O konieczności wystawienia faktury VAT prosimy informować przed poproszeniem o rachunek. menu

(1)

ZESTAW MEZZE / MEZZE SET 3 pasty vege/chrupiące warzywa/pita 3 pastas vege/fresh vegetables/pita /36 zł ZIEMNIAK Z OGNISKA Z SAŁĄTKĄ Z PORA BAKED POTATO WITH LEEK SALAD /22 zł TATAR WOŁOWY / BEEF TARTARE /36 zł DOMOWA FOCACCIA Z MUSEM MASCARPONE HOMEMADE FOCACCIA WITH MASCARPONE MOUSE /32 zł

Podawana z sałatką z pomidorków koktajlowych w stylu włoskim / Served with Italian-style cherry tomato salad FRYTKI / POTATO CHIPS /15 zł

FRYTKI Z BATATA /SWEET POTATO CHIPS /22 zł ZESTAW PIĘĆ SET PLUS

Zestaw wędlin, smalec z prawdziwkami, pikle dla 2 os.

plus wódka Wyborowa 500ml

Cold meets, lard with porcini mushrooms and picles for 2 person plus vodka Wyborowa 500ml /160 zł

FILECIKI Z KURCZAKA Z FRYTKAMI CHICKEN FILLET WITH FRENCH FRIES /25 zł

SERNIK Z MASCARPONE I BIAŁEJ CZEKOLADY NA AKSAMITNIE CZEKOLADOWYM BROWNIE / WHITE CHOCOLATE CHEESECAKE ON A CREAMY CHOCOLATE BROWNIE /29 zł

LODY Z BITĄ ŚMIETANĄ I OWOCAMI

ICE CREAM WITH CREAM AND FRIUTS /25 zł

(3)

KAWA / COFEE Espresso /8 zł Doppio /15 zł Americano /8 zł Cappuccino /10 zł Latte /12 zł

Kawa mrożona / Ice Coffee /16 zł HERBATA / TEA

Czarna / Black /8 zł Zielona / Green /8zł

NAPOJE BEZALKOHOLOWE ALCOHOL FREE DRINKS Woda niegazowana/gazowana Water sparkling/still

Butelka / Bottle 330ml /8 zł Dzbanek / Jug 1l /14 zł

Cola, Cola Zero, Fanta, Sprite, Tonic Butelka / Bottle 250ml /9 zł Dzbanek / Jug 1l /36 zł Red Bull / Burn /12 zł Soki Cappy: Pomarańczowy, Czarna Porzeczka, Grapefruitowy, Jabłkowy / Cappy Juices:Orange, Blackcurrant, Grapefruit, Apple Butelka / Bottle 250ml /9 zł Dzbanek / Jug 1l /36 zł

MIEJSCOWE LEMONIADY LOCAL LEMONADES Klasyczna / classic /16 zł Dzbanek / Jug 1l /36 zł Mango / mango /16 zł

Truskawkowa / strawberry /16 zł Ogórkowa / cucumber /16 zł Dzbanek / Jug 1l /36 zł DOMOWA ICE TEA HOMEMADE ICE TEA Cytrynowa / Lemon /16 zł Brzoskwiniowa / Peach /16 zł Dzbanek / Jug 1l /36 zł

KOKTAJLE MIEJSCOWE / LOCAL COCTAILS

Miejscownik – Sezon na mango z limonką – wódka, sweet, sour, pulpa mango / Locativus – Season for mango and lime – vodka, sweet, sour, mango pulp /26 zł

Truskawowy Zawrót Głowy – wódka, sweet sour, purre truskawka / Strawberry Vertigo – vodka, sweet sour, strawberry purre /26 zł

Rejs Zatoką – pikantny sour na wódce infuzowanej jalapeno / Bay Cruise – spicy sour with jalapeño infused vodka /26 zł

Przysmak Pirata – wódka, puree marakuja, sour, sweet Pirate delicacy – vodka, maracuja puree, sour, sweet /26 zł Ogórkowo-pomarańczowy Colins na cydrze – gin, sour, sweet, cydr, mięta, ogórek, pomarańcza

Cucumber-orange Colins with cider – gin, sour, sweet, cider, mint, cucumber, orange /26 zł

Rum Diez Old Fashioned – Bacardi 10yo infuzowane kawą i pomarańczą, sweet, angostura

Rum Diez Old Fashioned – Bacardi 10yo infused with coffee and orange, sweet, angostura /36 zł

Beeroniada – miejscowa lemoniada piwna Beeronade – local beer lemonade /22 zł

KOKTAJLE KLASYCZNE / CLASSIC COCTAILS Long Island Ice Tea /40 zł

Cuba Libre Bacardi /24 zł Mojito Bacardi /26 zł Vodka Sour /24 zł Whisky Sour /26 zł Jack Daniel’s sour /26 zł Aperol Spritz /28 zł

Copa Finlandia Grapefruit & Tonic /24 zł Finlandia Classic Caipirosca /24 zł Lynchburg Lemonade /26 zł Gentelman Old Fashioned /28 zł Old Cuban /28 zł

Negroni Martini /24 zł Daiquiri truskawka /26 zł Daiquiri clasic /24 zł Mint Spritz /26 zł Rose Spritz /26 zł Espresso Martini /26 zł Red Bull Finlandia /26 zł Martini Bacardi Tonic /25 zł Martini Fiero Tonic /25 zł Bombay Tonic /29 zł

| NAPOJE | Do rachunku powyżej 150 zł lub stolika powyżej 8 osób doliczany jest serwis w wysokości 10% |

(4)

| ALKOHOLE | Do rachunku powyżej 150 zł lub stolika powyżej 8 osób doliczany jest serwis w wysokości 10% | TEQUILA

El Jimador tequila Blanco 40ml /16 zł El Jimador tequila Reposado 40ml /16 zł Herradura Plata 40ml /36 zł

Herradura Anejo 40ml /38 zł Herradura Reposado 40ml /38 zł Patron Silver 40ml /36 zł

RUM

Bacardi Carta Blanca 40ml /16 zł Bacardi Carta Negra 40ml /16 zł Bacardi Carta Oro 40ml /16 zł Bacardi Spiced 40ml /16 zł Sailor Jerry /16 zł

Bacardi 10yo /30 zł GIN

Seagram’s 40ml /16 zł Beefeater 40ml /18 zł Bombay 40ml /20 zł Hendrick’s 40ml /30 zł PIWO / BEER

Lager Złote Lwy /14 zł Apa Amber /14 zł

Pszeniczniak Amber /14 zł Kraftowe but. 0.5l /20 zł (zapytaj co dziś polecamy) Bezalkoholowe /12 zł WÓDKA

Wódka Wyborowa 40/500 ml /12/130 zł Finlandia Vodka 40/700 ml /14/180 zł Greygoose 40/700 ml /22/320 zł Żołądkowa gorzka 40/500 ml /12/130 zł SCOTCH WHISKY

Grant’s 40ml /16 zł Ballentine’s 40 ml /16 zł Glenglassaugh 40ml /36 zł

Benriach Heart of Speyside 40ml /36 zł Benriach 10yo 40ml /36 zł

Benriach 10yo Curiositas 40ml /36 zł Glendronach 12yo 40ml /36 zł

Glendronach 18yo Allardice 40ml /45zł

AMERICAN WHISKEY

Jack Daniel’s Tennessee Whiskey

Classic / Honey / Rye / Apple 40 ml /16 zł Gentleman Jack 40ml /26 zł

Woodford Reserve 40ml /26 zł Jack Daniel’s Single Barrel 40ml /36 zł Jack Daniel’s Sinatra Select 40ml /55 zł ALKOHOLE INNE

Jagermeister 40ml /16 zł

Martini Vermouth Bianco / Fierro / Rosso / Rosato / Extra Dry 80ml /16 zł Kahlua 40ml /16 zł

Campari 40ml /16 zł Cydr 150/750ml 16/59 zł Finlandia Botanical

Wildberry & Rose / Cucumber & Mint 40ml /14 zł

SHOTY / SHOTS

Truskawkowe / Strawberry /4 szt /20 zł Cytrynowe / Lemon /4 szt /20 zł

Jalapeno (na ostro) / Jalapeno (spicy) /4 szt /20 zł

(5)

WINA / WINES BIAŁE / WHITE

San Valero Legitimo Blanco (house wine) kieliszek/butelka 16/80 zł

Skład: Macabeo Zaw. alkoholu: 12,5%

Temperatura podawania: 8-10°C

Winifikacja: Fermentacja w kadziach ze stali nierdzewnej.

Cechy organoleptyczne:

Kolor — jasnożółty, czysty i błyszczący;

Bukiet — perfekcyjny, charakterystyczny dla szczepu Macabeo; Smak — lekkie i gładkie na podniebieniu, świeże w ustach.

Pasujące jedzenie: Idealne do przekąsek, białych ryb i owoców morza.

Gros Manseng Sauvignon Blanc 750ml /140 zł

Wino z bardzo ciekawego regionu Gascogne we Francji.

Wino zrobione z Gros Manseng i Sauvignon Blanc. Brumont ma świetną kwasowością oraz świeżość z wyraźnym aromatem moreli, pigwy oraz nutą przypraw i nutami kwiatowymi lecz wytrawność równoważy się słodkimi i ciepłymi aromatami. Doskonały balans słodyczy i kwasowości – pyszne. Alain Brumont jest uważany za jednego z najlepszych francuskich winiarzy.

Valdivieso Sauvignon Blanc - Chile 750ml /140 zł

Jasno złota barwa z delikatnymi zielonymi refleksami. W smaku bogate, świerze, żywe z dominacją grejpfruta, limonki i jabłka. Doskonałe jako aperitif, pasuje do ryb, owoców morza, drobiu i kuchni azjatyckiej.

CZERWONE / RED

San Valero Legitimo Tinto (house wine) kieliszek/butelka 16/80 zł

Skład: Tempranillo, Garnacha, Cabernet Sauvignon Zaw. alkoholu: 13%

Winifikacja: Fermentacja w kadziach ze stali nierdzewnej.

Kolor — efektowny wiśniowo-czerwony;

Bukiet — dobra intensywność aromatyczny;

Smak — mięsiste, smaczne i obfite w ustach nuty czarnej porzeczki i czereśni.

Pasujące jedzenie: Idealne do czerwonych mięs, wędlin wieprzowych i serów.

Señorío de LazánCrianza 750 ml /140 zł

Kolor — intensywny wiśniowo-czerwony;

Bukiet — owocowy z nutami dębu;

Smak — gładkie i smakowite, intensywne owoce ze słodyczą drewna miły akcent karmelu.

Pasujące jedzenie: Zapiekanki z mięsem, wędzone sery.

Valdivieso Single Vineyard Carmenere 750 ml /170 zł

Żywiołowo głęboki ciemnoczerwony fiolet. Intensywne i złożone aromaty, dojrzałe ciemne jagody, czarna porzeczka, śliwka, czarny pieprz z nutą słodkich przypraw. Delikatne taniny o zdecydowanej strukturze. Wyczuwalne subtelne przyprawy z dojrzewania w dębowej beczce. Piękna struktura i długa trwałość.

Pasujące jedzenie: delikatne czerwone mięsa, dzikie ptactwo, risotto i grillowana wieprzowina.

MUSUJĄCE / SPARKLING Prosecco

125/750ml 19/95 zł

Kolor: blado słomkowo-żółty z zielonkawymi refleksami, Nos wyraźny i owocowy z akcentami kwiatu akacji.

Smak: nieco słodkawy, uzupełniony dobrą kwasowością, żywy i bardzo przyjemny.

Pasujące jedzenie: aperitif i specjalny dodatek do deserów i ciastek

| WINA | Do rachunku powyżej 150 zł lub stolika powyżej 8 osób doliczany jest serwis w wysokości 10% |

O konieczności wystawienia faktury VAT prosimy informować przed poproszeniem o rachunek. menu

menu

Od 01.01.2020 faktura VAT do paragonu może być wystawiona jedynie w przypadku, gdy na paragonie znajduje się NIP nabywcy.

O konieczności wystawienia faktury VAT prosimy informować

przed poproszeniem o rachunek.