Zarządzanie jakością w bibliotece
Zarządzanie jak ością w bibliotece
Propozycje i Materiały
ISBN 978-83-64203-85-5 Cena 45,00 zł
Zarządzanie jakością to podstawowe podejście w pracy współczesnych bibliotek.
Choć znane jest już od wielu lat, ciągle ewoluuje. Pojawiają się nowe założenia, metody badań oraz praktyczne narzędzia wspierające wysoką jakość pracy instytu- cji bibliotecznych. W książce zaprezentowano wieloaspektowe ujęcie zarządzania jakością, prezentowane zarówno przez bibliologów, jak i praktyków bibliotekarzy, na co dzień zmagających się z koniecznością realizacji usług na najwyższym po- ziomie. Zaprezentowane artykuły zostały zgrupowane w trzech głównych zrębach:
1. Rekomendacje (prezentacja naj nowszych trendów, zagadnienia teoretyczne i terminologiczne); 2. Analizy (wyniki badań jakościowych i ilościowych); 3. Stu- dia przypadków (doświadczenia bibliotek w zakresie projektowania, wdrażania i ewaluacji systemów jakości). Różnorodność tematów sprawia, że oddawany do rąk Czytelnika tom, może stanowić interesującą lekturę zarówno dla teorety- ków biblio logii, bibliotekarzy bibliotek różnych typów oraz studentów biblioteko- znawstwa i informacji naukowej, dopiero pozyskujących wiedzę z zakresu jakości usług bibliotecznych.
PiM 94 okladka 6.indd 1-3
PiM 94 okladka 6.indd 1-3 2017-05-22 12:41:172017-05-22 12:41:17
Praca zbiorowa pod redakcją Mai Wojciechowskiej
Warszawa 2017
Zarządzanie jakością w bibliotece
Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich
Propozycje i Materiały
PiM 94.indb 3
PiM 94.indb 3 2017-05-24 13:32:472017-05-24 13:32:47
Spis treści
Rekomendacje Katarzyna Materska
Przyczynek do jakości zarządzania informacją i wiedzą w bibliotece
akademickiej drugiej dekady XXI wieku . . . 11 Ewa Głowacka
Badania społecznego i ekonomicznego oddziaływania bibliotek akademickich.
Obszary, projekty, metody . . . 23 Lidia Szczygłowska
Modele oceny jakości bibliotek cyfrowych . . . 37 Małgorzata Kowalska
Narzędzia zapewniania i oceny jakości kształcenia profesjonalistów
informacji . . . 61 Natalia Pamuła-Cieślak
Badanie jakości otwartości polskich czasopism o otwartym dostępie
w kontekście nowych wytycznych Directory of Open Access Journal . . . 91 Agnieszka Jezierska, Andrzej Koziara
Bezpieczeństwo informacji a jakość zarządzania. Normy prawne
i organizacyjne dla bibliotek i firm współpracujących . . . 101 Małgorzata Dąbrowicz
Zarządzanie jakością poprzez wzmacnianie systemu wartości w bibliotece . . . 115 Jacek Radwan
Rola przywódcy w procesie doskonalenia jakości funkcjonowania biblioteki . . . . 129 Edyta Strzelczyk
Jakość postrzegana jako satysfakcja użytkowników. Zagadnienia
metodologiczne . . . 141 Analizy
Anna Łach
Jakość usług bibliotecznych w planowaniu marketingowym.
Wyniki analizy SWOT dla wybranych bibliotek województw: dolnośląskiego,
wielkopolskiego, lubuskiego i opolskiego . . . 161 Agnieszka Adamiec, Ewa Urbanowska
Najlepsze praktyki w tworzeniu stron www bibliotek wyższych uczelni
niepaństwowych . . . 177
PiM 94.indb 5
PiM 94.indb 5 2017-05-24 13:32:482017-05-24 13:32:48
SPISTREŚCI
6
Zbigniew Gruszka
Kryterium dostępności jako wskaźnik jakości. Model rozproszony
bibliotekarstwa publicznego na przykładzie bibliotek łódzkich . . . 199 Katarzyna Bartosiak, Kamil Banaszewski
Doskonalenie jakości usług biblioteki w obszarze kompetencji informacyjnych jej użytkowników. Wyniki badań pilotażowych przeprowadzonych wśród
studentów Uniwersytetu Zielonogórskiego . . . 215 Julita Niedźwiecka-Ambroziak
Otwartość na wdrażanie nowoczesnych technologii a nowe formy zbiorów
w bibliotekach Wyższych Szkół Bankowych (wyniki badań ankietowych) . . . 239 Maja Wojciechowska
Kształtowanie jakości usług bibliotecznych poprzez wsparcie profesjonalnych
organizacji bibliotekarskich. Na przykładzie IFLA . . . 251 Urszula Knop
Jakość usług biblioteczno-informacyjnych w bibliotece akademickiej w okresie
rozwoju zasobów Open Access – wybrane zagadnienia . . . 261 Studia przypadków
Ewa Rudnicka, Katarzyna Rzempołuch-Pallasch
Opis stanowiska pracy jako wyraz dbałości o jakość kadr bibliotecznych.
Przykład Biblioteki Uniwersyteckiej UWM w Olsztynie . . . 275 Mariola Augustyniak
Zintegrowany system biblioteczny jako narzędzie wspomagające zarządzanie
jakością w bibliotece akademickiej. Przykład Biblioteki Uniwersytetu Łódzkiego . . . 289 Renata Borońska, Jadwiga Grabarska
Wybrane problemy zarządzania książkami elektronicznymi w bibliotece akademickiej na przykładzie Biblioteki Głównej Uniwersytetu Techniczno-
-Przyrodniczego w Bydgoszczy . . . 309 Mariola Nawrocka, Magdalena Wiederek
System oceny pracowników w Bibliotece Głównej Wojskowej Akademii
Technicznej w Warszawie . . . 319 Marzena Błach
Jakość usługi wypożyczeń międzybibliotecznych w Bibliotece Głównej
Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie . . . 333 Urszula Kulczycka, Beata Roszkowska-Paszuk
Katalog online biblioteki narzędziem komunikacji z czytelnikiem. Analiza funkcjonalności katalogu Biblioteki Uniwersytetu Gdańskiego w oparciu
o przeprowadzone badania . . . 347 Sławomir Sobczyk
Wpływ zmian w strukturze i przestrzeni organizacji biblioteki na jakość usług.
Przykład Wypożyczalni Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie . . . 359
PiM 94.indb 6
PiM 94.indb 6 2017-05-24 13:32:482017-05-24 13:32:48
SPISTREŚCI
7
Iwona Osmulska, Dorota Janik
Jakość usług bibliotecznych Biblioteki Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej
w Elblągu . . . 371 Artur Jazdon
Projakościowe zarządzanie kadrami w Bibliotece Uniwersyteckiej w Poznaniu . . . 385 Aurelia Krzemińska, Dorota Padzik
Wpływ zmian organizacji działów merytorycznych Biblioteki Uniwersytetu
Gdańskiego na jakość ich pracy . . . 403 Magdalena Seta
Zaspokajanie potrzeb użytkowników małej biblioteki wydziałowej w świetle badań ankietowych. Przykład Biblioteki Wydziału Nauk o Żywieniu Człowieka
i Konsumpcji Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie . . . 413 Wioletta Borowa-Surowiec
Zarządzanie zbiorami Biblioteki NIFC w przestrzeni wirtualnej
XVII Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina
wobec potrzeb użytkowników . . . 423 Emilia Lepkowska, Anna Szymczak
Techniki motywowania dwóch pokoleń bibliotekarzy oraz ich znaczenie dla nowo czesnego zarządzania biblioteką akademicką. Przykład Biblioteki
Politechniki Poznańskiej . . . 433 Tatiana Andrzejewska, Bożena Hakuć
Wewnętrzny system zapewnienia jakości w Bibliotece Uczelnianej Politechniki
Gdańskiej . . . 447 Sławomir Sobczyk
Konfrontacja artysty z katalogiem bibliotecznym – na przykładzie badań ankietowych przeprowadzonych wśród studentów Akademii Sztuk Pięknych
w Krakowie . . . 461
PiM 94.indb 7
PiM 94.indb 7 2017-05-24 13:32:482017-05-24 13:32:48
461
Sławomir Sobczyk
Konfrontacja artysty z katalogiem bibliotecznym – na przykładzie badań ankietowych przeprowadzonych wśród
studentów Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie
Wyzwaniem dla wszystkich bibliotek naukowych jest zaspokajanie potrzeb infor- macyjnych ich użytkowników. W tym celu wprowadzono katalogi biblioteczne, które są podstawowym źródłem informacji o zasobach każdej biblioteki. Kon- strukcja katalogu powinna być jasna i przejrzysta, tak aby ułatwić potencjalnym użytkownikom pracę z tym narzędziem.
W artykule przedstawiono wyniki badań ankietowych przeprowadzonych wśród studentów wszystkich wydziałów Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Ma- tejki w Krakowie. Celem badań było zebranie informacji dotyczących funkcjo- nowania katalogów bibliotecznych (komputerowego i katalogów tradycyjnych) oraz rozpoznanie i analiza potrzeb czytelników. Wyniki przeprowadzonej ankiety umożliwiły zdiagnozowanie potrzeb czytelników i były podstawą do wprowadze- nia postulowanych przez nich zmian.
Podstawowym zadaniem każdej biblioteki jest informacja na temat poszuki- wanych wydawnictw. Fachowe i wyczerpujące źródła informacji warunkują do- brze działającą komunikację bibliotekarza z czytelnikiem. Ma to duże znaczenie zwłaszcza w dzisiejszych czasach, gdzie w szybkim tempie przyrasta ogromna ilość danych i coraz trudniej się w tej przestrzeni poruszać. Szczególnie można to zaobserwować w bibliotece naukowej, w której czytelnik poszukuje konkretnej wiedzy o danym wydawnictwie. W miarę uporządkowanym źródłem informacji są katalogi biblioteczne. Zadaniem współczesnych katalogów online jest odpo- wiedź na pytanie użytkowników: czy poszukiwane wydawnictwo jest dostępne, możliwe do zamówienia lub zarezerwowania. Katalogi elektroniczne przejęły wszystkie funkcje katalogów kartkowych, cały czas się rozwijają i oferują coraz to nowe informacje. W Polsce gwałtowny rozwój procesów automatyzacji nastą- pił w latach dziewięćdziesiątych [4, s. 14]. Mała biblioteka artystyczna, jaką jest
PiM 94.indb 461
PiM 94.indb 461 2017-05-24 13:33:092017-05-24 13:33:09
SŁAWOMIRSOBCZYK
462
Biblioteka Główna Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie (BG ASP), ma spore doświadczenie związane z komputeryzacją procesów bibliotecz- nych. Pierwszy katalog internetowy dostępny dla jej czytelników pojawił się pod koniec lat dziewięćdziesiątych XX w. i działa do dziś. System ten wyposażony jest w OPAC dostępny za pomocą każdej przeglądarki internetowej. Jest on funkcjo- nalny w użyciu i daje szereg możliwości wyszukiwawczych. Przedmiotem niniej- szej pracy jest ocena funkcjonalności katalogów bibliotecznych BG ASP przez studentów tejże uczelni. Konfrontacja artystów z katalogami bibliotecznymi po- może ocenić stopień trudności oraz wyłonić jak najlepsze rozwiązania w poszu- kiwaniu potrzebnych im źródeł informacji.
W Bibliotece Głównej Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie czytelnicy korzy- stają z dwóch rodzajów katalogów bibliotecznych: katalogu elektronicznego oraz katalogu tradycyjnego (kartkowego). BG ASP należy do Krakowskiego Zespołu Bibliotecznego (KZB) i w jego ramach realizuje proces automatyzacji księgozbio- ru. W systemie VTLS/Virtua, który przyjęła większość bibliotek krakowskich i wiele innych bibliotek akademickich w Polsce, są opracowywane wszystkie naj- nowsze nabytki Biblioteki. VTLS (Virginia Tech Library System) to produkt ame- rykańskiej korporacji o tej samej nazwie, przeznaczony do obsługi dużych biblio- tek [8, s. 17]. Od 1999 r. powoli, ale systematycznie BG ASP poszerza komputerową bazę swojego księgozbioru. Wspomniany katalog gwarantuje wyszukiwanie przez indeks autorski, tytułowy, przedmiotowy, sygnatury i słowa klucze. System Virtua, stanowiący udoskonalenie systemu VTLS, posiada budowę modułową [7, s. 320].
Rejestruje zbiory Biblioteki Głównej ASP oraz Wypożyczalni ASP w Krakowie, zawiera opisy bibliografi czne druków zwartych (książki i broszury). Od 2004 r.
opracowaniem komputerowym objęte są wszystkie nowe wpływy do Biblioteki Głównej. Wszystkie opisy bibliografi czne zaopatrzone są w hasła przedmiotowe.
Do tej pory do katalogu internetowego wprowadzono ponad 31 tys. książek.
Biblioteka Główna ASP od samego początku uczestniczy w budowaniu cen- tralnego katalogu polskich bibliotek naukowych NUKAT, opartego na koncepcji zbiorowego katalogowania w bazie centralnej i udostępnianiu gotowych danych do kopiowania [7, s. 321]. W BG ASP działają też dwa rodzaje katalogów tra- dycyjnych (kartkowych). Pierwszy z nich, tzw. stary katalog istnieje od począt- ku powstania biblioteki – zawiera księgozbiór wydany do 1989 r. oraz wszystkie archiwalne czasopisma. Nowy katalog zawiera wydawnictwa wydane od 1990 do 2004 r. Dla przejrzystego i funkcjonalnego zaprezentowania całego księgo- zbioru biblioteki oba katalogi kartkowe mają podział na alfabetyczny i rzeczowy.
Pomimo docenienia zalet tradycyjnego katalogu kartkowego, biblioteka nie mo- gła się zamknąć przed nowymi technologiami, które przyniósł XXI w. Od 1 stycz-
PiM 94.indb 462
PiM 94.indb 462 2017-05-24 13:33:092017-05-24 13:33:09
KONFRONTACJAARTYSTYZ KATALOGIEMBIBLIOTECZNYM – NA PRZYKŁADZIEBADAŃANKIETOWYCH
463
nia 2004 r. katalogi tradycyjne zostały zamknięte, natomiast sukcesywnie i syste- matycznie odbywa się retrokonwersja starszych wydawnictw Biblioteki.
Celem przeprowadzonych w BG ASP badań było uzyskanie informacji na te- mat funkcjonowania katalogów bibliotecznych: komputerowego w systemie VTLS/Virtua oraz katalogów kartkowych. Ważnym elementem było oznaczenie stopnia satysfakcji użytkowników, określenie częstotliwości korzystania z po- szczególnych usług oraz określenie poziomu trudności w poruszaniu się w obrę- bie katalogów. Dane uzyskane na podstawie ankiety posłużą też lepszemu zrozu- mieniu oczekiwań studentów ASP.
W ocenie katalogów bibliotecznych autor oparł się na skonstruowanej przez siebie ankiecie, która składała się z dwudziestu trzech krótkich pytań: dwóch oce- niających demografi ę badanej grupy (płeć, rok studiów), szesnastu dotyczących dotychczasowych doświadczeń respondenta w korzystaniu z katalogu kompute- rowego i pięciu związanych z korzystaniem z katalogów tradycyjnych (kartko- wych). Część pytań skonstruowano na zasadzie prostej dychotomii (odpowiedź tak lub nie). Kolejna grupa pozwalała na zakreślenie jednej z wielu podanych od- powiedzi. Niektóre wymagały od respondentów uszeregowania w 6-stopniowej skali (0-5), w której 0 oznaczało najniższą, natomiast 5 – najwyższą możliwą ocenę.
Ankiety zostały rozmieszczone w dwóch bibliotekach (Bibliotece Głównej ASP w Krakowie oraz Bibliotece Wydziałowej Malarstwa i Rzeźby ASP w Krakowie).
O wypełnienie ankiet bibliotekarze prosili kolejnych czytelników. W ten sposób zebrano łącznie 250 wypełnionych formularzy. Grupa respondentów składała się z różnego odsetka obu płci, z dużą przewagą kobiet (66,8%). Wśród badanych byli studenci wszystkich lat studiów z wszystkich Wydziałów Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie (Wydziału Malarstwa, Wydziału Rzeźby, Wydziału Grafi ki, Wydziału Architektury Wnętrz, Wydziału Form Przemysło- wych, Wydziału Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki, Wydziału Intermediów).
Dodatkowo do wypełnienia ankiety zaproszono studentów studiów podyplo- mowych. Udział procentowy słuchaczy lat I-V był podobny (różnice nieistotne statystycznie), stosunkowo nieliczną reprezentację stanowili natomiast słuchacze studiów podyplomowych (4%).
Najliczniejszą grupą respondentów byli studenci, którzy korzystali z katalogu komputerowego raz w semestrze (30%) lub raz w miesiącu (23,5%). Raz na trzy miesiące oraz raz w tygodniu swoją aktywność deklarowało 24,1% ankietowa- nych. Zauważono duży odsetek studentów, którzy nie korzystali nigdy z katalo- gu komputerowego (20%) (rys. 1). Mimo dostępności katalogu Biblioteki przez Internet, częstotliwość jego odwiedzin jest ściśle związana ze specyfi ką i trybem studiowania na krakowskiej ASP.
PiM 94.indb 463
PiM 94.indb 463 2017-05-24 13:33:092017-05-24 13:33:09
SŁAWOMIRSOBCZYK
464
Rysunek 1. Rozkład odpowiedzi na pytanie o częstotliwość korzystania z katalogu komputerowego
0 5 10 15 20 25 30 35
Częściej niż raz w tygodniu Raz w tygodniu Raz w miesiącu Raz na trzy miesiące Raz w semestrze W ogóle
Źródło: opracowanie własne.
Katalog elektroniczny biblioteki znajduje się na komputerach w wielu po- mieszczeniach ASP. Najczęściej jednak studenci przeszukują go w swoim miejscu zamieszkania (28,8%), chętnie też wybierają do tego celu swoje dwie bibliote- ki: byłą Bibliotekę Wydziałową Malarstwa i Rzeźby ASP (26,8%) oraz Bibliote- kę Główną ASP (20,8%) (rys. 2). Przyszli artyści bardzo dobrze odnajdują się w erze nowych technologii, czego dowodem są odpowiedzi w wariancie „inne”
(6%). Dosyć często katalog biblioteki jest przeglądany przez tę grupę badanych na urządzeniach przenośnych typu: tablet, laptop i smartfon. Częstym miejscem użytkowania katalogu elektronicznego jest także tymczasowe miejsce zamieszka- nia (np. akademik) oraz rodzima uczelnia (16,8%).
Biblioteka Główna ASP jest biblioteką artystyczną, która gromadzi przede wszystkim publikacje specjalistyczne związane z profi lem jednostki. Jej użytkow- nicy najchętniej przeglądają albumy (53,6%), podręczniki (35,2%), a także czytają artykuły w fachowych czasopismach (16,8%). Czwarte miejsce zajęły katalogi wy- staw (14,8%), które są pokłosiem jednej z form działalności ASP, jaką jest działal- ność wystawiennicza. Katalogi wystaw mają charakter propagujący wydarzenia artystyczne i dorobek artystyczny pracowników uczelni. Duże zainteresowanie
PiM 94.indb 464
PiM 94.indb 464 2017-05-24 13:33:092017-05-24 13:33:09
KONFRONTACJAARTYSTYZ KATALOGIEMBIBLIOTECZNYM – NA PRZYKŁADZIEBADAŃANKIETOWYCH
465
wydawnictwami ilustracyjnymi wynika z tego, że studia na uczelni artystycznej, opierają się głównie na zajęciach praktycznych, wykorzystujących reprodukcje w albumach.
Przeszukiwanie literatury respondenci ściśle wiążą z rozwijaniem własnych zainteresowań (41,6%), pisaniem referatów (33,6%) oraz przygotowaniem do za- jęć i egzaminów (42,8%). Bardzo ważnym elementem związanym z nauką w szko- le artystycznej jest doskonalenie artystyczne poprzez śledzenie nowych trendów w sztuce, udział w wystawach i przedsięwzięciach związanych ze sztuką. Studen- ci ASP bardzo często wykorzystują literaturę fachową potrzebną do szlifowania swojego przyszłego zawodu artysty (16,4%). 8% badanych korzysta z polecenia swoich mistrzów-nauczycieli (rys. 3).
Na podstawie analizy odpowiedzi na kolejne pytanie ankiety – o samodzielność w posługiwaniu się katalogiem elektronicznym można stwierdzić, że używanie katalogu komputerowego na ogół nie sprawia czytelnikom trudności. Większość potrafi samodzielnie korzystać z katalogu komputerowego Biblioteki (48,4%), jest także duża grupa, która potrzebuje częściowej pomocy (36%). 15,6% responden- tów deklaruje, że nie potrafi posługiwać się systemem elektronicznym (16,6%).
Rysunek 2. Rozkład odpowiedzi na pytanie dotyczące miejsca korzystania z katalogu komputerowego
0 5 10 15 20 25 30 35
Biblioteka Główna ASP Biblioteka Wydziałowa ASP Miejsce zamieszkania Akademik Uczelnia Pracownia internetowa Inne
Źródło: opracowanie własne.
PiM 94.indb 465
PiM 94.indb 465 2017-05-24 13:33:102017-05-24 13:33:10
SŁAWOMIRSOBCZYK
466
Z własnych obserwacji i doświadczeń autora artykułu wynika, że osoby, które nie potrafi ą posługiwać się katalogiem, najczęściej są studentami I roku studiów.
Obok księgozbioru personel biblioteki nadal stanowi jeden z najważniejszych (jeśli nie najważniejszy) „element” Biblioteki Głównej ASP. Czytelnicy mają różne wymagania w stosunku do bibliotekarza, oczekują między innymi pomocy w zna- lezieniu poszukiwanej książki (50,4%). Respondenci nie krępują się także prosić o pomoc znajomych i kolegów (16%). Jednak duża grupa badanych potrafi obsłu- giwać system biblioteczny i nie wymaga żadnych podpowiedzi (22,8%) (rys. 4).
Respondenci ASP preferują wyszukiwanie proste (48%) oraz szybkie (35,6%) (rys. 5). Trudności z obsługą wyszukiwania złożonego i zawansowanego (16,4%) wynikają z bardzo ogólnej, niewystarczającej prezentacji tej opcji wyszukiwaw- czej na zajęciach bibliotecznych dla I roku studiów.
Katalog komputerowy Biblioteki Głównej ASP oferuje cztery opcje wyszuki- wawcze w wyszukiwaniu prostym: autor, tytuł, hasło przedmiotowe, tytuł czaso- pisma. Autor, tytuł i hasło przedmiotowe są najczęściej wybierane przez studentów ASP (48%, 50,4%, 33,6%). Jedną z najrzadziej wybieranych opcji jest sygnatura książki, co wynika z faktu, że opcja ta znajduje się w wyszukiwaniu złożonym, któ- Rysunek 3. Rozkład odpowiedzi na pytanie dotyczące celu poszukiwanych książek w katalogu komputerowym
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Egzamin Pisanie referatu Polecenie wykładowcy Pisanie pracy dyplomowej Rozwijanie zainteresowań Przygotowanie do zajęć Doskonalenie artystyczne
Źródło: opracowanie własne.
PiM 94.indb 466
PiM 94.indb 466 2017-05-24 13:33:102017-05-24 13:33:10
KONFRONTACJAARTYSTYZ KATALOGIEMBIBLIOTECZNYM – NA PRZYKŁADZIEBADAŃANKIETOWYCH
467
re jest niechętnie wybierane przez czytelników. Wyniki te są jak najbardziej uza- sadnione, gdyż większość czytelników poszukuje z reguły konkretnej pozycji, zna- jąc nazwisko jej autora lub tytuł. Jednak część czytelników, poszukując literatury, Rysunek 4. Rozkład odpowiedzi na pytanie dotyczące trudności w poruszaniu się po katalogu komputerowym
0 10 20 30 40 50 60
Bibliotekarz Strona internetowa katalogu Koledzy i koleżanki Niekorzystanie z żadnej pomocy
Źródło: opracowanie własne.
Rysunek 5. Rozkład odpowiedzi na pytanie dotyczące typów wyszukiwania w katalogu komputerowym
0 10 20 30 40 50 60
Wyszukiwanie szybkie Wyszukiwanie proste Wyszukiwanie złożone Wyszukiwanie zaawansowane
Źródło: opracowanie własne.
PiM 94.indb 467
PiM 94.indb 467 2017-05-24 13:33:102017-05-24 13:33:10
SŁAWOMIRSOBCZYK
468
posługuje się tematem danego zagadnienia, referatu czy pracy tekstowej, co ozna- cza wyszukiwanie książek poprzez hasła przedmiotowe (rys. 6).
Wszystkie rekordy bibliografi czne znajdujące się w katalogu komputerowym mają określony status, tj. „dostępny” lub „nie wypożycza się”. Czytelnicy ASP w większości zwracają uwagę na określony status książki (68,2%), natomiast dla 31,8% respondentów stanowi to problem i podczas pracy z katalogiem nie zwra- cają uwagi na status wyszukiwanej książki.
W katalogu komputerowym występuje pięć typów lokalizacji, które określają status i miejsce książki w magazynach bibliotecznych:
• ASP – Magazyn Główny,
• ASP – Czytelnia,
• ASP – Księgozbiór Wydzielony,
• ASP – Gabinet Dyrektora,
• ASP – Wypożyczalnia.
Większa grupa badanych respondentów (72,7%) potrafi określić lokalizację poszukiwanej książki, natomiast 27,3% czytelników nie potrafi zlokalizować po- szukiwanego wydawnictwa.
Rysunek 6. Rozkład odpowiedzi na pytanie dotyczące opcji wyszukiwawczych w katalogu komputerowym
0 10 20 30 40 50 60
Autor Tytuł Hasło przedmiotowe Sygnatura Tytuł czasopisma
Źródło: opracowanie własne.
PiM 94.indb 468
PiM 94.indb 468 2017-05-24 13:33:102017-05-24 13:33:10
KONFRONTACJAARTYSTYZ KATALOGIEMBIBLIOTECZNYM – NA PRZYKŁADZIEBADAŃANKIETOWYCH
469
Odpowiedzi na pytanie dotyczące oczekiwań studentów ASP w stosunku do katalogu komputerowego są bardzo wyrównane. Czytelnicy Biblioteki Głów- nej postulowali kolejno możliwość zamawiania książek online (45,2%), rezerwa- cji czasowo wypożyczonych książek (40,8%), składania propozycji zakupu ksią- żek (25,6%) oraz elektroniczną prolongatę książek (23,2%).
Młodzi adepci krakowskiej Akademii korzystają także z katalogów kompu- terowych innych krakowskich bibliotek naukowych i publicznych. Do najbar- dziej obleganych należą katalogi Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Krakowie (45,2%) oraz katalog Biblioteki Jagiellońskiej (43,2%) (rys. 7). Spore zainteresowanie dwiema dużymi bibliotekami wiąże się z możliwością zamówie- nia i wypożyczenia w nich interesujących wydawnictw. Studenci ASP preferują także biblioteki fachowe, których księgozbiór związany jest ściśle ze sztuką. Są to:
Biblioteka Muzeum Narodowego w Krakowie, Biblioteka Sztuki w Krakowie oraz Biblioteka Muzeum Sztuki Współczesnej MOCAK w Krakowie.
Zainteresowanie największym w Polsce katalogiem centralnym NUKAT wśród studentów ASP jest niewielkie i wynosi 15,6%. Może wynikać to z faktu, że katalog centralny na zajęciach i szkoleniach bibliotecznych dla studentów był prezentowany tylko ogólnikowo.
Rysunek 7. Rozkład odpowiedzi na pytanie dotyczące korzystania z innych katalogów komputerowych w krakowskich bibliotekach
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Biblioteka Jagiellońska Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna Biblioteka Uniwersytetu Pedagogicznego Biblioteka Uniwersytetu Jana Pawła II Biblioteka Politechniki Krakowskiej Inne
Źródło: opracowanie własne.
PiM 94.indb 469
PiM 94.indb 469 2017-05-24 13:33:102017-05-24 13:33:10
SŁAWOMIRSOBCZYK
470
Ponad połowa studentów (55,5% ocen dobrych i bardzo dobrych) pozytywnie oce- niła katalog komputerowy Biblioteki ASP. Ponad 11% ankietowanych oceniło go do- statecznie, natomiast ponad 2% respondentów uważa, że katalog biblioteki działa źle.
Studenci intensywnie korzystają też z katalogów kartkowych, co deklaruje 50% badanych. Może to świadczyć o tym, że poszukują także książek wydanych we wcześniejszych latach. Respondenci badanej grupy najczęściej korzystają z ka- talogów: alfabetycznego (37,6%) i rzeczowego (33,6%). Z kolei zainteresowanie czasopismami archiwalnymi rejestrowanymi w kartkowym katalogu czasopism deklaruje 11,2% czytelników. Z katalogu alfabetycznego i katalogu czasopism korzystają głównie studenci, którzy dokładnie wiedzą, jakie wydawnictwo chcą przestudiować, znają tytuł lub autora poszukiwanej książki. Jest jednak duża gru- pa czytelników, która szuka książek do ogólnych zagadnień lub tematów, dlatego poruszają się w obrębie katalogów rzeczowych.
Biblioteka Główna ASP posiada dwa rodzaje katalogów tradycyjnych: tzw. kata- log stary, w którym znajduje się starszy księgozbiór biblioteki (do 1989 r.) i katalog nowy, zawierający nowszy księgozbiór, wydany w latach 1990-2003. Wszystkie pozy- cje wydane po 2004 r. są opracowywane w katalogu komputerowym biblioteki. Za- interesowanie katalogami kartkowymi jest znaczne. Nowy katalog przegląda 47,6%
czytelników, natomiast stary katalog odwiedza 39,2%. Jak widać, studenci ASP przywiązują dużą wagę również do starszych wydawnictw (z zeszłej epoki), o czym świadczy zainteresowanie najstarszym katalogiem kartkowym Biblioteki ASP.
W rzeczowym katalogu kartkowym studenci krakowskiej ASP najczęściej po- szukują książek z zakresu swoich dziedzin studiów oraz własnych zainteresowań.
Do najbardziej obleganych pozycji należą wydawnictwa z zakresu: malarstwa (41,6%), historii i teorii sztuki (33,6%), grafi ki (24,8%), rzeźby (10%) oraz konser- wacji i restauracji dzieł sztuki, architektury wnętrz i wzornictwa przemysłowego (19,2%) (rys. 8). Wydział Malarstwa i Wydział Grafi ki są wydziałami o najwięk- szej liczbie studentów, stąd też najwięcej respondentów deklaruje zainteresowanie właśnie tym rodzajem literatury. Z kolei zagadnienie historii i teorii sztuki towa- rzyszy studentom wszystkich kierunków przez cały okres ich studiów, dlatego zo- bligowani są do korzystania z wydawnictw dotyczącego tego tematu.
Korzystanie z katalogu kartkowego wiąże się z pokonaniem wielu trudności.
Pierwszą z nich jest sama konieczność wizyty w bibliotece (45,6%), przy czym warto tu wyjaśnić, że wydziały ASP są rozproszone na dużym obszarze miasta.
Na drugim miejscu znalazło się poświęcenie dużej ilości czasu na wyszukiwanie (31,2%), natomiast kolejne miejsca zajmują: trudność dotarcia do poszukiwanej pozycji (10%), nieczytelność kart katalogowych (9,6%) oraz niewystarczająca informacja o wydawnictwie (8,8%) (rys. 9). Najczęściej problemy i trudności
PiM 94.indb 470
PiM 94.indb 470 2017-05-24 13:33:102017-05-24 13:33:10
KONFRONTACJAARTYSTYZ KATALOGIEMBIBLIOTECZNYM – NA PRZYKŁADZIEBADAŃANKIETOWYCH
471
Rysunek 8. Rozkład odpowiedzi na pytanie dotyczące tematyki wyszukiwania w rzeczowym katalogu kartkowym
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Malarstwo Rzeźba Wzornictwo przemysłowe Grafika Architektura wnętrz Konserwacja i restauracja dzieł Zagadnienia historii i teorii sztuki
Źródło: opracowanie własne.
Rysunek 9. Rozkład odpowiedzi na pytanie dotyczące trudności związanych z użytkowaniem katalogu kartkowego
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Konieczność wizyty w bibliotece
Nieczytelność kart katalogowych Niewystarczająca informacja o książce Poświęcenie dużej ilości czasu na wyszukiwanie Trudność dotarcia do poszukiwanej pozycji
Źródło: opracowanie własne.
PiM 94.indb 471
PiM 94.indb 471 2017-05-24 13:33:102017-05-24 13:33:10
SŁAWOMIRSOBCZYK
472
dotyczą starego katalogu kartkowego, w którym większość kart katalogowych liczy ponad 100 lat. Karty katalogowe często pisane były odręcznie i dlatego mogą być nieczytelne, a z czasem systematycznie ulegają procesowi zniszczenia, noszą liczne ślady ingerencji czytelników i często są poprzestawiane.
Potrzebne książki studenci najczęściej wyszukują w Bibliotece Głównej za po- mocą: katalogu komputerowego (47,6%), pomocy bibliotekarza (32,8%) oraz kata- logu kartkowego (12,8%). Respondenci potwierdzają zasadność istnienia katalogu komputerowego biblioteki, jak również pracę i kompetencje bibliotekarza. 23,2%
studentów korzysta z internetowej instrukcji obsługi użytkownika katalogu kom- puterowego Biblioteki Głównej ASP, która znajduje się na stronie katalogu.
W wielu bibliotekach uniwersyteckich w Polsce prowadzone są szkolenia on- line, które stwarzają szansę na zdobywanie wiedzy i umiejętności osobom, któ- rych mobilność z różnych powodów jest ograniczona. Biblioteka Główna Akade- mii Sztuk Pięknych w Krakowie planowała w przyszłości zorganizować takiego rodzaju szkolenie dotyczące obsługi katalogu komputerowego dla wszystkich studentów ASP. Niestety, zainteresowanie szkoleniami internetowymi wśród stu- dentów jest niewielkie. 67,6% respondentów nie jest zainteresowanych szkolenia- mi w zakresie katalogu komputerowego biblioteki.
Anonimowa ankieta przeprowadzona w Bibliotece Głównej i Bibliotece Wy- działowej Malarstwa i Rzeźby Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Kra- kowie jest doskonałym narzędziem oceny funkcjonalności katalogów biblio- tecznych przez ich użytkowników. Badanie należy uznać za reprezentatywne dla całej docelowej grupy, ponieważ wzięli w nim udział przedstawiciele wszystkich lat i wydziałów studiów, w porównywalnych odsetkach. Grupa ankietowanych stanowiła około 25% całkowitej liczby studentów Akademii. Również rozkład respondentów według płci wśród uczestników badania odzwierciedla stan rze- czywisty (niewielką przewagę na uczelni mają kobiety). Osoby biorące udział w ankiecie były (i nadal są) częstymi i regularnymi bywalcami Biblioteki, można więc przypuszczać, że mają wyrobione zdanie na temat funkcjonowania katalo- gów bibliotecznych [6, s. 77].
System biblioteczny BG ASP VTLS/Virtua jest nowoczesny i daje użytkowni- kom wiele możliwości. Katalog biblioteczny Biblioteki ciągle podlega procesowi ewolucji w kierunku rozwiązań związanych z szybkim i efektywnym wyszukiwa- niem informacji dotyczących jej księgozbioru [3, s. 181]. Szeroka analiza funk- cjonalności korzystania z katalogu komputerowego pozwala na dostosowanie go do potrzeb i oczekiwań studentów ASP. Podobnie jest z dwoma katalogami kartkowymi, które są systematycznie wykorzystywane do przeszukiwań zaso- bów biblioteki i zapewne długo jeszcze będą pełnić swoją funkcję. Mimo różnych
PiM 94.indb 472
PiM 94.indb 472 2017-05-24 13:33:102017-05-24 13:33:10
KONFRONTACJAARTYSTYZ KATALOGIEMBIBLIOTECZNYM – NA PRZYKŁADZIEBADAŃANKIETOWYCH
473
trudności związanych z katalogami kartkowymi, takich jak konieczność wizyty w bibliotece, skromne informacje o książce, zły stan zachowania kart katalogo- wych, nieczytelność kart katalogowych, czasochłonność poszukiwania – czy- telnicy czynnie odwiedzają katalogi. Korzystają z dwóch rodzajów katalogów ze zdecydowaną przewagą na korzyść katalogu komputerowego. Wyniki prze- prowadzonych badań wskazują jednoznacznie na jedynie częściowe wykorzysta- nie możliwości katalogu komputerowego.
Należy podkreślić, że respondenci bardzo pozytywnie ocenili funkcjonowa- nie katalogu internetowego, mimo że katalogi traktują jak zło konieczne. Badanie potwierdziło wcześniejsze obserwacje dotyczące specyfi ki pracy biblioteki arty- stycznej. Ponownie okazało się, że studenci najbardziej cenią sobie bezpośrednią pomoc bibliotekarza w wyszukiwaniu książek [6, s. 77].
Anonimowa ankieta stanowi sprawdzoną, wiarygodną metodę badawczą umożliwiającą analizę preferencji czytelników wobec katalogów bibliotecznych.
Odpowiednia konstrukcja pytań pozwala na określenie oczekiwań użytkowni- ków wobec katalogów bibliotecznych. Wprowadzenie w życie uzasadnionych postulatów pozwala na dopasowanie katalogów do wymagań konkretnego czy- telnika. Wyniki ankiety posłużyły do następujących udoskonaleń istniejących katalogów bibliotecznych:
• W roku akademickim 2014/2015 utworzono profesjonalną wypożyczalnię bi- blioteczną dla studentów i pracowników krakowskiej ASP, obsługiwaną przez katalog komputerowy. System ten umożliwia: zamówienie książki z dowol- nego miejsca i prolongatę wypożyczenia. W niedługim czasie wprowadzony zostanie również system rezerwacji książek.
• Na zajęciach bibliotecznych znacznie poszerzono moduł nauczania poświęco- ny funkcjonalności katalogu internetowego biblioteki i ogólnopolskiego kata- logu bibliotek naukowych NUKAT.
• Wprowadzono szkolenia indywidualne dla studentów i pracowników ASP w zakresie poruszania się po katalogu bibliotecznym.
• Wszystkie nowo wprowadzane do systemu wydawnictwa są opatrywane szczegółowymi hasłami przedmiotowymi, aby ułatwić czytelnikom wyszuki- wanie interesujących ich pozycji.
• Pozycje opisane dotychczas jedynie w katalogu kartkowym są systematycznie opracowywane i wprowadzane do katalogu komputerowego.
• Planowana jest także w przyszłości digitalizacja starego katalogu kartkowego.
• Nieczytelne i zniszczone karty w katalogu kartkowym (na korzystanie z któ- rego czytelnicy będą skazani jeszcze przez wiele lat) są zastępowane nowymi, czytelnymi kartami.
PiM 94.indb 473
PiM 94.indb 473 2017-05-24 13:33:112017-05-24 13:33:11
SŁAWOMIRSOBCZYK
474
• Dyżurni bibliotekarze starają się na bieżąco wyjaśniać czytelnikom zasady funkcjonowania katalogu komputerowego i zachęcać ich do samodzielnego korzystania z tej formy wyszukiwania.
Bibliografia
1. GERYK Marcin (red.). Bibliotekarz: zawód czy powołanie? Gdańsk: Wydaw- nictwo Wyższej Szkoły Zarządzania, 2010. ISBN 978-83-926884-4-0.
2. KONIECZNA Jadwiga, KUREK-KOKOCIŃSKA Stanisława, TADEUSIE- WICZ Hanna (red.). Przestrzeń informacyjna książki. Łódź: Wydawnictwo Biblioteka, 2009. ISBN 978-83-88529-69-6.
3. OSIŃSKI Zbigniew (red.). Biblioteka, książka, informacja i Internet 2010. Lu- blin: Instytut Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej UMCS, 2010. ISBN 978-83-932044-0-3.
4. SETA Magdalena. Badanie użytkowników katalogu komputerowego sieci biblio tecznej Szkoły Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Praktyka i Teoria Informacji Naukowej i Technicznej. 2009, t. XVII, nr 1-2, s. 14-18. ISSN 1230-5529.
5. TOBOLSKA Urszula, SIKORSKA Małgorzata. Na jakie trudności napotykają użytkownicy korzystając z różnych źródeł informacji dostępnych online? Po- radnik Bibliotekarza. 2007, nr 11, s. 10-19. ISSN 0032-4752.
6. WOJCIECHOWSKA Maja (red.). Bibliotekarze i czytelnicy w dobie nowych technologii i koncepcji organizacyjnych bibliotek. Gdańsk: Wydawnictwo Ate- neum – Szkoły Wyższej, 2013. ISBN 978-83-61079-22-4.
7. WOJCIECHOWSKA Maja (red.). Koncepcje organizacji bibliotek. Gdańsk:
Wydawnictwo Ateneum – Szkoły Wyższej, 2012. ISBN 978-83-61079-16-3.
8. ZAMORSKA Urszula. Mały krok w dużej sprawie czyli o komputeryzacji Bi- blioteki Głównej ASP. Wiadomości ASP. 2004, nr 29, s. 17. ISSN 1505-0661.
PiM 94.indb 474
PiM 94.indb 474 2017-05-24 13:33:112017-05-24 13:33:11