Kalinowska Marianna

(1)

1

(2)

S P I S / A W A R I I I ( . / K I

KftL!N0 W5 k.A....H( >/A

Z 3 3 -

1/1. R ela cja

|/2. Dokum enty (sensu slriclo) dotyczące osoby relatora *—

I/3. Inne materiały dokum entacyjne dotyczące osoby relatora __

II. M ateriały uzupełniające relację '

III/1 - Materiały dotyczące rodziny relalora — III/2 - Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r.

UI/3 - M ate ria ły dotyczą ce o g ó ln ie o k re s u o k up acji^1939-1945) —

I I I / 4 - Mate ria ły dotyczące o g ó ln ie o k re s u po 1945 r _

III/G - mne

IV K o res p on de ntjm \y J 6 . / f

VI i ... ...

2

(3)

3

(4)

Marianna Pacholczak

W p łyn ęło dnia __ M

L d z._kkoĄ MUt i\oo'y ul. , 27-600 Sandomierz

R e l a c j a

M a r i a n n a K a l i n o w s k a urodzona 28.02.1921 roku w Żurawicy gmina Obrazów powiat Sandomierz, córka Jana i Agnieszki z domu Gabryś.

Po ukończeniu 7 lat poszłam do szkoły podstawowej w Obrazowie, którą ukończyłam w 1935 roku. Tegoż roku zdałam egzamin do trzyletniej Szkoły Zawodowej w Sandomierzu. Była to szkoła prywatna na prawach państwowych prowadzona przez Zgromadzenie Sióstr Służek N.M.P.

Niepokalanej w Sandomierzu.

Przez okres trzech lat należałam do P.W.K. i do P.C.K., gdzie przechodziłam kursy obrony cywilnej. Po ukończeniu szkoły w roku 1938 dostałam pracę w Powszechnej Spółdzielni Spożywców w Sandomierzu, gdzie pracowałam do czasu przejścia na emeryturę. W 1943 roku wyszłam za mąż za Leona Pacholczaka. W 1940 roku zaczęłam pracować w konspiracji jako łączniczka pseudonim „Bratek". Przysięgę składałam przed Władysławem Jasińskim pseudonim „Longin pój" oraz Wacławem Wychowańskim pseudonim „Smutny". Byłam łączniczką w konspiracji V-K. Od 1940 roku do czerwca 1942 roku działałam w ZWZ, następnie w Armii Krajowej do czasu wyzwolenia Sandomierza, tj. do 1944 roku. Jako łączniczka obsługiwałam punkty kontaktowe: Zdzisława Irzyłowskiego, punkt mieścił się przy ulicy [/Podw ale w Sandomierzu, Ireny Pffeifer pseudonim „Małgorzata" oraz Marii Chmiel pseudonim „Klara". Jednocześnie w mieszkaniu moim na ulicy Zamkowej 6 odbywał się kolportaż prasy „Odwet" odbierany przez łączniczki

\ Marię Śpiewak pseudonim „Aria", Władysławę Próchnik oraz Alicję Bażant pseudonim „Weronika". „Odwet" był odbierany od Franciszka Garbusińskiego zamieszkałego przy ulicy Podwale.

4

(5)

Marianna Pacholczak

R e l a c j a

Marianna Kalinowska urodzona 28.02.1921 roku w Żurawicy gmina Obrazów powiat Sandomierz, córka Jana i Agnieszki z domu Gabryś.

Po ukończeniu 7 lat poszłam do szkoły podstawowej w Obrazowie, którą ukończyłam w 1935 roku. Tegoż roku zdałam egzamin do trzyletniej Szkoły Zawodowej w Sandomierzu. Była to szkoła prywatna na prawach państwowych prowadzona przez Zgromadzenie Sióstr Służek N.M.P. Niepokalanej w Sandomierzu.

Przez okres trzech lat należałam do P.W.K. i do P.C.K., gdzie przechodziłam kursy obrony cywilnej. Po ukończeniu

szkoły w roku 1938 dostałam pracę w Powszechnej Spółdzielni Spożywców w Sandomierzu, gdzie pracowałam do czasu przejścia na emeryturę. W 1943 roku wyszłam za mąż za Leona Pacholczaka. W 1940 roku zaczęłam pracować w konspiracji jako łączniczka pseudonim „Bratek”. Przysięgę składałam przed Władysławem Jasińskim pseudonim

„Longin Jłój” oraz Wacławem Wychowańskim pseudonim „Smutny”.

Byłam łączniczką w konspiracji V-K. Od 1940 roku do czerwca 1942 roku działałam w ZWZ, następnie w Armii Krajowej do czasu wyzwolenia Sandomierza, tj. do 1944 roku. Jako łączniczka obsługiwałam punkty kontaktowe: Zdzisława Irzyłowskiego, punkt mieścił się przy ulicy Podwale w Sandomierzu, Ireny Pffeifer pseudonim V

„Małgorzata” oraz Marii Chmiel V pseudonim „Klara”. Jednocześnie w mieszkaniu moim na ulicy Zamkowej 6 odbywał się kolportaż prasy „Odwet”

odbierany przez łączniczki Marię Śpiewak v

pseudonim „Aria”, Władysławę Próchnik U oraz Alicję Bażant pseudonim \j

„Weronika”. „Odwet” był odbierany od Franciszka Garbusińskiego zamieszkałego przy ulicy Podwale.

5

(6)

Marianna Pacholczak

6

(7)

7

(8)

N D A C J A

A R C H I W U M P O M O R S K I E A R M I I K R A J O W E J

w,'h

' a g.* ■ - s e a ,*

BIURO FUNDACJI • 87-100 TORUŃ • UL W IELKIE G ARBAR Y 2 • TEL. (0-56) 6.^-22-186 http://w w w .um .t3run.pl/~arch AK, e-m ail: archAK@ um .torun.pl

KONTO;WIELKOPOLSKI BAN < KREDYTOWY SA W TORUNIU N- ’ 1! 9C ' ; i - 5 ' .

Toruń 14 12002

d z . 0 0 6 6 WSK 20021

1 i15_ii:

Szanowna Pani,

Pani Marianna Pacholczak ul.

27-600 Sandomierz

Pragnę podziękować Pani za napisaną relację, którą otrzymałam od Pani Marii Rudzińskiej z Sandomierza.

Pani Maria napisała mi, iż wyraża Pani zgodę przystąpienia do Memoriału gen. Marii Wittek, który działa przy Fundacji Archiwum Pomorskie Armii Krajowej w Toruniu. Dlatego też przesyłam Pani zgłoszenie do Memoriału i proszę o uzupełnienie go i odesłanie na adres naszego Archiwum.

Serdecznie Panią pozdrawiam, z niecierpliwością czekam na odpowiedź i jeszcze raz dziękuję za wyrażoną chęć przystąpienia do Memoriału.

Z wyrazami głębokiego szacunku F

Patrycja Secler

Dokumentalistka Archiwum WSK

■ l i i i

i!

Umm

i.

m i l

|! I

||! !^:ir" i h ⁱi

| i ; i - jfeW

i , U ... 1^h ' - U l i l Ptld ⁸

(9)

9

(10)

10

(11)

11

(12)

12

(13)

13