U n i w e r s y t e t s z c z e c i ń s k i
przegląd
zachodniopomorski t. 36 (65) 2021
r o c z n i k
#0#
WYDAWNICTWO NAUKOWE UNIWERSYTETU SZCZECIŃSKIEGO Ark. wyd. 24,0 | Ark. druk. 29,8 | Format B5
Cena 22,0 zł (w tym 5% VAT) Komitet Redakcyjny
Radosław Skrycki (redaktor naczelny), Eryk Krasucki (zastępca redaktora naczelnego), Tomasz Ślepowroński (sekretarz redakcji), Agata Michalska (sekretarz redakcji)
Rada Naukowa
Tadeusz Białecki (Szczecin), przewodniczący, Ihor Cependa (Iwano-Frankiwsk), Radosław Gaziński (Szczecin), Stanisław Jankowiak (Poznań), Maciej Kowalewski (Szczecin),
Kazimierz Kozłowski (Szczecin), Jens E. Olesen (Greifswald), Czesław Osękowski (Zielona Góra), Martin Schoebel (Greifswald), Wojciech Skóra (Słupsk)
Lista recenzentów znajduje się na stronie www.wnus.edu.pl Redaktor naukowy
Radosław Skrycki Redaktor językowy
Michał Warłyha Tłumaczenie streszczeń
Michał Zagrodzki Redakcja techniczna i skład
Wiesława Mazurkiewicz Korekta
Anna Ciciak, Elżbieta Blicharska Projekt okładki Joanna Dubois-Mosora
Adres redakcji:
Instytut Historii i Stosunków Międzynarodowych ul. Krakowska 71–79, 71-017 Szczecin e-mail: redakcja@przegladzachodniopomorski.pl
www.przegladzachodniopomorski.pl www.wnus.edu.pl/pzp Wersja papierowa jest wersją pierwotną
Pełna wersja publikacja jest dostępna na stronie www.wnus.edu.pl/pzp Czasopismo jest indeksowane w bazach: DOAJ (Directory of Open Access Journals), ERIH PLUS (European Reference Index for the Humanities), CEJSH (The Central European
Journal of Social Sciences and Humanities), CEEOL (The Central and Eastern European Online Library) oraz BazHum
© Copyright by Uniwersytet Szczeciński, Szczecin 2021 ISSN (print) 0552-4245 | (online) 2353-3021
Spis treści
A RT Y K U łY
Marcin Bogusz – Mądra kobieta z fary kołobrzeskiej: od malarskiej kompozycji do graficznego rozproszenia parenetycznej formuły obrazowej ... 7 Edward Rymar – Wielki dzień Skalina (7 IV 1269), początki Choszczna
i pomorskich von Kleistów. W tle konflikt księcia Barnima I, jego rycerstwa z ziemi stargardzkiej i cystersów kołbackich z joannitami oraz interwencja margrabiów brandenburskich w zlewni lewobrzeżnej Iny ... 31 Andrzej Kamieński – Procesy o czary na pograniczu północno-zachodniej
Wielkopolski i Nowej Marchii w czasach wczesnonowożytnych ... 69 Barbara Maria Ochendowska-Grzelak – Relacje podróżnicze z końca XVI
i XVII wieku jako pierwsze opisy architektury i sztuki Szczecina ... 95 Anna Pastorek – Działania admirała Michiela de Ruytera
w drugiej wojnie północnej – zdobycie Nyborga ... 131 Wojciech Skóra – Kto spalił Słupsk w marcu 1945 roku?
Przypadek pomorskiego miasta zajmowanego przez Armię Czerwoną... 151 Dariusz A. Rymar – Jak niemiecki Marienkirche stał się polską Katedrą
Wniebowzięcia NMP w świetle akt z zasobu Archiwum Państwowego
w Gorzowie Wielkopolskim ... 193 Renata Gałaj-Dempniak – Problemy Polskiego Czerwonego Krzyża
na Pomorzu Zachodnim w latach 1945–1947 (z perspektywy kadr) ... 227 Zbigniew Zyglewski – Ograniczenia w fotografowaniu w strefie nadgranicznej
Środkowego Nadodrza w latach 1945–1956 ... 249 Zenon Romanow – Kontakty Niemców, Kaszubów i Krajniaków
z województwa koszalińskiego z Republiką Federalną Niemiec
w latach 1958–1975 ... 269 Tomasz Błaszak – Sekcja Hotelowa szczecińskiej Służby Bezpieczeństwa
i jej działalność na terenie miasta w latach 1973–1990 ... 299
Arkadiusz Słabig – Działalność społeczno-polityczna Ukraińców w Polsce w okresie tzw. karnawału „Solidarności” (ze szczególnym uwzględnieniem Pomorza Zachodniego) ... 325 Sebastian Kołodziejczak, Albert Terelak – Przemoc domowa wobec dzieci
i młodzieży szkolnej na obszarach wiejskich, wiejsko-miejskich i miejskich Pomorza Zachodniego ... 351 Majka Łojko – Reintegracja społeczno-zawodowa z perspektywy podmiotów
ekonomii społecznej w województwie zachodniopomorskim ... 379
M ISC E L L A N E A
Stanisław Flejterski – Wyższe szkolnictwo ekonomiczne w Szczecinie z perspektywy 75-lecia (1946–2021). Od Akademii Handlowej
do wydziału Uniwersytetu Szczecińskiego... 405 Uwe Johnson – Wielkanocna woda ... 421 Bernd Neumann – Wielkanocna woda. Posłowie do tłumaczenia opowiadania
Uwego Johnsona na język polski ... 429 Katarzyna Joanna Krasoń – W poszukiwaniu dobrego sąsiedztwa.
35 lat koordynowania w IFG i ILiNM inter- i transkulturowych projektów wymiany nad Odrą – szczeciński model germanistyki
kulturowego pogranicza...435
R E C E NZ J E I OMóW I E N I A
Błażej Śliwiński – Joachim Zdrenka, Złotów 1370–2020. 650-lecie miasta,
Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2020, ss. 574 ... 459 Radosław Skrycki – Eckhard Jäger, Robert Geissler (1819–1893). Ein Zeichner
von 2000 Veduten. Biographie und Ouvrekatalog, Verlag Rockstuhl,
Bad Lagensalza 2021, ss. 192, 74 ilustr. ... 463 Michał Przeperski – Katarzyna Rembacka, Komunista na peryferiach władzy.
Historia Leonarda Borkowicza 1912–1989, Warszawa–Szczecin 2020 ... 469
Table of Contents
A RT IC L ES
Marcin Bogusz – A wise woman from the Kołobrzeg parish church:
From painting composition to graphic dispersion of parenetic image formula ... 7 Edward Rymar – Skalin’s great day (7th April 1269), origins of Choszczno
and the Pomerania’s von Kleists. In the background conflict of Duke Barnim I, his knights from the Stargard Land and the Cistercians from Kołbacz with the Joannites, and intervention of the Brandenburg
margraves in the left-bank drainage basin of river Ina ... 31 Andrzej Kamieński – Witch trials in the borderland of north-east Greater
Poland and New Marchia in the early modern period ... 69 Barbara Maria Ochendowska-Grzelak – Travel reports from late 16th century
and 17th century as first descriptions of architecture and art of Szczecin ... 95 Anna Pastorek – Activity of admiral Michiel de Ruyter in the Second Northern
War: Conquest of Nyborg ... 131 Wojciech Skóra – Who burnt Słupsk in March 1945?
A case of a Pomeranian town captured by Red Army ... 151 Dariusz A. Rymar – How German Marienkirche became Polish Cathedral
of the Assumption of Blessed Virgin Mary ... 193 Renata Gałaj-Dempniak – Problems of the Polish Red Cross in Western
Pomerania in 1945–1947 (from the perspective of human resources) ... 227 Zbigniew Zyglewski – Limitations of photographing in the frontier area
of the Central Odra Region in 1945–1956 ... 249 Zenon Romanow – Contacts of the Germans, Kashubians, and Krajniaks
from Koszalin Voivodship with Federal Republic of Germany
in 1958–1975 ... 269 Tomasz Błaszak – Hotel section of the Szczecin Security Service
and its activity in the town area in 1973–1990 ...2 99
#1#
Arkadiusz Słabig – Sociopolitical activity of Ukrainians in Poland in time
of “Solidarity” Carnival (with particular attention to Western Pomerania) ... 325 Sebastian Kołodziejczak, Albert Terelak – Domestic violence against
schoolchildren in the rural, rural-urban, and urban areas
of Western Pomerania ... 351 Majka Łojko – Socio-occupational reintegration from the perspective of social
economy entities in the West Pomeranian Voivodship ... 379
M ISC E L L A N E A
Stanisław Flejterski – Higher economic education in Szczecin
from the perspective of 75th anniversary (1946–2021). From Academy
of Commerce to Faculty of the University of Szczecin ... 405 Uwe Johnson – Wielkanocna woda ... 421 Bernd Neumann – Wielkanocna woda. Afterword to the Polish translation
of Uwe Johnson’s short story ... 429 Katarzyna Joanna Krasoń – In search of a good neighbourhood during
35 years of managing intercultural and transcultural exchange projects
in IFG and ILiUM: Szczecin model of cultural borderland German studies...435
R E V I EWS A N D DISC USSIONS
Błażej Śliwiński – Joachim Zdrenka, Złotów 1370–2020. 650-lecie miasta,
Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2020, pp. 574 ... 459 Radosław Skrycki – Eckhard Jäger, Robert Geissler (1819–1893). Ein Zeichner
von 2000 Veduten. Biographie und Ouvrekatalog, Verlag Rockstuhl,
Bad Lagensalza 2021, pp. 192, 74 il. ... 463 Michał Przeperski – Katarzyna Rembacka, Komunista na peryferiach władzy.
Historia Leonarda Borkowicza 1912–1989, Warszawa–Szczecin 2020 ... 469
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)