenheiten w irb oon ben unterjeichneten Sehörben na<$ Anhörung aEer öetheiligten golgenbeS feftgefeht.

§ 1#

1) ® ie burdh S)efret ber königlichen Eiegierung in sJJlarientoerber ootn 3. ©eptetnber 1821 ju r eoan«

gefifdhen Äirihe in ® t. ßrone gaftroeife eingepfarr«

ten ©oangelifchen ber Ortfdfaften © tra n j, (®uts«

unb ©emeinbebejitf) ©agetnühfe, ©tabtmühle unb O uiram , (© u täb ejirf Slbl. 0.uiram unb ©emeinben ilö n ig l. O u ira m unb 2Ibf. O u ira m );

2) bie burdh ®efret ber königlichen Siegierung in SJlarienraerber ootn 13. September 1822 ju r eoangelifchen kirche in ® t. kröne gaftroeife ein«

gepfarrtenSoangeliühm ber Ortfdjaften kiaroitterS«

borf, greubenfier, SBittforo incl. Sorroerf unb Sleumüf)!, SHrnefelbe, Sreitcnftein, 3 echenborf,

3) bie m it ©enehmigung beS ^ e rrn SJUnifterS ber geistlichen 2C. Slngelegenheiten bur<h SDcfret oom 23. gan uar 1863 gut eoangelifchen kirche in SDt. kröne gaftroeife eingepfarrtett ©Dangelifdhen ber Ortfdhaft SDpcE (© utS bejiri unb ©emeinbe);

4) bie @oangeiif<hen ber überhaupt noch nicht ein«

gepfarrten D rtfh a ft ka rls ru h ,

roerben hierburd) gur eoangelif^en kird;e in SDt. kröne ie fin itio eingepfarrt unb hüben m it ber bisherigen

©tammgemeinbe in bet ©tabt ® t. kröne eine einheit«

idhe Sßaroöhie.

§ 2 . SDie ©oangclifchen ber obengenannten Ort«

idjaften jtnb oerpftichtet, fid) bei aEen ihren firdhti^en fpanblungen bet an ber eoangelifche kirche ju S)t. kröne angefteEten ©eiftlidhen ju bebienen, bie ihrerfeitS gegen bie neu ©ingepfarrten biefelben Pflichten roic gegen "bie

©lieber ber bisherigen ©tammgemeinbe haben.

3 n ben SBethäufern ju Etofenfelbe unb O uiram haben biefc ©eiftlichen gemäh ber geftfe(3ungen ber ©in«

pfarrungS«®elreie nom 3. September 1821 unb com 13. September 1822 gegen bie bafelbft beftimmte ©nt«

fd)äbigung ©otteSbienfte gu halten, bis eine anberroci«

tige Siegelung biefer Angelegenheit erfolgt.

§ 3. ® ie burch gegenwärtige llrfu n b e befinitio

©ingepfarrten haben fortan ju ben perfönlichen tirdh«

(4)

— 210 iidjert Saften unb Abgaben beS kirhfprenge ls

unterhalten haben, oon Beiträgen gi bauten in D t. kröne befreit bleiben.

D ie ©tolgebüljren werben n a h ben g gültigen © to ltajen entrichtet, bis eine fü r bas

Organe fü r bie ganje 5{$arocf)ie oerhanbelt werben foH.

§ 4. SDie ©innahmen aus betn kirh h o fe bisherigen ©tamtngemeinbe werben bei ber k irh e n beS ktrdjfpielS als AebenfonbS oerwftltet unb bi n u r ju fircblicben 3 1°e<fen int Sntereffe ber ©oa lifchen ber ©tabt D t. kröne oerwenbet werben.

§ 5. SiücEftdhtlich ber Berpflihtungen, w etwa bie befinitio ©ingepfarrten gegenüber k irh e n ( anbern konfeffion haben, w irb burch gegenwärtige iunbe nichts geänbert.

§ 6 . D ie eoangelifhe f lir r e in D t. k t fowie bie an berfelben angefteßten Beamten erlai fein 3tedht auf ©ntfhäbigung, wenn iü n ftig ©oa Iifche aus ben im § 1 genannten D rtfh a fte n m it nehmigung ihrer ürchlidhen Obern etwa wieber abgejn werben foHten; auch fleht webcr ber genannten k noch beren Beamten ein S ib e rfp ru h ä re h t gegen folche Abtrennung ju .

königSberg, ben 18. ÜJtai 1886.

königliches ko n fifto riu m ber Brotrinden Oft* unb ©eftpreufjen.

SDtarienwerber, ben 6 . 3 u li 1886.

königliche Regierung,

Abtheilung fü r kir<hen= unb ©chulwefen.

18)

D ie m it einem jährlichen ©eljalte oon 600 oerbunbene kreiSwunbarjtfteßc beS kreifeS k o lm a r i, ift fofort ju beferen.

©eeignete Bewerber forbern w ir a u f, fi<h u

Bromberg, ben 26. $ u n i 1886.

königliche ¡Regierung, Abtheilung beS In n e rn .

19) SBefamtitttachung.

3 tt ©emäfheit bet Beftim m ung im § 66 reoibirten ©efipreufeifhen geuer=©03ietätS:9tegIem<

oom 17. ßJiärj 1882 w irb bierburch nadhftehcnbe A weifung ber ßinnafnnen unb Ausgaben ber © o ji fü r baS StcchnungSjahr 1. A p ril 1 8 8 5 /8 6 , fowie im § 64 beS Reglements oorgefchriebeite Bermöge b ila n j sur öffentlichen kenntnih gebracht.

D a n jig , ben 3. 3 u li 1886.

Der SanbeS^Direftor ber B ro o in j ©eftpreufjen.

D r. Sßeljr.

*’ ber ©innahmen unb Ausgaben ber © eftpreuftifhen

“ $euer=©oäietätS=gonS fü r bas ©tatSjabr

« 1. A p ril 1885/86.

q A . R e fb B e r w a ltu n g . JC JC 4

¡c a) SRüdftänbige geuer=SojietätS=

e B e iträ g e ... 21 05 b) ©onftige©innahme=3iü<fftänbe

c) Drbentlihe geuer 5 ©ojietätS=

352 50 B e iträ g e ... 1130 05 r d) 3 i n fen oom Refcroe^onbS .

c e) Aus bem 9tcfcroe=gonbs ju r

1203 20 n © hulbentilgung . . . .

1 f ) Beiträge ju r Dccfung beS De=

12933 67 fijitS pro 1883/84 . . . 2858 93 e g) Beftanb aus bem Borjahre . 7096 59

r 25595 99

= B. S a u fe n b e B e r w a lt u n g , D rbentlihe gewet^OätetätS^Bei*

t r ä g e ... 539814 26

^ Strafgelber unb ©trafbeiträge . , a) 3 u r ©rgänjung beS Referee’

85 — gonbs ... 108119 62 J b) ginfen oom 3teferoe=gonbS .

2inSgemein m it R ü cffiht auf Ab= 2184 91 runbung ...

e Aus bem AeferoefonbS ju r © h u f

505 40 b e n t ilg u n g ...

Beiträge ju r Decfung beS D efijitS

157675 90 pro 1884/85 ... 129686 67

938071 76

©um ma ber ©innalmte 963667 75 I I. A u S g a b e.

A . R e ft’ B e r w a ltu n g . 3 u Steft-Branbentihäbigungen . Beihilfen ju r Befhaffung oon

289577 92 geuerlßfdjgeräthcn de 1883/84

Beihilfen ju r Befhaffung oon

2560 geuerlöfhgeräthen de 1884/85 15000 — 3 ar © hulbentilgung . . . .

3 u r Dectnng beS D e fijitS pro

1883/84 ... — —

307137 92 B. S a u fe n b e B e r w a ltu n g .

BranbfhabewBergütungen . .

3 u Präm ien fü r bie ©rmütelung 342955 50 oon B ra n b fiifte rn :c. .

Beihülfen ju r Befdjaffung oon 555^— Söfhgeräthfhaften X. . . .

©ntfhäbigungenfiirniebergeriffcnc

2275 unoerfiherte B a u lih fe ite n 426 50

BerwaltungSfoften.

a) B erfönlihe Ausgaben . . . 51288 20 b) © ä h lih « Ausgaben . . . 15000

Latus 307137 92

(5)

211 ^—

JC JC. 4 ^JC 4 ^JC 4

Transport 307137 92 Transport 307137 92

3 u r ®rgänjung beS ©eferues gnSgemein (jurüdgejablte ©ei

g o n b s ... 92065 15 träge unb ju t Slbrunbung) . 574 21

3 u © r o je ffio fle n ... __ _ 506036 56

©eitrag an ben ©erbanb öffenfc ©umma bei

SluSga >e 813174 48 lieber geuer=©erficberungSs2lns » ie Einnahme beträgt . . . 963667 75

f t a l t e n ... 897 — » ie SluSgabe beträgt . . . . 813174 48

Latus 307137)92 ©eftanb 150493 27

bet gmmobiliarsgeuers©oäietät bet fßrooinä Söefipreufcen am ¡gabreSfcbluffe 1885/86.

2 f.

c4L 4 2 f.

JC 4 1 Äaffenbeftanb (cfr. ©ddufcbemet* 1 Ä a ffe n o o rfc h u h ...

_ _

iung) ... 131050 69 2 » ie nodh rüdftänbigen Schabern

2 ©eftanb an SBcrlhpapieren: Z a h lu n g e n ... 176151 50 a) couri fäljige ©ffeiten (nomi= 3 » ie ©ranbfdbaben=©eferoe in ooEet

nal) . . . . 85.400 87265 75 §ßhe ber angemelbeten, am

b) ^ppotheien = »Os ©¿bluffe beS gahreS noch nidbt

iuniente . . . 412 * 412 ^— feftgefleEten ©cbabenforberun«

3 SluSftchenbe gorberungen gegen g e n ... ^— ^— Slnbere als ©ojietätS=f©itglieber ^— ^— 4 » e r nadj § 63 angefamntelte ©es

4 ©üdfiänbige ©erfidberungSbeiträge, ftanb beS ©eferoefonbS bis

infofern biefelben nid)t bereits ju m ^öchftbetrage oon 1 p@t.

als uneinjiehbar niebergefchlas (§ 63 ju d ) ber ©erficberungS*

gen f i n b ... 4799 12 f u m r n e ... 107983 17 5 ©üdfiänbige ©eiträge }u r @rgän= 5 ©onftige rüdftänbige StuSgaben . 12725 —

jung beS ©eferoefonbS . . 862 84 6 © itht angelegter ©etrag beS ©es

f e r o e f o n b s ... 19442 58 7 3 u r ©alancirung beS ©etraaeS ber

fßaffioa . . . 53026 69

©umma 296859 67 ©umma 296859 |67

b a l a n c i r t.

© c h l u f j b e m e r l n n g .

» e t baare ßaffenbeftanb laut ginal=2lbfd&Iu§ b e t r ä g t ... 150493,27 JC

» a o o n geht ab:

»er in bem ©eftanbe enthaltene unb nod) nidjt jinSbar angelegte ©etrag beS ©eferoesgonbs.

®ä finb eingefommen . . . . . . . . 111507,73 JC

ftnb ansgegeben . . . . . . . . 92065,15 *

SJtithin gehen ab 19442,58 »

©leibt Jtaffenbeftanb wie oben T 131050,69 JC.

®an}tg, ben 13. 3J?ai 1886.

« 2 a n b e S * § a u p t * ß a f f e . S o n n ta g . ß je rro in S ii.

2 0 ) ®cfamttmnci)uug. |6 u lm , an ben Sieutenant o. Hamlet in © erlin , aufge»

golgenbe Isoftfenbungen lagern bei ber îcfigen ■ geben am 8. SIpril 1886 in » h 0™ / an ên ®ut8bes Dbersôftbirection als unbefteEbar: @infd;reibbriefe an fifcer ©chulj in SJtalfau bei ©traSburg SBeftpr. mit ben © farrer ©cpulj tn gorbon, aufgegeben am 19. SJiärj1 einem In h a lte oon 10,60 ÜJif., aufgegeben am 17. SIpril 1886 in »harn, an g ra u SBilhelmine »om fe in © ro b = ll8 8 6 in ®oEub, an gohann ©ooeef in @hicago, aufge*

bed bei » ric jm in , aufgegeben am 8. © iä rj 1836 in|geben am 26. SIpril 1886 in » h ° rn !•

(6)

S ie Slbfenbcr ber btjeid^ rtetcn ©enbungen werben

^ierburc^ aufgeforbert, fi<h innerhalb 4 DBochen, oom Sage beS ©rfcheinenS biefec Befanntmadmng ab, ju r (Empfangnahme ju melben, roibrigenfallS nach Dlblauf ber gebauten g r iff über bie genannten ©enbungen junt Beften ber Voftarmenfaffe oerfügt werben w irb.

S a n jig , ben 2. 3>uli 1886.

S er Kaiferlidje Ober=ißoftbireftor.

3 « Vertretung: ^ e p fe .

21) SScfamtftnaifjmtg.

Bei ber am 19. S lpril 1886 erfolgten SluSioofung ber auf © runb beS 2tlleri;öcbften VrioilegiutnS oom 8. September 1881 auSgefertigten 4projentigen 2inleiE)e=

fdjeine beS BrooinjiaLBerbanbeS ber V ro o in j 2öeft=

preufjen — I I I . SluSgabe — ftnb folgenbe Hummern auSgelooft worben:

L i t t r . A. ü b e r 3 0 0 0 D Jla rf:

Dir. 3. 24. 40. 48. 51. 84. 151. 162 unb 190.

L i t t r . B . ü b e r 2 0 0 0 D Jla rf:

Dir. 6. 11. 24. 42. 66. 70. 85. 95. 105. 169. 177.

180. 217. 277. 285. 288. 297. 310. 348. 375.

405. 428. 430 unb 490.

L i t t r . C. ü b e r 1 0 0 0 D Jla rf:

Dir. 2. 10. 18. 48. 49. 107. 111. 124. 137. 159.

167. 177. 208. 235. 341. 359. 367. 375. 386. 391.

427. 434. 448 unb 476.

L i t t r . D . ü b e r 5 0 0 D Jlarf:

Dir. 1. 32. 37. 122. 202. 208. 212. 2 2 1 .2 2 5 .2 2 9 . 255. 257. 279. 294. 302. 305. 353. 419. 429. 441.

477. 504. 527. 535. 537. 572. 574. 592. 595. 610.

640. 650. 659. 663. 670. 757. 783. 790. 815. 816.

865. 931. 941. 943. 976 unb 999.

L i t t r . E. ü b e r 2 0 0 D J la rf:

Dir. 4. 26. 58. 67. 76. 92. 109. 129. 130. 138.

204. 209. 237. 250. 258. 284. 304. 326. 332. 369.

382. 395. 407. 408. 409. 418. 424. 447. 453. 461.

511. 513. 516. 517. 538. 553. 554. 559. 560. 570.

614. 637. 680. 689. 710. 749. 792. 795. 802. 878.

893. 897. 907. 939. 946. 977. 1001. 1010. 1020.

10 3 2 . 1068. 1078. 1101. 1116. 1143. 1149. 1192.

1234. 1244. 1273. 1291. 1303. 1304. 1305. 1306.

1324. 1361. 1409. 1415. 1435. 1463. 1476. 1477.

1479. 1480. 1648. 1649. 1695. 1707. 1824. 1889.

1899. 1936. 1982. 2000.

S ie über biefe Dlummcrn lautenben Obligationen werben ben 3nhabern hierburdj jum 1 . C f t o b e r 1886 m it bem Bewerten gcfünbigt, bafs bie Kapitalbeträge non biefem Sage an bei ber t)iefigen 2anbeS--§auptfaffe, fornie bei ber B a n f fü r §anbcl unb 3nb uftrie in B e rlin unb bei ber F ilia le ber B a n f fü r $anbel unb gnbuftrie in g ra n ffu rt a. DJl. gegen Dlücfgabe ber Dlnleihefcheine nebft ben jugehßrigen 3inSfcheinen, welche nad; bem 3af)lung§tage fä llig werben, unb ben Salons in (Empfang genommen werben fßnnen.

S ie B erjinfung ^ört m it bem 1. Oftober 1886 auf unb w irb fü r feljlcnbe 3inSf<heine ber Betrag ber*

feiten oom K a pital in Slbjug gebracht.

Dlücfftänbig aus früheren Berloofungen ftnb nodj folgenbe 4prosmtige Dlnlcihefcheine I I I . SluSgabe:

a. aus ber Bcrloofung oom 19. S lp r il 1 8 8 4 : L i t t r . E. ü b e r 2 0 0 D Jlarf Dir. 71 unb 969.

b) aus ber Berloofung oom 9. D tp r il 1 8 8 5 : L i t t r . C. ü b e t 1 0 0 0 DJlarf Dir. 372 unb 374.

L i t t r . D . ü b e r 5 0 0 DJlarf Dir. 478.

L i t t r . E. ü b e r 2 0 0 D Jlarf Dir. 327. 416 unb 1021.

S a n jig , ben 29. Dlpril 1886.

S e r SanbeSsSireftor ber Sprooinj DBeftpreufjen.

D r. 23ehr.

2 2 ) © e fa m tfm a d jn n g .

DJlit bem 1. Dluguft 1886 treten fü r ben (Eifert^

baljn=SirefitonS;Ve3ir f Brom berg:

1) ber Dlaehtrag IV . ju m Äilometcräciger ju r Be=

reebnung ber greife fü r bie Beförberung oon a. Vertonen unb Dleifegepäcf,

b. ¿eitlen, gahrjeugen unb tebenben Sijieren, c. (EiL unb Frachtgütern

oom 1. 1885,

2) ber Dladjtrag I. sunt S o fa l; © fiter s S a rif oom 1. 3 u li 1885,

3) ber Dlaehtrag I. jum S o falta rif fü r bie Beförbes rung oon Verfonen unb Dleifegepäcf oom 1. 3®5 nuar 1886 in K ra ft, entljaltenb:

1. neue (Entfernungen fü r bie Stationen ber

©tteefe VcaufLBucfau fornie fü r Fafiniec, KarlSborf unb Diebe,

2. Aufhebung ber gla<hS» 2tuSnaf)mefät}e fü r bie S ta tio n ©iilbenboben,

3. früher bereits oerßffentlic|te Sarifoeränbes rungen,

4. Berichtigungen.

S ie oorbejeiebneten (Erhöhungen gegen bie bishe*

rigen ©ä^e im g!a<hSoetfehr ab ©ütbenboben treten erft m it bem 1. September er. in K raft.

Bromberg, be* 3. Q u li 1886.

Königliche © ifenbahw Sireftion.

2 3 ) SBelauntm ac^m tg.

Unter Bejugnahme auf unfere Befanntmadfung oom 11. DJlai b. 3 . bringen w ir hierm it ju r Kenntnifj, baff ber ©chlufe ber DluSfteüung fü r BerfehrSwefen,

§anbel unb 3(nbuftrie in Sioerpool auf ben 31. Ofto=

)er b. 3 - feftgefefct worben ift.

Bromberg, ben 10. 3 u li 1886.

Königliehe (EifenbahmSireftion.

2 4 ) S indtucifm tg ü o « S lH ö län b crtt a u 3 bem fR ctcp g cb ietc.

Sluf © runb beS § 362 beS StrafgefehbuehS:

1. Johann $ o r o a !b , Käfcmacher, geb. am 6 . 3 a n u a t 1848 ju Shßrigen, Kanton Bern, Schwei*, ortS=

angeijörig ebenbafelbft, wegen SanbftreidhenS unb BettelnS, oon ber Königlich preufjifchen Dlegierung ju ^Pofett, oom 29. DJlai b. 3 .

2. Dlnna D ö e rn e r, unoerehelichte Sienftm agb, geb.

am 13. Dlpril 1868 ju ©chönau, B e jirf Braunau,

(7)

©¿hmen, ortSangehörig ebenbafelbft, wegen 2anb ftreid)enS unb ©etrugS, oom königlich preufjifdien

^ e^®ru ngä:ipräfibenten ju ©reSlau, oom 30. äJlai 3- Ä a rl © o ja r , ©chloffergefelle, geb. am 26. D!to- ber 1863 ju ^o |e n p lo ^( © e jttf gägernbotf, 0 efter=

reicbifch ©Rieften, ortSangehörig ebenbafelbft, wegen Sar.bftreichenS, 33etteInS nnb ©ebrauchS gefälfditer SegitiinationSpapiere, oon bern Äßniglich preufj.

fRegierungS=©räfibenien ju Dppeln, oom 12. SRai b. 3 * .

4. 3ofef D i t t r i c h , gabrifarfceiter, geb. am 16. ©ep=

tember 1859 ju Deutfch«©rauSnih, © e jirf Trau«

tenau, ©Öhmen, ortSangehörig ebcnbafelbft, wegen

©ettelnS im roieberfjolten bRüdfalle, com königlich preufj. 3tegierungS«©räfibenten ju Siegnih, oom 29. 3 an uar b. 3 .

5. Slnton © m r e d , guderbäder, geb. am 23. Janu ar 1854 ju ©tjrualioroi^, © e jirf Sßniginhof, ©Öhmen, ortSangehörig ebenbafelbft, wegen SBetteluS im roieberljolien SRüdfaHe, oom Sßniglid) preufjifchen lRegierungä=©räfibcnten ju E rfu rt, com 3. ÜEai b. 3«.

6. Söenjel © a t t l e r , ©djmiebegefelie, geboren am 15. ©eptember 1852 ju flührberg, ©Öhmen, ortS ungehörig ebenbafelbft, wegen SanbftreichenS unb

©ettelnS, oon bem Äönigtid) preufj. fRegierungS«

©räfibentcn ju ©tabe, com 4. SRai b. 3 .

7. D aoib E n g e lm a n n (E n b e lm a n n ), ©djneiber, 20 3 a h « a lt/ geb. unb ortSangehörig ju ©nafef,

3oljann griebrid) K a rl T o fc h , ©chlächtergefeHe, geb. am 19. ©eptember 1831 ju grieberSborf, D änem arf, wegen ©ettelnS im wiebertwlten fRüd«

falle, oon bem Königlich preufjifdhen 9legierungS=

©räfibenten ju ßüneburg, oom 22. SRai b. 3 . 9. Slbolf gerbinanb ©ed), Tabaffpinner, geboren am

13. 3 u li 1856 ju Stalborg, Dänem arf, ortSange«

hörig ebenbafelbft, wegen ©ettelnS im wieberholten fRiidfaHe unb ©eleibigung, oon ber ftön igl. preufj.

^Regierung ju ©¿hleSwig, oom 7. S lpril b. 3 . 10. äßenjel T ip p m a n n , TifdjlergefeEe, geboren am

30. Eioocinber 1867 ju itofterjan, ©Öhmen, ortS«

angehörig ju Sebau, © e jirf ©oberfam, ebenbafelbft, wegen SanbftreichenS unb ©ettelnS, oom Königlich bäuerlichen ©ejirfSam t Eggenfelben, oom 17. SRai H l ® o h I , gabrifarbeiter, geb. am lS . g u n i 1350 ju Unterlichtbuchet, ©ejirE ©rachatifc, Sßh«

men, ort*angei)örig ju Sanbftrafjen, ebenbafelbft, wegen ©ettelnä im wiederholten ©üdfalle, oonbetn 2 4 ni^ c d ^ ^ ^ en ® eäi r ^ a w t Eggenfelben, oom 12. Sluguft S a liS c o , Tagelöhner unb gabrifarbeiter,

geb. am 7. fRooember 1835 ju © iferiftef, Komi«

tat SBernfiein, Ungarn, ortSange^öcig ju ©chabnet

am t, © e jirf ©cheibbs, -Riebet « Deflerreich, wegen

©eleibigung, SßiberftanbS gegen bie Staatsgewalt, groben Unfugs, SanbftreichenS, ©ettelnS unb wegen gührung eines gefälfcf)ten SegitimationSpapiereS, oom Königlich baperifhen © ejirfSam t 3licha<h, oom 25. SRai b. 3 -

13. Slrtljur Oe ft erre iche r , ÄommiS, 24 3al)re a lt, geb. unb otiSangeljßrig ju ©rag, ©öljmen, wegen SanbftreichenS unb g iiljru n g fa lf^ e r SegitimationSs papiere, oom ©rofeberjoglicb babifdjen Sanbesfom«

itiiffä r ju 2Rannl)eim, oom 25. 3Rai b. 3 - 14. 3ol)anneS Ä ü n b ig , Tagelöfjner, geb. am 4. 3Jlai

1852 ju ©olfen, Äanton 3 ü ric |, ©c&wcij, ortS=

angeljßrig ebenbafebft, wegen SanbftreidjenS, oon bem Üaiferl. ©ejirfS=©iäfibenten ju Eolntar, oom 24. S lpril b. 3 .

15. © a u l Ü Jlo ll, © ärtne r, geb. am 11. S lp ril 1844 ju Softorf, Äanton ©olotf»urn, ©cfyweij, ortSange»

|ß rig ebenbafelbft, wegen SanbftreidhenS, oon bem Äaiferlidhen ©ejirfs=©räfibenten ju E o ltnar, oom 24. S lpril b. 3 .

16. Sonftant © i l l e t , SBeber, geboren am 9. Sluguft 1842 ju Sqmip, Slrronbiffement © elfort, g ra n f*

reich, ortSangehörig ebenbafelbft, wegen Sanbftrei»

(henS unb ©ettelnS, oon bem ifaiferlidjen ©ejirfS*

©räfibettten ju Eolm ar, oom 6 . SDiai b. 3 - 17. 3ofef D l l i o i c r , ©chreiber, geboren am 5. S lpril

1863 ju Sape, Departement |»auteS=3llpeS, g ra n f*

reidj, ortSangehörig ebenbafelbft, wegen Sanbftrei*

¿henS unb ©ettelnS, oom Ä aiferl. ©ejirfS=©räfi=

benten ju Eolm ar, oom 7. 3Jlai b. 3*

18. 3°fef S B a lb e r, SJtefcger, geboren am 1. Sluguft 1845 ju lem plen, © (hweij, ortSangehörig eben=

bafelbft, wegen SanbftreiihenS, oom Äaiferlidhen

©ejirfS=©räfibenten ju Eolm ar, oom 13. SJlai b. 3 . 19. 3 td iu ä S e g a rre c , ©i^loffer, geb. am 15. SJtai

1850 ju ßorient, Departement bu g in ifts re , g ra n f- reid), ortSangehörig ebenoafelbft, wegen £anbftrei=

djenS, ootn Äaiferl. ©ejirfs=©räfibenten ju Eolm ar, oom 2 2 . SJtai b. 3 -

20. SouiS S aSne, ©c^Ioffer, geb. am 21. ©eptember 1856 ju DropeS, Departement Slube, granfreidh, ortSangeijßrig ebenbafelbft, wegen SanbftreidhenS, oom ffa ife rlid jtn ©ejirfSi©räfibenten ju Eolm ar, oom 28. SJtai b. 3 .

21. 3ohonn SticoIauS ^ a u o ill e r S , Tagelöhner, geb.

am 4. ©eptember 1823 ju © t. © ta il, Departe*

ment beS ©oSgeS, granfreid), ortSangehörig eben»

bafelbft, wohnhaft julefct in SRothan, 3iieber=Elfaß, wegen SanbftreidjeuS unb ©ettelnS, oom Ä aiferl.

©cjirfS=©räfibeuten ju ©trafeburg, oom 15. SDtai b. 3ö.

22. 3ol;ann fR ube n, gä rb e r, geb. am 15. ÜRooembec 1854 ju günffirdben, Ungarn, ortSangehörig eben«

bafelbft, wohnhaft juiefct in $agenau, Stieb er«

Etfafe, wegen SanbftreidhenS, oon bem Äaiferlichen

(8)

lefet in 3abern, ©Ifafe, wegen SanbftreichenS, oon beut Ä a ifetl. SejirlS*tßräfibentett ju ©trafeburg, oom 22. 9Rai b. 3 .

24. Seonie SBeber, ® ienfim agb, geb. am 1. gebruar 1869 ju © ttelbrüd, Su?emburg, orlSangeliörig ebenbafelbft, wegen SanbftreidhenS, oon bem Kaifer*

25. g ra n j ® h r e b a u t, Sutjrm ann, geb. am 4. Ja n u a r 1850 ju ©hateau=©alin8, © e jirl Sothringen, burc^i O ption granjofe, wegen SanbftreichenS unb ©et*

telnS, oom K aiferl. SejtrlS>Sßräfibenten ju SDiefc, pom 27. 3Rai b. 3 .

® ie 3. ©chullehrerfteEe an ber latfeolifchen ©chute ju © te g e rS w irb jum 16. 3 u li er. ertebigt. Setirer fatI;olif(^ec Konfeffion, welche fich um bicfelbe bewerben wollen, haben fich, unter ©infenbung ihrer 8eugnifie, bei bem Königlichen KreiSfchuIinfpeltor § errn 5Cteidh)cI ju ©djlochcM ju melben.

25) t p e v f o n a l ' ^ t o n i f «

iß c rfo n a l* © e tä n b e ru n g e n im D e p a rte m e n t beS K ö n ig l. D b e rla n b e S g e ric h tS j u S R a rie n w e rb e i

p r o Ü R onat 3 u n i 1 8 8 6 .

I © m a n n t : 1) bie ©erichtS * Affeffoten D r. K e rfte n unb D r. S B ille rS ju Amtsrichtern, elfterer beim Amtsgerichte ju Säbau, Iefeterer beim Amtsgerichte ju ©feriftburg,

® t. ©ptau.

Der Ober = 3oE * 3nfpeltor, SttegierungS * Affeffor f i n d e t ju Altona, ift m it ber ffiafernefemung ber ©teile eines ERitgliebeS ber © rouinjial=© teuer*® ireltion ju ®an*

§ ife h e r in ©rechlau als © re nj * Auffefeer nach & hotn unb ber @renj*Auffeher S J ta n jig oon Dttlotfchinnei nach ©aefeormühte. $Reu angefteEt finb: bie SRilitär*

welche fich um biefetbe bewerben wollen, ha&en ,E3>, unter ©infenbung ihrer 3eugniffe, bei bem Königlichen KreiSfchuIinfpeltor § e rru © t r e i b e t ju Söbau SS./lßr.

ju melben.

welche fich um biefetbe bewerben wollen, haben fich, unter ©infenbung ihrer 3 e u g n iffe , bei bem Königlichen KreiSfchuIinfpeltor &errn ©Si nt er ju ©riefen ju m elben.

lifdjer Konfeffion, welche fich um biefetbe bewerben wollen, haben fich, unter ©infenbung ihrer 3eugniffe, bei bem Königlichen KreiSfchuIinfpeltor § e rrn © l i e f e ju ©rufe ju melben.

® ie ©chullehrerfteEe ju © u t l o w i f e w irb ju m 1. Auguft er. ertebigt. Sehrer Iatholifcher Konfeffion, welche fich um biefetbe bewerben woEen, haben fich, unter ©infenbung ihrer 3 eugniffe, bei bem Königlichen KreiSfchuIinfpeltor § e rrn D r. 8 I n t ju © tuljm ju melben.

tanb ju melben. _ . . , , t

® ie ©chullehrerfteEe ju i ß r e u fe e nb or f w irb jum 1. Dltober cc. ertebigt. Seferer eoangelifher Konfeffion, welche fidh um biefetbe bewerben woEen, haben fich, unter ©infenbung ihrer 3eugniffe, bei g ra u “¡Ritterguts*

befifeer @t ege m a n n ju ^reufeenborf, Kreis ® t. Krone, ju melben.

($ ie rju bet Deffentlicfee Anjeiget 9lr. 28.)

(9)

B e i l a g e ju tn SlmtsW att

bet $Timi;jitd)eu Üiegtetm tg ¡$u $Witietttt>etbet

D e r 6 d ? t o e i 3 e r i f d ? e 2 5 u n & e s r a t y

— als Qefe^U<i)e 5Kufficf)täbef)örbe — e r l l ä r t ,

baf? bie am 2 0 .ä lla i 1885 reoibirten Statute» bet* ©djuieijerifdicn dtentenanftalt nacl) fd)toeiäerifdjem Obligationen*

rcd)t in K ra ft beftcljen.

3 » t F la m e n b e § S d jiu e i,^ i ß i t u k ^ a t l j e » :

sig. Schenk.

Der* Kattjlet bet* (iibgenoifeufdjaft:

(L. S.) sig\ W in g ie r.

fplfofetferfotm tte ^nnev».

^ D e n angeijefteten, unter betn 15. ©ejember 1885 oon beut Sdnoeijerifcljcn S3unbeSrat|e 51t S ern als ju dledjt beftcljenb anerlannten reoibirten Statuten ber

M u n e i j m f d i e i i l i e i i f e i u m j l n l t j u 3 i i r i r f i .

welche an bie Stelle ber reoibirten Statuten oom Saljre 1879 treten, toirb bie in ber Konjeffion jum ©efdjäftsbetriebe in ipreufjen oom oorbcljaltene ©enefjmigung fjier*

burd) erti)eilt.

¿Berlin, 6 . Sanuar 1886.

!• A . 10562. ^{(L. S.)}

Set SWiniftet i>c$ Erntet«:

3m Sluftrage:

gej. von Z a stro w .

(10)

S t a t u t e n k r H t t t t e n a n f f o l t j n J ü r i c t ) . A . S t g a n i f n t i o n .

3«>ecf, Serftcßerungen auf menftfilicfies Seficn abjufcßließen. 9

berufen; außerorbeniltcß, wenn ber Aufficfitsratfi es befcßließt ober minbeftens einSefintel berSerficßerten es ccriangt.

§ 4. S e r ^Sräfibent bes Aufficfitsratßes leitet bie ©eneratcerfammiung unb beftellt bas Sureau für iProtoroUfüfirung unb ©timm enjafitung.

§ 5. Seber anroefenbe Serfidfierte fiat 1 Stim m e; Stiemanb barf fü r f t * unb 2lnbere mefir als 10 Stim m en gettenb macfien.

® ie Serfamtnlung ift befcßlußfäßig, tcenn minbeftens 200 Stim m en certreten finb.

Sefcßlüffe unb SBaßlen (§ 6, a— c) erfolgen m it Stim m enm efirfieit; bei gleicßen Stim m en ent=

fcfietbet ber ißräftbent.

§ 6. S e i ©röffnung einer orbentlidßen ©eneratcerfammiung ift com AuffidfitSratßc sunädfift Sericbt ju erftatten über ben Stanb unb ©ang ber Stentcnanftalt.

a) bie Sßafit ber Sttitgtieber in ben Aufficfitsratfi, aus ber S a fil ber Serficßertcn, fowie bie Se^

_ Anregungen oon Serfidßerten müffen, um in ber ©eneratcerfammiung befianbett werben su fönnen fpäteftenS bis ©nbe SDiärg fcfiriftticfi bem Aufficfitsratfi eingereicßt werben, ber biefelben ju prüfen unb m it feinen Anträgen ber ©eneratcerfammiung oorjutegen fiat.

§ 8. S e r Aufficfitsratfi beftefit aus 25 SDtitg Hebern (§ 6, a). AHe brei 3afire treten ie 5 biefcr SDiitgtieber, wieber wäfitbar, aus.

S e r Aufficfitsratfi wäfitt feinen fßräfibenten unb Sicepräfibenten aus feiner SOlitte.

S ie Soltäießung feiner Scßtußnaßmen gefcfiiefit burcfi ben S ire fto r, wetcficr ben Sigunqen bes Auffidfits=

ratfies m tt beratfienber Stim m e beiwofint.

§ 9. S e r Aufficfitsratfi fefet feine regelmäßigen Sigungen feft, unb oerfammett ficfi außerorbentticfi, wenn ber ißräftbent ober minbeftens fünf 2)titglieber ober ber S ire fto r es oerlangen.

§ 10. S e r Aufficfitsratfi fiat im Allgemeinen bie gefammte ©efcßäftsfüßrunq *u überwachen unb bejeicfinet aus feiner Sftitte, je auf brei Saßre:

jw ei Stlitgtieber (nebft Stelloertretern), bie als S ie d fin u n g s re c ifo re n bie Sucßfialtung unb Äaffe ju fontroliren unb bie näfiere P rüfung ber Safiresrecfinung corjunefimen fiaben;

jw e i anbere SRitglieber (nebft SteHoertretern), bie ben Arcfiiobeftanb ber SBertfifdfiriften m fontroliren fiaben unb als Seifiger m it bem S ire fto r bie A n le ifie fo m m if f io n bilben, wclcfie bie Kapitalanlagen n u r m it © inftim m igfeit bewilligen fann.

,r, — üier üorbegeidfineten SDtitglieber jufammen bilben unter bem Sorfige bes if k ä f ib e n t e n bes Auffufitsratfies ben A u s fc ß u ß , ber in Serbinbung m it bem S ire fto r alle Sraftanben fü r ben Aufficfitsratfi corjuberatfien unb fie ifim m it beftimmten Anträgen corjulegen fiat.

§ 11. Sem AuffidfitSratßc fommen im SBeiteren gtt:

a)

b) S ie

a) b) c)

ä)

i i y " 7 g w .

bie ©rnennung bes Sireftionsbureau (§ 12), fowie ber Stelloertreter, unb bie $eftfegunq ifirer Sebingungen burd) Sertrag;

bie allgemeinen Seftimmungen über Kapitalanlagen, wobei bie Anlagen auf inlänbifdfie Sidfier=

fieiten bie Sieget bilben fotten; bie Sorfdfiriften über Aufbewafirung ber SSertfifcßriften unb Unterjeidfinung ber Kaffacerfügungen;

bie ©enefimigung ber Anträge bes S ireftorS über territoriale AuSbefinung bes ©efcfiäftsbetriebes, über geftfegung ber eigenen aRapima ber Serfidfierungen, über Abänberung con Sarifen unb über etwaige © infüfirung weiterer SAobalitäten fü r bie A u sheilung ber Ueberfdfiüffe (§§ 15, 25 unb 35);

(11)

B e ritte s fammt Rechnung;

f) bie näheren ¿Borfcbriften fü r ©inberufung, D r t unb Seitung ber ©eneraloerfammlung, foroie fü r bie ih r jufte^enben SBa^jien;

g) bie ©rfagwabl oon SRitgliebern bes SlufjtdjtSratbeS, bie wäbrenb eines Sriennium s ausfcbeiben, welche ¿¡[Bahlen ber ¿Betätigung ber näcbftfolgenben ©eneraloerfammlung bebürfen (§ 6, a);

h) bie Vorlagen betreffenb ¿Hbänberung ber Statuten (§ 6, c);

i) bie ¿Beftimmung ber Remuneration fü r bie ¿Dtitgliebcr bes 2luffid(jtSratbeS.

§ 12. S a s S i r e f tio n s b u re a u beftefft aus:

a) bcm S i r e f t o r ; er leitet bie ¿Berwaltung ber Rentenanftalt, orbnet bie Munitionen ber Beamten unb ernennt bie Sureaugetjilfen unb ¿Kgenten.

S e r S ire fto r fü h rt, abgefe^en oon ben MäEen in § 11, c unb 19, bie alleinige Unterfcbrift fü r bie Rentenanftalt (§ 2).

3 n Rerfjinberung bes SireftorS amtet fein SteEoertreter;

b) bem ¿Berw a lte r ; er beforgt bie beroiEigten Kapitalanlagen (§ 10, b), bie ginsbezüge unb bie R egiftratur ber 9Bcrtt))d)riftcn;

c) ben ¿Beamten fü r K a ffe unb 93udE)B)attung.

S er2Iuffidjtsratpefcf)tief!t über bieKautionsleiftung ber einzelnen ¿Beamten besSirefüonSbureau.

§ 13. S ie Rentenanftalt haftet fü r iijre ¿Berbinblicbfeiten m it ihrem ganzen ¿Bermögen unb nur m it biefem.

§ 14. S ie ©efammtrecfmung ber Rentenanftalt ift nach folibeftcn ©runbfägen ju erfteEen; fie roirb febes 3 a b r auf ben 31. Sejember abgefcbloffen unb nach iEjrer ©enelfmigung (§ 11, e) oeröffentlicbt.

, § 15- ©rgiebt bie 3at)reSred;nung einen UeberfdEmfi, fo fäEt berfetbe in ben ©ewinnsfonbs, meiner bie -Beftimmung bat, an bie ¿Berficberten ausgetbeiit zu werben nac| ¿Raffgabe ber ¿Borfcbriften in §§ 25, 35 unb 11, d.

**B* iBeftimmuttgett fiit* bie ¿Bettfidjetmgen.**

a) ¿ E llgem eine ¿ B o rfc b rifte n .

§ 17. S e r ¿Berfidberte nerpfücf)tet ficb gegenüber ber Rentenanftalt burcb bie ¿Etitragspapiere, bie Rentenanftalt fidb gegenüber bem ¿Berficberten burcb bie ¿Police; beibe S te ile auf ©runblage ber ¿BerficbcrungS=

beftimmungen, welche auf ber ¿Police abjubruden finb.

§ 19. S ie ¿Policen unb ¿Prämienquittungen müffen m it ber Unterfcbrift bes S ire fto rs unb ¿8ucb=

t)Qlters unb bem Stempel ber Rentenanftalt oerfeben fein.

Mür bie ¿Police fann eine Sare feftgefcpt werben.

. § 20. S ie Rentenanftalt w irb fü r bie ¿Berficberung haftbar, fobatb ber ¿8erfieberte bie @intritts=

pramte begablt unb bie ¿Police empfangen bat.

, § Solgejeit fobann beginnt bas ¿Berficberungsiabr ie m it bem 1. Janu ar unb enbiqt m it bem 31. Sejember.

a) S ie ganzjährige ¿Prämie w irb m it bem 1. Ja n u a r fäEig unb fann im Janu ar einbejablt werben, ober audb nodb iw gebruar m it 1 % ober im ¿Dtärj m it 2 % Säum nifbufie.

S äum t ber ¿Berfidberte länger, fo erlöfcben m it bem 1. Stpril aEe feine Rechte.

b) ¿Bei ¿Policen m it Semefter= ober Q uartalpräm ien w irb ber ¿Berfidberte m it bem 1. Ja n u a r aEe Raten fü r bas 3jabr fdbulbig unb bat erfiere am 1. Ja n u a r unb 1. g u li, leptere am 1-S an uar, 1. Slpril, 1. 3 u li unb 1. Qftobcr jebesmal innert ÜRonatSfrift eingrijableit, anfonft m it A blauf bes ¿BerfaEmonatS aEe SBerfidjerungSredjtc erlöfcben.

rf . § 22. 3 ’n ¿BerarmungSfäEen, fofern bie ¿¡Injeige hierfür im Saufe bes bezahlten ¿Berfidberungsjabres, uor nädbften 1. Janu ar, an bie Rentenanftalt erfolgt, w irb bie ¿Prämienzahlung eingefteEt unb bie r Hd)erung nadb ¿Rafgabe ber Referee (Secfungsfapital) rebujirt.

trrtAtr.« ^ s.2 3 - ® ie Rentenanftalt ift beredbtigt, ben In h a b e r ber ¿Police als rcdbtmäfjinen ¿Befiger zu be=

xracpien unb an ihn äu äabten.

b) R e rfic b e ru n g e n a u fs 2 lb le b e n .

, . , § . , ^ t ker ¿Berficberung aufs Stbleben w irb bie Rentenanftalt zur ¿Bezahlung ber in ber ¿Police beftunmten Kapitalfummc oerpfttebtet, unter ber ¿Bebingung, b a f bas Stbleben bes ¿Berficberten erfolgt:

b) auf natürlichem SBege, b. b* burcb Kranfljeit, ¿Elter, UnfaE ober burcb brüte £>anb.

(12)

§ 25. S ie DSerfidjerung aufs Ibleb eit giebt im Weiteren ein Slnredjt auf eine @ewinn=2titerSrente (§ 15), bereu 93egug fü r ben cingelnen SBerfidjerten m it bem Safjre beginnt, in meinem feine Einlagen fammt 4 % 3infeSginS bie £wlje feiner DSerfidjerungsfumme erreicht haben.

lieber bie Einführung etwaiger weiterer SDlobalitäten fü r 2lustf)eilung ber Ueberfdjüffe entfcbeibet ber Sluffichtsratl) (§ 11, d).

§ 26. S e r Dterfidjerte barf gur 3 ^ it bes E in tritte s nicht weniger als 15 unb nicht mehr als 60 Saljre alt fein.

§ 27. S e r DSerfidjerte ift gegenüber ber Dientenanftalt unb bem unterfudienben Slrgte uerpfiic^tet, bie in ben Dkrtragspapieren begeidjneten Säten unb fra g e n gewiffenljaft gu beantworten. £ a t er biesfalls burch unwahre Hingaben ober Dletfchweigen wiffentlidj getciufcht, fo u crw irft er bamit alle Sßerfidjerungsredjtc fowie bie bereits gemachten ©inlagen.

§ 28. © tirb t ber SBerftdjerte im © in trittsjafjre, fo ift bie etwaige © tüdpratnie bis auf eine oolte Saljresprämie ju ergangen.

© tirb t in einem folgenben 3a£jre ber auf SaljreSprämie SSerfic^erte im Sanuar ober gebruar ober DDlärg, oljne baß bie füllige Präm ie entrichtet ift, fo w irb bie 2krfid)erung§fummc gleichwohl ausbegahlt, unter 2lbgug uon Präm ie unb 33ufje.

© tirb t ber auf ©emefter= ober O uartalpräm ic Dßerfidjerte im SSerfallsmonat, ohne bafj bie Präm ie geleiftet ift, fo w irb bie 93erfidjerungSfumme 'gleichwohl ausgerichtet, unter 2lbgug biefer Präm ie. — Unb ebenfo werben beim 2lbteben bie etwa nodj übrigen Diäten jenes Safjrcä m it ber 2luSgal)lung ber S3erfidjerungs=

fumme oerrechnet.

§ 29. DDeirn Slblcben bes SSerfidjerten hat ber ißoliceninfjaber m it möglidjfter Seförbcruug ^ieoott an bie Dientenanftalt refp. 2lgentur fcfjriftlidje 2tngeige gu machen unb m ittelft ©htfeubung ber ißolice, bcS amtlichen Sobtenfcfjeines, fowie eines örgtiidjen ober amtlichen 3eugniffes über bie Sobesurfadje ben Dladjweis gu leiften, bafj bie in § 24 fü r bie 3at)lunggpfticht ber Dientenanftalt begeidjneten 23ebingungen eingetreten finb.

§ 30. Sticht inbegriffen im 33erfid)erungSüertrage ift bas Slbleben:

a) außerhalb ©uropa (§ 24, a). S ie Dtentenanfialt giebt bie Dleferoe (Sedungsfapital) g u rü d ; b) im attioen föriegSbienft, in welchen ©terbefüllen bie Dientenanftalt bie eingegaljlten ißreimien

gurüdgiebt;

c) im S u e ll ober an beffen fo lg e n . S ie Dientenanftalt ga£)lt bie Diefcroe gurüd;

d) burch abfidhtliche ©elbfttöbtung ober an ben fo lg e n bes 23erfudjcS. S ie Dientenanftalt galjlt in allen biefen fa lle n , oljne Ünterfd)icb be§ ©eifieSguftanbeS,' bie eingegaljlten Präm ien gurüd (bis auf bie $öhe ber 23erfidjerungsfumme).

S u rd j befonberen 3ufahuertrag fann bie Dientenanftalt auch bie oorfteljenben © terberififos in bie 23erfid)erung aufnehmen.

c) S e ib rc n te n .

§ 31. S ie Seibrentenpolice fidjert bem DSerfidjcrten (fofort ober aufgcfdjobett auf ein beftimmtes Slltcrsjahr) eine lebenslängliche, gleichbleibenbe Diente gu.

§ 32. S ic Diente fann jemeilen m it bem Sßerfalltag begogen werben, ben ber DSerfidjertc erlebt Ijaben ntufj. Seht er oortjer ab, fo hat bie Hlnftalt nichts gu leiften.

S ie erfte Diente w irb bcredjnet nach ber 3 eü ttom E intrittsta gc an.

S ie Dientenanftalt fann beim 33egug ber Diente bie SSorlage ber Police unb bes Sebeitsfcheincs oerlangcn.

§ 33. S ie Dientenoerfidjerten haben an ben Diechnungsüberfdjüffen ber Dientenanftalt (§ 15) feinen 2lntljeil.

d) D lu s fte u e rn .

§ 34. S ie 2lusfteuerpoliccn fichern bem SSerfid^erten eine beftimmte Äapitalfumme gu auf einen beftimmten DSerfalltag, fofertt er benfelben erlebt.

§ 35. S ie 2lusfteueroerfidjerten erhalten im Sßeitercn einen Hlntfjeil am Diedjnungsgewinn (§ 15), gleichseitig m it ber SSerfidjerungsfutnme.

iftorbbeutje^e 33uc^bvucEei-ei unb ^e rla g S a n fta lt, Söevliit,