"#$%&'!()*#+,-#.,)/!#/0!1&*)2&'3!4&0,*#+!5$#6&!7#.&'$#'8,/69! :!1&2,&;!
5
0
0
Pełen tekst
(2) 39719 7 252671589
(3) 631
(4) 3951901 74 5267195153 31290 7 09 78999 . "#$%&'!()*#+,-#.,)/!#/0!1&*)2&'3!4&0,*#+!5$#6&!7#.&'$#'8,/69! :!1&2,&;! <'#/!=#0>?#?@!A,#BCD?B,/!(,&;@!E#>/,!4)?0!F#,/@!"B.B.!G&'#;#/! HIJKLMN OP QORSKMTU VNWMTRW IXY VOPMZIUT [X\]XTTU]X\^ _X]`TUW]M] aILINW]I bIcIX\ dTeKc fINI gKX fIhIi^ jklmm nIReIX\^ oKIXMIX^ bIcIX\^ aILINW]I . pqrstuvsw x,6,.#+!,$#6,/6!.&*?/)+)63!0&2&+)%$&/.!?#>!,$%')2&0!.?&!?&#+.?!*#'&!>3>.&$@!%#'.,*B+#'+3!,$%')2,/6!0,6,.#+!$&0,*#+!,$#6,/6!>3>.&$!B>&0!,/! .?&!%#.,&/.!0,#6/)>&>@!.'&#.$&/.!#/0!>B'6&'3y!"?&!'&$).&!#**&>>!)z!0,6,.#+!$&0,*#+!,$#6&>!,>!#+>)!8/);/!#>!.&+&'#0,)+)63@!,>!#/!,$%)'.#/.!B/,.!)z! $)0&'/!&+&*.')/,*!?&#+.?!{&G&#+.?|!*#'&!>3>.&$y!"&+&'#0,)+)63!,>!z#*,/6!>&*'&*3@!z'#B0@!$,>B>&>!#/0!>&*B',.3!%')}+&$>!;?,*?!&/*)B'#6&! B/#B.?)',-&0!B>&'>!z)'!*)%3,/6@!0,>.',}B.,/6!#/0!.#$%&',/6!,$#6&>y!5$#6&!.#$%&',/6!,>!)/&!)z!.?&!>&',)B>!,>>B&>!,/!?)>%,.#+!,/z)'$#.,)/!>3>.&$! {G5A|!}#>&0!)/!)/+,/&!'#0,)+)63!,/z)'$#.,)/!>3>.&$!{15A|!#/0!%,*.B'&!#'*?,2&!#/0!*)$$B/,*#.,)/!>3>.&$!{~:DA|y!4&0,*#+!0&*,>,)/>!$#0&!)/! .?&!}#>,>!)z!.#$%&'&0!,$#6&>!;?,+&!0,#6/)>,/6!#!%#.,&/.!*#/!*#B>&!#!/)/C'&*)2&'#}+&!+)>>y!7#.&'$#'8,/6!.&*?/,B&!,>!)/&!)z!.?&!}&>.!>)+B.,)/>! .)!)2&'*)$&!.?,>!%')}+&$!.)!+)*#.&!#/0!'&*)2&'!.?&!.&$%&'&0!,$#6&!,/!,.>!)',6,/#+!2&'>,)/!}&z)'&!$#8,/6!#/3!0&*,>,)/y!!"?,>!%#%&'!%'&>&/.>!#! >B'2&3!)z!#2#,+#}+&!,$%)'.#/.!+,.&'#.B'&!)/!0,6,.#+!,$#6&!;#.&'$#'8,/6y!!! oTNZOUYW7#.&'$#'8,/6@!x,6,.#+!,$#6,/6@!&G&#+.?@!"&+&'#0,)+)63@!A&*B',.3@!15A@!G5A@!~:DAy!. stvs w "?&!#02#/*&$&/.!)z!0,6,.#+!,$#6,/6!.&*?/)+)63!?#>!}')B6?.!%')$,/&/.!*?#/6&!,/!?)>%,.#+!>&'2,*&>y!)'!&#$%+&!0,6,.#+! $&0,*#+!,$#6,/6!?#>!>B**&>>zB++3!'&%+#*&0!z,+$!}#>&0!$&0,*#+!,$#6,/6y!"?&>&!*?#/6&>!?#2&!,$%')2&0!>&'2,*&>!'&+,#},+,.3!#/0! *)>.!'&0B*.,)/y!C'#3@!D"!>*#/@!+.'#>)B/0!{A|!#/0!4#6/&.,*!1&>)/#/*&!,$#6,/6!{415|!#'&!%)%B+#'!,$#6,/6!$)0#+,.,&>y!"?&>&! $)0#+,.,&>!?#2&!%')2&0!.?&,'!}&>.!%&'z)'$#/*&!,/!$&0,*#+!,$#6,/6y!G)>%,.#+!,/z)'$#.,)/!>3>.&$!{G5A|!?#>!}&&/!,/.&6'#.&0!}3! x5D4!{x,6,.#+!,$#6&!*)$$B/,*#.,)/!,/!$&0,*,/&|!z)'!>B%%)'.,/6!'#0,)+)63!,/z)'$#.,)/!>3>.&$!{15A|!#/0!%,*.B'&!#'*?,2&!#/0! *)$$B/,*#.,)/!>3>.&$!{~:DA|y!15A!#/0!~:DA!,/>B'&!0,6,.#+!$&0,*#+!,$#6&>!>.)'#6&!#/0!#2#,+#},+,.3!,/!'&$).&!#**&>>,}+&! &+&*.')/,*!%#.,&/.!'&*)'0!{~1|!>3>.&$y!x5D4!,>!.?&!>.#/0#'0!>&.!)z!'B+&>!)'!,/>.'B*.,)/>!;?,*?!$#8&!%)>>,}+&!.?&!0,6,.#+!,$#6&! *)$$B/,*#.,)/!#$)/6!,$#6,/6!.))+>@!*)$%B.&'>!#/0!).?&'!*)$%)/&/.>!;?,*?!*)$%',>&!.?&!?)>%,.#+!/&.;)'8!y!~')}+&$>! '&+#.&0!.)!*)%3',6?.!%').&*.,)/!#/0!#B.?&/.,*#.,)/!#'&!.?&!%')}+&$>!z#*&0!}3!0,6,.#+!,$#6&>!0B',/6!*)$$B/,*#.,)/y!"?&>&! %')}+&$>!,/*+B0&!,$#6&>!,++&6#+!'&%')0B*.,)/@!.&$%&',/6!#/0!#/3!).?&'!.3%&!%)>>,}+&!#+.&'#.,)/y!x,6,.#+!;#.&'$#'8,/6!,>!#!}&>.! >)+B.,)/!.)!)2&'*)$&!.?&>&!%')}+&$>! y!! stustww D'3%.)6'#%?3!,>!.?&!&#'+3!2&'>,)/!)z!>.&6#/)6'#%?3@!;?,*?!,>!#!<'&&8!;)'0!$&#/,/6!>&*'&.!;',.,/6y!D'3%.)6'#%?3!;#>!}&,/6! B>&0!z)'!>&*'&.!0#.#!*)$$B/,*#.,)/!+,8&!$&0,*#+!,$#6&>!#/0!$,+,.#'3!%B'%)>&>y!4&0,*#+!,$#6&>!;&'&!%').&*.&0!}3!0,6,.#+! >,6/#.B'&!#/0!.'#/>$,..&0!;,.?!.?&!,$#6&!,/!#!>&%#'#.&!z,+&!)'!,/!#/!,$#6&!?�&'!;?,*?!>)$&.,$&>!#>*&/0&0!+))>,/6!)z!>,6/#.B'&! #.!.?&!.,$&!)z!*?#/6,/6!.?&!z,+&!z)'$#.!)'!0B',/6!.?&!/)'$#+!*)$$B/,*#.,)/y!A.&6#/)6'#%?3!;#>!}&,/6!B>&0!.)!'&>)+2&!.?,>! %')}+&$y!A.&6#/)6'#%?3!;#>!#/!#02#/*&!2&'>,)/!)z!&/*'3%.,)/!$&#/>!*)2&'&0!;',.,/6@!B>&0!.)!?,0&!*)$$B/,*#.,/6!,/z)'$#.,)/! }B.!0#.#!*)$$B/,*#.&0!2,#!,/.&'/&.!?#0!>.,++!%')}+&$>!>B*?!#>!*)$$B/,*#.,)/!&'')'>!0B&!.)!/),>3!*?#//&+>@!0,zz&'&/.!#..#*8>!#/0! ,/.&'/&.!z,+&>!*)$%'&>>,)/!%')*&>>!;?,*?!#>*&/0&0!#/!,/.&/>&!/&&0!)z!>)$&!}&..&'!>&*B',.3!$&*?#/,>$!z)'!>#z&!*)$$B/,*#.,)/y! ")!z,++!B%!.?#.!>&*B',.3!6#%&!;#.&'$#'8,/6!.&*?/,B&!;#>!%')%)>&0!#/0!0&2&+)%&0y!4)>.!)z!'&>&#'*?&'>!8/);!;#.&'$#'8,/6!#! >3/)/3$!)z!>.&6#/)6'#%?3!,/!+,.&'#.B'&!y!! jQcIUIJMTU]WM]JW IXY VTJKU]MN OP IMTURIUi 7#.&'$#'8!$#3!}&!#!2,>,}+&!>3$})+!>B*?!#>!+)6)@!$)/)6'#$!)'!#/!&$}&00&0!/)/C2,>,}+&!0,6,.#+!,/z)'$#.,)/!*)0&!,/!#/! ,$#6&y!:!;#.&'$#'8!#2#,+#}+&!)/!.?&!%#%&'!+,8&!%#>>%)'.@!%#%&'!*B''&/*3!#/0!$#.',*!*#'0!)'!*,.,-&/!,0&/.,.3!*#'0>!#'&!.?&! &#$%+&>!)z!2,>,}+&!;#.&'$#'8!#+>)!8/);/!#>!/)/C0,6,.#+!;#.&'$#'8y!7?&'&#>!0,6,.#++3!*)0&0!;#.&'$#'8!#00&0!.)!#/!#B0,)@! 2,0&)@!,$#6&!)'!#/3!).?&'!0,6,.#+!%')0B*.!,>!#/!&#$%+&!)z!/)/C2,>,}+&!)'!0,6,.#+!;#.&'$#'8y!x,6,.#+!;#.&'$#'8!,>!0&.&*.#}+&!)/+3! z')$!.?&!;#.&'$#'8&0!%')0B*.!#/0!,.!,>!,$%)>>,}+&!)'!?#'0!.)!}&!'&$)2&0!}3!#/!B/#B.?)',-&0!%&'>)/!@!y!"?,>!,>!.?&!}#>,*! !. !.
(5) 01234526782894 2
(6) 8
(7) 3 94273 48642 39
(8)
(9) 4122 4 4 4 ! "4#$ $!4. )*+,-./(01(2-3-.+,(4+.567+68(.9+.(:+;(<5(25.5:.52(-;(06-3-;+,(=.+.*=(5>5;(.95(-7+35(-=(.+7?5652@(A+.+(9-2-;3B(=5:*6-./(+;2( +*.95;.-:+.-0;(+65(.95(70=.(-7?06.+;.(?60?56.-5=(01(2-3-.+,(4+.567+68-;3(C&D@(EFG(.65+.75;.(?60:52*65=(-;1067+.-0;B(2-+3;0=.-:( 65=*,.=B(36+?9-:+,(2+.+(+.(>+6-0*=(=.+35=(+65(9-225;(-;.0(.95(-7+35=(:+;(>+,-2+.5(<5..56(=5:*6-./(+;2(-7+35(.+7?56(25.5:.-0;( ?60:5==(C'D@(G0<*=.;5==(-=(.9+.()*+,-./(01(4+.567+68(49-:9(2515;2=(-.(1607(+..+:8=@(H+.567+68=(+65(>56/(=5;=-.->5(.0(+..+:8=( <5:+*=5(+..+:8=(2536+25(.95()*+,-./(01(4+.567+6852(-7+35=(CID@J*..56(K@(5.(+,B(:,+==-1/(4+.567+68(+..+:8=(-;.0(6570>+,B( 35075.6-:+,B(:6/?.036+?9-:(+;2(?60.0:0,(:+.5306-5=(49565+=(L0,0=9/;0>=8-/(M@B(65>-=5=(.95=5(+..+:8=(-;(7065(25.+-,(CND@(G570>+,( +..+:8=(+65(.90=5(49-:9(+::5==(.95(4+.567+68(2+.+(+;2(6570>5(-.(4-.90*.(2-=.*6<-;3(.95(4+.567+68-;3(85/@(O95(35075.6-:+,( +..+:8=(20(;0.(6570>5(4+.567+68(<*.(2-=.*6<(.95(4+.567+68(25.5:.06@(H+.567+68(25.5:.06(-=(+(.00,(49-:9(.5,,=(+<0*.(.95(?65=5;:5( 01(4+.567+68(+;2(-.=(25:02-;3(CPQD@(O95(:6/?.036+?9-:(+..+:8=(<65+8(.95(4+.567+68(=5:*6-./(+;2(6570>5(.95(57<52252( 4+.567+68(-;1067+.-0;(067+85(=075(:9+;35=(.0(.95(-;1067+.-0;(.0(7-=,5+2(.95(25.5:.-0;(?60:5==@(O95(?60.0:0,(+..+:8=(+65(.90=5( 49-:9(:9+;35(.95(04;56=9-?(01(4+.567+6852(?602*:.(</(+::5==-;3(.95(65+,(4+.567+68(+;2(7+8-;3(=075(25=-6+<,5(:9+;35=(.0( :,+-7(.95(04;56=9-?@(R+/65(S@(5.(+,B(+,=0(2-=:*==(2-3-.+,(4+.567+68(=5:*6-./(+=(?+6.(T(+;2(?+6.(TT(CPPDB(CP%D@(H+.567+68(2+.+( -;.536-./(:0;.60,B(9-2-;3(+;2(+*.95;.-:+.-0;(+65(.9655(7+-;(0<U5:.->5=(01(.95(2-3-.+,(4+.567+68-;3(CPVD@((A-3-.+,(4+.567+68-;3(9+=( .9655(7+U06(=.5?=(<51065(+;2(+1.56(.6+;=7-==-0;W(57<522-;3B(25.5:.-0;(+;2(5X.6+:.-0;@(Y(:56.+-;(85/(-=(*=52(.0(5;:6/?.(.95( 4+.567+68(.0(<5(.6+;=7-..52(0;(2-3-.+,(752-+(+;2(.0(25:025(+1.56(5X.6+:.-0;(CPZD@((( 4[\]66 3^946_ 3^42364`12_ 3^42421\21a4 H+.567+68-;3(75+;(-;=56.-;3(-;1067+.-0;(-;.0(7*,.-752-+B+;(06-3-;+,(752-+(+1.56(4+.567+68-;3(35.=(=075(:9+;35=@( H+.567+6852(?602*:.(:+;(<5(:077*;-:+.52(.960*39(-;.56;5.B(70<-,5(06(+;/(0.956(.6+;=7-==-0;(:9+;;5,@(Y.(.95(65:5->56(=-25(.95( ?60:5==(-;(65>56=5(01(4+.567+68(-=(25.5:.52(+;2(5X.6+:.52@(K+.957+.-:+,,/(.95=5(?60:5==5=(:+;(<5(65?65=5;.52(</(5)*+.-0;(bPc(B( b%c(+;2(bVc(65=?5:.->5,/@(( de(f(E(bdB(HB(CJDc((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((bPc((((((((((((((((( g/5=(06(;0h(f(2(bdeB(CdDB(HB(CJDc(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((b%c(( He(f(A(bdeB(CdDB(CJDc(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((bVc(((( H9565(EB(2(+;2(AB(+65(1*;:.-0;=(*=52(106(4+.567+68-;3B(4+.567+68(25.5:.-0;(+;2(-.=(5X.6+:.-0;B(49-,5(dB(deB(HB(He(+;2(J(+65( .95(06-3-;+,(+;2(4+.567+6852(752-+(=*:9(+=(+(752-:+,(-7+35B(4+.567+68B(5X.6+:.52(4+.567+68(+;2(+(85/(65=?5:.->5,/@(Y( 4+.567+68(5X.6+:.-0;(7+/(<5(;0;i0<,->-0*=(06(0<,->-0*=@(O95(;0;i0<,->-0*=(5X.6+:.-0;(+,306-.97=(65)*-65(.95(?65=5;:5(01( 06-3-;+,(-7+35(CPjD(CP&D(CP'D(49-,5(.95(0<,->-0*=(5X.6+:.-0;(+,306-.97=(20(;0.(;552(.95(?65=5;:5(01(06-3-;+,(-7+35(CPID(CPND@(O95( 85/(-=(+(=5)*5;:5(01(6+;207(;*7<56=(7+/(<5(?*<,-:(06(+(=5:65.(*=52(.0(?602*:5(7065(=5:*65(4+.567+68=(.0(?60>5(.95(04;56=9-?( +;2(7+-;.+-;(-;.536-./(01(+;(-7+35(C%QD@((H*(+;2(k-*(9+>5(5X.5;252(.9-=(+??60+:9(.0(:07?65==52(-7+35=(C%PD@(( l4m ^ 2 421\21a 3^47_8\744 Y(2-3-.+,(4+.567+68(=:9575(:+;(<5(5X+:.,/(0;5(01(.40(+>+-,+<,5(7+-;(:+.5306-5=B(165)*5;:/(06(=?+.-+,(207+-;@((((( l 4n1o
(10) 3_p4m\2 34q21\21a 3^4 T;(165)*5;:/(207+-;(4+.567+68-;3(+(:0511-:-5;.(01(.6+;=1067(-7+35(-=(*=52(106(57<522-;3(4+.567+68(-;(.95(9-39(,5>5,(01( 165)*5;:/(:07?0;5;.=(C%%DB(C%VD@(F-X5,=(01(.95(90=.(-7+35(+65(.6+;=106752(.0(:0665=?0;2-;3(165)*5;:/(207+-;@(O9-=(:0511-:-5;.( 7+/(<5(0;5(01(2-=:65.5(S0*6-56(.6+;=1067(bASOcB(2-=:65.5(4+>5,5.(.6+;=1067=(bAHOc(06(2-=:65.5(:0=-;5(.6+;=1067=(bAROc@( G0<*=.;5==(01(.9-=(4+.567+68-;3(=:9575(:+;(<5(-7?60>52(</(:07<-;-;3(.95(ASO(4-.9(.95(56606(:0665:.-0;(:025=(C%ZD@(AHO( 25:07?0=-.-0;(:+;(<5(:07<-;52(4-.9(<-;+6/(-7+35(.0(9+>5(?60.5:.-0;(1607(*;+*.906-r52(:0;=*7?.-0;(+;2(2*?,-:+.-0;(01(2-3-.+,( :077*;-:+.-0;(?602*:.=(C%jD@(R@(F02-,:9*8(5.(+,B(+;2(s90*(5.(+,B(9+>5(10:*=52(0;(.95(ARO(<+=52(4+.567+68-;3(7+-;.+-;-;3(-.=( .6+;=?+65;:/B(:+?+:-./B(60<*=.;5==(01(2-3-.+,(4+.567+6852(-7+35=(+;2(-.=(tFEu(:07?65==-0;(C%&DB(C%'D@(t0=5?9(t@(J(G*+;+-29B( +;2(O6-566/(F*;(9+>5(-;.602*:52(+(S0*6-56iK5,,-;(.6+;=1067i<+=52(-;>+6-+;.(+??60+:9(106(4+.567+68(25.5:.-0;(+;2(5X.6+:.-0;(-;( 49-:9(.9565(-=(;0(;552(106(.95(5X-=.5;:5(01(.95(06-3-;+,(-7+35(C%ID@(( ( l 4 v2 2 4m\2 34q21\21a 3^444 T;(=?+.-+,(06(+22-.->5(207+-;(4+.567+68(-=(57<52252(-;(,5+=.(=-3;-1-:+;.(<-.=(bkMwc(</(:9+;3-;3(.95(36+/(,5>5,(01(=075(?-X5,=( -;(90=.(-7+35@(A55?.9-Y;+;2(+;2(x@(R@(y-6+;U+;B(9+>5(2-=:*==52(.95(-;.56:9+;35(01(kMw(01(-7+35(?-X5,=(+;2(.95(5;:6/?.-0;(01( 4+.567+68(.0(9+>5(-.=(=5:*65(:077*;-:+.-0;(C%ND@(Y(=?+.-+,(207+-;(4+.567+68(:+;(<5(:0252(65,-+<,/(+=(+*.95;.-:+.-0;(+;2( %&'(. (.
(11) 01234526782894 2
(12) 8
(13) 3 94273 48642 39
(14)
(15) 4122 4 4 4 ! "4#$ $!4. )*+,-./0)+/-1(2-34(5/+,(2-67./8,+(6.-+42+/-1(9:;<=(9:><?(( %?:?%?>@)A64.(B-2)C/0)+/-1()13(D42-E4.7(/1(F43/2)C(GA)84H( @)A64.(C-2)C/0)+/-1(/1(*C+.)H-*13(IJKL(A43/2)C(/A)84H()13(/+H(.42-E4.7(5)H(H*224HHM*CC7(64.M-.A43(N7(9:%<?(O-54E4.(P)H1/( F?(Q)/1()13(R?(D?(F?(S)*0/(,)E4(/A6.-E43(+,4(+42,1/T*4(N7(*H/18(5)+4.A).U/18(+4A64.(34+42+/-1()13(.42-E4.7(IRVW@XDL( +42,1/T*4(9::<?(@,4(A)/1(3/H)3E)1+)84(-M(+,/H(+42,1/T*4(/H(+,)+(/+(-1C7(M-2*H4H(-1(DYG(5,/C4(.48/-1(-M(1-1W/1+4.4H+(IDYZGL(5,/2,( /H()1(-*+H/34().4)(-M(DYG(,)H()CH-(H-A4(N/+H(+-(H*66-.+(RVW@XD(-64.)+/-1H(/1(2-A6C4+/18(+,4(+)A64.(34+42+/-1()13(.42-E4.7( 6.-24HH?(( %?:?%?%D4E4.H/NC4(@)A64.(B-2)C/0)+/-1()13(D42-E4.7(/1(F43/2)C(GA)84H( Y?(F?(RCW[4.H,/()13(\?(]?(^,--(,)E4(*H43(.4E4.H/NC4(DYGWN)H43(3/8/+)C(5)+4.A).U/18(H2,4A4(9:_<?(D4E4.H/NC4(+)A64.( C-2)C/0)+/-1()13(.42-E4.7(6.-243*.4(,)E4(+5-(A)/1(-64.)+/-1H=(5)+4.A).U(4`+.)2+/-1()13(/A)84(.4H+-.)+/-1(+-(/+H(-./8/1)C(H+)+*H?( @,/H(+42,1/T*4(,)H(+,4()N/C/+7(+-(.4E4.H4(+,4(/A)84(+-(/+H(-./8/1)C(E4.H/-1(5,41(+,4(5)+4.A).U(/H(4`+.)2+43(9:a<?(B/45(K?(b?()13( Q)/1(P?(F?=(,)E4()CH-(6.-6-H43()(.4E4.H/NC4(+)A64.(C-2)C/0)+/-1()13(.42-E4.7(H2,4A4(M-.(A43/2)C(/A)84H(9:&<?(F-H+(-M(+,4(C4)H+( K/81/M/2)1+(\/+H(IBK\L(/1(DYZG(6/`4CH(-M()(A43/2)C(/A)84(,)H(04.-(E)C*4H(H-(+,4(34M)*C+(E)C*4H().4(.4E4.H43()M+4.(+)A64.( 34+42+/-1?(@,/H(+42,1/T*4(3/E/34H(+,4(+)A64.43(/A)84(/1+-(+,.44(A)c-.(2-A6-141+Hd(DYG=(DYZG()13(/A)84(3/E/3/18(NC-2UH?(@-( A)U4(A-.4(H42*.4()13(H-CE4(+,4(H+-.)84(6.-NC4AH(-M(5)+4.A).UH=(2-A6.4HH/-1(+42,1/T*4(/H(*H4M*C?(b-A6.4HH/-1(A)7(N4(C-HH7(-.( C-HHC4HH(N*+C-HH7(2-A6.4HH/-1(-M(/A)84H(2)1(2)*H4(C-HH(-M(/A6-.+)1+(3)+)(5,/C4(C-HHC4HH(2-A6.4HH/-1(/H(N4++4.(M-.(+,4(.4)H-1/+( 41H*.4H(1-C-HH-M/1+48.)C(6).+(-M(3)+)?(( %?:?%?:B-HHC4HH(b-A6.4HH/-1(F43/2)C(GA)84(V)+4.A).U/18( B-HHC4HH(2-A6.4HH/-1(/1(3/8/+)C(5)+4.A).U/18(/H()(E4.7(8--3(H-C*+/-1(+-(3/8/+)C(A43/2)C(/A)84H(4MM/2/41+(H+-.)84=( 2-AA*1/2)+/-1()13()E-/3/18()17()C+4.)+/-1(M-.(2-..42+(3/)81-H/H(6.-24HH(9:e<?(@,4(C-HHC4HH(5)+4.A).U/18(+42,1/T*4(,)H()(8--3( .46*+)+/-1(/1(A43/2)C(/A)84H(H42*./+7=(.4)3)N/C/+7(5/+,(+,4(2-1246+(+,)+(*H/18(+,/H(H2,4A4()1(-./8/1)C(/A)84(/H(.42-E4.)NC4(M.-A( +,4(5)+4.A).U43(-14(5/+,-*+()17(C-HH?(@,4(+42,1/T*4(*H4H()(,/8,(2)6)2/+7(.4E4.H/NC4(3)+)(,/3/18(A42,)1/HA?(Y?(F?(RCW[4.H,/( )13(\?(]?(^--(*H4(C-HHC4HH(.4E4.H/NC4(5)+4.A).U/18(+42,1/T*4(M-.(JK(/A)84H(H42*./+7(9:'<?(K?(b?(B/45(4+()C=(,)E4(6.-6-H43(DYG( H48A41+)+/-1()13(A*C+/C4E4C()*+,41+/2)+/-1(+42,1/T*4(/1(+)A64.(C-2)C/0)+/-1()13(C-HHC4HH(.42-E4.7(5)+4.A).U/18(H2,4A4(M-.(+/A4( .43*2+/-1(/1(C-2)+/-1()13(.42-E4.7(6.-24HH(9:f<?( ghijklmnopjkoh X/8/+)C(A43/2)C(/A)8/18(/H()(E4.7(/A6-.+)1+(6).+-M(A-34.1(,4)C+,(2).4(H7H+4A(M-.(A43/2)C(3/)81-H/H()13(H*.84./4H?(K42*./+7(-M( +,4H4(/A)84H(/H()(A)/1(6.-NC4A(5,/C4(2-AA*1/2)+/18(/1()1(4W,4)C+,(14+5-.U?(V)+4.A).U/18(/H(-14(-M(+,4(N4H+(H-C*+/-1H(-M( H42*./+7(6.-NC4AH(M)243(/1(+,4(+4C4.)3/-C-87?(R(1*AN4.(-M(+42,1/T*4H(,)3(N441(34E4C-643()13(2)+48-./043(/1+-(.4E4.H/NC4=( /..4E4.H/NC4d(C-HH7=(C-HHC4HHd(DYG=(DYZG(N)H43d(A)/1C7(/1+-(M.4T*4127()13(H6)+/)C(3-A)/1H?(])2,(2)+48-./0)+/-1(,)H(/+H(-51( )3E)1+)84H(+-(A44+(+,4(+).84+(N*+(1-(-14(N./18H(+,4(6.-NC4A(2-A6C4+4C7(*134.(2-1+.-C?(R(K6)+/)C(3-A)/1(N)H43(+42,1/T*4=(+)A64.( C-2)C/0)+/-1()13(.42-E4.7(/H()(+42,1/T*4(5,/2,(2)1(4MM/2/41+C7()33.4HH(+,4(6.-NC4A(N7(6-/1+/18(-*+(+,4(+)A64.43(6-.+/-1(-M(+,4( /A)84()13(/+H(-./8/1)C(.4H+-.)+/-1?(B-HHC4HH(2-A6.4HH/-1(/1(+)A64.(C-2)C/0)+/-1()13(.42-E4.7(/H(H44A43(+-(N4(+,4(A-H+(.4H4).2,43( ).4)(/1(+,4(M*+*.4(N42)*H4(+,/H(+42,1/T*4(,)H(+,4()N/C/+7(/1(H-C*+/-1(-M(H+-.)84()13(2-AA*1/2)+/-1(6.-NC4AH=()CH-(.43*2/18(+,4( 6.-24HH/18(+/A4()13(6.-8.4HH/E4()H(54CC(/1(+4.AH(-M()*+,41+/2)+/-1()13(6)+/41+(3/)81-H+/2(6.-24HH?((((( qrsrtrklroh. >?uvwxywxz{|}x{~x{|~{x {xxz{|x~x{x{x|xz}~xWz}|}x||{xW>W_%__W'&efW:>>%&?;;(%;>>( G]]]?( %?uO7*18W^7-(B?=(O44WP*18(^?=(^/WD7-18(^?()13(P-18Wy}xwx{x{{~xx{x{x}~xx~{~wx~ x¡~¢x~~x {~x¢}~x~x|{|{x~}£x¤¥¥¦wx§¡¨§x¤¥¥¦x©~xx|x~~{~{xª|¢x~x¢¢wx«¥«¬_;e=(%;;a?(( :?uP418(K?(?=(OH/)18(b?(§wx{~x{|xwx®x{x¯x~x~~xª{{~x¨|~°}xzx~x~~{x~~x wxx¤¥¥«wx( _?u±{~x§{}~x{~x{~x}x}{xª{{~x¨|~°}x©~x¡¡¡ xz¢{x}x~x~{~x{~x6.-+42+/-1(-M( A*C+/A43/)(/1M-.A)+/-1=(E-C?('e=(Z-?(e=(>;efW>>;e=(P*C7(>fff?( a?u§}{~x²£xª{|xvx{~x~xv£~xxxx{x{xª{{~x°}~xx¨{£x®x(GA)8/18(XYG( >;?>;;eH>;%e'W;>%Wfa%eW`=(K-2/4+7(M-.(GA)8/18(G1M-.A)+/2H(/1(F43/2/14=(K46?(%;>%?(( %&'(. (.
(16) 01234526782894 2
(17) 8
(18) 3 94273 48642 39
(19)
(20) 4122 4 4 4 ! "4#$ $!4 &)*+,--,./012345634789,:3;563,<=3>.,<?,2934563@A98.3B,/,B9CD6327E72:9?-73=,C,3.9=9<839<3F7=9B,-39F,87:G63HIC.3JKKK3J<C72<,C90<,-(LMNOP(MN(QRSTU( VWMXUYYZNT([QLQV\](^^P(_%_`a_%__](%bb')(( c)*d-1C,:34563d-1C,:3>563,<=3e,?9D7E3f53f563@47=9B,-39F,873:7B129CD3,<=3Kgh3.9=9<831:9<83i.,F92j:3:7B27C3:.,29<83:B.7F7G63k012<,-30l3iD:C7F3,<=3 mMOnoSWU(p_](q`_aqrq](%b``)( p)*s1CC7234563f0-0:.D<0E:t9D3i53,<=3A722987-3u563@v,C72F,2t3B0/D3,CC,BtG63JiwxyigJK:3HzC.3u<<1,-3iDF/0:91F63K-7BC20<9B3JF,89<8{3mUX|WZn}(SN~( SnUWRSWZNT(MO(|nZRU~ZS(LMNnUNn(QQ)(q'c`P%qa%p](%bbb)((( ')*f0-0:.D<0E:t9D3i563@uCC,Bt:30<3;989C,-3v,C72F,2t:{3-,::9l9B,C90<63K:C9F,C90<a,:7=3uCC,Bt:63,<=37<B.F,2t:G633JKKK30FF1<9B,C90<:34,8, 9<753 q'[p\P``p`%&](%bb`)( `b)*(SNS]()(MWYZZ](m))i53u?=1--,.6345x53,<=3A,:.9F63+563@u<3E72E9730l3uCC,Bt:3,8,9<:C3;989C,-3v,C72F,2t9<83,<=3C.7923h7:/7BC9E73 01<C72F7,:127:G63QNnUWNSnZMNS(Q(LMNOUWUNXU(MN(ZTZnS(UXn(Q~UNnZOZUWP(`b)``b'L}UWmUX)%b`%)&%_&b'r](^^P(%&r((%cb](%b`%)((( ``)*,D273+563+0<C,9<7353,<=3+120<3x563@v,C72F,2t9<83:7B129CD63/,2C3J{3C.702DG363J<{3i7B129CD63inUTSNMTWS^}(SN~(SnUWRSWZNT(MO(|nZRU~ZS(LMNnUNnY( QQ](VWMXUU~ZNTY(MO(mVQ)(r&p`](%bbr)(( `%)*,D273+563+0<C,9<7353,<=3+120<3x563@v,C72F,2t9<83:7B129CD63/,2C3JJ{3/2,BC9B7G363J<{3i7B129CD63iC78,<082,/.D3,<=3v,C72F,2t9<8(MO(|nZRU~ZS(LMNnUNnY( QQ](VWMXUU~ZNTY(MO(mVQ)(r&p`](%bbr)(( `q)*0,C29713>5634,9C273A563i,<t123563h0--,<=353,<=30--027B3h563@h7-7E,<B730l3,C72F,2t9<839<3F7=9B,-39F,89<8G63J<{3J<l02F,C9MN(UXNMMT}( ^^ZXSnZMNY(ZN(ZMRU~ZXZNU](%bbb)(VWMXUU~ZNTY](%bbb(Q(m(QNnUWNSnZMNS(LMNOUWUNXU(MN](%bbb](^^)(%rb%rr)( `_)*;53>53iC9<:0<63,3?00t30<63@2D/C082,/.D3C.702D3,<=3/2,BC9B7G363;9:B27C734,C.7F,C9B:3,<=339C:3,//-9B,C90<:63C.92=37=9C90<63z&)( `r)*03J53k563t9-9,<3k563798.C0<3x53,<=3i.,F00<3x563@i7B1273:/27,=3:/7BC21F3,C72F,2t9<83l0239F,87:63,1=903,<=3E9=70G63JKKK3J<C72<,C90<,-3B0<l727<B730<3 QRSTU(^WMXUYYZNT](M)q](^^P(%_qa%_&](`''&)( `&)*g0=9-B.1t635J53,<=37<863v563@JF,87a,=,/C9E73,C72F,2t9<831:9<83E9:1,-3F0=7-:G3JKKK3k012<,-30<3i7-7BC7=3u27,:39<30FF1<9B,C90<:63E0-53HI63<05363 ^^)(r%rarq'](S}(`''p)( `c)*moS<:0<634563.163563,<=3x7l9t63u563@x2,<:/,27<C320?1:C39F,873,C72F,2t9<86G3J<C72<,C90<,-30<l727<B730<3JF,873g20B7::9<863//5(%`(`a%`_](`''&)( `p)*A0--9F,<3453,<=347F0<3e563@01<C72l79C9<83,CC,Bt:30<30?-9E901:3?-0BtaoZYU(ZN~U^UN~UNn(ZNZYZU(oSnUWRSWZNT(YXUR7:6G3JKKK3x2,<:53JF,873 VWMXUYYZNT](M)('(M)(q](^^)(_q%a__`](SWX(%bbb)( `')*7<863v53,<=39163563@u3:C,C9:C9B,-3,C72F,2t3=7C7BC90<3C7B.<91739C.01C31:9<8302989<,-39F,87:3l02327:0-E9<83298.Cl1-30<72:.9/:30l3=989C,-39F,87:6G3 Q(WSNY)(QRSTU(VWMXUYYZNT](M)(p(M)(``](^^)(`rq_a`r_p](MURUW(`''')( %b)*g9<83v,.3v0<83,<=3e,:9234563@i7B27C3,<=3g1?-9B3s7D3JF,873v,C72F,2t9<83iB.7F73l023JF,873u1C.7<C9B,C90<3,<=3<72:.9/3f729l9B,C90<G63JKKK3 WSNYSXnZMNY(MN(QRSTU(VWMXUYYZNT(M)(`b(M(`b](XnMUW(%bb`)( %`)*)(|(SN~()( 9163@v,C72F,2t9<83l0239F,873,1C.7<C9B,C90<G639<3g20B63JJg3.9B,8063J63BC0?723H¡¡¢53( %%)*4535349--723,<=353u53-00F63£0F/1C9<83C.73g20?,?9-9CD30l3+,-:73v,C72F,2t3;7C7BC90<G63g20B77=9<830l3C.73x.92=3J<C72<,C90<,-(MWYM^(MN( QNOMWRSnZMN(¤Z~ZNT)(^^P(`_&a`rp](`''')( %q)*J53k533063k53s9-9,<63x53798.C0<3,<=3x53i.,F00<63£i7B1273i/27,=3i/7BC21F3,C72F,2t9<83l02341-C9F7=9,jj363JKKK3x2,<:,BC90<:3MN(QRSTU(VWMXUYYZNT]( M)(&](NM(`%](^^)(`&cqa`&pc](`''c)( %_)*¥M|SZ](¦)(m)](§S~ZR](a§)(ah53,<=3i,F,963f53v563@JF/20E7=3:C780:D:C7F31:9<83;+x39C.3B0F?9<7=3722023B0227BC90<3,<=3:/27,=3:/7BC21FG63g20B53 %N~(Q(LMNO)(QN~|YnWZS(UXnWMNZXY(SN~(^^ZXSnZMNY([QLQ\](^^)(`pq%a`pq&](%bbc)( %r)*x,063g53e3,<=3K:t9B908-163u53463@u320?1:C3F1-C9/-73,C72F,2t9<83:B.7F739<3C.73;9:B27C73v,E7-7C3x2,<:l02F3=0F,9<G63g20B53J<C72<7C341-C9F7=9,3 SNSTURUNn(Y}YnUR(LMNOUWUNXU)(r&b`](^^P(`qqa`__](%bb_)( %&)*L)(VM~ZX|(SN~()(¨UNT](©QRSTU(~S^nZU(SnUWRSWZNT(ªYZNT(ZY|S(M~UY©](Q(«M|WNS(MN(mUUXnU~((WUS(ZN(LMRR|NZXSnZMN(M)(`&](NM)(_)(^^)( r%rarq'](`''p)( %c)*.0163A5x563¬96353,<=3>,06353563@03-1F9<,<B73:F00C.3?-0Bt:3?,:7=3,C72F,2t9<83:B.7F739<3;x3=0F,9<G63g20B53J<C530<l530RR|NZXSnZMNY]( LZWX|ZnY(SN~(m}YnURY](M)(`](^^)(`'a%q](%bb&)(( %p)*«MYU^(«)(§(¦|SNSZ~](SN~(WZUWW}(V|N](©¦MnSnZMN](mXSU(SN~(WSNYSnZMN(QNSWZSNn(ZTZnS(QRSTU(SnUWRSWZNT©]((Q(QLQV((^^P(rq&arq'](`''c)(( %')*;77/C.93u<,<=3,<=3d53563e92,<®,<63@v,C72F,2t9<83F7=9B,-39F,87:39C.3/,C97<C39<l02F,C90<G63JKKK3g20B77=9<8:39<3K4i30<l727<BU](¤MNT(§MNT](^^( cbqacb&](M)(%b](M)(%](Xn(`''p)( qb)*h53iB.D<=7-63u5353x92t7-63,<=353+53:?02<763@u3=989C,-3,C72F,2tG639<3JKKK3g20B53J<C530<l53JF,873g20B7::9<863E0-53z63//53¢&'b](`''_)( q`)*h5353v0-l8,<83,<=3K53k53;7-/63@u3,C72F,2t3l023=989C,-39F,87:G639<3JKKK3g20B53J<C530<l53JF,873g20B7::9<863E0-53¯63//)(%`'%%%](`''&)( q%)*k,:<93453,9<3,<=3+,1 93u53h534{3@47=9B,-39F,873,C72F,2t9<839C.3C,F/723=7C7BC90<3,<=327B0E72DG53J<{3K<89<7729<839<347=9B9<7(SN~(ZMMT}(mMXZUn}( [m\](%pn(NN|S(QNnUWNSnZMNS(LMNOUWUNXU(MO(nU(Q](%bb&](^^)(q%cbq%cq](%bb&)((( qq)*«SYNZ()(¨SZN(SN~()(¦)()(°S|Z](©S|SnZMN(MO(U~ZXS(QRSTU(SnUWRSWZNT(oZn(SR^UW(UnUXnZMN(SN~(¦UXMUW}([¦\]©(ZN(nU(%'n(NN|S( QNnUWNSnZMNS(LMNOUWUNXU(MO(nU(Q(m](%bbc](^^)(r&&`ar&&_)( q_)*)()(a±UWYZ(SN~()()(§MM](©|nUNnZXSnZMN(SN~(SnS(¤Z~ZNT(ªYZNT(S(¦UUWYZU(¦QaSYU~(SnUWRSWZNT(mXURU(OMW(QL(QRSTUY]©(ZN( VWMXUU~ZNTY(MO(QNnUWNSnZMNS(LMNOUWUNXU(MN(U~ZXS(m}YnURY(NTZNUUWZNT([QLm\](^^)(p%'apq_](%bb')(((( qr)*453u2:,-,<63i53u534,-9t3,<=3u53s.,<63@J<C7--987<C327E72:9?-73,C72F,2t9<839<39<C78723,E7-7C3=0F,9<3l023F7=9B,-39F,87:G63x.73k012<,-30l3iD:C7F:3,<=3 mMOnoSWU(pr([%b`%\(ppq(p'_](%b``)( q&)*973i5353,<=3,9<3k534{63@h7E72:9?-73F7=9B,-39F,873,C72F,2t9<83l023C,F/723=7C7BC90<3,<=327B0E72DG53J<3¯2=3JKKK3J<C72<,C90<S(LMNOUWUNXU(MNP( %&'( (.
(21) (. 01234526782894 2
(22) 8
(23) 3 94273 48642 39
(24)
(25) 4122 4 4 4 ! "4#$ $!4 )*+,-./0(123/42/(546(748*0+5.3*4(9/2:4*;*<=(>7))179?@(,,A(BC&DB%'@(%'C'A((( E&AFGA(HA(1:3:(546(HA(I-A@(JK*L-M.(N5./0+50O34<(546(2*+,0/MM3*4(8*0(+/6325;(3+5</M(L5M/6(*4(</4/.32(5;<*03.:+MJ(@(748*0+5.3*4(123/42/(34(P0/MM@(,,Q(%''R %CS@(%''TA( EUAFVA(WA(X;RY/0M:3(546(ZA([A(\**]^_`abRcdefg^hfijfk^lfmfnmopq^dqg^`fnprfks^tpk^ufgondv^oidwfe^xeoqw^`frfkeocvf^ydmfkidkzoqw^mfn{qo|xf}]^b~~~^ 74./045.3*45;()*48/0/42/(*4(348*0+5.3*4(.:/*0=(546(348*0+5.3*4(M/2-03.=(>7)7971?@(,,Q(CTC(D(CTT@(%'C'A(( EAF^^ofy]^^^ofy^dqg^ ^u^doq]^_hdi,/0(;*25;35.3*4(546(;*MM;/MM(0/2*/0=(N5./0+50O34<(M2:/+/(N3.:(KV7(M/<+/4.5.3*4(546(+-;.3;//;( dxm{fqmondmopq}]^ ^lowom^bidwoqw]^lab^eR'C%RBUBRB@(%'C%A((. %&'( (.
(26)
Powiązane dokumenty
Odwołując się do wypowiedzi Dominika, można zauważyć, że choć praca w lokalu gastronomicznym wydaje się nie być najbardziej optymalną dla osoby z autyzmem (poza funkcją
W wieku niemowlęcym, określanym jako okres do ukończenia pierwszego roku życia dziecka, najczęściej występuje neuro- blastoma (27%), na drugim miejscu nowo- twory
Wolnym człowiekiem jest ten, co przebacza, a nie ten, co się mści / Svoboden e tozi čovek, kojto proŝava, a ne tozi, kojto otm″ŝava, s. 22..
Uzyskane wyniki dotyczące kobiet wskazują na to, że poprawa zarówno w za- kresie ogólnego nasilenia objawów (współczynnik OWK), jak i nasilenia wszystkich grup objawów
Writing Group for the Women’s Health Initiative Investigators: Risks and benefits of estrogen plus progestin in healthy postmenopausal women.. Principal results from the Women’s
Jedne dzieci mylą zadania matematyczne z zagadkami, inne zaś traktują je jako niezrozumiały rytuał lub grę, w której trzeba stosować się do jakichś reguł podanych
Według podobnych zasad sformułowane są tytuły kolejnych siedmiu histo- rii: O łyżeczce, która latała samolotem; O prysznicu, który myślał, że jest wężem; O
Streszczenie: Ostatnie lata w Polsce to poszukiwania przez przedsiębiorstwa czyn- ników, które poprawią pozycję firm oraz konkurencyjność na globalnym rynku. Po czasach
