View of Cyprian Norwid and Italian art – a different approach
Pełen tekst
(2) I=!B. =<=I
(3) ! CB=D!BI5>
(4) I5 4(= 3
(5) A
(6)
(7) I I. % )' * ++# 4 - ))"3%." ' % *# "&'& -")# )'" * % ") + # ", &'( ))" ! ) @" ")) =* 1 "" & )
(8) "*) ">& -) P ; !"<=244/?. 4. 3( !( 6 =!B 5) !
(9) " " $) ,! B"" !'# $.;407H?8(48H(3-)) -* -)*' -&( -()((,B(=AB,!"#
(10) " ;4087?M,N I I ",!1. !4 4
(11) "/ B%40H0(.EE#.8.1 <(3I=!B3 ! # ! 5) !
(12)
(13) "
(14) %
(15)
(16) )
(17) / ,! "- .//7 ( 7#4401 ( = = . "
(18) ,! M,N ="
(19) " ! "!"
(20) / 1 . "! )4 866""4 A!)4 ,! B# % .//H(4H7#.4/1 I( =
(21) B B( BC
(22) A !B 5
(23) $)
(24) ,! 3 .//01I(
(25) KI=!B,! """ "-./4E( . 3 " " % )"% )% ' )% )1 "- %---)) ))> "- $-'-"# ;
(26) 0!)) %24H7H(;3=2EE9?(.
(27) 3D!
(28) I=!B. . 3 '% 5%+B)E%"='& " & " ) -* ) % )")* ' & ) %# % &8( - B) -' " ' % ') *%) -)" ) #""'*") '% " " I"% & )(5 " - + ) "** 3)*7 )' )- - 3%
(29)
(30) " & & ='&(56& < +) & 3))"'"4H7/' ))!" #
(31) "5= "* *%-*% #& $@1 "*' ) - " ) " ( B# %) -&)=) 6 & '-%3(B"%= " ")) = 9 ) ) -)($H"% " ) %#. E. - B) )" <" 3 ;<( 3I=!B O%6 $ " ,!1 #) M,N O%6 $ 0D& C2(5(6B%.//9(.@7#.H.?( 8 -(5(B I6I !% !@
(32) (#2 =4H9H#4HH/()*)" -(5(C I=!B'!% !@
(33) +O1$M,NO%6$0D&C2(4H4# ../15( I !BO1$9
(34) ) 1(I <O1$7)"
(35) /)# 1 B( B
(36) B O1 $ , ) ) 1 ( 3D!
(37) I=!B )5"! '!% !@
(38) +O1$ M,N " S )"B# %./4/(7/8#7.9( 7 3(!(6 =!B5) !
(39) "(48@( @ - ""' & 3 "% < "4H@H"-4H@0('-# ( 3( ( 5=
(40) = ( <6IB 5(
(41) 6 !B $)"!
(42) %
(43)
(44) ",! (,&D3 .//9(897#89@( 9 6 ) &)'"# ;( I < ) !% "
(45)
(46)
(47)
(48)
(49) "
(50) "5
(51) $) ! A#" F J" G55
(52) )
(53)
(54) "))
(55)
(56) !)) '
(57) "
(58) " +!
(59) ) !G
(60) ! A#" '( ( B M,N F )
(61) 1 . K ( (6(= =./44(E07#84E847#8EE?( H 3(=(< = M(=B"%N$)
(62) )@
(63) )
(64) C 3 4H7/(8H(. 7@.
(65) =<=I
(66) ! CB=D!BI5>
(67) I5. & & )"0 %& ' "'# $ '" 6& * 6 " '") ) ' ' 3 * *%' - *%' & % % ) "- ' 4/(. * ) %* "44 ) # ''+"
(68)
(69) "%"*)'' -")(3- ' -B# ) & K++) % - =$ 4H87"'; #
(70) 6)"
(71)
(72) 0! /
(73)
(74) 21
(75) & # '" ' )""*# '+" ' (-)% & 3 &- <
(76) 6&' ' -'" ) *)"" !# +6 &%% &" '*%% # '%'&)"='&")% " # &
(77) S"% &)% )'# $4.(. .(! CB=D!BI56I A=A. !)+) $"' # )& "- . 0. - ) ')(3 "- '% *-%1 ) ' %' *"+*1)")'* *- ) ) "( ") " % ) -" '," "%) ")' *" %) '( 3 ( MN '*-'-% 1 )") & % % ' - $() (44H( 4/ 3( ) (7/( 44 ) $ "'" ) -( )(( !( H! # ,!N .)" ! !
(78) " "" M,N ! ) . %
(79)
(80) %
(81) "" ((<B%./4E(479#4@0( 4. !( 6 =!B5) !
(82) "I(489(. 79.
(83) 3D!
(84) I=!B. . 4E ( = ) " % "* - $ *='&;) *%&'"%?% *%# %&))+ -)**# ) "- () )" % ' % '48)" %" &='& )' &"" *47 ) )&# ) )'(! )"*+4@13" ) -- " # %%'&)-""'"* " <!
(85) +'" " ') ) ) ) + 3% " ' ' )) -"(" # ) % ) -" ''$% &&"*# "-*='&%*&* >">""--")"-# %( *) )" * )*# )49*" ' * # *))""-")%*# +*) !"-)&)( 4E. -( )(( ( ! 6A<= ,! #
(86) 5 !!" M,N . ! =40@01( !B ",!1 "
(87) )
(88)
(89) )66T H
(90) )"G))U(!)"V !)$4094S(E.1(6II
(91) K=# !B#CA. 19%
(92)
(93) " )
(94) ",!= .//41(3D!
(95) I=!B@/@
(96) ) /6"
(97) /) " 0DDD2B%.//E1<(3I=!B3 ! #O 48 =) )(("W
(98) X;4H@@?*, 3%) )&+# " < $ ** <$!) )), *I>
(99) 5")"N /! "
(100)
(101) /"$;<=24E4?( 47 !' *+*' ' & )&+)"'&-# *'&*'%&-"='&)( 4@ 3( ( ( 3D!
(102) I=!B = 4 # ( 4
(103) ) %)" ) ,! 8 ":M,N " S )"(8/@#84@( 49 * % " ' %' "* <" 3 " * ) * <( 3I=!B 3 ! #I(.H8#.08EE.(. 7H.
(104) =<=I
(105) ! CB=D!BI5>
(106) I5. .(4(5I6
(107) A
(108) . 5 ; " ? * # "-"') +*) ) )%"%& (.# 4H88 " -+" "* ) " " &) ) %%(3)"**6"* " $4H - ; ) 3 * %* - )" ""*%$?> " +") )$ S*<"[40(*" )# --") $() "' ' *) - +* %./( ) ; ) ) ) % ) *' ) "? " %-, 9"
(109) % 6 ) ) G YM&N "
(110) ) . '
(111) !: P$;<=:84?.4( ='")"+)$)"!
(112) %
(113)
(114) :)*
(115) *%# '&+*-# - *"-*( .. &+ -)%*# '- " ) * ' "
(116) 4H. 3(
(117) ( =<44,(" "5) 5-EFM,N I I (, 4HE0#4H78(5( ""-.//H(84;<=:?(! ) ) ) &% "( 3( ( 6
(118)
(119) DD&D1 , )" )):J" Z M,N ;.
(120) " 1 "G ) ? . ( 6(2(6
(121) (6
(122) (!!6.//H(8E1
(123) (!!& 5)""!))B ") (7.#78( 40 3(
(124) ( =<44,(" "5) 5-EF(84(! %# * "" &" ) ) " ) %'&)%))") **%;-((6# < 35"13)"&CCM,N;.
(125) " 1"G)? . (.98? -*%** - *;(6II#
(126) K=!B#CA. 111(8H#80( ./ 3( 5( C<
(127) B W$" ! 1 &DX M,N
(128) ( =< ( , 4HE0#4H78 (8E1 M4/NM,N ( 5=
(129) = ( <6IB 5(
(130) 6 !B$ )"!I(4@.( .4 9"
(131) 4 % ! ""
(132) " " ) 4
(133)
(134) ! > '( 5( "W$" !1&DXM,N
(135) ( =< (,4HE0#4H78(8E( .. " * " ' '& I) < ;I( <I I
(136) I"!
(137) 5" )" I(66409H(. 70.
(138) 3D!
(139) I=!B. . E - - ! "5 ;! "5 Q) R?"- " 5; "5- Q+- R?.E(3)9"
(140) ) ) &# " Q)R ; * "
(141) Q)"R? - # )*" *;* "&? )Q*)R(3 %-"='# & #. ) ;QR? ' ; * " %'&4H@H".8?" # " ) "* *( " ) "( *" - )"&-# ") * - % &$ ; ")) "&") &?%' 'Q# 'R ;
(142) !: ?( = ) +*) " ' ) ' ) * " # ' ) %( *' ' . ) ) % & " * ) ;' ")?% ' % )'* -&)> "- "- "" )+( ) %* )" &&&::" %%) ! &( = & & " %'* ' > "+ - )& %) -""") (. .(.(!I IA3A 3= B ABC $. ' ""'*'"&%# + )".7- )" Z") !) 5!! ".@)# .E. = " ' '" "G "[G "" "
(143) ; ) )?( % " "())"))"# 6( .8 3( F#. ) M,N ( I "5)) D1 <
(144) #) !)) )"5 )" &*./48;2E(43?( .7 3((3D!
(145) I=!BF )" M,N " S )" (.79#.09( .@ 3(=(A I!B@)
(146) E<FE<FF 1J
(147) """!"
(148) / =.//7(7HE#709(. @/.
(149) =<=I
(150) ! CB=D!BI5>
(151) I5. + "" ' " -&( & & -' % ' ) " ' ; *-?'"-)# & "-&"( " ) ) ) ")'&$, " * ='& " )R * " ' ) % .9(%& "*'));"-' & "* * '? ) ' *"-*";& & ) & - < 5 !:F ) 0&C2 3#= % ' "' " & %.H? -' - (6 )- # *$"='&%)'""' * # *$ ** )"-L.0( 5)'%)&*'")- # )-%3%'$ % -"* &-"* )" Z),
(152)
(153) "!5 *) )" '" )' E/ ( ' " +*) %) + )** *% ) - )"(' " *
(154) ; % * # *$?"- = (-" ) "" )$E4 "& ) ) *)& ' &-* )"" # &%E.(=* )-&# )" ' ) ;* ) # * -" "&+ # .9. 3(6( K6I @
(155) ) 6"
(156) / "
(157) "5;40E/?( (3'B%./47(.7#@0( .H ' & " 2 *& )& '- 2 3)&( 3( ( 3
(158) B < 5!:F )0&C2 "-[
(159) )! 3,34H00(@@( .0 3( !( 6 =!B 5) !
(160) "I1 B( =AB " ,!1 ;408H?M,NI I ",!1. !4 4
(161) "/ B%40H0(7#4@01 <(3I=!B 3 ! #I(9#4@400#./4( E/ ))"*""((3D!
(162) I=!B @/@
(163) 111(.8H#.7.( E4 )B)=;B(=AB ",!1 (09?( E. 3((3D!
(164) I=!B@/@
(165) 111(.80(. @4.
(166) 3D!
(167) I=!B. . $ %** ""?)'"**"( ) * -% +% & # )"')" , !*% %P(((& -) - ' -' ' " ) ) > '- ) * "" *((( ) ((( ) " ' ) ((( & & % *-% ) ((( '% # )"""*"' ) ' " )&") "-((()!*)((( (((P(((;<=24/@?. )% +*) )" > * * % -) -) " ' # ; " )" ? > )" ) ;& ) * ) * %?"& """* - " "+" ) ; ) EE? ' :: " ' " "( 3'-) )# &) ) ) - * # ) )&" )&3# = & * ) ) " E8 ( 3 % ' E7 - -'"'*"+) &# '& ' " '' % % # &("'"*% ) '" ' = +)"' % ) % ) & ) ) ) =* 6 "E@( 3 EE. K "" '* *%' - - & ) * "* - % ) # '$>B(=AB ",!1 (0H( E8 )%*' ' '4H7/ ( % * "-# '"4H00( E7 3(
(168) (! A5I!B F" !
(169) "M,N(3
(170) B< 5!:F )I(2( E@ R R R( ` ) S"G S[ [+a# &Sb)[)[1)c)*+T"-"G"dT"R [+ a S ( " " "G " [[*1 ""c+e-""f )S++"$( > ( 3
(171) B < 5!:F )I ( 4.4 M ")( = ) '' - ) ) ' - - . @..
(172) =<=I
(173) ! CB=D!BI5>
(174) I5. ' ) $ ))# * "-"# ' *( !% ) &))**3 %'% " 4H@@ " KRR )+ )* * " )" ; * "" ) "& ? # *) **')E9, 5 ) ) " + f R R" R" [[* T" ))d*""c+)[)R"S)*# *[T")S"*[T"""#R&""S+""( ++["R"+[)"-[*1)R")# )" "-[-""-"G-( I)) S [-[)&"-)[""&e ["(a))"G*"Gg+*"[ ) " - + )b) " &" T" R & S&( +" S" T" )"S & R [[ -[ " G ) & [[ -h[ S ["[ a " e""-"++""")"+)*1)-"++ ][T"&")"S)S"*c *" )"g )R*-""b)"[" T"# -")T"[(+"SREH(. ' - )' & - ( = " ) "" & *1 +" - "& ) )* "- +" $>'((3(N E9 = - )"::(# )" )+ "7
(175) /
(176) )1
(177) "
(178) "
(179)
(180) EFE
(181) "
(182) ) % "&$87;./48?(8#7(8.9#889( EH K( I < 5 " F ) ;4H@@? ( , , ) = 3, K& 4H07 (4@4 M 5%) )*% ) " " ) ') * # "*%)'*" '% ))( -"' " -)")-1)*- )# " &)%(- ) )'" - * & -*) %& ( 5 & ) '&&'&%&+*"'-"-"&") *' '-"(- *"&# '* )%'" +')+ + - % &1+ % '-'1 + % " & ) & * " '" * * " - . @E.
(183) 3D!
(184) I=!B. . 3- ' - ='& ' -* )" * )' # -& %'" %) ''';*# ) '"' "# ' % '* "$ % " ) ?( = & '& "& & ) ' -** - " ' % " *%)+ ''' # "'*)#) * * E0(=# -)" )"; *+"" '% $ ) )"!% R?* +) ;* '# * )$ "# ' - " 3? $ ; "- * ") )" * , ) " ') $ ""R? # & (=) - " "8/ )( K ' " " " )-, - ) " ) !*)$ % *-% ) $ ; "* )*" * " *,&"-""?(<)
(185)
(186) " & " ) ' ";?" & ='&%( =' ) ) ) "'&' ) %"-&# )"* %$-% *84 *') ) * - " - ')( = ) - ) $( K( I !% @
(187) '((!* (,, )= =4HH7(4E0#48/N( E0 '"' )" ::::(+) - "# *)" '*!5"$ )" *'")% *" "( 8/ ) * ") " -( <( 3I=!B 3 ! # I(.0H#E/4( 84 ) *'% ,
(188)
(189) "/!5/ $ *'" ) + ! "-&), 6 ) ) *-) $;<=24/8?(. @8.
(190) =<=I
(191) ! CB=D!BI5>
(192) I5. ' "*% > % )) >-*='&)%*%%( C' ) * ) ) " - " & "" ' # ) %')( = % + R ) -* "# ) ) )" -* % ::#& -% & "&'*$, +"S R$> = )-) $8.(. .(E( 6 6C C IB<B
(193) KI5 A$. < - && % * # " - " ' - )) )
(194)
(195) &") & '* (--&%&)' % -' * % "' I"( = *% && % ) +*)% ) % ) ") % ) " B
(196) " 5) ! ;4HH4? %- B* &")"*% ( )&" *%) ) ' $8E1 ) -) ; )) * ) ? "'$ -" # & B
(197) "
(198) 5) !% & )" "' (
(199) )5 ;4H@@? & B % 5 B" # (=-"&))+"# -**)' $ ;<=24E7?*# -*; )*'%+?88%*+-"' $" ' 8.. K( I< 5"F )((4@41I I!% @
(200) ((48/( !),(3D!
(201) I=!B@/@
(202) 111(4E8#4E7( 88 ) ") " + 6# ) *)) ' , P 5" ) *# -P$ 2 !% -( ( 6
(203) BI=
(204) ! 1 F< M,N I I 1 @ !" "! ( !( 3* ( , J !
(205) " = 407H ( 79( )%::#&) -((= AO !# N8 )
(206) "
(207) "
(208) """ !"M,N
(209) 8 )-
(210) #
(211) 4 %#
(212) "
(213) (6(
(214) #B(3'B%./4.(8H0#7/7( 8E. @7.
(215) 3D!
(216) I=!B. . = " )$; ) + ' *?$87( * >> %&# " ) " $ "- ) *- "# *) '* -(=-"&)) * )" * % % -' '" ) % )# &+) )&%"% -' & %) & )*& " & B '8@(=&(
(217) )5)"%) " "" -" * )' ( ) ='&>) "& "&3S%&; %'&>'*)# *% *- + )#
(218) +) !
(219) & % " & ' " )%# - *"*
(220) S# ' <RI ;4978#4HE9? 6) -"" ;49@9# 4HE4? - - ;4999#4H7H? > " +% B & &<"&89?- " )*)";* &% % ) )8H? ) * % '$ -*-- ;-"# &' )) *?(="# ) ) ; %* % & *'" *' - ) )&)% & ' # )- " "80?*)' )) ") """*" ='&$%- 87. =( 5I=!B (
(221) )5 M,N " ,!1 F"
(222) / ( !( 6 =40H@(./H( 8@ 3-) ')*3>) - %- & +" ' ) > ) & ' =& * ;-( =( A I!B @ )
(223) I? ) % '& 3 & ', ) ( ...#.@8 889#8@4( ! ) & - ' 3-((
(224)
(225) )
(226) E<E<FFF (5((
(227) &% ( =.//8( 89 3(B(6B
(228) B#
(229) KC=3)"/
(230)
(231) -"""
(232) 7) ()#
(233) "5 M,N(
(234)
(235) )
(236) E<E<FFF (9/9#94H( 8H ) - + " '* !
(237) ;3= ..E#..8?( 80 " + !+ "
(238) 5 5 M,N . "" %1. !,!"-400E(7#7E(. @@.
(239) =<=I
(240) ! CB=D!BI5>
(241) I5. +""&"%")7/)) " + ' ) )) )', ! >"> > % & * 1> *% ='&,-6 <-" ' ) +*" ' *- > > ! # " # **((( ;<=24E9?74. !& ) ) ) & - # &&- )*))%*'-* # ( =)* - * -' * ) *# + ( & * ) # ' 3%"% ") # QR 7.(="*)" *"-"* " )# )))+" *", ! % % & % - ='& ))" +*" ' - ' - ' ( ='& *+ " ) &-)(;<=24@9?. ! *" '- ;* " '" ) * * *'%+%"&# '% $ * )?*" % +*"*-%) -' $( 3) ) )- ) & "* ;- "*" *? " ) # " ) )' ' 5*) $, -' 7/. 3(=( 5I=!B(
(242) )5(./0#.4.( =4H99(' " )' " -%# ' ='& ))""*-B& $-((6II
(243) K=!B# CA. I(./9890;-(..H
(244) ( =<.)
(245)
(246)
(247) !"5# " ?( ) & -% "* ( <(3C
(248) !B,!5!#
(249) -'$) ,5" /#%/ + M,N 1; %
(250)
(251)
(252) /
(253) "/,!(3(
(254) &-"-.//9 (4@9( 7. B) = ') ) 3%$ -( B(=AB,!"#
(255) " (.E0( 74. @9.
(256) 3D!
(257) I=!B. . ") ; ? " &-$-) "' +"( =' $ ' " ) +" +" ) " ( =' -" "* +'"")') &) "&7E%>* >- +" B %78 -") ) &*" # ) )B" 77( =' $*- ) - - ) - - # (. E( 3I=I<=D
(258) K<< ! ((($. -"'" %# *'")*" "# ** " "'(!)"*+ "')"*)"- )" ) (3'" > )$ 3) ='& * )'")&' ) % " ) & -'*) "* > % # )" Q"%R )" Z ""'# )"7@(3 ";))* ) 7E. *- & )
(259) % * ( < * M(((N ),F>'%*'%*> F "- )>$; %1FFF1=" <=24@/?( 78 M(((N -')-"-"$ ;M(
(260) )5FN <=24E@?( 77 - & ) " " " )' -%)')-"))"- )' ( # ) - * "- M(((N( ! * * ) - & -%- - )"- -))" ) -'> )"- %")-'- ") - *)))P$;M(
(261) )5FFN<=2 484#48.?( 7@ ) '- ) ) '
(262) \*)))) '#. @H.
(263) =<=I
(264) ! CB=D!BI5>
(265) I5. -* )% ) & " '" ' "'"'; #
(266) 6)"
(267)
(268) ! /
(269)
(270) ?)"";) # *? " " - &%# )) ) * * - ) " & ) &")) ) %) ) " ) +')*") # ) "( C* "-*+ ) ) *+)"'")" *" ) -)" ) + * # )% "( & :: " # &' "='&# > * "79' " * ) 3 "' )>)')-";# * & 7H?(3 '& &&"""' )) * )* -"* )" * "' $( 3 > ) ) ) ) < P((( ;)5 3=.H?. -)*
(271) !*%) % + + )* # '(5*")) ' - " * ' - "* " )" Z( -) ) - "% ) ) # ))I*)* % - )()-& $ )*' - " ) * # &)) *"( 79 ' ='& !!) ') $( ; 448,(!
(272) 5-F<=:(E47?( 7H ' "=''
(273) * # *")+ '" (B)) % )$%)) - "" " %' & $ )' ' ((=B=!B "!)1;5
(274) /" ! !
(275) ") % 4009(H@#H9(. @0.
(276) 3D!
(277) I=!B. . #""* ='& ' * ( = ) # ) " " ?! *) )) %'&( 3- " * * ' ) +&3#= ;*")?R;*"# ")? "*" % - -) *'-' * (. (
(278)
(279) )
(280) E<E<FFF (5((
(281) &% (=.//8( I < ( ) !% "
(282)
(283)
(284)
(285)
(286) "
(287) "5
(288) $) ! A#" '( ( B F J" G55
(289) )
(290)
(291) "))
(292)
(293) !)) '
(294) "
(295) " + !
(296) ) !G
(297) ! A#" M,N F )
(298) 1 . K ( (6(= =./44( !B( ",!1 "
(299) )
(300)
(301) )66TH
(302) )"G))U(! )"V !)$E.;4094?( !(H!# ,!N.)"! !
(303) " "" M,N ! ) %
(304)
(305) %
(306) "" ((<B%./4E( K6I 6( @
(307) ) 6"
(308) / "
(309) "5 ;40E/? ( ( 3'# B%./47(
(310) KI=!BI(,! """ "-./4E( <I I
(311) II("!
(312) 5" )" I(66409H(. 5I=!B=((
(313) )5 M,N ",!1F"
(314) /(!(6=# 40H@( O%6$0D&C2(5(6B%.//9( B I6I 5(!% !@
(315) (#2=4H9H#4HH/( 6II
(316) K=!B#CA(. 19%
(317)
(318) " )
(319) ", !=.//4( 6
(320) BI=
(321) ( ! 1 F< M,N I I 1 @ !" "! ( !( 3* (,J !
(322) "=407H( 6 =!B !( 5) !
(323) " " $) ,! B"" !' $ .;407H?8( =
(324) BI( BC
(325) A !BB(5
(326) $)
(327) ,!3 .//0( < = =( M( =I=!B BC! J=N $)
(328) ) @
(329) )
(330) C 3 4H7/( ;.
(331) " 1"G)? . (6(2(6
(332) (6
(333) (!! 6.//H( 3C
(334) !B<(,!5!#
(335) -'$) ,5" /#%/ + M,N 1; %
(336)
(337)
(338) /
(339) "/,!(3(
(340) &-"- .//9( 3D!
(341) I=!B(@/@
(342) ) /6"
(343) /) " 0DD D2B%.//E( 3D!
(344) I=!B( " S )"B%./4/(. 9/.
(345) =<=I
(346) ! CB=D!BI5>
(347) I5. 3D!
(348) I=!B(7
(349) /
(350) )1
(351) "
(352) "
(353)
(354) EFE
(355) "
(356) ) % "&$87;./48?(8#7( 3I=!B<(3 ! # ! 5) !
(357)
(358) "
(359) %
(360)
(361) )
(362) /,!"-.//7( 3
(363) B(< 5!:F )0&C2 "-[
(364) (! 3,34H00( !I =!B (
(365) 5 5 M,N . "" %1 . !,!"-400E( ! 6A<= ( ,!#
(366) 5!!"M,N . ! = 40@0( IK( < 5"F );4H@@?(, )3,K&4H07( IK( !% @
(367) '((!* (,, )= =4HH7( 5=
(368) = ( <6IB (
(369) 6 !B5( $)"!
(370) %
(371)
(372) " ,! (,&D3 .//9( A I!B=( @)
(373) E<FE<FF 1J
(374) """!"
(375) / = .//7( = A ( O !# N 8 )
(376) "
(377) "
(378) "" " !"M,N
(379) 8 )-
(380) #
(381) 4 %#
(382) "
(383) (6(
(384) #B# (3'B%./4.( =B=!B( "!)1;5
(385) /" ! !
(386) ") % 4009( = =(. "
(387) ,!M,N ="
(388) "! "!"
(389) / 1. "! )4866""4A!)4,! B%.//H( =ABB( ",!1. !4 4
(390) "/ B%40H0( I ( "5)) D1 <
(391) #) !)) )"5 )" *, & ./48;2E(43?(. =<=I
(392) ! CB=D!BI5
(393) I5 ! "' " % * "" ' "( "* * ) ) " 3%( < - )" % %'& ) -" " ' # ) " *%"& % & ) " - $""* )** &::"+% (
(394)
(395) 1 K 1 5%+ B)1 " '1 1 ::# +1 ::# )1 " ' 31 * ) (. 94.
(396) 3D!
(397) I=!B. .
(398) A3 =<< >< I I33
(399) K ! " ) ) &)"+&&&+R&# ( &R&"++"& &-+3"(!&RG &&)&S*S)*&F )" 6 "+) +S-)*"+*"&")"(6S&R# + )" ;+"++?(-" R+)>"&G+)# S*"&&)--S)- &&+&)*)*&3&40&#""&( "R)T"+(
(400)
(401) 1K15%+B)11140&#" &140&#")131*S)&(. 3D!
Powiązane dokumenty
Kessler pojawił się rano w cywilnym ubraniu w cytadeli i wyjawił obu więźniom — Piłsudskiemu i Sosnkowskiemu, że kanclerz Rzeszy i rząd niemiecki na podstawie sporządzonego
Na podstawie tych danych autorzy artykułu przeprowadzili analizę regresyjną wpływu obszarów regulacji prawnych na wielkość szarej strefy w próbie 52 krajów o gospodarkach
Pod koniec lat osiemdziesi *atych, w obliczu zauwazMalnych niepowodzen´ ekonomii rozwoju w postaci braku wyraz´nego poste*pu gospodarczego wie*k- szos´ci krajów rozwijaj *acych
Tomasz Kruz, Andrzej Wałkówski Przewodnik metodycznie zbędny: na marginesie opracowania "Praca.. doktorska
Wtedy część wojsk moskiewskich uciekła, a część ruszyła do obozu Samozwańca „pokłonić się [carewiczowi]”., Jan Zaporski do Jerzego Mniszcha, z
This is the time of professional promotions, achieving a high level of professional matu- rity, running a household, time of taking care about the fate of the child or children,
Fakulta špeciálneho inžinierstva ponúka pre všetky tri stupne vysokoškolského štúdia (Bc., Ing., PhD.) tri odbory orientované na oblasť BOZP: v študijnom
Ze zjištěných výsledků vyplynulo, že studenty v České republice i v Polsku lze pomocí shlukové analýzy rozdělit do dvou základních skupin. Tyto skupiny jsou však podle