ANNALES
U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A
SE C T IO C
BIOLOGIA
V O L. L X L U B L I N 2 0 0 5
...iiiiiiiii... 11 n i nim n iii nu u nim iii nim iii niiinii m u ... ... ...m in ii...iiiiiiiiiih iim iiiiii... m m mu
U N I W E R S Y T E T M A R I I C U R I E - S K Ł O D O W S K I E J
I S S N 0 0 6 6 - 2 2 3 2
EGZEMPLARZ OBOWIĄZKOM
b i b l i o t e k a
U M C S
l u b l i n
ANNALES
U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A
K O M I T E T
R E D A K C Y J N Y
R E D A K T O R N A C Z E L N Y
Wiesław Śladkowski
Z A S T Ę P C A R E D A K T O R A N A C Z E L N E G O
Wiesław Skrzydło
R E D A K T O R Z Y S E K C J I
A MATHEMATICA Stanisław Prus
AA CHEMIA Władysław Rudziński
AAA PHYSICA Karol I. Wysokiński Al INFORMATICA Paweł Mikołajczak
B GEOGRAPHIA,
GEOLOGIA ETC. Józef Wojtanowicz
C BIOLOGIA Anna Tukiendorf
D MEDICINA Stanisław Bryc
DD MEDICINA
VETERINARIA Zdzisław Gliński DDD PHARMACIA Jolanta H. Kotlińska
E AGRICULTURA Stanisław Z. Labuda EE ZOOTECHNICA Marian Budzyński EEE HORTICULTURA Maria Tendaj
F HISTORIA Wiesław Śladkowski
FF PHILOLOGIAE Maria Wożniakiewicz-Dziadosz
G IUS Antoni Pieniążek
H OECONOMIA Urszula Wich
I PH1LOSOPHIA
— SOCIOLOGIA Zdzisław J. Czarnecki J PAEDAGOGIA
— PSYCHOLOGIA Stanisław Popek K POLITOLOGIA Alicja Wójcik
L ARTES Ireneusz J. Kamiński
ANNALES
U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A
S E C T IO C
B I O L O G I A
V O L. L X L U B L I N 2 0 0 5
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiitiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiintiiiitiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiini
U N I W E R S Y T E T M A R I I C U R I E - S K Ł O D O W S K I E J I S S N 0 0 6 6 - 2 2 3 2
RADA REDAKCYJNA SECTIO C
BOŻENNA CZARNECKA, ANTONI GAWRON, WIESŁAW MULENKO, ANNA KWAŚNIEWSKA
RECENZENCI
HANNA JACKOWIAK, BARTŁOMIEJ MICZULSKI, STANISŁAW RADWAN, JADWIGA SKRZYCZYŃSKA,
BERNARD STANIEĆ, GRAŻYNA ZIÓŁKOWSKA
OPRACOWANIE REDAKCYJNE
JADWIGA BRANICKA, MAREK JĘDRYCH
PROJEKT OKŁADKI I STRON TYTUŁOWYCH
JERZY DURAKIEWICZ
SKŁAD I ŁAMANIE SYSTEMEM M g C 2 e
STANISŁAW KOSIOR
KOREKTA TEKSTÓW w języku angielskim
JADWIGA BRANICKA
w języku polskim
MAREK JĘDRYCH
ISSN 0066-2232
WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ 20-031 Lublin, pl. Marii Curie-Sklodowskiej 5, tel. (0-81) 537-53-02 (kolportaż, fax), 537-53-04
DRUK: ZAKŁAD POLIGRAFII W YDAW NICTWA UMCS http://press.umcs.lublin.pl
A N N A L E S
U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N - P O L O N I A
VOL. LX SECTIO C 2005
Spis treści
Table of contents
IGNACY KITOWSKI, RAFAŁ KRAWCZYK, ADAM CIERECH
Feeding ecology of long-cared owl A sio otus (L.) during non-breeding period
in south-east Poland 7
Ekologia pokarmowa uszatki Asio otus (L.) w okresie pozalęgowym w Pol
sce południowo-wschodniej 7
PAWEŁ BUCZYŃSKI, WITOLD KOWALIK
Aquatic beetles (Coleoptera) in the collection of the Zoological Department of
the University of Agriculture in Lublin 19
Wodne chrząszcze (Coleoptera) w zbiorach Katedry Zoologii Akademii Rolni
czej w Lublinie 19
KRZYSZTOF PAWLĘGA, BERNARD STANIEĆ
Case of the asymmetric teratology in Hemicrepidius niger (L.) (Coleoptera:
Elateridae) 41
Przypadek asymetrycznej teratologii d a ta u Hemicrepidius niger (L.) (Colcop-
tera: Elateridae) 41
ANNA KREFT, HENRYK SKRZYPEK, WALDEMAR KAZIMIERCZAK
Susceptibility of Cameraria ohridella Deschka & Dimic, 1986 (Lepidoptcra:
Gracillariidae) pupae to entomopathogenic nematodes Steinernema sp. and
Heterorhabditis sp. (Nematoda: Rhabditida) 47
Wrażliwość poczwarek Cameraria ohridella (Lepidoptera: Gracillariidae) na nicienie entomopatogoniezne Steinernema sp. i Heterorhabditis sp. (Ne
matoda: Rhabditida) 47
MARTA KOWALECZKO
Preliminary investigations on the dependence between the day-time and vertical migrations of rotifers in Piaseczno during summer stagnation 55 Badania wstępne dotyczące zależności pomiędzy porą dnia a pionowymi migracjami wrotków w jeziorze Piaseczno w okresie letniej stagnacji 55
T o o ę j 4 4 ^
ANNA RYSIAK, FLORIAN ŚWIĘS, MAŁGORZATA WRZESIEŃ
Genus Oenothera L. in the territory of Lublin 63
Rodzaj Oenothera L. na terenie Lublina 63
FLORIAN ŚWIĘS, ANDRZEJ MAJKUT, JAROSŁAW BARGIEL
Materials for the distribution and ecology of the mistletoe (Viscum album subsp.
album) in central-eastern Poland. V. Vicinity of Mielec 79 Materiały do rozmieszczenia i ekologii jemioły pospolitej typowej (Viscum album subsp. album) w środkowo-wschodniej Polsce .V. Okolice Mielca 79
MAŁGORZATA WRZESIEŃ, FLORIAN ŚWIĘS, ANNA RYSIAK
The role of railway grounds in the areas of the Lublin-Lvov Upland and Volhynian-Podolian Upland in the expansion of anthropophytes of Poaceae
family 93
Rola terenów kolejowych na obszarach Wyżyn Lubelsko-Lwowskiej i Wołyń- sko-Podolskiej w rozprzestrzenianiu się antropofitów z rodziny Poaceae 93
LUCJAN ARMATA
A contribution to the bryoflora of the Pogórze Dynowskie Foothills (Western
Carpathians) 101
Materiały do flory mszaków Pogórza Dynowskiego (Karpaty Zachodnie) 101