Punkty do dyskusji (II) 2. Nieformalna wideokonferencja ministrów spraw zagranicznych / ministrów rozwoju 11 października 2021 r.

(1)

Rada

Unii Europejskiej

Bruksela, 8 października 2021 r.

(OR. en) 12660/21 OJ CRP2 35

WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD

KOMITET STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) budynek „Europa”, Bruksela

11, 13 i 15 października 2021 r. (9.30, 9.00, 9.30)

Format 1+2 (+1 w sali odsłuchowej)

1. Przyjęcie porządku obrad

Zatwierdzenie punktów I przedstawionych w załączniku Punkty do dyskusji (II)

PONIEDZIAŁEK 11 PAŹDZIERNIKA 2021 R. (GODZ. 9.30) Sprawy zagraniczne

2. Nieformalna wideokonferencja ministrów spraw zagranicznych / ministrów rozwoju 11 października 2021 r.: przygotowanie

a) Afganistan – dalsze działania w zakresie pomocy UE dla Afgańczyków

Wymiana poglądów

b) Inne punkty związane z nieformalną wideokonferencją 3. (ewent.) Szczyt UE–Ukraina (Kijów, 12 października 2021 r.)

11505/5/21 REV 5

Sprawy różne

(2)

ŚRODA 13 PAŹDZIERNIKA 2021 R. (GODZ. 9.00) Sprawy ogólne

4. Posiedzenie Rady (do Spraw Ogólnych) 19 października 2021 r.: przygotowanie

a) Przygotowania do Rady Europejskiej w dniach 21–

22 października 2021 r.: konkluzje Wymiana poglądów

11570/21

b) Coroczny dialog na temat praworządności: dyskusja horyzontalna

12467/21

c) Konferencja w sprawie przyszłości Europy Informacje przekazane przez prezydencję Wymiana poglądów

d) Inne punkty związane z posiedzeniem Rady 5. Stosunki z PE (październik 2021 r. – pierwsza sesja)

Informacje

Sprawy zagraniczne

6. Szczyt UE – Bałkany Zachodnie (Brdo, 6 października 2021 r.)

Informacje

7. Posiedzenie Rady (do Spraw Zagranicznych) 18 października 2021 r.: przygotowanie

a) Sprawy bieżące

b) Zatoka Perska Wymiana poglądów

c) Partnerstwo Wschodnie Wymiana poglądów

d) Etiopia

e) Nikaragua

f) Inne punkty związane z posiedzeniem Rady

(3)

Wymiar sprawiedliwości i sprawy wewnętrzne

8. Zewnętrzne aspekty migracji: finansowanie i plany działania

9. Posiedzenie Rady (ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych) w dniach 7–8 października 2021 r.: działania następcze

Sprawy gospodarcze i finansowe

10. Posiedzenie Rady (do Spraw Gospodarczych i Finansowych) 5 października 2021 r.: działania następcze

Sprawy różne

PIĄTEK 15 PAŹDZIERNIKA 2021 R. (GODZ. 9.30) Sprawy zagraniczne

11. (ewent.) Szczyt UE–Ukraina (Kijów, 12 października 2021 r.) Informacje

12. Szczyt Partnerstwa Wschodniego (Bruksela, 15 grudnia 2021 r.) Debata orientacyjna

12614/21

13. Posiedzenie Rady (do Spraw Zagranicznych / handel)

11 listopada 2021 r.: porządek obrad

Sprawy gospodarcze i finansowe

14. Posiedzenie Rady (do Spraw Gospodarczych i Finansowych) 9 listopada 2021 r.: porządek obrad

15. Nieformalna wideokonferencja ministrów gospodarki i finansów 28 października 2021 r.: przygotowanie

Inne punkty związane z nieformalną wideokonferencją

16. Posiedzenie Rady (do Spraw Gospodarczych i Finansowych / budżet) 12 listopada 2021 r.: porządek obrad

Sprawy różne

o o o

(4)

Przy okazji posiedzenia Coreperu:

ŚRODA 13 PAŹDZIERNIKA 2021 R.

KONFERENCJA PRZEDSTAWICIELI RZĄDÓW PAŃSTW CZŁONKOWSKICH (Por. dok. 12658/21)

(5)

ZAŁĄCZNIK Punkty bez dyskusji (I)

ŚRODA 13 PAŹDZIERNIKA 2021 R.

Sprawy wymiaru sprawiedliwości

17. Sprawa C-741/19 (Komstroy przeciwko Mołdawii)

Nota informacyjna dla Komitetu Stałych Przedstawicieli (część II)

12310/21 JUR

18. Sprawa T-526/21 (Safarbekovich Gutseriev przeciwko Radzie) Nota informacyjna dla Komitetu Stałych Przedstawicieli (część II)

12393/21 JUR

19. Sprawa C-398/21 Conseil national des barreaux e.a. (sąd odsyłający: Conseil d'État – Francja)

12409/21 JUR

20. Sprawa T-481/21 (Samer Foz przeciwko Radzie Unii Europejskiej)

12525/21 + COR 1 JUR

21. Sprawa T-532/21 (OAO Minskii Avtomobilnyi Zavod – upravljajusaja kompanija holdinga Belavtomaz przeciwko Radzie)

12618/21 JUR

22. Sprawa T-533/21 (OAO Belaz – upravljajusaja kompanija holdinga Belaz Holding przeciwko Radzie)

12625/21 JUR

Sprawy instytucjonalne

Inne

23. Udział strony trzeciej w posiedzeniach Grupy Polityczno- Wojskowej w dniach 13, 18, 20 i 25 października 2021 r.

Zatwierdzenie

12643/21 POLMIL

24. Udział stron trzecich w nieformalnej wideokonferencji

członków Grupy Roboczej ds. Międzynarodowych Zagadnień Środowiska (pustynnienie) 14 października 2021 r.

12487/21 DEVGEN

(6)

25. Udział stron trzecich w nieformalnej wideokonferencji członków Grupy Roboczej ds. Współpracy Rozwojowej i Partnerstw Międzynarodowych 14 października 2021 r.

Zatwierdzenie

12541/21 DEVGEN

26. Udział strony trzeciej w nieformalnej wideokonferencji

członków Grupy Roboczej ds. Regionu Bałkanów Zachodnich 14 października 2021 r.

Zatwierdzenie

12590/21 COWEB

27. Udział stron trzecich w nieformalnym posiedzeniu Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa (KPiB + 10)

14 października 2021 r.

Zatwierdzenie

12262/21 COPS

28. Udział stron trzecich w posiedzeniu Grupy Roboczej ds. Terroryzmu (aspekty międzynarodowe)

14 października 2021 r.

Zatwierdzenie

12621/21 COTER

29. Udział strony trzeciej w nieformalnej wideokonferencji członków Grupy Roboczej ds. Maszreku i Maghrebu 19 października 2021 r.

Zatwierdzenie

12575/21 MAMA

30. Udział stron trzecich w posiedzeniu Grupy Roboczej ds. ONZ 19 października 2021 r.

Zatwierdzenie

12631/21 CONUN

31. Udział stron trzecich w posiedzeniu Komitetu ds. Bezpieczeństwa 19 października 2021 r.

Zatwierdzenie

12565/21 CSC

Przejrzystość

32. Skarga 1703/2021/AMF do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich

Zatwierdzenie pisma

12502/21

12499/21 + ADD 1 API

INF Sprawy gospodarcze i finansowe

33. Decyzja Rady zatwierdzająca audytorów zewnętrznych Banca d’Italia

Przyjęcie

11971/21 11970/21 UEM

34. Nowa fińska moneta okolicznościowa 12128/21

UEM

(7)

35. Nowe włoskie monety okolicznościowe 12297/21

UEM 36. Nowa litewska moneta okolicznościowa 12385/21

UEM 37. Litewska narodowa strona emitowanej zbiorowo monety

okolicznościowej

11911/21 UEM 38. Maltańska narodowa strona emitowanej zbiorowo monety

okolicznościowej

12173/21 UEM 39. Sprawozdanie specjalne ETO nr 19/2021 w sprawie wsparcia

Europolu w zwalczaniu przemytu migrantów Wyznaczenie grupy roboczej

Udział Europejskiego Trybunału Obrachunkowego na posiedzeniu grupy roboczej

12545/21 FIN

40. Sprawozdanie specjalne ETO nr 20/2021 w sprawie zrównoważonego wykorzystania zasobów wodnych w rolnictwie

Wyznaczenie grupy roboczej

12554/21 FIN

41. Sprawozdanie specjalne ETO nr 21/2021 w sprawie

finansowania unijnego na rzecz różnorodności biologicznej i zapobiegania zmianie klimatu w lasach w UE

12557/21 FIN

42. Sprawozdanie specjalne ETO nr 23/2021 w sprawie zwalczania korupcji na wysokim szczeblu na Ukrainie

12560/21 FIN

43. Poprawki Parlamentu Europejskiego do stanowiska Rady w sprawie projektu budżetu na 2022 r.

Odrzucenie poprawki/poprawek Parlamentu Europejskiego

12442/21 FIN

44. Mianowanie przewodniczącego Europejskiego Urzędu Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych (ESMA)

Przyjęcie

12538/21 12334/21 EF

(8)

46. Powiadomienie złożone przez UE na podstawie

art. 525 [ochrona danych osobowych] umowy o handlu i współpracy UE – Zjednoczone Królestwo

Zatwierdzenie

11701/21 11856/21 UK

47. Powiadomienia złożone przez UE na podstawie umowy o handlu i współpracy UE – Zjednoczone Królestwo (zmiana wykazu właściwych organów)

Zatwierdzenie

11703/21 11861/21 UK

48. Roczne sprawozdanie prezydencji na temat zagrożeń hybrydowych

Informacje przekazane przez prezydencję

12117/21 HYBRID DISINFO 49. Ustanowienie i mandat grupy roboczej ad hoc ds. przygotowania

konkluzji Rady w sprawie odporności Zatwierdzenie

12611/21 IPCR

50. Konkluzje w sprawie zbadania potencjału inicjatywy dotyczącej utworzenia wspólnej jednostki ds. cyberprzestrzeni

Zatwierdzenie

12534/21 CYBER

51. Rozporządzenie w sprawie zmian wynikających z SIS – Europol

Mandat do negocjacji z Parlamentem Europejskim 12564/21 SIRIS 52. Decyzja Rady upoważniająca do rozpoczęcia

negocjacji w sprawie zmiany porozumienia UE–

Japonia w sprawie wzajemnej pomocy prawnej Przyjęcie

12479/21

12141/21 + ADD 1 COPEN

53. Zalecenie z oceny Schengen: współpraca policyjna w Austrii

Przyjęcie 12630/21

12629/21 SCH-EVAL Sprawy zagraniczne

54. Konkluzje w sprawie Bośni i Hercegowiny / operacji EUFOR ALTHEA

Zatwierdzenie

12593/21 12591/21 BiH 55. Decyzja Rady w sprawie regulaminu pracowniczego Centrum

Satelitarnego Unii Europejskiej Przyjęcie

12216/21 12215/21 CORLX 56. Decyzja Rady w sprawie uruchomienia szkoleniowej misji

wojskowej Unii Europejskiej w Mozambiku (EUTM 12219/21 12218/21

(9)

57. Decyzja Rady w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Burundi

Przyjęcie

12330/21 12329/21 CORLX 58. Decyzja wykonawcza Rady i rozporządzenie wykonawcze Rady

w sprawie środków ograniczających wobec Demokratycznej Republiki Konga

Przyjęcie

12637/21 12580/21 12582/21 CORLX Stanowiska UE w negocjacjach międzynarodowych

59. Decyzja Rady ustalająca stanowisko UE w ramach Wspólnego Komitetu w sprawie przyjęcia decyzji o zmianie umowy o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa z UE

Przyjęcie

12386/21 12369/21 UK

60. Decyzja Rady w sprawie stanowiska UE w ramach Wspólnego Komitetu w sprawie zmiany decyzji o utworzeniu wykazu osób zdolnych do pełnienia funkcji członka organu arbitrażowego na podstawie umowy o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa z UE

Przyjęcie

12387/21 12372/21 UK

61. Decyzja Rady w sprawie stanowiska UE w ramach Rady Stowarzyszenia z Jordańskim Królestwem Haszymidzkim w odniesieniu do definicji pojęcia „produkty pochodzące” oraz metod współpracy administracyjnej

Przyjęcie

12431/21 11792/21 11793/21 UD

62. Decyzja Rady o stanowisku UE w Międzynarodowej Radzie ds. Cukru co do przedłużenia obowiązywania międzynarodowej umowy w sprawie cukru (1992)

Przyjęcie

12474/21 12197/21 PROBA

63. Decyzja Rady o stanowisku UE w Międzynarodowej Radzie ds. Cukru co do zmiany międzynarodowej umowy w sprawie cukru (1992)

Przyjęcie

12485/21 12289/21 PROBA

64. Decyzja Rady o stanowisku UE w sprawie przedłużenia obowiązywania priorytetów partnerstwa UE–Egipt Przyjęcie

12626/21 12252/21 12260/21 MAMA

(10)

65. Decyzja Rady o stanowisku UE w sprawie przedłużenia obowiązywania priorytetów partnerstwa UE–Algieria Przyjęcie

12628/21 12251/21 12258/21 MAMA 66. Decyzja Rady o stanowisku UE w sprawie przedłużenia

obowiązywania priorytetów partnerstwa UE–Jordania Przyjęcie

obowiązywania priorytetów partnerstwa UE–Liban Przyjęcie

obowiązywania priorytetów partnerstwa UE–Tunezja Przyjęcie

12645/21 12255/21 12265/21 MAMA PIĄTEK 15 PAŹDZIERNIKA 2021 R.

69. Cyberprzestępczość: stanowisko, które ma ukierunkować zaangażowanie UE w przygotowania do negocjacji dotyczących konwencji ONZ

Zatwierdzenie

12642/21 CYBER

Pierwsze czytanie

Specjalna procedura ustawodawcza

Decyzja proceduralna Coreperu (art. 19 ust. 3 i 7 regulaminu wewnętrznego Rady) Punkt dotyczący wniosku Komisji