• Nie Znaleziono Wyników

[Plany kopalni i miasta Wieliczki]

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "[Plany kopalni i miasta Wieliczki]"

Copied!
8
0
0

Pełen tekst

(1)

i M i a s t o I W I E L I C Z K A . §

SpHSziitt

k

\ , i i i K u n ć ij it n i a : 0 - ł l E ł li si^ i m is , [ S x B J E N I & S I M I > I C TO R I O ^ m i M L ^ A u a u ^ T i e t Pa c i f i c i. ^ V L a DI ^ L AI I V PoloniafR Ł Ć I S , 1 e t M a g - .D u c i# L ^ tk u an iar etc.ctc| . A T J t f P l C l I S . h \ c U I I L S * H £ , G N I / > j S ttsehińian ' J B m \ l i ^ i \ i U i K ł . (jom (}orsko. A d m i r a n d a ? * r S a l i n a r u m F o d i n x , \ ^ a t o t a n n o r u m Ce n t u r i i s , T e l l u r e ^ ' ’ C o n t e c t a e . t , . r X .U N C . . «

\d im in iti* a tio n i,ę I llu f t n ll e t E xcell D o m in i,D m A D A M I A CA SANO W : Ctinae R egm M A R ESC H A LC I; JBorifń AiScl. Cos*: Bici: N e o t Rum Gub ernatoris

A n n o Tertio /A His in tabellis ' ' ^ « t u c c n i a s p e x e r e . A . D . / X-au*aJisUo (jorn *| 'sPaniUw-ie L V ^ j ^ r f i o o W iĆ lic k ic. JCtv Mit/S ł t t i l i i i > W PH C V /V L Ł Ł Ł J^erbario continens Otyifasónłum

l | l \ ąjiui ret n g e rm a n yjeometm 1 ^ ^ — : m e n ju r a v it .

r O fonM us j £ y a ( B a t a v u s

. < 8 _ » e t Jeliitea v i t .

\ C u m (jra J ia e t *Pn w h a i o .S.JŁ*

trzymająca

<bb óązieni. hac co/i tt net III u as •

(2)

: .1 i .

U

*

1

'A

(3)

m

i : ~ V — W” «^fałiiiŁliHLźlźililliiiSlL^^iilKhiHiii!!»*:;”;?!!!.^;!;;;!!^» ... . ^!9*ll!:SsiłiiuśiaHMl»n*|s|limirMfiiait(ifiitii'!lllPf!!iiiitt(*iiiiiii;::f!lil||-JlłlKn»iiiMiiMłif!lllii«'!i.ii!"!!!iHłti!!!!lf*i!Snj \sskim ■ S z u l R e i e i t r

JComor, Szybów, D z ia ł, Xasiow , ij inszych przypallzow cudownej Zuptf W u uch cif T i crtps z e tf . t. S zyb Recjis.

Ł. S z y h ZUodny.

j . S z y b S w icto sla w slci z a S u tir. t S zo ltysic Koto. S. D z tatko z a S z o l t y s t e t n K o t e r n . Komora D u r z ą c a . Działko za P>ciklann W o d n e. 8 . K o m o r a p u s t a D u s - a c a . BakU . Balie. li. D ziałko z a B ą k i a m i . iz . Bąkle. 13. Kamora. Q a w r o n y -lf . D z i a ł k o z a Q a w r o n i r . I S '. K a m o m ęa u srem f. K o m o r a L n .

Kom ora piurta za L s y . iB. S zy b fo r y s z o w A i z a S y k a n y .' ip. Ko mc m G ołe rabie.

Kom ora ilotembie.

Koniora K ołacki ir S z y b ik iv n i . 12.. S z e r z y z n a p r z e d S zy b e m S w a d k o Z 3. S z y b S iu a d k o w sk i . Z f. K om ora p u s ta ■ z f . Szybik. Oleśnik. .

1

J?rSzc r z y z n a K lim u n to w . Z 7Kom ora K io sk i . Z Z .S z e r z y z n a fLzepki . iu< z p. Szerzyzna, m iedzy Rzepkami y N adaclieivem

30 . S z y bik Nadaćlioiv . 31 Komora z a Nadachcnvem - tlf 32 . Kasty p o y o r z a le . 3 3 . K o m o r a O p a t ^ u n c e 3 f . K o m o r a z a O p a t k o \ \ . %ic a m i 3 S . K o i n c t ^ a z a K a s t a m i p ojorzatetn i 3 o. K ot nor a Co kros z . 3 y . K a s t y u > S f l o k r o s z u

38. Koniora. K ir-natc jf l l e k o y K a r ty w rtiey 3$). Komorka, jUazousutue

i-o. S zenzyztui Jl o cza nic c z .. f l . Komora ZUaLacka.. f z . Szybik z a ‘B oczan cem ■ f 3. P o l e J t i i a n a d S t a r y m S z c z y y i c l c c m ■ff. Szybik nowy Szczygicłecz^-f S . S z e rz y z n a K ioski y JCiemt. f o .tPołednia do Klosck na ętebsze. +7. K a st U> 2 łh z m e .

f 8. Komora tPanewmk . fp.lPoledma do cPrzykoxa,.

S o .tPoledtiia do cPunc wnika na Qtebsze . S i . Szybik, nowy lyt tNicdziadku . S z . S zybtk s i a r y na i \ ried z tatku .

5 3 . S z e r z y z n a y K i e r a t n a M i e d z i a t k u y W wio S f. Szybik, siary z Komory purtir od. Srok uLic S S . M i s t r z c r w i ć e y S z y b i k w t u e h S o . K r v m e f o v u . S z K o m o r a CB r a c k i e . S $. S z e r z y z n a p r z e d lU cym ą y 3 a iv c d zu .ru Sj> .‘Polcdma do 'Koriny na a te b s z e . oo. S zy b ik w Z a a v o d ziu y K i e r a t . ć Y. ‘Działko z a K a d z ią ,. S z . K o m o ra J ra a a rsk ic .

o7. ‘D ziało z a K a d z ie k e iid y v ,foda .

c\ f . Szybik n a ytebsżc Cl r a g a r v k i c . SS. Szybik na. Średnie 'Iraaarrktc SS. Sznrbik do K u c zk o u m . S 7 . * ® z i a t o y K a s t y z a S m o l e ń s k i e m Ś S . T i c c Z z k t o r & o w o d a S t o d k a i d z i e . . Komora Sn w letu rk -70. S zyb L ra y s. 71. S z e r z y z n a z a L a y s e m ku S pitain em u 7Z. Komora Spitaltie y M o s t p r z e z me 73.Tolcdnta do Kciuków na ylep sze. 7 f . S c i e . r z k a d o T t ł a t a z S p i t a l n c q o . y . f . T o l e d m a d o q l e p s z e g o ' P i ł a t a . y t f . T i t a t K o m o r a v j i e r z c f u r i a . 77. Tolednia do Zapitacia ■ 7 8. Szybik naT>zudko dc Kram arza . 7j) .folednia do Stmcszka y Ttatusza . %0.Szirbik na Sreniawe zasypany, l l . Szybik na Grzmiącą y Sremawe * S z . S tayma tia S z e r z y zn ie p rzed z Ja usifftic m 83.KotnotM, 'Bcezkow-a ■ 8 f \ K o m o r a K o t u e h n a . f c S . D z i a l k e K o t u c k t i a ■ 8t^. D z i a t k o Jcmięt k o w . 27. S z e r z y z n a z Jawienie . 8 8 . S zo rzyztia , p r z e d H 'c s z k a in i .

Szybik fta ę e mb a lińskie gtebsze - Szybik. Biitnuiowski .

Szerzyzna W e sz ki . Działo Lutomietyik ir Szybik Komora Kollekeiatia .

Szerzyzna Tia.< ki K i-zty tr S zy b ik . Szerzyzna i f Stamrm Sieradzu. Konuru. Tunwu’a

KornoiM Kopć nu h y S zybik . Komora- Sathronie .

Szerzirzna przed Kopciuchem KomotM Kopeiuch druga Szybik pod Sict\idz Szybik do IVLAT>1SLAW1A . Szybik do S w u lw y . Szerzyzna nad Swidw-a . Szybik dnu;i do Swufacy. Szet~zyziui ‘hrvAikw*cc ir Kasty.

107

. Działko Kozlovj'

u 8. Szerzyzna rl<vnceznvca . \o y Szyb Buzcnin . ito. Kaplica nad S \v idwą, m . Piecz Ziikciisli! nad Swulwa,

i i i . Scu's::ka pod Lubomierz vJb Tt!ŁAD.

1

1 j ^zubik. ^ITieu.iu.ict'.

11

f Sz yb ik Ztdes ie uj~. Szirb Lubomierzy

11

S Bo ner

::?. Szrjrzijzna prr.ee SzybikiemJMorsiyn . i i

8

.Sz:;bik Mu-s%r. Szrlnsw: ~c.iron:ivm. .♦ć :nbałni?kicm. p. Szc rzyzna r — .SziM el-e,

1

S z iji/ik Sn te: j. - Szerzyz:::\ ua .

7

Szybik iii n,., . f.S s tbik do Z Y i£S. Z Y G M U N T wierzchem y K^vt

; ?- o. Szerzyzna nad Ta.rnovoc.m .

1 2 7 . Szybik stary Tarnowski.

12,8 Szybik now-y Tarnowski.

i z

0

. Szerzyzna Zakoscte .

13

o . Szerzyzna y Szybik Zclezm k.. 1 7 i . K t m o r a Z a Kaście .

jy.z. Szerzyzna y Szybik za Winnice . 1 7 3 . Szerzyzna Sikorzcnska y Szybik^ .

13

f. Komora Krupińska.

7.7.1*. Komora Maslaiika .

17

0

. Szcrzyzna druaa na Sikorzcnskiem. 1

3

7

. S zc rzyzna. Maltszcw y Szyb ik do To raja. 1 y S. Szybik y Działo w średni e

.111

Toraju .

13

o. Szerzyzna ‘Pociecha .

1

+ o.Tolcdnia na gtejtsse do ‘Pociechy. 1 *f 1 Miro s z e w .

i f z.Szybik zasypany we Smoku.

i f

7

.Komora Smok .

i f f .Szerzyzna Korytno y Szybik na ąlebszc 1 f f .Szerzyzna Zamtusy Szybik na gteb. if^'Polcdnia do Zamtuza .

1 f 7.Szybik w Lipowcu na gtepsze.

t-fS .Szybik Cjrochowiccz^.

ifO Szerzyzna Derda . ts o .Komora Lubna .

1

SI .Komora Lipowiec^. i s z. Szybik stary na Lipowcu . tS3. Szybik Oszust

i f f . Komora Oszust Zaw alona . iST.Konvtm (j osp o da-.

xso. S ze r zy zn a y Sóybik. na Janiku . i s

7

. S ze rzy zn a Janik. .

1

S’<i>^Po\odma na Janik do C yglara .

1

fy.S zerzyzn a Fotymbark y Stayme .

16

0. S zerzyzn a. Srotyk. .

- Szerzyzna miedzy Srotykiem a Boczancan Komora Katarzynka y Kasty w ni ■ . K e n t o m S s k o t u t .

Komora K a c zo ro w sk a pusta .

\ Komora Sroki

. Komora w Lew o Srok pusta. Scicszka na Czcrgulowskie . . S ze r z y zn a UTurhat -

D ziura na Skornikourskie .

l Komora pi^ta y Szybik na Sroki .

'. Komora pusta z a K ietczoivskiem . . .‘Polcdma y Kasty na Kielc z obskurni

?. Szyb Seraf.

f-. Komora Jeleń y Kasty tc» niey. t.Mieyscc’ Szybu z a S y p a n e Seraph . '. S zybik na gtebsze Konieczne, r 'Polcdma na Sredtie Konieczne .

. Kai tir na Koniecznem- .

?. Szerzyzna Krolciisskie Stare .

o. Szc r s y zna L izak^ . t. S zerzy zn a p r z e d Sułowem .

2

. S zyb ik u* Sułowie .

7

. Szerzyzna przed Tanecznicą .

om era Tan eczriicĄ . ?. Działko za Koniecznem . >. Szybik.z.a czety tv Liszkach .

S zerzy zn a L i s z k i .

5. Komora Postrzygalm a w Liszkach p.Taledma do Tostrzyaalmc .

0

. Komora Suluna,.

[ ■ Szybik v Kierat na Kroleivskiem.

1

. Szybik y Szerzyzna tu Btcdotvie. J. Komcrra Dani to w ic

f. Komora T*tiigauńccz^. s. Szerzyzna przed Wach la r y . 6. Szerzyzna Jęczmień

I UBlłiBłHlBUUtUHS a l l l i l i i i ... i r i i i i r i i i i i i i n n

1 9 7. Szerzyzna Wachlary.

^ 8 . S zer t y zna y Szybik na Knipmskicm .

ip ę . Komora za Wachlaru .

z o

0

. Pice ż za Kolisty y Komora Krosnoujnce.

x o 1.Szerzyzna przed Konikami . z o z. S zerzyzn a Koniki . 2 0 3Działo Koniki. z o f. Szerzyzna Sie cm . z o s- Dziatko za Siectn .

z o ć. Szybik na Dziatko pod piecem za Siecuifkicvi.

Z 0 7. Komora Korab .

ZoZ.Piecz za Siccmsky ku Kunegwulzie idący- zoa.llierzt Siccmśki nad 'Paw li ko w icam i . zio .D zia tc ‘Pawlikov^ice .

zt-t.Komora Opoi*oiv . zr%\Kvniora 2\Torstyti górny .

D e l i n e a t i o P r n i u e S a l i s f o c l i m e ^ i e l i c e n s i s W 1Z E R U N K Z U P Y W I E L I C K E Y P I E K W S Z E Y .

/

/

'UJ

L

•""i ^ C ' A * e f \ ? ^ / r tzrm~ S A Szul ffioner _ | p i Z02. Ley^^r tfs* ę i . * j A . f fc ~

•r

t -z? f z z j l —V W m

\

U } f % I \ ' X , v s ^ 3 i zzj!

U

S' V Ł Z S tOamtoiuu l i « f0 f . c— fcT

V

N /

Scala harc conhnel Ulruts ‘Jolwucas Ducenłas et Decem .

F ł W m W P f W R

u Jci J^L. UA. u °\ rH łl0l

I Scala la ma 11» Solne ^okcit ^Polskich Dwie Sćiey D ziesięć . X T ;:

'D vC rn tn (ferm ent (je o m eh a . m e n fu r a v r l

C ju illte lm u i J fo n J iu s J f a y a - J B a h t v u s J c u lj> s ił e l l e l i n e a r ń l I C u m ( j r a ł i t i d t P r c tn le jio S ‘J L JK*. ^ P o l o m w e t S v e c t a / 1 7 ° f ' J S x i / b »Kutiec f : i ? f

Komora Morrtyn dolny . Komora ęorsko . Szyb Cjorsko . Dziato Frydrychówice . Komora Wre ner cc . Komora z (jtcbice . Komora. L ip n ik . Komora Z u r o w . Koniora Krccinr. Komora Klimuntow . Komora Janowi cc - S z y b D aniłounct. . Komora pod Danitowcem . Koniora 'Piotrowice - Komora Siclccz . Konic ra Witów Komora K A Z A X O W

Szyb KVKLGVKDA I M ./. Woy Krakowskiej. Szybik pod Kunce undą .

Szybik na Działo dolne pod Szrbcm

-K U N E G V N D A .

T e n że Szybik, pod JCunegundą pod n a ro żn ik ie m Ljruntow J £ °-\ls c i T ana IVoicvjody K r a so w sk ie g o od Cjruntow TViehaskich. Kotriora R A D Z U T L . I # : » . S i ( p Ł bM

u

Kl.1 ^ A . I * ® * ! “TT* 1 ’ iani.im-• . •|M. >1111114.■> ...i’ ItllilllilH lUliiMiiiiiKiMiłiiiiiliMiiiiiiiMiiiiijili

IllllUi Hiiiihuiii ‘1 i s i i ■ -; i i <«> •. 4 * fi i i *1 ...Htiniłni.i-iiiiMi" I »

liii. i(«t||i||M«v..iiillllll|i«i|l|ii**;««||i||ii]|^*i;|||||||f||ł|»«V;ti|||U||i<t?*łł|il|

(4)
(5)

:<iM»i|||||||||||(t|||||||||:-ait.lSi|||t ,,

... (-">■

: =

w f i k

D e l i n e a t i o S e c i m d ć e S a l i s f o d i n e e W i e l i c e n s i s .

W J Z E R U N K Ż U P Y W I K L I C K E Y W T O R E Y .

!F=?— ^jYlarciti \jerm a n (jeo/nctr/i

. mertjuravih.

Cjuillielmus Jfonihus Jfajo -iBatavus Jculjisit

ei delineavi} ■

d u m Gratia et tPriinlm o S

(6)
(7)

... «u ..mu ,<<• f e l i

$ £ m « w

| S : s ^ Ł v ? ' % » ■J-iiiii"M'f ć d R l , . » * : . i " " t ■ * : ■ ? • ' V ’ h x 3 m * 7 s s n % . S i r a i w s * s » n L (,?&##$ i # # * # » » ; ' fe! ■■ . * ,! P P n ^ t i i i f

r :> ® iN s s i# ii

• & * -JłŚ # j p' jjjjj* ^:«gs s s § S ^ & ■ ; '.' v % > n "tiul**'» % y ; f '■' ... i w n '•„■■••.|p , : | | | ^ ? S | i | | | | ' • ^ ' ' ^ ‘I r i i W t t a - " r F W % n:ii - . ' - ' " f t ii;;;:** mrihiiiilifif» R c k * s ł r

Komar, Szybów, D iia t , Kastow, Tf inszych przygaJkow cudów.ntu

2

ujjy'WuUchey T r ? *ći . t Ko rt

1

ord'- Kioski .

•jLr. 4 Coif&cHm, T rzy k o tr.

3

Komorka, JJiedziatek. . ■f. Szybik u/Niedziatku . s., Komora. druga yfieJ.z1a.t4k..

. Komora, Janika .."

7. Szybtk CygUr pod nim Sol' Szybikonsa ■ % . Komora, druga, Janika .

o K m io ta K roleu sskie .

to. Komora, ą łę p s z a K ró lew sk ie - u . K o rto m Toćićcha*. iz. S z y b ik ' w To c i e s z ę. .13 r Toi "£olednią iv P o c ie s z e .

tf. Komora, pusta 'Pociecha. . yis. Komord pusta. Sikorgenska .

t<f. Komora, ioray pusta, . 17. Komom, Z a. Winnicą pusta, . '18. Komora, Selezn i^ - s.tp. Komora, Keaina .

z o .Komom pusta Tł^ag orskie ■*$1.Komora- ' fSzeupi b^k.^ ^

zzjźomom Korytno zy.Komora łHoryhio dotem .

zf.Komora OSOLIN , > ' j,s.Koińora Bat&iv. ' ”-•* . - J%ó 2.6.K o m o m & atu n . ' - ' r 2.7. Komora. Halun . |*^8 z^.Komord VFisemberg*. ' 1 ,zy.Komorą Szypow . > 30T0J. S zy b ik ie m tg#gĘ Ę jĘ m m a 3t-Komom Koztow. '- H P » ^ ^z.Komora Suka, - -5' ' / S' SĆ> W> 33.Komom Zathronu p oi Szumem X

Jf .Komora Zatronic. JfWen - T ® ^

Js-.Kornora Bakaria. alias Taritow. :

J|

S

36 Kjmora'Tarnów. + ^

37.Koniem, Tarnów . ' V«'

T a r r u j w K o p a ć : ? r a t i

3J) K dSZiy u?, T a m u n t n c .

fo.Komom pusta tv Zathromie - f i .Komom 'Zatromic pusta, .

fz. Komora, Sxtndusa, y Szerzyzny us nicy. c f 3.Komora. Sundusa pusta, .

■f+.Szybik pa, SuAAxv-al p u sty . f s.ToJ, SzyInkiem w StoiduAe . + Komora, Tłoczek pusta, . f 7. Komom Barany pusta, . f S.Szybik za Sieradzem, ty .Komora, Tod Sieradze pusta . fo.Komora S-Uradz^'pusta, . 'S t.K o m o ra W L Ą D IS L A W .

Sz.Komora WLADISLAW pusta.

$ 3 S z y b ik w W LADLSL A U t u dla. S zu kan ia S o li . S f .K o m o r a W LAD 1SLAW g d zie K opacz, r o b i . S S .S zy b ik w Z a le s iu .

'5-

6

.Komora Lubomierz S7-Komora ęora.

js2^Bod Szybem Lubomierzem .

jr^.Szybik, za Lubomierzem dla. Szukania Soli .

6o .Komora Kunegunda. . o

Ci.Cjranica albo narożnik, g ru n tu J£.

Tana Wbieusody od "Wieliczki .

i u b & u l p i c i i £ 1 S eren *H In v iet .*• I V 3 U A M 5 X A I I V Poioń et S v c c i xctcctcj K Ł G IS A u tłio i^ c c t P r o i t i o t o f c i j I llu 5 “t ? * e t Ł x c e ] l e n t ł y . ,,,* | j D o m i n o I 5 n o A D A M O ł de CA.TA1SJOV A i Ca^a n o w^c y j Cufiar Regni (M A R E ^ C H A L C O : j B o r : Sol: Co,«r B i e l i^ N c o t j R u m G u b e r n a t ? ' p e r | ^ T a r U n u m C e r m a n | G e o m e t r a m a c c u r a t e ! i d c l m c a t a m , i ; n u n c I | v e r ć > e x sL c te e e r i I i n c i . v a - m , j i i i . f L i d e m . S & crsc a c Scremrs™* (1 M a i ł s t * " | X ) ń o . f u o C i c m c nt w o 1 i n f i g ń u m f u t m i ^ f a s « l e v o t i o n u . h u m i l l i m e 7 O f f e r t , D e d i c a t , C o n f c c r a t Guxllxeltnus infandius

iHaad^Rataxms Cludcoatnphus

G t l d a n i a d .cId Id.c.x l v .

^M,arcin (jertnan (jeomełra l , , l , r . - - m en ju ra vil.

Quitltelmus JXarviius J ź a j ą- _ BaUtms J c u ljts ii,

e l JA iw eavit. ~.-z^=Ę^

C um Q ralla el J^nvtleyto S -J L J li

-i i c a t nas

(8)

\xm%

Cytaty

Powiązane dokumenty

[r]

W ciągu czterech dni zaprezento- wane zostaną wybrane przedsięwzięcia kulturalne z Ukrainy, Niemiec, Białorusi, Czech i Rosji... - W tym roku „Spotkania&#34; są dopeł-

[r]

Szczegółowe opisy litologiczne w arstw pozwoliły na ustalenie stra ty ­ grafii w poszczególnych profilach i ich w zajem ną korelację oraz ilu stru ją w arunki

(czyli późno) w Polsce odbyły się pierwsze po II wojnie światowej w pełni wolne i demokratycz­ ne wybory. Gdy ostatecznie ukonstytuowały się Sejm i Senat, nowy rząd powstał

." 4565457859 :;?@A=B :C DEEFG HE IJKLMI NOJPMQRSP KTROM MIJ SJU VW SJQXITROYPZ[\] ^JXQRSKL ]__Q`J _RY VOYRaJZ bRaJSIKXJSc d@> ;ef@ghijgkl =m B n C HopqG rRYMKLQMs MYJStP QS

BADANIA NAD USTALENIEM PRZYCZEPNOŚCI BETONU NATRYSKOWEGO DO GÓROTWORU W WARUNKACH KOPALNI SOLI

Premiera przed pomnikiem poległych górników przywitali Tomasz Rogala, prezes Polskiej Grupy Górniczej, Michał Paprotny, dyrektor kopalni „Wujek- -śląsk”,