• Nie Znaleziono Wyników

"Galician villagers and the Ukraininan national movement in the nineteenth century", John-Paul Himke, New York 1988 : [recenzja]

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share ""Galician villagers and the Ukraininan national movement in the nineteenth century", John-Paul Himke, New York 1988 : [recenzja]"

Copied!
5
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)

J o h n - P a u l H i m к e, Galician villagers and the U krainian national m ovem en t in the n ineteenth century, S t. M a r tin ’s P re s s , N ew Y o rk 1988 (p r in te d in H o n g K ong), s. 358.

A u to r u ro d z o n y w 1949 r. je s t K a n a d y jc z y k ie m p o c h o d z e n ia u k ra iń s k ie g o , w y ­ w o d zi się z o k o lic K a m io n k i S tr u m iło w e j. Z p o p a rc ie m C a n a d ia n I n s tit u te of U k r a in ia n S tu d ie s u z y sk a ! w 1983 r. s ty p e n d iu m f u n d a c ji IR E X i p ra c o w a ł pół r o k u w a rc h iw a c h lw o w sk ic h . P rz y z n a je , że n ie d o ta r ł do w sz y stk ie g o czego sobie ży czy ł; w y lic z a je d n a k w śró d p rz e ro b io n y c h a rc h iw a lió w o k o ło 70 to m ó w a k t N a m ie s tn ic tw a t.s. lik w id a c ji s to s u n k ó w p o d d a ń c z y c h , o k o ło 120 to m ó w t:s. sp o ró w s e r w itu to w y c h , rtłniej lic z n e g ru p y a k t o in n e j te m a ty c e , m .in . z zesp o łó w S ą d u K ra jo w e g o w e L w o w ie i N a d p r o k u r a to r ii, ta m ż e , o ra z T o w a r z y s tw a „ P r o s w ita ” . W z a k re s ie d ru k ó w a u to r m a n a ro z k ła d z ie o k o ło 60 ro c z n ik ó w p ra s y u k r a iń s k ie j z p rz e ło m u X IX i X X w., zesz ło w ie c z n e w y d a w n ic tw a s ta ty s ty c z n e , a u s tr ia c k ie i p o ls k ie , g a lic y js k ie sc h e m a ty z m y św ie c k ie i k o śc ie ln e , w y d a w n ic tw a ź ró d ło w e ra d z ie c k ie . B ib lio g ra fia (s. 330— 343) o b e jm u je p o z y c je w p ię c iu ję z y k a c h , w śró d n ic h k ilk a n a ś c ie p o ls k ic h m o n o g r a fii n a te m a ty g a lic y js k ie . F ig u r u je w te j b ib lio ­ g r a f ii ta k ż e „ K a p ita ł” M a r k s a o ra z „ A k u m u la c ja k a p it a łu ” Róży L u k s e m b u rg , a n ie są to p o z y c je m a r tw e , a u to r p o s łu g u je się n im i w to k u ro z u m o w a n ia . M ożna b y w y tk n ą ć lu k i w ty m w y k a z ie , w z a k re s ie p u b lic y s ty k i g a lic y js k ie j i p a m ię tn ik ó w

p o ls k ic h ; n ie p r z e r a b ia ł te ż a u to r ste n o g ra m ó w S e jm u i R a d y P a ń s tw a . Z aw sze je d n a k p re z e n to w a n e j tu b azy ź ró d ło w e j p o z a z d ro śc i a u to r o w i k a ż d y b a d a c z e u ­ ro p e js k i.

D y s e rta c ję d o k to r s k ą : „ P o lish a n d U k ra in ia n so c ia lism ; A u s tr ia 1867— 1890” , o g ło sił H i m к e w 1977 r. P u b lik o w a ł n a s tę p n ie w a m e r y k a ń s k ic h cz a so p ism a c h n a u k o w y c h ro z p r a w y p o św ię c o n e p o lity c z n e j a k ty w n o ś c i u n ic k ie g o k le r u , z ja w is k u m o s k a lo filiz m u w G a lic ji, a n ta g o n iz m o w i ż y d o w s k o -u k ra iń s k ie m u w k o ń c u X IX w . i in . N a jn o w sz a je g o k s ią ż k a p o d ję ła n ie m n ie j w a ż n y p ro b le m : w c ią g n ię c ia m a s lu d o w y c h G a lic ji w s c h o d n ie j w o rb itę u k ra iń s k ie g o r u c h u n a ro d o w e g o . M asy te — ta k a je s t te z a a u to r a — p r z e c iw s ta w ia ją c się o s tro p o ls k ie m u z ie m ia ń s tw u , w to k u lik w id a c ji p o d d a ń s tw a i sp o ró w o s e r w itu ty , d o jr z e w a ją , w o s ta tn im ć w ie rć w ie c z u X IX w., do św ia d o m o śc i n ie k la s o w e j ju ż , lecz n a ro d o w e j. P o lity c z n y r u c h u k r a i ń ­ sk i, d o tą d z e ś ro d k o w a n y w m ia s ta c h , o p a rty o u n ic k ą h ie r a r c h ię o ra z in te lig e n c ję ś w ie c k ą , te r a z d o p ie ro z y s k u je n a w si o p a rc ie m a so w e . P ro b le m te n , b a rd z o w a ż n y n ie ty lk o d la h is to r ii U k ra in y , a le i in n y c h n a ro d o w o śc i z a m ie s z k u ją c y c h G a lic ję , z o sta ł p o tr a k to w a n y w o p a rc iu o ź ró d ła je d n o ro d n e g o ty p u .

W la ta c h 1879— 1896 u k a z y w a ła się w e L w o w ie „ B a tk w is z c z y n a ” , ty g o d n ik p rz e z n a c z o n y d la lu d u , k tó r y w p o ło w ie la t o s ie m d z ie s ią ty c h b o d a jż e cieszy ł się w z ię c ie m , choć n a k ła d jeg o n ie p rz e k r a c z a ł 2000 e g z e m p la rz y . Z ało ży ł go i p o ­ c z ą tk o w o re d a g o w a ł leader u k ra iń s k ic h n a ro d o w c ó w J u lia n R o m a ń c z u k . W 1885 r.

O bjął re d a k c ję M ic h a ł P a w ły k , r a d y k a ł b lis k i so c ja liz m o w i *. T o m ra d y k a ln y , n a ­ d a n y w te d y c z a so p ism u w z b u d z ił sp rz e c iw y k ó ł u m ia rk o w a n y c h i ry c h ło d o p ro ­ w a d z ił do u s u n ię c ia P a w ły k a z re d a k c ji. J a k w ię k sz a część ó w c z e sn y c h p is e m e k lu d o w y c h „ B a tk w is z c z y n a ” m ia ła lic z n y c h k o re s p o n d e n tó w w te r e n ie . H im k e p o d ­

d a ł d ro b ia z g o w e j a n a liz ie d w a ty lk o ro c z n ik i p is m a , 1884— 1885, w k tó r y c h o d ­ n a la z ł 286 ta k ic h k o re s p o n d e n c ji, ze w s z y stk ic h p o w ia tó w G a lic ji w sc h o d n ie j. W p rz y b liż e n iu u d a ło m u się u s ta lić sp o łe c z n y s t a tu s a u to r ó w : 42 k o re s p o n d e n c je b y ły p ió r a c h ło p ó w , 13 — d ia k ó w , ill — n a u c z y c ie li w ie js k ic h , 110 — m ie sz c z a n i rz e m ie ś ln ik ó w , 10 — p a ro c h ó w . N ie k tó rz y a u to r z y łą c z y li po p a rę zajęć. Z k o

-1 A u to r p rz e m ilc z a jeg o z w ią z k i z s o c ja lis ta m i p o ls k im i. N ie je s t m u z n a n a m o n o g r a fia W. N a j d u s o P P S D .

(3)

re s p o n d e n c ji ty c h a u to r w y d o b y ł n a z w is k a 368 „ a k ty w is tó w ” , ja k ic h n a z y w a , r u ­ c h u n a ro d o w e g o n a w si. O b sz e rn y a n e k s (s. 257—317) z a w ie ra ic h a lf a b e ty c z n ą lis tą z w y sz c z e g ó ln ie n ie m ich z a a n g a ż o w a n ia w ró ż n y c h fo r m a c h r u c h u lu d o w e g o , g łó w n ie c z y te ln i lu d o w y c h . C h ło p i w te j g ru p ie s ta n o w ią n ie c o w ią c e j n iż połow ę, S ą to w y łą c z n ie m ężc zy źn i — u częszczały do ty c h c z y te ln i n ie lic z n e ty lk o d z ie w ­ c z ę ta (s. 101).

K s ią ż k a liczy c z te ry ro z d z ia ły . P ie r w s z y z a w ie ra w p ro w a d z e n ie h is to ry c z n e : m ó ­ w i o d a w n y m p o d d a ń s tw ie i p a ń sz c z y ź n ie , o ic h o b a le n iu w 1848 r o k u , o z a ta rg a c h s e r w itu to w y c h w n a s tę p n y m d z ie s ię c io le c iu *. D ru g i ro z d z ia ł c h a r a k t e r y z u j e p ism o „ B a tk iw s z c z y n a ” , tr a f n ie w s k a z u ją c (s. 69) n a p o d w ó jn e zn a c z e n ie ty t u łu : w ęższe, „ o jc o w iz n a ” i szersze, „ o jc z y z n a ”. N a p o d s ta w ie w s p o m n ia n y c h k o re s p o n d e n c ji t e ­ r e n o w y c h d a n o t u c h a r a k te r y s ty k ę c z y te ln i w ie js k ic h , ic h fu n k c jo n o w a n ia , p r o p a ­ g a to r ó w te g o ru c h u , o p o zy cji, j a k ą n a p o ty k a ł. R o zd ział II I p o św ię c o n y zo stał „ n o ta b lo m ” w ie js k im : p a ro c h o m , n a u c z y c ie lo m i d ia k o m — o ra ż ic h sto s u n k o w i do r u c h u n a ro d o w e g o . O s ta tn i, b o d a jż e n a jc ie k a w s z y ro z d z ia ł: „ T h e a w a k e n in g p e a s a n t r y ”, c h a r a k te r y z u je w s p o m n ia n ą g ru p ę 368 „ a k ty w is tó w ” , a le z a w ie ra ta k ż e w a ż n e p a r a g r a f y o s to s u n k u w s c h o d n io g a lic y js k ie j w si: do d w o ró w , do Ż y d ó w o raz do g a lic y js k ic h w ład z, n a sz c z e b lu g m in n y m i p o w ia to w y m . A u to r s tw ie rd z a p rz y ty m : „ S p o łe c z n o -g o sp o d a rc z y a n ta g o n iz m m ię d z y p o ls k im z ie m ia ń s tw e m i u k r a i ń ­ s k im i c h ło p a m i s ta n o w ił w id e o lo g ii n a ro d o w e j a k ty w is tó w w ie js k ic h (w ty m c h ło p s k ic h ) w ą te k w tó rn y . N ie zn a c z y to, b y k o n f lik t g m in a —d w ó r n ie z n a jd o w a ł ż a d n e g o o d b ic ia w n a sz y c h k o re s p o n d e n c ja c h — z n a jd u je . A le je s t to o d b ic ie s ła b ­ sze n iż m o ż n a b y o c zek iw ać, sła b sz e w p o ró w n a n iu z in n y m i p ro b le m a m i: a n ta g o ­ n iz m e m u k ra iń s k o -ż y d o w s k im , z a ta r g a m i c z y te ln i w ie js k ic h z w ła d z ą g m in n ą ” (s. 146).

S tw ie r d z e n ie to z a s ta n a w ia , je ś li p rz y p o m n ie ć p o w s z e c h n ie z n a n e d y s k r y m in o ­ w a n ie in te re s ó w w s i w a u to n o m ic z n e j G a lic ji i s ta łe s k a r g i n a s z la c h tę u k r a i ń s k ic h p o słó w w S e jm ie . A u to r tw ie rd z i, że z a ta r g i z d w o re m o sła b ły w la t a c h o sie m d z ie ­ s ią ty c h , w p o r ó w n a n iu do w c z e śn ie jsz e g o o k re s u sp o ró w o s e r w itu ty . B yć m oże — a le w y b u c h ły o n e ze z d w o jo n ą siłą n a p ro g u X X w ie k u . R aczej w ię c p rz y ją ć tr z e ­

b a , że r e d a k c j a „B atkiw szczym y” tu s z o w a ła w k o re s p o n d e n c ja c h z te r e n u r a d y ­ k a ln e , a n ty z ie m ia ń s k ie a k c e n ty (s. 80, 150) p ra g n ą c u n ik n ą ć n ę k a ją c y c h ją i bez teg o k o n fis k a t.

N ie m ia ła r e d a k c ja s k r u p u łó w ty c h w s to s u n k u do Ż y d ó w , g a z e ta p e łn a je s t s k a r g n a ż y d o w sk ic h k a rc z m a rz y , p a c h c ia rz y i lic h w ia rz y , k tó rz y r o z p ija ją c h ło p a , tr z y m a ją go w g o sp o d a rc z e j z a le żn o ści, a n ie r a z i w y z u w a ją z d o b y tk u . Ż y d , z d a ­ n ie m a u to r a , je s t tu k im ś w ię c e j, a n iż e li p o ś r e d n ik ie m w e k s p lo a to w a n iu w si p rz e z w ie lk ą w ła sn o ś ć . J a k o h a n d la r z i d ro b n y k a p ita lis ta w p ro w a d z a o n p o u w ła sz c z e - n io w ą w ie ś w o rb itę g o s p o d a rk i p ie n ię ż n e j, n io s ą c e j ze so b ą p o w a ż n e z a g ro ż e n ie d la n ie d o ś w ia d c z o n e g o i n ie z o rg a n iz o w a n e g o r o ln ik a . S łu s z n e to są o b s e r w a c je — co n ie z m ie n ia f a k tu , że w ś w ie tle n in ie js z e j le k t u r y a n ty s e m ity z m u k r a iń s k ie j w si z d a je się n a m z ja w is k ie m o w ie le o s trz e js z y m , w p o ró w n a n iu do sto su n k ó w n a w si „ m a z u r s k ie j”, w z a c h o d n ie j części k r a j u .

P o c z ą tk i o rg a n iz o w a n ia się w s i u k r a iń s k ie j: n a p rz ó d w ię c c z y te ln i w ie js k ic h , n a s tę p n ie sp ó łd zielczo ści, z k o le i z aś św ia d o m e j a k ty w n o ś c i p o lity c z n e j — o d tw a ­ r z a a u to r n a p o d s ta w ie z e b ra n e g o m a t e r i a łu w sp o só b w y w a ż o n y i k la r o w n y . O c z y w iśc ie je s t to m a te r ia ł z d w ó c h ty lk o ro c z n ik ó w je d n e g o ty lk o p is e m k a lu d o ­ w ego. D o c ie ra ły z aś n a u k r a iń s k ą w ie ś i in n e p is e m k a : k le r y k a ln e , r a d y k a ln e , m o -* S z e rz e j o p o w ie d z ia n o h is to rię ta k ie g o z a ta rg u w e w si D o b ry tw ir , z k tó r e j w y w o d z i się ro d z in a a u to r a .

(4)

s k a lo fils k ie , w k tó r y c h o p is y w a n e tu z ja w is k a m o g ły się ry s o w a ć in a c z e j. Z a b ra k ło te ż u k a z a n ia tr e n d u ro zw o jo w e g o , p o m ię d z y 1880 a 1900 ro k ie m . U s ta le n ia n in i e j­ szej m o n o g ra fii b ę d ą w ię c w y m a g a ły s p r a w d z e n ia . B y ła b y się ta k ż e p rz y d a ła a u to ­ ro w i le p s z a z n a jo m o ść a n a lo g ic z n y c h p ro c e só w , z a c h o d z ą c y c h w ty m c zasie n a w si p o ls k ie j. S ą p rz e c ie p o ls k ie m o n o g ra fie o ó w c z e sn y m c z a s o p iś m ie n n ic tw ie lu d o ­ w y m , o c z y te ln ic tw ie w ie js k im , o k ó łk a c h ro ln ic z y c h i s p ó łk a c h z a ro b k o w y c h , w e w s z y s tk ic h tr z e c h z a b o ra c h . P o u c z a ją c e b y b y ło u k a z a n ie p o d o b ie ń s tw i ró żn ic. D a m je d e n ty lk o p rz y k ła d : H im k e p o św ię c a o so b n y p a r a g r a f s to s u n k o m m ięd zy c h ło p a m i a c e rk w ią . D o s trz e g a c z ę ste p rz e ja w y w z a je m n e j n ie c h ę c i: n ie r a z n a s k u te k k o n s e r w a ty z m u p a ro c h ó w , a z aw sze n a tle ju ra stolae. A p rzecież te za ­

ta r g i a n i się d a d z ą p o ró w n a ć do ró w n o le g ły c h s to s u n k ó w n a w si p o ls k ie j. K ościół u n ic k i p a tr o n o w a ł r u c h o w i lu d o w e m u ; ła c iń s k i z w a lc z a ł go (w G a lic ji i K ró le s tw ie ).

D ość z ro z u m ia łe , że a u to r m a lu ją c s to s u n k i m ięd zy d w o re m a w s ią w G a lic ji, p r z y jm u je za w ła s n e o d c z u c ia te j o s ta tn ie j, tr z y m a się a r g u m e n ta c j i ó w c z e sn e j lu ­ d o w e j p ra s y . Z a b ra k ło tu m ie js c a m i szerszeg o , h is to ry c z n e g o sp o jrz e n ia . O b u rz a się n p . a u to r (s. 127) n a p rz y s łu g u ją c e z ie m ia n o m p ra w o p re z e n ty n a s ta n o w is k a k o ­ ś c ie ln e w ic h d o b ra c h . W is to c ie u rz ą d z e n ie to w sp o só b is to tn y k rę p o w a ło p o li­ ty c z n ą a k ty w n o ś ć p a ro c h ó w . K s ią d z - r a d y k a ł, p o s ą d z a n y o a g ita c ję a n ty p o ls k ą , n ie m ó g ł się sp o d z ie w a ć p re z e n ty n a in tr a tn ie js z e p ro b o s tw o . L ecz m ó w ią c o p ra w ie p re z e n ty n ie m o ż n a z a p o m in a ć , że w ią z a ło się on o z o b o w ią z k a m i m a te ria ln y c h ś w ia d c z e ń d w o ru n a rz e c z p a ra f ii; z n a c z n a lic z b a u n ic k ic h k o śc io łó w w G a lic ji w s c h o d n ie j fu n d o w a n a b y ła o n g i p rz e z s z la c h tę — n ie g d y ś r u s k ą , n a s tę p n ie sp o lsz­ c zo n ą ł .

O d n o śn ie s e r w itu tó w : a u to r s to i n a s ta n o w is k u , że la sy od w ie k ó w s ta n o w iły w ła sn o ś ć lu d u , a sz la c h ta b e z p ra w n ie so b ie je p rz y w ła s z c z y ła (s. 36). P ra w id ło w e b y ło b y s tw ie rd z e n ie , że ry c e r s tw o (p ó ź n ie jsz a sz la c h ta ) o b ję ło p rz e d w ie k a m i, z t y ­ t u ł u m o n a rs z y c h n a d a ń i in n y c h z a w ła sz c z e ń , cało ść g r u n tó w w ie js k ic h , w ra z z ich

m ie s z k a ń c a m i. W r a m a c h s y te m u p o d d a ń c z e g o c h ło p i k o rz y s ta li z la s ó w i p a s t­ w is k , n ie z b ę d n y c h d la u tr z y m a n ia ic h g o s p o d a rs tw . D o p ie ro lik w id a c ja s y s te m u p o d d a ń c z e g o p o s ta w iła n a p o rz ą d k u d z ie n n y m p ro b le m w ła s n o ś c i g r u n tó w u ż y tk o ­ w a n y c h w sp ó ln ie . J a k w ia d o m o w E u ro p ie ś ro d k o w e j u ż y tk i ro ln e u le g ły w te d y p o d z ia ło w i p o m ięd zy fo lw a r k i w ieś. S p ra w a la s ó w i p a s tw is k r e g u lo w a n a b y ła ro z m a ic ie w ró ż n y c h k r a ja c h , w z a le ż n o śc i od u k ła d u sił p o lity c z n y c h , n a ogół z m n ie js z y m lu b w ię k s z y m u s z c z e rb k ie m in te re s ó w c h ło p s k ic h .

M ożna b y te ż p o le m iz o w a ć z n ie k tó r y m i tw ie r d z e n ia m i w p ro w a d z a ją c e g o ro z ­ d z ia łu I. S ta r c ia „ r u s k ic h ” c h ło p ó w z p o w s ta ń c a m i w e w si H o ro ż a n a w 1846 r o k u n ie z a lic z a łb y m d o r e p e r k u s ji „ rz e z i” z a c h o d n io -g a lic y js k ie j (s. 24 n.). W y p a d e k m ia ł m ie js c e 21 lu te g o , a w ię c z a le d w ie w d w a d n i po k rw a w y c h z a jś c ia c h w T a r n o ­ w ie . N ie w c h o d z iło w ię c w g rę n a ś la d o w n ic tw o , a le p o d o b n e z a c h o w a n ie się c h ło ­ p ó w , w p o d o b n y c h w a r u n k a c h . S ły n n a m o w a Iw a n a K a p u s z c z a k a w S e jm ie w ie ­ d e ń s k im 17 s ie rp n ia 1848 r. (na s. 28 m y ln ie 27 s ie rp n ia ) p o w sz e c h n ie u c h o d z i za n a je f e k ty w n ie js z y w y ra z c h ło p s k ic h g ra w a m in ó w w o b ec g a lic y js k ie j s z la c h ty . A p rz e c ie ż k to ś tę m o w ę m u s ia ł z re d a g o w a ć K a p u sz c z a k o w i po n ie m ie c k u i d la te g o tr u d n o je s t d o jść, n a ile a r g u m e n ta c ja i sp o só b o b ra z o w a n ia b y ły jeg o w ła s n e . N ie sa m o ty lk o z ie m ia ń s tw o z a s ia d ło w lw o w s k ie j R a d z ie N a ro d o w e j w 1848 r. (s. 30), a i w śró d z ie m ia n b y li z w o le n n ic y d a le j id ą c y c h u s tę p s tw n a rz e c z ch ło p ó w . T a b lic a n a s. 62 o b r a z u ją c a p rz y r o s t szk ó ł lu d o w y c h p o ls k ic h i u k r a iń s k ic h od 1869 r o k u z a tr z y m u je się n a 1890 ro k u , ty m s a m y m d a je s m u tn e św ia d e c tw o o z a ­ * N a s. 149 a u to r c y tu je w z m ia n k i k o re s p o n d e n tó w o „ d o b ry c h p a n a c h ” p o l­ sk ic h , k tó rz y m a te r ia ln ie p o p ie r a li r u c h c z y te ln i lu d o w y c h u k ra iń s k ic h .

(5)

n ie d b a n iu p o c z ą tk o w e g o s z k o ln ic tw a w G a lic ji a u to n o m ic z n e j. S łu s z n e b y ło b y tu d a n ie w z m ia n k i, że od k o ń c a la t d z ie w ię ć d z ie sią ty c h n a s tą p iła z n a c z n a ro z b u d o w a o w y c h szkół, w ty m i w ie js k ic h c z te ro k la s o w y c h , u ła tw ia ją c y c h p rz e jś c ie do g im ­ n a z jó w . D ziało się to o czy w iście n ie b ez siln e g o n a c is k u p o słó w lu d o w y c h (p o lsk ich i u k r a iń s k ic h ) w S e jm ie lw o w sk im .

A u to r p rz y z n a je n a s. 197, że w a n a liz o w a n y c h k o r e s p o n d e n c ja c h z te r e n u n ie z n a la z ł s k a r g n a u p o śle d z e n ie ję z y k a u k ra iń s k ie g o w s to s u n k u do p o lsk ieg o . J e d n o ty lk o d o n ie s ie n ie z N iżn io w a m ó w iło , że w y w ie sz o n e z a w ia d o m ie n ie o w y b o ra c h n ie z o sta ło z ro z u m ia n e p rz e z lu d n o ść , g d y ż b y ło ty lk o w ję z y k u p o lsk im . W d a ­ n y m w y p a d k u tr u d n o ś ć d la m ie s z k a ń c ó w g m in y p o le g a ła n a n ie o b e z n a n iu z ł a ­ c iń s k im a lf a b e te m — g d y ż w m o w ie o b a ję z y k i b y ły ró w n ie z ro z u m ia łe d la m ie sz ­ k a ń c ó w w s i o b u n a ro d o w o śc i. K ilk a d ra s ty c z n y c h p rz y k ła d ó w n a d u ż y ć w y b o r­ czy ch : j a k w ła ś c ic ie le ziem scy k u p o w a li c h ło p s k ie g łosy, p rz y to c z o n o n a s. 152 n. G a lic y js k a „ k ie łb a s a w y b o rc z a ” b y ła , to fa k t, p rz y s ło w io w a . P r z e r a b ia łe m je d n a k n ie d a w n o p a p ie r y T a d e u sz a R u to w sk ie g o , w ie lo le tn ie g o p o sła do S e jm u i R ad y P a ń s tw a ; o d k ry łe m w n ic h z p e w n y m z d z iw ie n ie m , że d e m o k r a ty c z n i k a n d y d a c i u p r a w ia l i z a k u p y w a n ie g ło só w n ie g o rz e j od k o n s e r w a ty s tó w .

F r a g m e n ty k o re s p o n d e n c ji w ie js k ic h , o b fic ie p rz y ta c z a n e w k s ią ż c e H im k e , p rz y n o s z ą d u żo b a rw n e g o m a te r ia łu do d z ie jó w w sc h d d n io g a lic y js k ie j w si sp rz e d l a t s tu : je j w a ru n k ó w b y tu , p o zio m u k u lt u r y , sto p n ia u św ia d o m ie n ia p o lity c z n e g o . O c zy w iście je s t to o b ra z je d n o s tr o n n y , s k r e ś lo n y p ió re m o k re ś lo n e j k a te g o r ii m ie sz ­ k a ń c ó w w si, p o d a d re s e m c z a so p ism a o o k re ś lo n y m p o lity c z n y m c h a r a k te r z e . P o ­ ró w n a n ie k o re s p o n d e n c ji ty c h z a n a lo g ic z n y m m a te r ia łe m z in n y c h p is m lu d o ­ w y c h , u k r a iń s k ic h i p o lsk ic h , n a d łu ż s z e j p rz e s trz e n i czasu , o k a z a ło b y się in s tr u k - ty w n e . K sią ż k a , k tó r ą re c e n z u je m y , u k a z a ła ja k m o żn a się m a te r ia łe m ta k im p o ­ słu g iw a ć i ile z n ie g o w y d o b y ć . P io n ie r s k a p ró b a H im k e z a s łu g u je n a ży czliw ą u w a g ę , ta k ż e b a d a c z y d z ie jó w w si p o ls k ie j.

S tefan K ien iew icz

Z biory rękopisów w bibliotekach i m uzeach w Polsce. P rzew odn ik,

o p ra c o w a ła D a n u ta K a m o l o w a p rz y w s p ó łu d z ia le K ry s ty n y M u ­ s z y ń s k i e j (z b io ry k o ścieln e), B ib lio te k a N a ro d o w a , W a rs z a w a 1988, s. 492, ilu s tr.

N a k ła d e m B ib lio te k i N a ro d o w e j u k a z a ła się n ie d a w n o p u b lik a c ja , k tó r a sta n ie się c e n n y m i w a ż n y m p o d rę c z n y m n a rz ę d z ie m in f o rm a c ji o z b io ra c h r ę k o p iś m ie n ­ n y c h w n a sz y c h b ib lio te k a c h i m u z e a c h . Do te j k s ią ż k i b a d a c z e , zw ła sz c z a m łodzi, b ę d ą z p e w n o śc ią często z a g lą d a li.

P rz e w o d n ik te n o c zy w iście n ie z a s tę p u je i n ie m oże z a s tą p ić a n i c e n tr a ln e g o k a ta lo g u rę k o p is ó w (k tó ry z re s z tą je s t ju ż w p r o je k ta c h Z a k ła d u R ę k o p isó w B ib lio ­ te k i) a n i b a rd z ie j szczeg ó ło w y ch k a ta lo g ó w czy in w e n ta r z y p o je d y ń c z y c h b ib lio te k czy m u zeó w . C e le m w y d a w n ic tw a je s t b o w ie m d a n ie c z y te ln ik o w i o g ó ln ej, w s tę p ­ n e j o r i e n ta c j i o p o ls k ic h z a so b a c h rę k o p iś m ie n n y c h , u ła tw ie n ie p o s z u k iw a ń bez k o n ie c z n o śc i p o d ró ży , w s k a z a n ie n a o g ro m n e ro z p ro sz e n ie m a te r ia łó w ź ró d ło w y c h , co s p r a w ia m .in ., że z n a jd u ją się o n e n ie r a z w n a jm n ie j o c z e k iw a n y c h m ie js c a c h (d o ty czy to zw ła sz c z a k o re s p o n d e n c ji). P rz e w o d n ik u ła tw i d o ta r c ie do w ie lu m a ­ ły c h a je d n a k c e n n y c h zb io ró w . W iad o m o , że d ru k o w a n y c h w y d a w n ic tw in f o rm a ­ c y jn y c h o rę k o p is a c h w k r a j u w c ią ż je s t za m ało , p o n a d to z w y k le n ie o b e jm u ją

Cytaty

Powiązane dokumenty

Cabe mencionar que en cuanto a los elementos de composición exterior, al uso de los materiales como el cemento y las estructuras metálicas fueron utili- zadas de manera similar que

Some basic constructional features of generating sets produced by DEUTZ Power Systems equipped with gas en- gines fueled with air – Coal Mine Methane mixture have been presented in

in order to predict cavitation erosion on a propeller blade.1 In reference 2), the standard test procedure of the paint coating method using the stencil.. ink is proposed and it is

Que sanitas post uulnus secuta sine cicatrice esse 7non poterit, atque ubi penitentiae remedium necessarium est, illic ordinationis honorem locum habere non

15 G.W. Kołotko, Dokąd zmierza świat. Ekonomia polityczna przyszłości, Warszawa 2013, s.. dorosłych bez transferu na działania chroniące miejsca pracy i tworzenia nowych,

Oczywiście w roz- dziale poświęconym poezji i sztuce Kuryluk biograficzne szczegóły odgrywają niebagatelną rolę, jednak Stankowska nie rekonstruuje rodzinnej historii

Rys. Schemat układu pomiarowego do wyznaczania charakterystyki diody LED w kierunku przewodzenia. 8 połączyć za pomocą kabli połączeniowych zgodnie ze schematem z rys.

Together, these experiments show that by including memory units as an integral part of the neural network, AuGMEnt can learn to solve difficult POMDP tasks that require