Komunikaty

(1)

Redakcja

Komunikaty

Palestra 22/3(243), 86-87

(2)

86 W i l l i a m B e y e r _{N r 3 (243)}

W P o lsce p raw n ic y -sp e cja liści o d g ry w a ją coraz po w ażn iejszą ro lą w o bsłudze p ra w n e j p rz e d s ię b io rs tw ,9 zw łaszcza w sp raw ac h dotyczących o b ro tu z z a g ran ic ą, a to za ró w n o ze w zględu n a w a rto ść sam ych tra n sa k c ji, ja k i ze w zg lę d u n a sk o m p lik o w an y c h a ra k te r k o n tra k tó w z elem en tem zagranicznym . W ydaje się je d nak , że p ro b le m sp e cja liz ac ji w obsłudze p ra w n e j je s t zb y t złożony, b y m ożna tu oczekiw ać jak ieg o ś u n iw ersa ln eg o rozw iązan ia. Do p ogłębienia w iedzy i p o w iąz a n ia te o rii z p r a k ty k ą n ie je d n a w iedzie droga. D latego n a u w ag ę z a słu g u ją k o n cepcje szk o len ia teoretycznego i sam o k ształcen ia p rak tyczno-zaw odow ego w d zie dzinie s tr u k tu r y p ra w n e j h a n d lu z a g ran ic zn e g o .10 T ak sam o w y d aje się in te re s u ją c y p o stu la t u tw o rz e n ia sta ły c h p u n k tó w k o n su ltac y jn y ch , w y su n ię ty n a n a ra d z ie służb p ra w n y c h w re so rc ie h a n d lu zagranicznego, ja k a się odbyła w W arszaw ie w d n iu 14.IV.1977 r . 11

P o w ra c a ją c do te m a ty k i re fe ra tu , należałoby jeszcze dodać, że a u to r jego zalicza do szczególnych k w a lifik a c ji zaw odow ych u m ie ję tn o ść p ro w a d ze n ia s p ra w p rz e d się b io rstw a n a fo ru m sądow ym . Słuszność te j tezy u w y d atn ia się szczególnie w w y p a d k a c h p ro w a d ze n ia procesów za gran icą, i to n a w e t w ów czas, gdy le x fo r i dopuszcza m ożność z a stę p stw a procesow ego p rzez cudzoziem ca. Z ad a n iem w ięc stałeg o d o rad c y p raw n eg o p rze d sięb io rstw a p o w in n o być z e b ra n ie p o trze b n y ch m a te ria łó w i p rze k a z a n ie ich za g ran ic zn e m u koledze, a ty lk o w y ją tk o w o — s e k u n dow anie m u w czynnościach procesow ych.

N a zako ń czen ie n a su w a m i się uw ag a, że o m a w ian y re fe ra t, choć d otyczy p ro b le m ów ściśle zaw odow ych śro d o w isk a praw niczego, ad re so w a n y je s t — ja k się w y d a je — ró w n ież do k ie ro w n ik ó w p rze d sięb io rstw , k tó rz y są za in te re so w a n i w e fe k ty w ności obsługi p ra w n e j. » T . S a r n o w s k i : W tr o s c e o w y ż sz ą ja k o ś ć p r a c y r a d c y p r a w n e g o , „ P a l e s t r a ” 1977, n r 5, s. 82. P o r. te ż E. W e n g e r e k : op. c it., s. 117. 10 P o r . w t e j k w e s tii n p . : P o d y p lo m o w e S tu d iu m p r a w n e j p r o b le m a ty k i h a n d l u z a g r a n ic z n e g o p r z y W y d z ia le P r a w a i A d m in is tr a c ji U n iw e r s y te tu W a rsz a w sk ie g o o ra z j e d n o r o c z n e s tu d iu m p r a k ty c z n e j w ie d z y o k o n t r a k t a c h p n . „ S tu d iu m P ra w n y c h Z a g a d n ie ń M ię d z y n a ro d o w e g o O b r o tu G o s p o d a rc z e g o ” , z o rg a n iz o w a n e w 1978 r . p r z y N a c z e ln e j R a d z ie A d w o k a c k ie j w W a rs z a w ie w p o ro z u m ie n iu z M in is te rs tw e m H a n d lu Z a g ra n ic z n e g o i G o s p o d a rk i M o rs k ie j. u Z o b .: K . P a s z y ń s k a : P o n a r a d z ie s łu ż b p r a w n y c h — p r o f ila k ty k a g łó w n y m k i e r u n k ie m d z ia ła n ia , „ R y n k i Z a g ra n ic z n e ” 1977, n r 66; A . J a n k o w s k i : P ra w o w o b ro c ie m ię d z y n a r o d o w y m , „ P r a w o i Ż y c ie ” 1977, n r 26; C. P r z y m u s i ń s k i: N a r a d a słu ż b p r a w n y c h p r z e d s ię b io r s tw h a n d l u z a g ra n ic z n e g o i g o s p o d a rk i m o r s k ie j, „ P r z e g lą d U s ta w o d a w s tw a G o s p o d a rc z e g o ” 1977, n r 6. K O M W I M I K A T Y

1. Z aw iadom ienie o now ym ad re sie b iu ra NRA

N a c z e ln a R ada A d w o k a ck a

z a w i a d a m i a o z m i a n i e a d r e s u b i u r a :

00 -2 0 2 W A R S Z A W A , u l. S w ię to je r s k a N r 16

T elefony: C e n tra la NRA 38-40-62 P rezes N RA 38-27-09

(3)

N r 3 (243) K om unikaty 87

2. W a ru n k i p r e n u m e ra ty „ P a le s try ” n a ro k 1978

R e d a k c ja „ P a le s try ” in fo rm u je u p rze jm ie , że stosow nie do u ch w a ły P re z y d iu m N aczelnej R ady A dw okackiej z d n ia 1 g ru d n ia 1977 ro k u zostały zm ien io n e w a ru n k i p re n u m e ra ty m iesięcznika „ P a le s tra ” n a ro k 1978, a m ianow icie do w ysokości 380 zł (300 zł za n u m e ry + 80 zł za w k ła d k i „B iblioteki PA L E S T R Y ”). Jed n o cześn ie R e d ak c ja pro si o n ad sy ła n ie zam ów ień n a p re n u m e ra tę n a ro k 1978 o raz o w z n a w ia n ie p re n u m e ra ty przez dotychczasow ych p ren u m e ra to ró w .

W szelką k o resp o n d e n cję w pow yższych sp ra w a c h prosim y k ie ro w a ć b ezpośrednio pod a d re se m R edakcji:

W arszaw a 00-213, ul. B o n ifra te rsk a n r 10-c. 3. A k tu a ln e n u m e ry k o n t b ankow ych

R e d ak c ja „ P a le stry ” p o d aje do w iadom ości P.T. C zytelników a k tu a ln e n u m e ry k o n t b an k o w y ch N aczelnej R ady A dw ok ack iej, a m ianow icie:

1. N B P IV O/M W arszaw a N r 1049-7168-132

2. B ank H an d lo w y S.A. w W arszaw ie, ul. T ra u g u tta 7/9: a) N r 306-15-787 (r-k w a lu to w y w $ USA),

b) N r 782-1390-45 (r-k dew izow ych w złotych — k w o t w w a lu ta c h p a ń s tw socjalistycznych).

4. Z głaszanie zam ów ień n a L istę A dw okatów P R L

W m arcu 1977 r. u k a z a ła się w y d a n a n a zlecenie P re zy d iu m N aczelnej R ady A dw okackiej — w fo rm ie odręb n eg o w y d aw n ic tw a — L ista A d w o k ató w P R L w ed łu g s ta n u n a dzień 31 stycznia 1977 r.

P re n u m e ra to rz y „ P a le s try ” (poza członkam i zespołów ad w okackich) oraz in n e osoby z a in te re so w an e w o trzy m an iu w sp o m n ian ej „L isty ” m ogą zgłosić zam ów ienie n a n ią pod ad re sem R e d ak c ji „ P a le stry ”. k tó ra w y sy ła egzem plarze tego w y d a w n ic tw a za p o b ran ie m pocztow ym . Z am ów ienia b ę d ą realizo w an e w k o le jn o śc i ich w p ły w u aż do w y cz erp an ia n ak ład u .

„L ista A d w okatów P R L ” zaw iera:

a) skład osobow y naczelnych i w ojew ódzkich o rg an ó w sam o rząd u adw okackiego w bieżącej kad en cji,

b) w ykaz zespołów adw okackich z ich a d re sa m i i n u m e ra m i k o n t b an k o w y ch , c) im ien n y spis ad w o k ató w w k r a ju w u k ła d zie alfab ety czn y m w e d łu g izb ad w o

kackich,

d) im ienny spis a p lik a n tó w adw o k ack ich w poszczególnych izbach.