PISMO PARAFII SWJOZEFA
w CHORZOWIE
Nr 25 (403) Rok VIII 24.06.20011
^ow o B ozc b z ik
szyscy pytali: Kimże
jest to dziecię? Bo
istotnie ręka Pańska była z
nim. Chłopiec zaś rósł i
wzmacniał się duchem, a żył
na pustkowiu aż do dnia uka
zania się przed Izraelem.
Ł k 1, 57-66.80
V/roczvjstość Nsrot>zev»A
Iw . Chrzciciela
ryś. J. Kołodziejczyk
„Są ludzie, którzy wędrując długo, nie dochodzą w końcu do żadnego celu. Gdy zastanie ich wieczór, nie zobaczą ani miasta, ani wioski, ani stworzenia, ani natury, ani mocy, ani anioła. Biedni, daremnie się trudzili”
- czytamy w apokryficznej Ewangelii Filipa. Słowa te pomagają nam zro
zumieć wielkość Jana Chrzciciela, bo chociaż „między narodzonymi z niewiast nie powstał większy od Jana” (Mt 11, 11), to jednocześnie każdy uczeń Chrystusa „najmniejszy w królestwie niebieskim większy jest niż on” (Mt 11, 12). Jan pierwszy został uwolniony przez łaskę i przestał cho
dzić „wokół kamienia młyńskiego”, o którym wspomina autor cytowane
go tekstu. Ale ci, którzy przyszli po Janie, również są wolni i mogą biec naprzód, a droga ich jest łatwiejsza, Jezus bowiem pozostawił na niej swoje ewangeliczne rady.
Dzisiejsze święto wskazuje nam nasze zadanie: w swej służbie Bogu, w zapominaniu o sobie, w modlitwie i wyrzeczeniu, a więc w gorliwości w sprawach Bożych, mamy okazać się większymi od Jana!
OREMUS
- 2 -
OREMUSCZAS WAKACJI
„Podróżujemy nie tylko do innych miejsc, lecz przede wszystkim do innych stanów
własnej duszy”
Przyszło lato, czas pełni wakacji, odnowy nie tylko sił witalnych ciała, ale także relaksu dla umysłu i wmocnienia ducha. Słoneczny okres regeneracji sił, które są tak niezbędne do stawia
nia czoła całorocznym wyzwaniom zadań, obo
wiązków, trudów. To nieprawda, że tylko mło
dzież zawsze z utęsknieniem oczekuje upragnio
nych wakacji.
Współczesny człowiek rozpoczynającego się wieku, pomimo wielkiej rewolucji technicznej, jest coraz słabszy. Zszarpane nerwy, nieprze
spane noce, nerwice, stresy, wylewy, zawały, to żniwo niepohamowanego pędu życia, przesad
nych ambicji, niezłomnej walki o dobra mate
rialne. Nazbyt często podmiotem staje się po
zycja społeczna, status materialny, chęć domi
nacji, imponowania, przewodzenia. To one nie
stety jakże często wyznaczają egzystencjalny sens życia, usuwają w cień system wartości, au
torefleksję, potrzebę zbliżenia z Bogiem. A prze
cież człowiek nie żyje tylko samą pracą, obo
wiązkami, zdobywaniem i pomnażaniem pie
niędzy często kosztem zdrowia, czasu dla ro
dziny, najbliższych. I nie tłumaczmy się, że musimy to zrobić, już teraz koniecznie, bo po
tem będzie za późno. A tak naprawdę to nic nie musimy, albowiem jesteśmy wolnymi ludźmi.
Może warto się zatrzymać w tym oszalałym, chocholim tańcu życia. Jeśli tak naprawdę coś musimy, to żyć według przykazań i kodeksu moralnego oraz choć przez minutę w ciągu każ
dego dnia zastanowić się co tak rzeczywiście jest ważne, a co pustą pogonią za wiatrem. Bo to, co istotne się liczy, będzie procentować skar
bem największym - nagrodą życia wiecznego.
Spróbujmy wyłączyć telewizor, zostawić choć na ten krótki, urlopowy czas pracę, której i tak nie przerobim y, spróbujmy być wol
nymi ludźmi. Nam także należy się chwila odpoczynku, zachwycenia zabyt
kami, bogactwem na
tury, nowo poznany
mi ludźmi. Jest czas
wakacji. Czas plaży, wędrowania, innego rytmu dnia, odmien- n o ści w ydarzeń, rozmiarów, spotkań, sytuacji. Czas obło
ków na niebie, pur
p urow ych z a c h o dów słońca, wody,
trawy, lasu, wiatru, ale czasem też deszczu, bu
rzy, błysków pioruna. Czas urlopu i wakacji to także czas refleksji, spojrzenia dalej poza linię horyzontu, zastanowienia się nad sobą, nad ota
czającym życiem, nad światem, a może i nad śmiercią. A także nad dobrem i złem, nad swoim postępowaniem. Czas wakacji to czas swoistych rekolekcji, po to, aby powrócić do domu bogat
szym, pełniejszym w nowe siły, zachwyconym darami natury, ludzi, tęczą barwnego świata.
Czy my umiemy wypoczywać? Do wielkiej, pełnej wyzwań pracy niezbędny jest aktywny, dobrze zaplanowany odpoczynek. Uchwycenie dystansu do swoich obowiązków, zadań, nało
żonego z własnej woli, a czasem ponad wszelkie siły jarzma. Do siebie samego.
Czy my po swej całorocznej, codziennej ha
rówce potrafimy się zatrzymać, wyizolować choć na krótko z tego kieratu obowiązków? Powie
dzieć sobie STOP i otworzyć się na inne życie, nowe horyzonty, uciec w inną rzeczywistość?
Zatrzymać się w tym szalonym pędzie?
Czas wakacji, czas obcowania z naturą, obco
wania z ludźmi, obcowania z Bogiem. Wyciecz
ki, podróże, pielgrzymowanie. Bezkres plaży prześwietlony jupiterem słońca stojącego w ze
nicie, samotność wędrowania pośród żywicznych smreków, surowych, granitowych skał, ostrego jak kryształ powietrza.
Czas odkrywania siebie, czas modlitwy, czas rozmowy z Bogiem. Tym absolutnym, nieogra
niczonym, zmartwychwstałym o brzasku pro
mieni wiosennego słońca.
Życzmy sobie, abyśmy pośród tego wędro
wania z Bogiem na wakacyjnych szlakach, na nowo odnaleźli siebie. Niech Bóg na drodze, któ
rą podążamy, spieszy przed nami - to życzenie, jakim chcemy się odbarować przed naszymi pod
różami. Obyśmy odnaleźli wyraziste ślady szczę
ścia i szli za nimi przez całą naszą drogę.
DEKRET
Dla pomnożenia chwały Bożej i ku pożytkowi duchowemu Wiernych,
mocą kanonu 1230 KPK ustanawiam kościół parafialny świętego Floriana
w Chorzowie
SANKTUARIUM
ŚWIĘTEGO FLORIANA, MĘCZENNIKA
Ufam, że wstawiennictwo świętego Floriana - patrona archidiecezji katowickiej, a także
hutników i strażaków, który w Chorzowie doznaje szczególnej czci, przyczyni się do rozwoju
życia religijnego oraz pomoże w rozwiązywaniu trudnych problemów społecznych i ekono
micznych Górnego Śląska.
Błogosławię Duszpasterzom i Mieszkańcom Chorzowa oraz wszystkim Pielgrzymom, któ
rzy przybywać będą do tego Sanktuarium.
D A M IA N Z IM O Ń
ARCYBISKUP M E T R O P O L IT A KATOW ICKI
Katowice, w uroczystość Najświętszego Serca Pana Jezusa, dnia 22 czerwca 2001 roku.
BOŻE CIAŁO 2 0 0 1
OREMUS - 4 - OREMUS
Niedziela
PORZĄDEK NABOŹENSTW
Uroczystość Narodzenia św. Jana Chrzciciela 24 czerwca 2001 Kpi. 600
730 900 1030 1200 1500
Za parafian
1. (dziękczynna): w int. Jana Lukasiewicz z ok. ur.
2 .(dziękczynna): w int. Janusza i Anny Jańczak z ok. 25 r. sl. i o bł. B. dla całej rodz. /TD/
Za + ojca i dziadka Stanisława Chrobot w 9 r. śm. oraz za ++ z rodz. Chrobot-Kulik- Stemak-Soj a-Rompała
Za + Marię Leszczyna w i r . śm.
1. (dziękczynna): w int. Grażyny i Adama Dorosz z ok. 10 r. śl. i o bł. B. dla całej rodz.
2. (dziękczynna): w int. Tomasza Wieczorek z ok. 18 ur. i o bł. B. dla całej rodziny (dziękczynna): w int. rocznych dzieci: Leona Bryłka, Klaudii Elsner, Dolores Grudzień, Kamilii Kokot, ich rodziców i chrzestnych
1630 Nabożeństwo czerwcowe
1700 (dziękczynna): w int. Krystyny Paruzel z ok. 50 ur. i o bł. B. dla męża i synów /TD/
Poniedziałek ____________________ _________________________ 25 czerwca 2001 krypta 700
800
1800 Wtorek
1. Za + męża, ojca i dziadka Feliksa Cembik w 5 r. śm. oraz za ++ lok. z domu przy ul.
11 Listopada 72
2. Za ++ rodz. Romana i Annę i brata Pawła Grzesik 1. Za + męża i ojca Janusza Kuśka z ok. Dnia Ojca
2. Za ++ lokatorów z domu przy ul. Krzyżowej 22-34a - Msza św. od lokatorów _______________ .__________________ ________________________ 26 czerwca 2001 krypta T
1800
Środa
1. Za + męża, ojca i dziadka Piotra Franczak w 7 r. śm. i w r.ur.
2. Za + Łucję Cyl oraz za ++ lok. z domu przy ul. Polnej 7 - Msza św. od lokatorów 1. Za + Danutę Markiewicz i za ++ lok. z domu przy ul. J. Nowaka 9 - Msza św. od lok.
2. Za + męża i ojca Mariana Kapral w 20 r. śm. oraz za ++ rodz. Stanisława i Anielę Wójcik, siostry Mariannę Wójcik i Stefanię Kapral oraz Stanisława Korcz
Wspomnienie dowolne NM P Nieustającej Pomocy_______ 27 czerwca 2001 krypta 700
740 800 1800 Czwartek
Godzinki ku czci NMP
Za + Felicję Wolny oraz za ++ lok. z domu przy ul. Katowickiej 134B - Msza św. od lok.
(dziękczynna): w int. Ireny Banaś z ok. ur.
_______ Wspomnienie św. Ireneusza bya i mecz.______________28 czerwca 2001 krypta 700
1800
l 9 °o
Piątek
1. Za + męża i ojca Antoniego Sakowicz w i r . śm.
2. Za + matkę Gertrudę Kampa w 10 r. śm. i za + ojca Leona
1. Za + Karola Jaryszek w 10 r. śm. oraz za ++ rodz. Antoniego i Marię, a także za + Martę Sedler
2. Za + męża, ojca, dziadka i pradziedka Rudolfa Wróblowskiego w 4 r. śm.
Nauka przedchrzcielna dla rodziców i chrzestnych w sałce przy kościele Uroczystość Świętych Apostołów Piotra i Pawła_________ 29 czerwca 2001 krypta 700
800930
1630
1 8 00
Za ++ rodz. Wasyla i Annę Paszkowski oraz za + żonę Władysławę Paszkowską Za + Józefa Pośpiech w r. ur.
1. Za + Stanisława Suda w 30 dn. po śm.
2. Za + Gizelę Lipowską w i r . śm.
1. Za + syna Jana Zielińskiego w 5 r. śm.
2. Za + męża i ojca Piotra Pielot w r. ur.
3. Za + męża, ojca i dziadka Wilhelma Bednorz w r. ur.
4. (dziękczynna): w int. ks. Piotra Brząklika i ks. Marka Panka z ok. urodzin /TD/
Sobota Wsy. dow. św. Pierwszych Męczenników św. Kościoła Rzysmkieso 30 czerwca 2001 krypta 700
740 Godzinki ku czci NMP
800 Za + matkę Gertrudę Kowolik w i r . śm. oraz za + ojca Augustyna Kowolik kpi. 1600 (w j. niemieckim):
od 1700 Okazja do Spowiedzi św. i osobistej adoracji Najświętszego Sakramentu 1800 1. (dziękczynna): w int. Ireny Olesz w 50 r. ur. i o bł. B. dla męża, syna i córki z rodz. /TD/
2.
Niedziela_________________________ X III Niedziela Zwykła____________________ 1 lipca 2001 730
9 0 0
1030 1200 1500
1630 17°°
Za + Elżbietę Pytel w r. ur.
1. (dziękczynna): w int. Hermana Michalskiego z ok. 60 r. ur. i o bł. B. dla całej rodziny 2. (dziękczynna): w int. Romana i Beaty Knop z ok. 1 r. śl.
(dziękczynna): w int. Antoniego i Weroniki Stepień z ok. 25 r. śl. i o bł. B. dla córki, syna i rodziców /TD/
1. (dziękczynna): w int. Jadwigi Ignacy z ok. 80 ur. i o bł. B. dla całej rodz. /TD/
2. (dziękczynna): w int. lokatorów domów przy ul. Krzyżowej 22-34a
(chrzcielna): w int. dzieci: Michała Hibner, Dawida Kryś, Partyka Matysiak, Jakuba Musiałek, Konrada Szczygieł, Patrycji Szyguła
Nieszpory
OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE
Dziś przeżywamy Uroczystość Narodzenia św. Jana Chrzciciela, który zapowiadał przyjście Zbawi
ciela i wskazał Go ludowi. Za zło
żone ofiary na Wyższe Śląskie Se
minarium Duchowne w Katowicach składamy w imieniu kleryków i ich przełożonych serdeczne podziękowanie. Zachę
camy także do modlitwy w intencjach semina
rium, szczególnie za nowych kandydatów do ka
płaństwa. Dziś jeszcze o godz. 15.00 Msza św.
w int. rocznych dzieci, ich rodziców i chrzest
nych, a o 16.30 Nieszpory niedzielne.
Jak już informowaliśmy, dzieci naszej parafii przy wyjściu z kościoła po każdej Mszy św.
sprzedawać będą bilety na Koncert Galowy XI Międzynarodowego Festiwalu Orkiestr Wojsko
wych z różnych krajów Europy, kóry odbędzie się w przyszłą niedzielę (1 lipca) o godz. 15.00 w katowickim Spodku. Bilety (w cenie 4 zł) sta
nowią cegiełkę na wakacyjny wypoczynek dzieci i młodzieży naszej parafii. Zachęcamy do wspar
cia tej akcji.
We wtorek (26.06) w drodze na Słowenię w naszej parafii zatrzyma się Akademicki Chór Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. Goście, którzy swym śpiewem uświetnią Mszę św. o godz. 18.00 poprosili naszą parafię o nocleg. W związku z tym, że nie jesteśmy w stanie pomie
ścić ich wszystkich na probostwie, zwracamy
się z apelem i ogromną prośbą do parafian o przy
jęcie ich w swoich domach na jeden nocleg. Po
trzebnych jest jeszcze 10 miejsc. Chętnych prosi
my zgłosić się w zakrystii lub w kancelarii para
fialnej. Chórzyści postanowili odwzajemnić na
szą gościnność i życzliwość, i w dowód wdzięcz
ności za okazaną pomoc wystąpią w naszym ko
ściele po Mszy św. wieczornej ze specjalnym koncertem.
W tym dniu 40 rocznicę przyjęcia święceń kapłańskich obchodził będzie pracujący w naszej parafii w latach 1975-1977 ks. dr Antoni DRE- JA, pracujący obecnie w parafii św. Jadwigi w Chorzowie. Ks. A. Dreja - urodzony 18 stycznia 1937 roku w Zabrzu-Pawłowie, jest doktorem teo
logii, wykładowcą w Wyższym Śląskim Semina
rium Duchownym w Katowicach, Eksternistycz
nym Studium Teologicznym Wydziału Teologii KUL, Kolegium Teologicznym Archidiecezji Ka
towickiej, egzaminator diecezjalny. Redakcja „Ore- musa” przesłała na ręce dostojnego Jubilata ży
czenia od mieszkańców naszej parafii i jej dusz
pasterzy.
W środę (27.06) o godz. 8.00 Msza św. i na
bożeństwo wotywne do św. Józefa. W tym dniu obchodzimy wspomnienie Matki Bożej Nieusta
jącej Pomocy. O godz. 7.40 odśpiewamy Godzinki ku czci NMP.
W czwartek (28.06) o godz. 19.00 nauka przedchrzcielna dla rodziców i chrzestnych. W
tym dniu swoje 46 urodziny obchodził będzie ks.
Piotr Brząkałik. Życzymy mu błogosławieństwa Bożego i opieki św. Józefa w jego apostolstwie trzeźwości.
W piątek (29.06) Przypada Uroczystość Świętych Apostołów Piotra i Pawła, Msze św.
w naszym kościele jak w święta zniesione (7.00, 8.00,9.30,16.30 i 18.00). Kolekta tego dniatzw.
Świętopietrze przeznaczona będzie na potrzeby Stolicy Apostolskiej. W tym dniu nie obowiązuje post. Na godz. 18.00 zapraszamy na Mszę św. w int. naszych księży: Piotra BRZĄKALIKA i Marka PANKA z okazji ich urodzin.
W tym dniu przypada również tzw. DIES EPISKOPI (Dzień Biskupi) -16 rocznica konse
kracji ks. abpa Damiana ZIMONIA Metropoli
ty Katowickiego. W tym dniu Kościół katowicki modli się w int. naszego Arcypasterza prosząc Boga o dalsze błogosławieństwo w pasterskim posługiwaniu archidiecezji katowickiej i metro
polii górnośląskiej. W Katedrze Chrystusa Króla o godz. 18.00 odprawiona zostanie Msza św. w Jego intencji, a także w int. ks. bpa Piotra LIBE
RY, Sekretarza Episkopatu Polski, z okazji Jego imienin.
Emerytowany proboszcz naszej parafii ks.
kan. Leonard SWOBODA w tym dniu obcho
dzi 47 rocznicę święceń kapłańskich, Przesłali
śmy na jego ręce wyrazy serdecznych życzeń i naszej pamięci.
W sobotę (30.07) o godz. 7.40 Godzinki ku czci NMP. Od 17.00 okazja do Spowiedzi św. i osobistej adoracji Najświętszego Sakramentu.
W przyszłą niedzielę (01.07) XIII Niedzie
lę Zwykłą kolekta przeznaczona będzie na za
płacenie miesięcznego rachunku za energię elek
tryczną O godz. 15.00 Msza św. z udzielaniem sakramentu Chrztu św. W tym dniu o godz. 6.00
OREMUS
- 6
wyrusza parafialna Pielgrzymka na Litwę. Prosi
my wyjeżdżających o zebranie się o godz. 5.45 przed probostwem. Pielgrzymi nawiedzą pol
skie sanktuaria maryjne Polski płn.- wch.; Gietrz
wałdu, Świętej Lipki, Kodenia, klasztor w Wi
grach, a także najważniejsze miasta i świątynie Litwy, w tym największe sanktuarium Matki Bo
żej Ostrobramskiej w Wilnie. Powrót pielgrzym
ki planowany jest w niedzielę 8 lipca w godzi
nach wieczornych.
W zakładzie fotograficznym p. Łucji ŚMIEJ- KI przy ul. Krzyżowej 12 są wystawione zdjęcia z tegorocznej procesji Bożego Ciała. Chętnych na zakup zdjęć (cena 1 szt. 2 zł) prosimy o osobisty kontakt z zakładem w godz. 9.00-17.00.
Kilka informacji o zmianach w porządku Mszy św. i godzinach urzędowania naszej kance
larii parafialnej w miesiącach wakacyjnych (lipcu i sierpniu): Nie będzie Mszy św. o godz. 7.00 w krypcie, a także Mszy św. o godz. 16.00 (w sobotę) i niedzielnej o godz. 6.00 w kaplicy. W niedziele pierwsza Msza św. o godz. 7.30, a w tygodniu o godz. 8.00.
Kancelaria parafialna czynna: w poniedziałki i środy tylko przed południem w godz. 9.00-11.30, we wtorki i piątki tylko po południu w godz. 15.30 - 17.00. Sprawy cmentarza natomiast załatwiane będą: w poniedziałki i piątki w godz. 8.00-10.00; a także we wtorki w godz. 15.30-17.00.
Zaleca się rodzicom i opiekunom wysyłają
cym swoje dzieci na kolonie i obozy letnie, by przedstawiali kierownictwu sformułowane na pi
śmie żadanie, aby ich dzieciom umożliwiono speł
nianie praktyk religijnych, a szczególnie udział w niedzielnej Mszy św.
W kancelarii parafialnej można zamawiać Msze św., które odprawią nasi kapłani podczas swoich urlopów, a także intencje mszalne na rok 2002.
OR EM U S
Ofiara Mszy Świętej
Eucharystia jest nie tylko najdoskonalszą formą modlitwy, ale też najpiękniej
szym prezentem, jaki możemy ofiarować innym. Może być doskonałym upomin
kiem z racji imienin, urodzin, rocznicy ślubu, I Komunii Świętej czy innych uroczy
stości, ale jest też najskuteczniejszą formą pomocy dla dusz w czyśćcu cierpią
cych.
W LIPCU 2001 r. są jeszcze wolne intencje mszalne w kościele: j ć f t h
w tygodniu o godz, 8
— 5 ,1 6 ,1 8 ,1 9 ,2 0 ,2 4 ;
/ m ? 4Pw \o godz.
18— 14;
( s ' Iw niedziele o godz.
71° 8,15,22,29;
H L J rj
o godz.
10^ 29; ST/
Ł /^ Chętnych prosimy o kontakt z kancelarią parafialną._________________
W dniu 19 czerwca 2001 roku ks. H enryk NOW ARA odebrał w Kurii Metropolitalnej dekret następującej treści:
Mianuję Księdza, po myśli kan. 545 KPK i nn., wika
riuszem parafialnym Parafii
NAJŚWIĘTSZEGO SERCA PANA JEZUSA
W BYKOWINIE
Placówkę duszpasterską nalęzy objąć w dniu 29 sierp
nia 2001 roku.
Życzę Księdzu Bożej pomocy w posłudze na powie
rzonym stanowisku i błogosławię na trud pracy duszpa
sterskiej.
Z upoważnienia Arcybiskupa Katowickiego
+
Stefan CICHY
Wikariusz Generalny
Ks. Henryk NOWARA urodzony 26.07.1966 r. w Katowicach, a wyświęcony 13.05.1995 r. w Katowicach, rozpoczął pracę w naszej parafii we wrześniu 1998 r. przechodząc na mocy Dekretu Arcybi
skupa Katowickiego z parafii św. Marcina z Ćwiklic. Objął obowiąz
ki wikariusza naszej parafii po odejściu ks. Henryka DOMBKA.
Przez trzy lata oprócz obowiązków kapłańskich (sprawowania Eu
charystii, udzielania sakramentów świętych), był również katechetą w Szkole Podstawowej Nr 17 i 39 oraz w Gimnazjum Nr 5, a także opiekunem grup: Ministranów, Dzieci Maryi, Katolickiego Stowa
rzyszenia Młodzieży, Gazetki Parafialnej „OREMUS” . Był dusz
pasterzem dzieci, które bardzo kochał i z którymi często można było go spotkać. W lipcu br. wyjedzie jeszcze po raz ostatni z dziećmi naszej parafii na letni wypoczynek do Rucianego-Nida na Mazurach.
Sierpień minie mu na zasłużonym miesięcznym urlopie, podczas którego załatwi wszystkie sparwy związane z jego przeprowadzką do nowej parafii (którą w paru słowach przybliżamy poniżej).
Parafia Najświętszego Serca Pana Jezusa w Rudzie Śląskiej- Bykowinie jest jedną z 12 parafii należacych do dekanatu Kochłowice. Powstała ona 1 sierpnia 1925 roku. Budowniczym ko
ścioła był ks. prob. Augustyn POTYKA. Kościół, po odnowieniu jego wnętrza, konsekrował 17.06.1966 r. biskup pomocniczy Józef KUR- PAS. W 1984 r. na należącym dotąd do parafii Osiedlu Bykowina, została eiygowana parafia św. Barbary. Parafię NSPJ zamieszkuje 7.700 mieszkańców, w tym 7.600 katolików. Odpust parafialny obchodzony jest w niedzielę po uroczystości Najświętszego Serca Pana Jezusa ( w bieżącym roku przypada on w dzisiejszą niedzielę). Proboszczem pa
rafii od 1993 r. jest ks. Jerzy MATYSIK. Parafia ta jest nam bliska dzięki zasługom w niej dwóch osób: kościół parafialny malował nasz parafianin śp. Józef KOŁODZIEJCZYK .W parafiii tej pracował rów
nież (będąc na emeryturze) w latach 1994-1999 ks. Stefan MIKOŁA
JEK, który zmarł 14 maja 1999 r., a który spoczywa na tamtejszym cmenatrzu parafialnym.
O R EM U S OREMUS
S0£EW12AMT0M
ks. Piotrowi BRZĄKALIKOWI
w dniu 46 urodzin
Jadwidze IQNACYw dniu 80 urodzin
Herm anowi MICHALSKIEMUw
dniu 60 urodzin
Irenie OLESZw dniu 50 urodzin
Irenie BA N A Ś Dawidowi w
dniu urodzin
najserdeczniejsze życzenia składa
REDAKCJAJUBILATOM
A ntoniem u i Weronice STĘPIEŃ Januszowi i A nnieJA Ń C Z A K
z okazji
25
rocznicy ślubu Zygmuntowi i Barbarze MAREKz okazji 20 rocznicy ślubu Romanowi i Beacie K N O P
z okazji 1 rocznicy ślubu
Błogosławieństwa Bożego na dalsze wspólne lata życzy
REDAKCJA
UOWOŚEtiCOM
Krzysztofowi STARZYCKSEMU i Danucie WYPYCH W ielu łask Bożych na wspólnej drodze życia życzy REDAKCJA
33.
BĄK JanuszQRZESIK A leksa ndra
34.
MARCHEW KA PiotrBARO N Joanna
Z A P O W I E D Z I
Chorzów u l Katowicka 169/11
Chorzów, ul. Ryszki 57/1
20Chorzów ul. ks. A. Ficka 2/5
Olkusz, Kosmołów 92
ODES2CI OO PAKI A
śp.
PETERKOQertruda zd. URBANEK lat 76
śp.
W O L N AFelicja zd. SYNOWIEC lat 80
śp.
SADOWSKIJan lat 60
Wieczny odpoczynek racz imj dać, Panie...
Redakcja: Grzegorz, Janusz, M ietek, Ola, W aldek, Sławek Ę /C f(\ O piekun redakcji: ks. H enryk N o w ara
^KL)
A d res redakcji:41-500
C horzów ul. Ł agiew n ick a17
PISMO PARAFII ŚW. JÓZEFA te l 249-81-99 (w torki 1700-1 9 00). fa x : 249 86 44w CHORZOWIE e-m ail: oremus@poczta.onet.pl N akład: