Redaktor naczelny M ieczysław Balow ski
Mieczysław Basaj (W arszawa), N eil Bermel (Sheffield), Marie Čechová (Praga), Jiří Damborský (Ostrawa), Fryderyk D rejer (W ałbrzych), Ernst Eichler (Lipsk), M ilan Fryščák (Nowy Jork), Jaroslav H ubáček (Ostrawa), M arie K rčm ová (B rno), Jan K ořenský (Praga), Eduard L otko (Ołom uniec), A lena M acurová (Praga), M argerita M ladenow a (Sofia), W alery M okijenko (G reifsw ald), D obrava M oldanová (Ústi nad Labem), Galina Nieszczim ienko (M oskw a), T eresa Z ofia O rłoś (Kraków), Janusz Siatkowski (W arszawa),
K om itet Redakcyjny:
Mieczysław Basaj (W arszawa), N eil Bermel (Sheffield), Marie Čechová (Praga), Jiří Damborský (Ostrawa), Fryderyk D rejer (W ałbrzych), Ernst Eichler (Lipsk), M ilan Fryščák (Nowy Jork), Jaroslav H ubáček (Ostrawa), M arie K rčm ová (B rno), Jan K ořenský (Praga), Eduard L otko (Ołom uniec), A lena M acurová (Praga), M argerita M ladenow a (Sofia), W alery M okijenko (G reifsw ald), D obrava M oldanová (Ústí nad Labem), Galina Nieszczim ienko (M oskw a), T eresa Z ofia O rłoś (Kraków), Janusz Siatkowski (W arszawa), H ana Sodeyfi (W iedeń), Jiří Svoboda (O straw a), Jó z e f Żarek (Katowice)
Sekretarz Redakcji A nna Zura
Sp is treści A rtykuły i studia
A n n a H e y d u k , Obraz głupoty w po lskiej, czeskiej i górnoluiyckiej frazeologii . 239 I v o H a r á k , Rotreklův r o m á n ... 276 J o a n n a K o r b u t , Polskie i czeskie czasopiśm iennictwo kobiece
na przełom ie X IX i X X wieku...285 R ecenzje, omówienia, noty
V l a d i m í r N o v o t n ý , Problém y a p říběhy (O d Puchm ajera k Páralovi),
Cherm , P ra h a 2001, 295 s. (przez L i b o r a P a v e r ę ) ...295 I v a M á l k o v á , S v a t a v a U r b a n o v á a k o l ., Literární slovník
severní M oravy a Slezska (1945-2000), Nakladatelství „V otobia” Olomouc, Ústav pro regionální studia Ostravské univerzity, O strava 2001,
368 s. (przez A n n ę J a n i k ) ... 297 F r a n t i š e k V š e t i č k a , Daleký dům. Ž ivotní příběh Viktora Dyka,
Nakladatelství T ilia Šenov u Ostravy, O strava 2001, 203 s.
(przez M a ł g o r z a t ę W a l c z a k ) ...302 K o n r a d W ł o d a r z , Zachwyt dla cudow ności życia. Witalistyczna poezja
Jána Smreka, Fráni Šrám ka i Jana Lajnerta, „Śląsk” , Katowice 2000,
239 s. (przez A n n ę Z u r ę ) ... 308
Kronika
M i e c z y s ł a w B a l ó w s k i , Profesor M iloš D okulil (5.07 1912-2 11.2002) . 311 J a n M a t o n o h a , M ezinárodní vědecká konference O kraj a střed v ja zyce
a literatuře, Ú stí n a d Labem, 3.-5. zá ří 2002 ... 315
