• Nie Znaleziono Wyników

Brytyjczycy lubią herbatę [opracowano na podstawie "The United Kingdom - 100 questions answered"

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Brytyjczycy lubią herbatę [opracowano na podstawie "The United Kingdom - 100 questions answered""

Copied!
2
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)

fot.

L

PS

Magdalena Pokrzycka-Walczak jest dziennikarką , specjalizuje się w tematyce integracji europejskiej, w grudniu 2002 roku uczestniczyła w misji studyjnej do Brukseli, orga nizowanej przez Urzą d Komitetu Integracji Europejskiej, Fundację „Unia&Polska" oraz Klub Dzienni karzy Europejskich SDP

Aneta Obara

zrealizować , musi być zgodna z prioryteta mi zawartymi przez stronę unijną w spe cjalnych regulaminach dotyczą cych

ubie-gania się o dotację . - Dobry pomysł i kon kretne przedstawienie jego realizacji to po łowa sukcesu. Drugą jest kwestia budżetu i tzw. wkładu własnego, który przy róż  nych programach dotacyjnych ustalany jest na innym poziomie (zazwyczaj od 20 do 40 procent wartoś ci projektu).

Dyrektor Pietrasiewicz pracuje już nad kolejnymi pomysłami, które - być moż e - ponownie zaowocują unijnym wsparciem.

To czysta pragmatyka, ale i wielka przy jemnoś ć - twierdzi. Aneta Obara z biura regionalnego w Brukseli cieszy się z suk cesu lubelskiej samorzą dowej instytucji kultury, która, jako pierwsza w regionie, otrzymała dotację wprost z Komisji Euro pejskiej. Myś lę , ż e sukces, który stał się

udziałem Oś rodka „Brama Grodzka-Teatr NN” powinien zachę cić inne placówki, tak ż e instytucje pozarzą dowe z regionu lubel skiego, do aktywnego uczestniczenia w programach wspólnotowych UE. Trzeba pamię tać o tym, ż e doś wiadczenia zdobyte

dzisiaj, bę dą procentować już wkrótce, gdy bę dziemy pełnoprawnym członkiem euro

pejskiej Wspólnoty. ■

- e -

Brytyjczycy lubią herbatę

Wszystko w Wielkiej Brytanii, jak mówi znana piosenka, „zatrzymuje się na herbat kę ”. Jest to niewą tpliwie najpopularniejszy napój w Brytanii, o wiele bardziej popular ny niż kawa, tak faworyzowana w pozosta łej częś ci Europy i Stanach Zjednoczonych. Holendrzy sprowadzili ją na Kontynent oko ło 1610, ale dopiero w 1658 ukazało się

pieiwsze ogłosze nie dotyczą ce her baty w jednej z londyń skich ga zet. Do połowy osiemnastego wieku herbata by ła już wiodą cym napojem w Wiel kiej Brytanii, mi mo że funt najtań  szej herbaty ko sztował około jed nej trzeciej tego, co mógł zarobić wykwalifikowany pracownik w cią  gu tygodnia. W tym czasie była ona ostrożnie wy dzielana przez pa nią domu i

trzy-W sklepie z herbatą .

mana w specjalnych metalowych pojemni kach, czę sto zamykanych na klucz. Stopniowo picie herbaty przeobraziło się w modny towarzyski rytuał, a herbaciane ogrody rozkwitły w takich miejscach jak Vauxhall i Marylebone w Londynie, gdzie po południu można było spacerować i roz koszować się filiżanką herbaty z chlebem, z masłem, ciastem. Herbaciane przyję cia były również popularne w domach i wkrótce rytuał popołudniowej herbatki zagoś cił tam na dobre. Dzisiaj również we wszystkich sklepach z herbatą i hotelach w Wielkiej Brytanii istnieje zwyczaj prze rwy na herbatkę i pozostaje on osobliwo ścią każ dego meczu krykieta i każdej let niej uroczystoś ci. Podwieczorek z daniem mię snym (High Tea), popularny w północ nej Anglii i Szkocji, jest doś ć obfitym posił kiem wieczornym, który zastępuje kolację . Herbata w Wielkiej Brytanii jest tradycyjnym zwyczajem parzona w porcelanowym im bryczku - jedna pełna łyżeczka na osobę i jedna dodatkowa „na imbryczek”. Wię k szość ludzi w Brytanii pija pożywną i moc ną filiżankę herbaty z mlekiem i cukrem. ■ Opracowano na podstawie „The United Kingdom - 100 questions answered” - tłu maczył Marcin Ż uk

Cytaty

Powiązane dokumenty

Major natural at- tractions include the Scottish mountains, the Lake District and the red beaches of Corn- wall, but a lot of tourists come here to appreciate cities of

Koenzym Q10 – ważny dla wytwarzania energii w komór- kach, szczególnie dużo jest go w komórkach serca. Z wie- kiem jego poziom maleje i należy

This restriction on patterns of type Level seems reasonable enough, but it is often not satisfied by rewrite rules that match on function types – like the cong−Π rule we used in

(5) Należy wyznaczyć relację pomiędzy celami retorycznymi i dialektycz- nymi (możliwe relacje: równowaga pomiędzy celami retorycznymi i dialek- tycznymi, przewaga celów

 If no children, grandchildren or great-grandchildren then the spouse or civil partner inherits all personal belongings, the entire estate since October 2014,.. earlier the

 w przypadku blokady dróg ewakuacyjnych należy niezwłocznie (bezpośrednio lub za pomocą osób znajdujących się na zewnątrz odciętej strefy) powiadomić kierownika

warstw było znaoznle bogatszo* Wyróżniono warstwy zwiąsans z budowąi zaprawę, glinę, ścinki drewna, plassk, a na najniższym poziomie fragmenty drewnianego "pomostu"«

Both his semi-autobiographical novel The Hill of Dreams and his short stories are set in places vulnerable to haunting, such as Welsh towns and villages, as it is presented in