Ręczne uruchamianie funkcji dostosowywania przy użyciu przycisku lub przy użyciu oprogramowania PC-Tool.

Wielofunkcyjny siłownik Robustline do przepustnic powietrza w obiektach przemysłowych oraz w instalacjach technicznych budynków.

• Do przepustnic o powierzchni do ok. 3,2 m²

• Moment obrotowy 18 Nm

• Napięcie znamionowe 24 V AC/DC

• Sterowanie: analogowe 0 ... 10 V DC lub zmienne

• Sygnał sprzężenia zwrotnego 2 ... 10 V DC lub zmienny

Optymalne zabezpieczenie przed

• Korozją i substancjami chemicznymi

• Promieniowaniem ultrafioletowym

• Wilgocią i kondensacją pary wodnej

Dane techniczne

Napięcie znamionowe 24 V AC 50/60 Hz / 24 V DC

Zakres roboczy 19,2 ... 28,8 V AC / 21,6 ... 28,8 V DC

Pobór mocy Praca

W spoczynku Moc znamionowa

4 W przy znamionowym momencie obrotowym 1,25 W

6 VA

Przyłącza Kabel bezhalogenowy 1 m, 4 x 0,75 mm2

Dane funkcjonalne Ustawienia fabryczne Zmienna Ustawienia

Moment obrotowy (znamionowy) Min. 18 Nm przy napięciu znamionowym Zredukowany o 25%, 50%, 75% ...

Sterowanie Sygnał nastawczy Y 0 ... 10 V DC, impedancja wejściowa 100 k� Zamknij/Otwórz / 3-punktowe (tylko

przy zasilaniu napięciem przemiennym) ...

Zakres pracy 2 ... 10 V DC Punkt początkowy

Punkt końcowy 0,5 ... 30 V DC

2,5 ... 32 V DC ...

Sygnał sprzężenia zwrotnego (napięcie pomiarowe U) 2 ... 10 V DC, maks. 0,5 mA Punkt początkowy

Punkt końcowy 0,5 ... 8 V DC

2,5 ... 10 V DC ...

Tolerancja pozycjonowania ±5%

Kierunek obrotu Wybierany przełącznikiem 0 / 1

Kierunek ruchu przy sygnale nastawczym Y = 0 V Zgodnie z położeniem przełącznika 0

lub 1 Odwracany elektronicznie

...

Ręczne przestawianie Przycisk wysprzęglający przekładnię możliwość zablokowania

Kąt obrotu Maks. 95° , może być zmniejszany z obu

stron przy użyciu nastawialnych ograniczników mechanicznych.

Czas ruchu 150 s / 90° 86 ... 346 s ...

Automatyczne dostosowywanie czasu ruchu, zakresu pracy oraz napięcia pomiarowego do mechanicznie ustalonego kąta obrotu.

Ręczne uruchamianie funkcji dostosowywania przy użyciu przycisku lub przy użyciu oprogramowania PC-Tool.

Dostosowywanie / synchronizowanie uruchamiane automatycznie przy

każdym załączeniu zasilania. ...

Przestawianie MAX (maksymalne otwarcie)

MIN (minimalne otwarcie)

ZS (położenie pośrednie, tylko przy zasilaniu napięciem przemiennym)

= 100%

= 0%= 50%

MAKS.

MIN.ZS

= (MIN + 30° ) ... 100%

= 0% ... (MAX – 30° )

= MIN ... MAX

...

Poziom mocy akustycznej Maks. 45 dB (A) Przy czasie ruchu 86 s = 45 dB (A)

346 s ≤ 35 dB (A)

Wskaźnik położenia Mechaniczny, podłączany

Bezpieczeństwo

Klasa ochronności III (napięcie bezpieczne – niskie)

Kategoria ochronna obudowy IP66 + IP67

Kompatybilność elektromagnetyczna CE zgodnie z 2004/108/EC

Zasada działania Typ 1 wg EN 60730-1

Odporność na impulsy napięciowe 0,8 kV (wg EN 60730-1) Stopień zanieczyszczenia środowiska 4 (EN 60730-1)

Temperatura otoczenia –30 ... +50°C

Temperatura składowania –40 ... +80°C

Wilgotność otoczenia 100% wilg. wzgl.

Konserwacja Bezobsługowy

Wymiary / masa

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

!

• Montaż może być wykonywany wyłącznie przez osoby o odpowiednim przeszkoleniu.

Podczas montażu przestrzegać obowiązujących przepisów i norm.

• Pokrywę obudowy ochronnej można otwierać w celu regulowania i serwisowania.

Przy jej zamykaniu zwrócić uwagę na prawidłowe uszczelnienie (patrz instrukcja montażu).

• Urządzenie znajdujące się wewnątrz obudowy ochronnej może być otwierane tylko przez producenta. Użytkownik nie może ani wymieniać, ani naprawiać żadnych elementów urządzenia.

• Nie wolno odłączać kabla od urządzenia.

• Przy obliczaniu wymaganego momentu obrotowego trzeba uwzględnić dane dostarczone przez producentów przepustnic (przekrój, konstrukcja, miejsce montażu), jak również warunki przepływu powietrza.

• Urządzenie zawiera elementy elektroniczne. Nie wolno go wyrzucać wraz z odpadami domowymi. Ze zużytym lub uszkodzonym urządzeniem trzeba postępować zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi utylizacji odpadów.

• Informacje o odporności na działanie substancji chemicznych odnoszą się do testów laboratoryjnych przeprowadzanych z surowcami oraz gotowymi produktami, jak również do prób we wskazanych obszarach zastosowań.

• Zastosowane materiały mogą być narażone na działanie czynników zewnętrznych

(temperatury, ciśnienia, naprężeń związanych z mocowaniem, substancji chemicznych, itp.), których nie można symulować w warunkach laboratoryjnych, ani podczas prób terenowych.

• Z tego powodu informacje dotyczące obszarów zastosowań oraz odporności można traktować tylko jako wytyczne. W przypadku wątpliwości zalecamy wykonanie odpowiednich testów. Zamieszczone tu informacje nie uprawniają do dochodzenia roszczeń na drodze prawnej. W tym zakresie firma Belimo nie może być pociągana do odpowiedzialności i nie udziela żadnych gwarancji. Odporność chemiczna lub mechaniczna zastosowanych materiałów nie jest wystarczającym kryterium przy ocenie przydatności produktu.

Trzeba uwzględnić przepisy dotyczące łatwopalnych cieczy, takich jak np. rozpuszczalniki, ze szczególnym uwzględnieniem ochrony przeciwwybuchowej.

Cechy charakterystyczne wyrobu

Zakres zastosowań Siłownik przystosowany do pracy w trudnych warunkach, występujących np.:

– w suszarniach drewna, – w hodowlach zwierząt, – w przetwórstwie spożywczym, – rolnictwie,

– w pływalniach / łazienkach,

– w dachowych centralach wentylacyjnych, – przy zastosowaniach na zewnątrz budynków, – w niskich temperaturach,

– przy znacznych i szybkich zmianach temperatury (warunków klimatycznych).

Odporność Test Norma Instytucja wykonująca test

Działanie szkodliwych gazów EN 60068-2-60 Fraunhofer Institute ICT / Niemcy Próba w mgle solnej EN 60068-2-52 Fraunhofer Institute ICT / Niemcy Działanie amoniaku DIN 50916-2 Fraunhofer Institute ICT / Niemcy Próba klimatyczna IEC 60068-2-30 Trikon Solutions AG / Szwajcaria Środki odkażające (zwierzęta) Trikon Solutions AG / Szwajcaria Promieniowanie ultrafioletowe

(promieniowanie słoneczne na poziomie ziemi)

EN 60068-2-5

EN 60068-2-63 Quinel / Zug Szwajcaria

Zastosowane materiały Elementy siłownika Materiał Obudowa siłownika Polipropylen (PP) Przepusty kablowe / oś wydrążona Poliamid (PA)

Kabel połączeniowy FRNC

Cechy charakterystyczne wyrobu

Zasada działania Do sterowania siłownikiem jest używany standardowy sygnał nastawczy 0 ... 10 V DC.

Siłownik ustawia się do pozycji zgodnej z sygnałem nastawczym. Napięcie pomiarowe U służy do elektrycznego sygnalizowania położenia przepustnicy 0 ... 100% oraz jako sygnał nastawczy dla siłowników podrzędnych.

Siłowniki parametryzowalne Ustawienia fabryczne są dostosowane do większości najczęściej występujących aplikacji.

Łatwy montaż bezpośredni Łatwy montaż bezpośrednio na osi przepustnicy przy użyciu uniwersalnego zacisku, dostarczanego z taśmą zabezpieczającą przed obracaniem się siłownika.

Ręczne przestawianie Przestawianie ręczne jest możliwe po naciśnięciu przycisku (przekładnia pozostaje wysprzęglona aż do zwolnienia przycisku, wciśnięty przycisk można zablokować).

Regulowany kąt obrotu Kąt obrotu regulowany przy użyciu zderzaków mechanicznych. Ustawienie standardowe 0 ... 90° . W celu ustawienia kąta obrotu trzeba zdjąć pokrywę obudowy.

Wysoka niezawodność działania Siłownik jest zabezpieczony przed przeciążeniem, nie wymaga wyłączników krańcowych i zatrzymuje się automatyczne po dojściu do zderzaka.

Pozycja podstawowa Przy pierwszym włączeniu zasilania, tzn. przy rozruchu lub po naciśnięciu przycisku wysprzęglającego przekładnie, siłownik ustawia się w pozycji podstawowej.

Siłownik ustawia się w położeniu zgodnym z sygnałem nastawczym.

Akcesoria

Opis Karta katalogowa

Akcesoria elektryczne Styk pomocniczy S..A.. T2 - S..A..

Potencjometr sprzężenia zwrotnego P..A.. T2 - P..A..

Przyrząd parametryzujący MFT-H T2 - MFT-H

Oprogramowanie PC-Tool MFT-P T2 - MFT-P

Regulator zakresu nastawy, typ SBG24 T2 - SBG24

Pozycjoner, typ SG..24 T2 - SG..24

Cyfrowy wskaźnik położenia ZAD24, typ ZAD24 T2 - ZAD24

Akcesoria mechaniczne Różnorodne wkładki kształtowe T2 - Z-SM..

Połączenia elektryczne

Schemat połączeń

Y U

1 2 3 5

– +

T

~

Sygnał nastawczy Napięcie pomiarowe

Kolory przewodów:

1 = czarny 2 = czerwony 3 = biały 5 = pomarańczowy Uwaga

• Podłączać poprzez transformator bezpieczeństwa.

• Inne siłowniki można podłączać równolegle.

Sprawdzić pobór mocy.

!

Położenie przełącznika

kierunku obrotu Pozycja podstawowa Y = 0 ^ccw Lewy

zderzak

Y = 0 ^cw Prawy

zderzak

1 0

Funkcje przy ustawieniach podstawowych

z zestykami przekaźnika Przestawianie napięciem 24 V AC

z przełącznikiem obrotowym

a

1 2 3 5 b

U Y

c

~

T

Funkcje a b c

0%

ZS 50% (położenie pośrednie) 100%

Sterowanie zgodnie z sygnałem Y

1 2 3 5

1 2 3 4

U Y

~

T

Poz. Funkcje

1 0%

2 ZS 50% (położenie pośrednie)

3 100%

4 Sterowanie zgodnie z sygnałem Y

Zdalne sterowanie 0 … 100 % Ograniczenie minimalnego otwarcia

1 2 3 5 U Y

SGA24 SGF24 SGE24 Y Z4

1 2 3

T

~

~

T

1 2 3 5 Y U

SGA24 SGF24 SGE24 Y Z4

2

1 3

T

~

~

T

100 0

Y ^[V] 10

min

0 [%]

Sterowanie urządzenie nadrzędne/podrzędne (master/slave)

(w zależności od położenia) Sterowanie prądowe 4 ... 20 mA przy użyciu zewnętrznego rezystora +

~

1 2 3 5 1 2 3 5

U DC 2...10 V U DC 2...10 V

U

Y Y U

– T

1 2 3 5

U DC 2 ... 10 V

Y U

(+)(–) 4 ... 20 mA +

~

–T

500 Ω

Wskaźnik położenia Sprawdzanie działania

ZAD24 2 4

1 3

~

T

+ –

~

T

Procedura

• Do zacisków 1 i 2 podłączyć napięcie zasilania 24 V AC.

• Odłączyć zacisk 3:

do siłownika nadążnego Y (0 ... 10 V DC)

z regulatora

Y (0 ... 10 V DC) z regulatora

np. 1N 4007

np. 1N 4007

Siłownik nadrzędny

Pozycjoner Pozycjoner

Y (0 ... 10 V DC) z regulatora

Siłownik podrzędny Rezystor 500 � przetwarza

sygnał prądowy 4 ... 20 mA na sygnał napięciowy 2 ... 10 V DC.

Dostosowywanie kierunku obrotu

1 0

Funkcje siłowników przy specjalnych wartościach parametrów

z zestykami przekaźnika Przestawianie napięciem 24 V AC oraz

ograniczenie z przełącznikiem obrotowym

T

~

a b c d

T

~

e

5 1 2 3

Funkcje a b c d e

ZAMKNIĘCIE MIN.

ZS (położenie pośrednie) MAKS.

OTWARCIE Sterowanie zgodnie z sygnałem Y

T

~

5 1 2 3

T

~

1) Uwaga! Funkcja ta działa tylko wtedy, gdy jako punkt początkowy zakresu pracy zdefiniowano min. 0,6 V.

Sterowanie 3-punktowe Sterowanie Zamknij/Otwórz

U

T

~

T

~

a b

5 1 2 3

Przełącznik kierunku

obrotu

a b 1 0

Stop Stop

U

T

~

+

T

~

5 1 2 3

–

+ –

Y (0 ... 10 V DC) z regulatora

np. 1N 4007 Y (0 ... 10 V DC)

z regulatora

np. 1N 4007

np. 1N 4007

ZAMKNIĘCIE MIN. ZS MAKS. OTWARCIE

Elementy obsługowe oraz kontrolki

1 Przełącznik kierunku obrotu

Przełączanie: Zmienia się kierunek obrotu 2 Przycisk oraz zielona kontrolka LED

Wyłączona:

Włączona:

Naciśnięcie przycisku:

Brak zasilania lub awaria Praca

Włącza funkcję dostosowania kąta obrotu, następnie siłownik powraca do standardowego trybu pracy.

3 Przycisk oraz żółta kontrolka LED Wyłączona:

Włączona:

Naciśnięcie przycisku:

Standardowy tryb pracy

Trwa proces dostosowywania lub synchronizacji Brak funkcji

4 Przycisk wysprzęglający przekładnię Naciśnięcie przycisku:

Zwolnienie przycisku:

Następuje wysprzęglenie przekładni, wyłączenie silnika, można ręcznie zmieniać położenie

Włączenie przekładni, rozpoczęcie synchronizacji, następnie powrót do standardowego trybu pracy

5 Gniazdo serwisowe

Do podłączania przyrządów parametryzujących oraz serwisowych Sprawdzić podłączenie zasilania

2 Wyłączona

lubmiga

Sprawdzić połączenia zasilania. oraz +

~

mogły zostać zamienione.

3 Włączona miga 4

1

2 3

5

Wymiary [mm]

Rysunki wymiarowe ~271

243 ~28

40

134

51

124 13860 160

∅5.3

131 112

Oś przepustnicy Długość

20...58 14...20 10...14 14...20