Studia Edukacyjne 42/2016
4
0
0
Pełen tekst
(2) 25 ! "# !$%&'(')*+,%(-'.)'&/,01.2) 3%40(-'.)5%6'1)4%+5%./),%37'8'-1.2)3%40(-91:;)<-0(2+0)7%4=5-051+0>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ? @AB @ C B !D(%60(-')8'*89)*+,%(-')2)/,4989)74%E403)-'%(26'40(F -'.),%(%-2+01.2>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GH IC "C !J2'+032'4+%-')*,/8,2)*8%*%50-20)8'*8=5)59*%,2'.)*805,2;)K',1.0)) +)03'49,0L*,2'.)4'M%439)JNKO>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> PH A@ !Q+2'1,%)5)74+'*84+'-201:).R+9,0)%.1+9*8'E%)S)59640-')0*7',89>>>>>>>>>>>>>>>>>>> TU BAA@IV!W/(8/40)%4E0-2+019.-0)*+,%X9)2-8'E4019.-'.)5)+52'4120&('),/(8/49)7%F E40-21+0>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> YU " @BB !Z&/,01.0)8/69(1+0)0)74%1'*9)4'5280(2+01.2)'8-21+-'.)0/8%1:8%-21+-91:) 3-2'.*+%[12)S)59640-')3%&'(')2)'E+'37(2M2,01.'>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> H? B !\2X,0)-%]-0^)*89()]9120)2)74%1'*9)4'74%&/,1.2),/(8/4%5'.)5)_80-01:) `.'&-%1+%-91:>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>aaH I bC@!c/**'4(%5*,2)[5208)]9120)1%&+2'--'E%)2).'E%)+-01+'-2')7'&0E%E21+-'>>>>>>>aPa CI !W4'%50-2')&%[520&1+'L)(232-0(-91:)5)*+,%(')+)59,%4+9*80-2'3)3'8%F &9)&4039)'&/,019.-'.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>aUU dBA AB!e42'-801.0)-0)/1+'*8-2185%)5*7=X1+'*-'.)3X%&+2']9)S)*80-)2)7%84+'69) '&/,019.-'>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>a?? f AfBB" VgdBC !h%(-%[i)596%4/)5),4'%50-2/)5X0*-'E%)*89(/)]9120)74+'+) 5*7=X1+'*-j)3X%&+2']>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>aHa b@" !k%+5=.)74%M'*.%-0(-9)&94',8%40)*+,%X9)S)74+'*X0-,2)&(0)4%+52jF +0L)2-*898/1.%-0(-91:>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>GlU @AB C f m !J0*8%('8-2')3012'4+9L*85%)S)*+0-*0)1+9)%E40-21+'-2'n) Q%[520&1+'-20)30X%('8-21:)308',)+)E4/7)&')M05%49+%50-91:>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Ga? B"AC !o-8'4&9*197(2-04-'^)*2'12%5%F*9*8'3%5')7%&'.[12')&%)74%1'*/)4'F 0&07801.2)2)4'2-8'E401.2)*7%X'1+-'.)%*=6)*,0+0-91:)2)21:)4%&+2->>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>GPP A@I !$2'.*10)7032R12)5)'&/,01.2)%69508'(*,2'.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>GUa A" b !Z&/,01.0)3/+91+-0).0,%),(/1+%59)1+9--2,)4%+5%./)&+2'1,0>>>GTU bAC ! V C !p1+'-2')*2R)5)7'4*7',8952')[5;)q%30*+0)) +)<,52-/)2)-'/4%62%(%E22)S)&9*:043%-21+-2')1+9)/-2*%-%n>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>G?P @AB C"B Cd !Z&/,019.-0)4%(0)*+,%X9)2)-0/1+912'(0)591:%50-20) M2+91+-'E%)5),*+80X8%50-2/)0,895-%[12)M2+91+-'.)3X%&+2']9>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>GYH " Ig!@" BAVA" VC !h*+R&+2')&%64+'^)0(')5)&%3/)-0.('F 72'.;)<-0(2+0)&'19+.2)&%891+j191:),%-89-/01.2)-0/,2)-0)*8/&201:)&4/E2'E%)*8%7-20)-0) 7%&*8052')&0-91:)4'.'*84%591:)p-25'4*98'8/)h04*+05*,2'E%>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>PlH b@" !qrs`ee$)5)'&/,01.2)0,0&'321,2'.)t7%*+/,250-2')8'308=5)7401) &97(%3%591:)74+'+)*8/&'-8=5u>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>PPP.
(3) 0. 23456789 4.
(4)
(5)
(6) !" # $ % &' ( $ # ) *+ *+"%& %", *+" + "&( "& ----------------------------------------------------------------------------------------------------./0
(7)
(8) 1
(9) 22
(10) 34516+" "&( *+# " *+ *$"% +# $ #%78 '"%& %$-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------.9: 14
(11) ;
(12) 2<22=>
(13) ?
(14) 2<25@ A+B# *("C'B ! B D *$ E#% # $ + "% !" B------------------------------------------------------------------------------------------------0F. ;?1
(15) ;?42=GH
(16) 4=G ;?42=G4
(17) I3
(18) G
(19) ><5
(20) J + K$* +$ # L 7( " 6%",( "( M "---------------------------------------------------------------------------0:/
(21) >
(22) 1I2 N , O 88$ P Q#8" ( # R"# $ " S( D L T 8( 7+$ U8( V L +", K+ ( J , W",( J$ +$ Q#8"+ # W8T X& " Y ", +--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------0./
(23) H
(24) >
(25) 1Y, Z# ( 7 6+7 ( M V (*$ W",( [6MW\ 6+" " 7 6+T +, * ] V + %TW",( Y ", + Q#8" ^ R Z8( T_ + QV(8 W8#% K+ (---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------0/. 1
(26) 34=G
(27) >`1H=aHbO, , Q#8" ( 6+" " # ++ , O ", L *8X( "-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------00:
(28) @
(29)
(30) 2=3
(31)
(32) c@@
(33) Y, Q#8" ( W% $ 7 , 6( Z + % K+ ( d8 # + N""8* e^ Q#8" ( R8 $% L , 7+ Z + ---------------------------090 4
(34) G= ?2O +V V 6 +" * 7+ O, L ( %f R O+ "( g' , 6+T 7 ( M V (*$ 7 W",( 6+ " *( K+ (--------------------------------------------------------/:0 hhijklmlnopljhjnqrsj 4t74tu2v7wt x4N* ' * " 6(" # ')" yzKKK '8?{|t7}~56|{ tc vx{|8t6{4 x48{`u4|875~686vGv85x48{ tut;t|t==Gv4uF: 55-.9 1
(35) ?
(36) >3
(37) 15cI15@>----------------------------------------------------------------------------/./ hhhijojsmhjnqlqj 237t|{}wtu48}=={u878u 4 tvx{|87u~ w7{t w{5x{ut8u4t}w7{c |4t-{u68x56~v}~ }u835~ {38wt{4 }u8xv6v7{|8:7vwu4tF: 2
(38)
(39) 2;1cIG=422
(40) -------------------------------------------------------------------------------------/. 237t|{}wtu48}44w}~ut7{w{|8{u878u 4 tvx{|{c2}x{8u4{|8;7{4txc 6~xt437{{ t}w7{|4t35~ 4 }u8{w}48 44{w}48~|3t |xt {9|4tc 6{|~ :7vwu4tF:
(41)
(42)
(43) 14`=5
(44) >G
(45) @?G
(46) -----------------------/0j G456t78 8u}8u6|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------//. =u{7t 8{tv6{7t ----------------------------------------------------------------------------------------------------------/// =u{7t 8wttv6{7|-------------------------------------------------------------------------------------------------------// .
(47) 12345346 . 8964 856
(48) 3 8665 4
(49) 48236 !"#$%&'"('!")*%'+#,-*./"0' /0'1-2""%&'3&4'.2$'5$3$%"67$0.'"('!")*%'8"76$.$0-$4'8"76*)*./3$'90*%:&/&;;;;;;;;;;;;;; < =>?=@? A%"B*%'1-2""%'C$&.&'*0#'*'8"3$).'D)"E)*7'"('F$"%/BG $)*%'8"%"0/H*./"0;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; IJ K@ @ L0/0.$0#$#'8"0&$M,$0-$&'"('N/E2G1.*O$&'C$&./0E4'P$&&"0'()"7' F8PQ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; RJ >= 82/%#)$0'/0'.2$'16*-$'"('C2$/)'!".2$)'C"0E,$'S'1$%$-.$#'9&6$-.&;;;;;;;;;;;;;; TU ?>>=KV W)E*0/H*./"0*%'8,%.,)$'"('.2$'X0.$E)*.$#'1-2""%'/0'.2$'!/))")'"('Q")#$)G %*0#'8,%.,)$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; YU =?? X0#/E$0",&'+#,-*./"0'*0#'D)"-$&&$&'"('9,."-2.2"0",&'!/0")/./$&'+.2G 0/-'Z$3/.*%/H*./"0'S'1$%$-.$#'!"#$%&'*0#'+[$76%/(/-*./"0&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; J< ? 1"--$)\'P/($&.:%$'*0#'.2$'D)"-$&&'"('8,%.,)*%'Z$6)"#,-./"0'/0'.2$' L0/.$#'1.*.$&'"('97$)/-*;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;]]J K^@= N,&&$)%_&'`")%#'"('+3$):#*:'P/($'*0#'/.&'D$#*E"E/-*%'Z$%$3*0-$;;;;;;;;;;;;;;]R] @K 8)$*./0E'P/7/0*%'+[6$)/$0-$&'*.'1-2""%'a/.2'.2$'+#,-*./"0*%'5)*7*' !$.2"#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;]UU b?>>? W)/$0.*./"0'(")'.2$'D*)./-/6*./"0'"('C"#*:_&'c",.2'S'.2$'D)$&$0.'1.*.$' *0#'+#,-*./"0*%'F$$#&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;]<< d >d?? Veb?@ f)$$#"7'"('82"/-$'/0'C"#*:_&'c",.2'8)$*./0E'C2$/)'Wa0' P/($&.:%$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;]J] ^= D)"($&&/"0*%'5$3$%"67$0.'"('.2$'1-2""%'D)/0-/6*%'S'D)$7/&$&'(")' X0&./.,./"0*%'1"%,./"0&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;IgU =>?@d h C$$0*E$'!".2$)2""#'S'W66").,0/.:'")'Z$&.)/-./"0i' C2$'+[6$)/$0-$'"('C$$0'!".2$)&'()"7'5/&*#3*0.*E$#'A)",6&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;I]< ? >@ X0.$)#/&-/6%/0*):\'F$.a")O'*0#'1:&.$7/-'966)"*-2'."'.2$'1"-/*%' Z$G*#*6.*./"0'*0#'Z$/0.$E)*./"0'D)"-$&&'"('8"03/-.&'*0#'C2$/)'f*7/%/$&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;IRR >=K !$7")/*%'1/.$&'/0'8/3/-'+#,-*./"0;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;IU] > ^ !,&/-'+#,-*./"0'*&'*'j$:'f*-.")'/0'.2$'f,%%'5$3$%"67$0.'"('' *'82/%#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ITU ^>@ V@ P$*)0/0E'/0'.2$'D$)&6$-./3$'"('1.4'C2"7*&'9M,/G 0*&'*0#'F$,)"B/"%"E:'S'W,.'"('1:0-2'")'/0'L0/&"0i;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;I<R =>?@ ?@b C2$'+#,-*./"0*%'Z"%$'"('1-2""%&'*0#'D2:&/-*%'+#,-*G ./"0'C$*-2$)&'/0'1./7,%*./0E'c",0E'D$"6%$_&'D2:&/-*%'9-./3/.:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;IYJ Ke = ?>V> V@ C2$)$'/&'0"'D%*-$'P/O$'N"7$4'90*%:G &/&'"('5$-/&/"0&'"('f/)&.G5$E)$$'A)*#,*.$&'8"0-$)0/0E'8"0./0,/0E'+#,-*./"0'Q*&$#' "0'Z$E/&.$)&'"('.2$'L0/3$)&/.:'"('`*)&*a;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;RgJ.
(50) 0. 23456457. 89
(51) 99
(52) 29 ! " # $%&'$# $()' * +,%*%- (%, .-/%! +((01111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222 394925
(53) 3629. 7/%-8 9 (($%:+ 8 ( :%!-%$%,;*- *8$+ '% /9+ </$ $%;*% ((1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112=> 3
(54) 9449 936?@9A6866 '% /B%*C /8 /8# ( (#--%*$,%* (,# D $% /, !/(1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112EF
(55) 894G9?
(56) ?@HI699?
(57)
(58) @J4 8! $%," # $% /K($$#$%(LMD $B K /( 9 /$N1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111OP2 G6 9G
(59) 86@H
(60) Q98H
(61) 4G
(62) 86@H89 A9649I6 9R *8K!- *! $ $( 9,/ $%;(N +%/%8 /. 8%($ (1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111OF= 4
(63) 95I9
(64) @64$+:%$##!M$B " # $% / ! S% /(L9D (#/$(,*%! T# /$ $79( * +%K(* /R8+' +%%/R%! *%%!" # $%*( '#<U $ +*(1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111O2= 49Q9I9 +% /%,;*%,((% /. 7/%-! $' +%%/&;.'0 ( ;* $ %,; *$*D (+-V7*($ND' +%%/( +*" # $%W #/$DX *"7 /# $%'$# NK(D * /1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111O=2 9A8H9IY
(65) QHZ
(66) Q[:+ 8($+" # $% /;* $ \ *8 *$($+ :] +9-#</ 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111O>F 4659J99?HA9593^J65J9+" # $% /'N($!%,$+; /($ %*$NK(* / _# * #- $%)W" # $% / #$%%!N ( 98+$,%*%*$(1111111111111111111111111OE> 89H46@:%(*7 $7;* -$%(,%* :+ 889 /$N` :*$ /a%%C $$+;*%,(D (% /. 7/%-! $%,' +%%/;* - /(K(* /1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111=F> bbcdefgbfhfidjkldkmnfid 8opqo4@rpsotuq-C (-%v ] B;%/( %C%w xyKKKBC#3zop{|75z34or^ u3z6o53}qtuq6~3Y4qz6p7|565rr6}7uq6~33o4oGozoHHr}q4PF0 77102E 6499I6A49 ^ JI6111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111=2= bbbcdibfknb bdb fd o3p5356HH@tq645qqt2346p64t6
(67) p4|tsp3~ots37u34o}64qo{sp3zqo1 3456u75|r{|t{467|t36so~3~qt{46ur}5rp3z6FA6t66pPF0 6?99@G6 6^
(68) H8
(69) ?@9111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111=2 63p5p356H456p4o5q34o}2346p64t634@tq64t6o4spoq4q4~Gp3q}ou5|uo qp33to{sp3zqo7|tqt{46~3s{q6tqq3s{q6|z}otzuot3zqo53^ z|tFA6t66pPF03
(70) 944939 8Y6H9I692J91111111111111111111111=O q753 6q6z6p71111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111==2 H43po5q3439r53p711111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111=== H43po5q343p9r53p71111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111== . d.
(71)
Powiązane dokumenty
The first step in the development of a crane simulator is to model several problems in special programs for a small computer.. In this report you will find two of those programs for
Increasing employee efficiency and productivity 2.20 1 Encouraging and supporting employee innovation and creativity 1.66 1 Enhancing employee well-being and satisfaction 2.26
The main challenges relating to the influence of automated vehicles involves gaining greater insights on the behaviour of automated vehicles in practice, the
The third question is investigated by a set of model experiments, which are described in Chapters 4 to 6. Chapter 4 has a special location among these chapters: it explores the
A.1. In these models high resolution bathymetry and roughness information can be taken into account on the subgrid. The accurate description of the bathymetry is essential to
Figure 4: Key elements of the closed-loop reservoir management process (after Jansen et al. Key to both fields of application, mining and reservoir engineering, are the two main
Other than for strictly personal use, it is not permitted to download, forward or distribute the text or part of it, without the consent of the author(s) and/or copyright
Inspired by the multi-level structured matrices that arise in image processing, e.g deblurring, we introduce a new class of structured interconnected systems to model 2D..
