Zabytki architektury i budownictwa

(1)

Zygfryd Czapski

Zabytki architektury i budownictwa

Ochrona Zabytków 54/2 (213), 178-193

(2)

KRONIKA

PRACE KONSERWATORSKIE W WOJEWÓDZTWIE SIEDLECKIM

W LATACH 1975-1998

Służby konserw atorskie woje w ództw a siedleckiego w latach

1975-1998 realizowały zamierze nia określone w w ieloletnich p ro gramach ochrony dóbr kultury, opracowywanych w miarę postę pu prac badaw czo-terenow ych, prow adzonych przez Biuro Badań i Dokumentacji Zabytków w latach funkcjonow ania tej jednostki.

Prowadzono prace badaw czo- -konserwatorskie i remontowe, od robót zabezpieczających do peł nych remontów kapitalnych, przy w racający ch d aw n ą św ietn o ść

164 obiektom kubaturowym, m.in. w W ęgro w ie w y re m o n to w a n o XVII-wieczną kaplicę cm entarną Kościoła Ew angelicko-A ugsbur skiego oraz dawny zajazd zwany Domem Gdańskim (ob. Miejska Biblioteka Publiczna), pałac w M iń sku M azowieckim z przeznacze niem na Miejski O środek Kultury i B ibliotek ę P ub liczn ą, ratu sz w Siedlcach (ob. M uzeum O krę gow e), daw n ą cerkiew unicką w Zakępiu itd.

Inwestorami tych prac byli wła ściciele lub użytkownicy oraz Wo jewódzki Konserwator Zabytków.

W ciągu 24 lat istnienia w oje wództw a siedleckiego m ożna by ło zaobserwować kilka okresów, w których zmieniało się zaintere sowanie osób i instytucji przejmo waniem do zagospodarowania pa łaców, dworów, parków itp. M i mo wielu utrudnień, nastąpiła zmia na właścicieli i użytkow ników 62 obiektów i zespołów zabytkowych.

W omawianym okresie w yko nano studia historyczno-urbani- styczne 31 miejscowości i histo rycznych miast (Węgrów, Siedlce, Stanisławów, Łuków itp.), wyty czne konserw atorskie do planu zagospodarow ania przestrzenne go wojew ództwa oraz 48 do ku mentacji architektoniczno-histo rycznych kościołów i pałaców. Poddano zabiegom konserw ator skim łącznie 121 obiektów rucho m ych, stan o w iąc y ch w łasn o ść parafii różnych wyznań, pryw at ną i muzealną.

W zakresie archeologii p row a dzono prace ewidencyjne w ra mach AZĘ w wyniku których zare jestrow ano 3676 stanow isk a r cheologicznych.

Działaniam i konserw atorskim i objęto także założenia parkowe i cm entarne. Pracami ewidencyj nymi na obszarze wojew ództwa sied leck ieg o o bjęto 203 parki wchodzące w skład zespołów ar chitektonicznych oraz 214 cm enta rzy, w tym 142 cm entarze rzym skokatolickie, 24 wyznania m oj żeszowego, 2 ew angelicko-augs burskie, 1 unicki, 2 praw osław ne, 3 m ariawickie, 15 epidem icz nych i 25 wojennych.

K onserw ację i rew aloryzację dóbr kultury zlecano wyspecjali zow anym instytucjom : PP PKZ w W arszaw ie i L ublinie, sp ó ł dzielniom „Plastyka”, ARS A N TIQUA z Warszawy, a ostatnio w dużym stopniu rzemiosłu i spół kom, a także firm om polonijnym .

ZABYTKI ARCHITEKTURY I BUDOWNICTWA

BOROWIE Dwór

Murowany, klasycystyczny, zbu dowany w 1 pol. XIX w.

W 1. 1 9 8 4 -1 9 8 6 przeprow a dzono prace budow lano-konserwacyjne polegające na naprawie więźby dachowej, wymianie pokry cia, remoncie elewacji, wymianie instalacji elektrycznej i c.o.

W 1. 1 99 5-1 9 9 7 właściciel-in- w estor przeprow adził prace

reno-w acyjno-konserreno-w atorskie i pie lęgnacyjne drzew ostanu i roślin ności parku oraz w ykonał (przy w rócił) stylowe ogrodzenie ze społu zabytkowego.

Inwestor: Urząd Gminy w Bo- rowiu.

BOŻA W OLA (gm. Siennica) Dwór

M urowany, z 2 pol. XIX w. W 1. 1 9 7 9 -1 9 8 4 w łaściciel R. Chwalczuk przeprow adzi! peł

ny zakres prac budow lano-konserw atorskich. O biekt odzyskał swoją dawną świetność.

W ykonaw cy: m iejscow i rze mieślnicy.

Inw estor: właściciel.

O d 1991 r. właścicielem zespo łu d w orsko-parkow ego jest Sto warzyszenie D oskonalenia Umie jętności z Warszawy.

(3)

CEG ŁÓ W

Kościół parafialny

p.w. św. św. Jana Chrzciciela i Andrzeja

Najstarsza naw owa część koś cioła wzniesiona w 2 poł. XVI w. Całość ukończona w 1 ćw. XVII w. Wielokrotnie remontowany, wznie siony z cegły gotyckiej o w ątku polskim na narzucie z kamieni. Więźba dachowa późnogotycka.

W 1. 1975-1980 wymieniono p o dłogę deskow ą na posadzkę m arm urow ą w części p re zb ite rium, wym ieniono pokrycia da chu z dachówki na blachę m ie dzianą.

Inw estor: Parafia.

CERANÓW Pałac

Murowany, wzniesiony w 1877 r. wg proj. Bolesława Podczaszyń- skiego, eklektyczny.

W 1. 1 9 8 2 -1 9 8 9 przeprow a dzono rem ont polegający na na prawie więźby dachowej i w ym ia nie pokrycia, naprawie elewacji, założeniu instalacji c.o., napraw ie stolarki i tynków wewnętrznych w ra z z m a lo w a n ie m p o m ie

szczeń. •

Wykonawcy: miejscowi rzemie ślnicy oraz systemem gospodar czym.

Inwestor: Szkoła Podstawowa w C eranow ie i Wojewódzki Kon serw ator Zabytków.

CHLEWISKA (gm. Kotuń) Zespół dworski

D w ór d re w n ian o -m u ro w a n y z lat 20. XX w., którego budow niczym był Wacław Jędrzejewski oraz park ze stawami z 2 poł. XIX w.

W 1. 1 9 8 2 -1 9 8 9 przeprow a dzono pełny zakres robó t budow - la n o -k o n se rw ato rsk ic h obiektu wraz z zapleczem, w ram ach re m ontu kapitalnego, oraz przep ro w adzono renowację stawów dla p o trze b D om u Pracy Twórczej „R eym ontów ka”.

Wykonawcy: rzemieślnicy. Inwestor: użytkownik i Woje wódzki Konserwator Zabytków.

Cegłów, kościół parafialny p.w. św. św. f a  na Chrzciciela i Andrzeja. Fot. C. Ostas, 1986 r.

CHOTYN IA (gm. Sobolew) Dwór

M uro w any, n aw iązujący do form klasycystycznych, wzniesio ny w 1 poł. XIX w. Przed II wojną światową należał m.in. do rodzin G rajbnerów i Leliwa-Snieżków. Po 1944 r. — w wyniku w ielolet niej eksploatacji przez lokatorów — dwór uległ znacznemu znisz czeniu. W 1994 r. nowy właści ciel Stanisław Błażejczyk rozpo czął rem ont wg proj. arch. Jerze go Reczko.

Inwestor: właściciel oraz d o ta cja G en eralneg o K onserw atora Zabytków.

CZECH Y (gm. Pilawa) Domy murowane

Zbudow ane w 1836 r., w cho dzące w skład osiedla dom ów ro botniczych Huty Szkła „Czechy”, wzniesione kosztem ówczesnego właściciela huty Ignacego H ord- liczki.

Aktualni właściciele dwóch bu dynków w latach 1989-1995 prze prowadzili prace rem ontow o-konserwacyjne w ram ach rem ontu kapitalnego, zgodnie z opraco waną dokum entacją. Poza napra wą i konserwacją poszczególnych elem entów budynków, ze wzglę du na m ateriał (suszona cegła) konieczny był duży zakres robót: w zm ocnienie stru k tu ry b u d yn ków, osuszenie i odgrzybienie.

W ykonaw cy: m iejscow i rze mieślnicy. Inwestorzy: właściciele. DĘBE WIELKIE Kościół parafialny p.w. św. św. Piotra i Pawła M u r o w a n y , w y b u d o w a n y w 1906 r. wg proj. Józefa Piusa Dziekońskiego.

W 1. 1 98 4-1986 dokonano na prawy więźby dachowej i wym ia ny pokrycia na blachę miedzianą.

(4)

Ponadto w ykonano napraw ę ty n ków wewnętrznych i odnow iono wnętrze kościoła.

Wykonawcy: systemem gospo darczym.

Inwestor: Parafia i W ojewódz ki Konserwator Zabytków.

DŁUŻEW (gm. Siennica) Zespół dworski

Dwór murowany, wzniesiony w 1. 1901 -1 9 0 2 wg proj. Jana H euricha, oraz park krajobrazo wy z końca XIX w. Po opuszcze niu obiektu przez Szkołę Podsta wową, zespół został przejęty przez Akademię Sztuk Pięknych w W ar szawie. W 1. 1984 -1989 w ykona no pełny rem ont kapitalny dw oru oraz renowację parku. Prace wy konywane były na podstawie p ro jektów sporządzonych przez PP PKZ O/Lublin.

Wykonawca: rzemieślnicy i Fir ma Polonijno-Zagraniczna BAK- -P O Z .

Inwestor: Akademia Sztuk Pięk nych w Warszawie.

GARWOLIN Kościół parafialny

p.w. Przemiemienia Pańskiego

M urow any, zbudow any w 1. 1890-1909 wg proj. Józefa Piusa Dziekońskiego, spalony i odbudo wany w 1944 r. W 1. 1 9 83-1989 przeprow adzono rem ont więźby dachowej oraz wymianę pokrycia na blachę miedzianą. W ykonano konstrukcję w zmacniającą skle p ie n ie łu k o w e naw y głównej. Przeprowadzono rem ont schodów kam ien n y c h (głów nych), o ra z w ykonano naprawę tynków w e wnętrznych obiektu.

W latach 90. wykonano prace rem ontow o-ko nserw acyjne ele wacji budynku kościoła oraz peł ny zakres prac rem ontow ych bu dynku plebani.

W y k o n a w c y : rz e m ie ś ln ic y zrzeszeni w Cechu Rzemiosł Róż nych.

Zespół dworski ul. Studzińskiego 28

D w ór murowany, wzniesiony w 1927 r., w 1939 r. — oficyna m urow ana oraz budynki gospo darcze; park. Właścicielem zespo łu jest rodzina Kosickich. W 1. 1984-1988 przeprow adzono re m ont kapitalny oficyny i budyn ków gospodarczych.

Wykonawcy: systemem gospo darczym.

Inwestor: S. Kosicki i Wojewó dzki Konserwator Zabytków.

Dom, ul. Staszica 15, ob. siedziba Zarządu Miasta

W zniesiony w pocz. XX w. W 1. 1 9 95-199 7 przeprow adzo no prace rem onto w o-k on serw a cyjne we wnętrzach. Zakres robót obejm ow ał w ym ianę instalacji, podłóg, napraw ę tynków i stolar ki, wymianę części drzwi i okien, prace konserwacyjne elem entów zdobniczych i m alowanie.

Inwestor: Zarząd M iasta G ar wolin.

GOŁĘBIÓW KA (gm. Kałuszyn) Dwór

M urow any, w zniesiony w 1. 1925-1927. W 1. 1985-1987 prze p ro w ad zo n o re m o n t kapitalny, który obejmował m.in. naprawę i wymianę elem entów więźby da chowej, wymianę pokrycia na bla chę m iedzianą, wymianę stolarki, instalacje, osuszenie m urów itp.

Wykonawca: sposobem gospo darczym.

Inwestor: Państwowe G ospo darstw o Rybackie.

JABŁONNA LACKA Kościół parafialny p.w. Wniebowzięcia NMP

M urow any, zbudow any w 1. 1826-1835 wg proj. Andrzeja Go- łońskiego. D w ukrotnie rem on to wany. W 1. 1985-1991 przepro w adzono prace rem ontow e dla więźby dachowej oraz wymianę pokryć na blachę m iedzianą. Po nadto przeprow adzono pełny za kres prac mających na celu usu nięcie zawilgocenia m urów sięga jącego do 2 m ponad poziom te

renu. D okonano napraw y ty n ków w ew nętrznych , z e w n ętrz nych oraz odm alow ano obiekt.

Wykonawcy: systemem gospo darczym przy udziale m iejsco wych rzem ieślników oraz grupa rem ontowo-budowlana Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w M or- szkowie.

Inwestor: Parafia, Rolnicza Spół dzielnia Produkcyjna w M orszko- wie i Wojewódzki Konserwator Zabytków.

JAGODNE (gm. Kłoczew) Dwór

W zniesiony w 1 ćw. XVIII w. w raz z oficynam i, rząd có w k ą, czw orakiem , kuźnią i parkiem krajobrazow ym stanow i zespół c h a rak tery sty c zn y dla założeń dworskich na Podlasiu. Po przeję ciu p rzez n o w e g o w łaśc ic iela w latach 19 94 -1 9 9 7 został p rze prow adzony pełny zakres ro b ó t rem ontow ych budynku dworu.

Inwestor: właściciel. JANÓW (gm. Mińsk Mazowiecki) Pałac Murowany, wzniesiony w 1914 r. W 1. 1993-1997 zarządzający nie ruchom ością przeprow adził re m ont budynku polegający na: wy m ianie stro pu nad pom ieszcze niami piętra, napraw ie więźby da chowej z im pregnacją i odgrzy bianiem drew na, wym ianie p o krycia dachu i obróbek blachar skich, w ym ianie instalacji w e w nętrznych itp.

Inwestor: Zespół Szkół R olni czych i G eneralny K onserw ator Zabytków.

JANÓWEK (gm. Wierzbno) Dwór

W zniesiony w poł. XIX w., murowany. Po przejęciu zespołu dworskiego przez spadkobiercę, w 1. 199 4-19 98 przeprow adzono re m o n t i o d b u d o w ę b u d y n k u dw oru. Prace p ro jek to w e były poprzedzone szczegółowymi ba daniam i i ekspertyzami.

Inw estor: właściciel i G eneral ny K onserw ator Zabytków.

(5)

Jagodne, dwór. Fot. M. Barbasiewicz, 1994

JULIN (gm. Łochów)

Willa Ignacego Paderewskiego

M u r o w a n a , w z n ie s io n a w 1910 r. W 1. 1983-1985 użyt kownik — Państwowy Dom Dziec ka — wykonał prace rem ontow e związane z reperacją dachu, wy mianę instalacji w ew nętrznych, wymianę stropów, naprawę tyn ków i stolarki itp.

Wykonawcy: rzemieślnicy. In w e s to r: P aństw ow y Dom Dziecka i Wojewódzki Konserwa tor Zabytków.

KAŁUSZYN Kościół parafialny

p.w. Wniebowzięcia NMP i św. Stanisława bpa

M urow any, w zniesiony w 1. 1889-1893 wg proj. arch. Józefa Piusa Dziekońskiego. W 1. 1989— 1991 Parafia przeprow adziła p ra ce remontowe polegające m.in. na remoncie więźby dachowej i wy mianie pokrycia na blachę m ie dzianą, a także uzupełnienie tyn ków i odnow ienie wnętrza koś cioła.

Prace były wykonywane syste mem gospodarczym.

Inwestor: Parafia.

Poczta

Z budow ana w 1 ćw. XIX w., k la sy c y sty c z n a . P ię c io o sio w a z wejściem w nieznacznym ryzali cie. Układ w nętrz dwutraktowy.

r.

Po wieloletniej eksploatacji w 1. 1983-1985 przeprow adzono re m ont polegający na likwidacji za wilgocenia ścian, wymianie pokry cia, naprawie stolarki, częściowej wymianie podłóg itp. W 1. 1994 1995 dokonano częściowej wy miany instalacji i związane z tym roboty budow lano-konserw atorskie oraz przeprowadzono remont elewacji.

Inwestor: właściciel — Urząd Pocztowy.

KAMIONNA (gm. Łochów) Oficyna dworska

M urow ana, z 2 ćw. XIX w., wchodząca w skład zespołu dw or

skiego, tj. dw oru, oficyny, parku dw orskiego. W 1. 1 98 5-1987 Ra da Sołecka przeprow adziła syste mem gospodarczym prace rem on to w o - adaptacyjne oficyny z prze znaczeniem jej na świetlicę i sie dzibę Koła Gospodyń Wiejskich.

M ieszkańcom tej m iejscowo ści, którzy zebrali pewną kwotę pieniędzy, finansow ej pom ocy udzielili: Urząd M iasta i Gminy w Ł och ow ie oraz W ojew ódzki K onserw ator Zabytków.

KŁOCZEW

Kościół parafialny p.w. św. Jana Chrzciciela

M u ro w a n y , p od p iw n iczo n y . Konsekrowany w 1793 r. Baroko wy. Budowę rozpoczęto ok. poł. XVII w. z fundacji Prokopa Le- śniowolskiego — wojewody podla skiego. Z tego okresu pochodzą mury prezbiterium oraz fundamen ty nawy. W 2 poł. XVII w. budo wę przerw ano. W 2 poł. XVIII w. przy udziale arch. Jana Ciołko- szewicza do ko nan o gruntow nej przebudowy, m.in. wybudowano dwie wieże do wysokości gzymsu, dzw onnicę, nadbudow ano szczyt nad prezbiterium. W późniejszych latach prace kontynuowano, m.in. wzniesiono jedną wieżę wieńczą cą wejście.

Ze względu na odchylanie się półkolistej części prezbiterium od nawy głównej przeprow adzono

Kłoczew, kościół parafialny p.w. św. Jana Chrzciciela — widok od północnego wschodu. Fot. M. Barbasiewicz, 1994 r.

(6)

prace rem ontow o-zabezpieczają- ce, polegające m.in. na podbiciu i jed n o c z e sn y m w z m o c n ie n iu fundam entów pod prezbiterium , wykonaniu trzech wieńców żel betowych opasujących (zespalają cych) mury prezbiterium z m ura mi nawy głównej na różnych wy so k o ściac h , n a p ra w ie ty n k ó w 1 odnow ieniu elewacji.

Prace te realizowano w 1. 1978 1979.

Wykonawca: systemem gospo darczym przy udziale m iejsco wych rzemieślników.

KNYCHÓW EK (gm. Korczew) Kościół parafialny

p.w. św. Stanisława bpa

M urow any, w zniesiony w 1. 1631-1646, w ielokrotnie rem on towany w 1703, 1809,1849-1850, 2 poł. XIX w, 1963. Późnorene- sansowy z bardzo cennym wystro jem wnętrz.

W 1. 1986-1988 Parafia prze prowadziła prace mające na celu odwodnienie obiektu: drenaż opa skowy, izolację pionow ą dla m u rów fu n d a m e n to w y c h , kanały wentylujące mury fundam entow e od zewnątrz. D okonano wymiany tynków do poziomu zawilgocenia m urów oraz odnow iono w nętrza i elewacje. W 1. 1994-1996 prze prow adzono dalszy etap prac budowlano-konserwatorskich, m.in.: rem ont więźby dachowej z pokry ciem wież blachą miedzianą ukła daną w łuskę, konserwację i wy mianę stolarki okiennej i drzw io wej, usunięcie wysoleń i wymianę tynków wewnętrznych i

zewnętrz-Knychówek, kościół parafialny p.w. św. Sta nisława bpa — po konserwacji. Fot. C. Os- tas, 1989 r.

nych, wymianę obróbek blachar skich, konserwację krzyży na wie żach i sygnaturce.

P race w y k o n a n o sy stem em gospodarczym.

Inwestor: Parafia i Generalny K onserw ator Zabytków.

KOŁBIEL

Kościół parafialny p.w. Trójcy Św.

M urow any, w zniesiony w 1. 18 9 6-18 98 wg proj. arch. Józefa Piusa Dziekońskiego.

W 1. 1982-19 84 zostały prze p ro w a d z o n e prace rem o n to w e więźby dachowej wraz z wymianą pokrycia na blachę m iedzianą. Ponadto dokonano naprawy tyn

ków w ewnętrznych i odm alow a no wnętrze kościoła.

Prace wykonywano systemem gospodarczym.

KORCZEW

Zespół pałacowo-parkowy

Pałac letni zw. Syberią, m u ro wany, wzniesiony ок. XIX w., od wielu lat siedziba Urząd Gminy; oranżeria — murowana wzniesio na ok. 1840 r., obecnie kaplica.

Zespół pałacowo-parkowy skła dający się z wielu obiektów kuba turow ych z p ałacem głów nym włącznie, wzniesiony wg proj. a r ch. Franciszka Jaszczołda dla Ku czyńskich.

W 1. 198 3-19 84 Urząd Gminy przeprow adził rem ont pałacu let niego Syberii. Prace polegały na przełożeniu i uszczelnieniu p o krycia dachowego z dachówki ce ramicznej, naprawie stolarki drew nianej, napraw ie instalacji w e wnętrznej i tynków.

Prace w ykonyw ano systemem gospodarczym.

Inwestor: Urząd Gminy i Woje wódzki K onserw ator Zabytków.

B ud y n ek d aw n ej o ra n ż e rii, a obecnie kaplica został wyrem on towany i adaptow any dla nowych zwiększonych potrzeb w 1. 1988— 1990.

Pełny zakres prac w ramach re m ontu kapitalnego był wykony w any p rz ez m iejsco w y ch rz e mieślników.

Inwestor: Parafia.

W końcu 1990 r. cały zespół pa łacowy (bez kaplicy) został prze jęty przez spadkobierców ostat-» niego właściciela Ostrowskiego. W 1. 199 4-19 98 przeprow adzo no remonty, m.in. oficyny prawej i lewej oraz kordegardy i pałacu. Oficyna praw a i kordegarda uzy skały daw ną świetność i już są użytkowane na cele mieszkalne. W oficynie lewej i w pałacu wy konano roboty stanu surowego.

Inwestor: Beata H arris i Rena ta O stro w sk a o raz G e n eraln y K onserw ator Zabytków.

(7)

p.w. św. Mikołaja i klasztor

W zniesione w 1. 1 7 3 0-1740; od 1734 r. był tu klasztor dom ini kanów a następnie bernardynów. Przebudowany w 1940 r.

W 1. 19 96 -1 9 9 8 przeprow a dzono prace budow lano-konserwatorskie polegające na likwida cji spękań m urów nawy bocznej, remoncie więźby dachowej z wy mianą pokrycia, napraw ie i wy mianie okien, pełny zakres prac impregnacyjno-odgrzybieniowych oraz pełny zakres prac tynkar- sko-m alarskich.

Inwestor: Parafia.

KRZYWDA Dwór

M u r o w a n y , w z n ie s io n y w 1880 r. — od wielu lat siedziba Urzędu Gminy. W 1. 1987-1988 w łaściciel przep ro w ad ził prace budow lano-konserw atorskie po legające na naprawie więźby da chowej, wymianie pokrycia, wy mianie instalacji wewnętrznych, naprawie tynków itp.

R oboty te w ykonyw ali m iej scowi rzemieślnicy.

Inwestor: Urząd Gminy.

LIW

Kościół parafialny p.w. św. Leonarda

M urow any, w zniesiony w 1. 1905-1907 wg proj. arch. Józefa Piusa Dziekońskiego. W 1. 1984

1986 w ykonano rem on t więźby dachowej, wymianę pokrycia na blachę miedzianą, obróbkę blachar ską skarp i parapetów, naprawę tynków w niszach, rem ont insta lacji elektrycznej i odgromowej itp. Prace wykonywali rzemieślnicy. Inwestor: Parafia i Wojewódz ki Konserwator Zabytków.

Zespół zamku

Zamek murowany przed 1429 r. przez m uratora Niklasa, zniszczo ny w 1. 1657 i 1703, restaurow a ny w 1943, 1944 oraz w 1945 r., odrestaurow any w 1. 1956 -1961.

Wieża bram na z 1570 r. oraz kancelaria starostw a wzniesiona KRZEŚLIN (gm. Suchożebry)

Krześlin, kościół parafialny p.w. św. M iko  łaja — po konserwacji. Fot. C. Ostas, 1998 r.

na miejscu „dom u m niejszego” w 1782 г., a po pożarze od b u d o wana w 1. 1 957-1961.

W obiektach tych (ii. na IV stronie okładki) ma swoją siedzi bę M uzeum -Z brojow nia

W 1. 1 9 8 5 -1 9 8 7 przeprow a dzono rem ont kapitalny więźby dachowej wieży i budynku daw nego starostwa, wraz z przykry ciem polegającym na d w u k ro t nym ułożeniu papy na lepiku oraz dachówki ceramicznej, naprawie ty n k ó w w e w n ę tr z n y c h i z e w nętrznych, napraw ie instalacji wewnętrznych, odw odnieniu p o mieszczeń itp.

Wykonawcy: rzemieślnicy. Inwestor: Wojewódzki K onser w ator Zabytków.

ŁUCZN ICA (gm. Pilawa) Dwór

M uro w an y , z b u d o w an y ok. 1840 r. dla Potockich. O biekt re s ta u ro w a n y w 1. 1 9 5 0 -1 9 5 1 . W 1985 r. zespół został przejęty przez Centralny O środek M eto dyki U pow szechniania Kultury. N ow y właściciel przeprow adził rem ont dw oru z przeznaczeniem na cele szkoleniow o-m etodyczne oraz dokonał renowacji parku.

Prace wykonywali rzem ieślni cy oraz w części realizow ano je systemem gospodarczym .

Inwestor: właściciel.

p.w. Podwyższenia Sw. Krzyża

M u r o w a n y , w z n ie s io n y w 1770 r., wchodzący w skład ze społu klasztornego oo. bernardy nów. Kościół barokowy z cennym wystrojem architektonicznym i wy posażeniem wnętrz. W 1. 1988— 1989 Parafia przeprow adziła peł ny zakres prac budow lano-konserw atorskich i zarazem zabez pieczających substancję zabytko wą. Do głównych prac zaliczyć można: rem ont zabytkowej więź by dachowej z wymianą pokrycia na blachę miedzianą, wykonanie pełnego zakresu prac mających na celu usunięcie zawilgocenia murów, wymianę i naprawę tynków itp.

Inwestor: Parafia. Ł U K Ó W

Łuków, kościół parafialny p.w. Podwyż szenia Sw. Krzyża — po konserwacji. Fot. C. Ostas, 1989 r.

Klasztor i kolegium

M u ro w an e, w zniesione w 1. 1733-1762 wg proj. arch. Antonie go Solariego, wchodzące w skład zespołu klasztornego oo. pijarów. Obiekty od wielu lat wykorzy stywane są przez Liceum M edy czne. W 1. 1986-1988 wykonano rem ont polegający na naprawie więźby dachowej i pokrycia, na prawie i częściowej wymianie sto

(8)

larki, w zm ocnieniu fu n d am en tów w narożniku i zlikwidowa niu spękań, napraw ie instalacji C.O., naprawie tynków w ew nętrz nych i elewacji itp.

Wykonawca: rzemieślnicy. Inw estor: Liceum M edyczne i Wojewódzki Konserwator Z a bytków.

Po przejęciu w 1995 r. budyn ku przez Rejonowy Urząd Pracy przeprow adzono prace badawcze i opracow ano szczegółową doku m entację techniczno-konserw a- torską na prace budow lano-konserwacyjne i w 1. 1996-1998 wy konano pełny zakres ro b ó t re montowych.

Inwestor: użytkownik.

Konwikt

M urow any, w zniesiony w 1. 1728-1733 ze środków fundacji Szaniawskich. Obecnie siedziba M u z e u m R e g io n a ln e g o . Ze względu na duży stopień zawilgo cenia m urów w 1984 r. rozpoczę to re m o n t k a p ita ln y z g o d n ie z d o k u m e n ta c ją p r o je k to w ą opracow aną przez PP PKZ O /Lu blin.

Remont kapitalny początkowo był wykonywany przez G rupę Re m o n to w o -B u d o w la n ą W Z G S, a następnie przez rzemieślników. W ykonano pełny zakres ro b ó t stanu surowego oraz wszystkie in stalacje zewnętrzne i w ew nętrz ne. Ze względu na trudności fi nansowe, prace wykończeniowe były ograniczane, a w pewnych

o kresach rów nież przeryw ane. Rem ont zakończono w 1997 r.

Inwestor: do końca 1990 r. — Wojewódzki Konserwator Z abyt ków, od 1 I 199 lr. — Wydział Spraw Społecznych Urzędu Woje wódzkiego w Siedlcach.

ŁO CH Ó W Pałac

W zniesiony w 1 poł. XIX w. wg proj. arch. Bolesława Podcza- szyńskiego.

W 1. 1996-1997 przeprowadzo no remont zabezpieczający budyn ku polegający na wymianie stro pu, remoncie i wymianie więźby dachow ej, przem urow aniu m u rów wieńczących oraz pokrycia. Prace dotyczyły segmentu środ kowego. Inwestor: zarządzający. MACIEJOWICE Kościół parafialny p.w. Wniebowzięcia NMP M u ro w a n y w zniesio ny w 1. 1772-1780, arch. Leonardo M ar coni. W 1. 1996-1998 p rzep ro w adzono rem ont budynku. Wy konano prace budowlano-konser- w atorskie, m.in napraw ę, wzm oc nienie oraz impregnację elem en tów drewnianych dachu z wym ia ną pokrycia i obróbek na blachę m iedzianą, naprawę i uzupełnie nie tynków z profilam i ciągnio nymi włącznie, wym ianę okien oraz wykonanie pełnego zakresu

prac m alarskich, odgrzybieniowych i impregnacyjnych.

Inwestor: Parafia i Generalny Konserwator Zabytków.

Ratusz z kramami

M urowany, wzniesiony w poł. XIX w. Układ w nętrz d w u trakto wy z sienią przejazdową na dzie dziniec. W 1. 1974-1982 przepro wadzony był pełny zakres prac według projektów opracowanych przez Pracownie Projektowe PP PKZ O/Warszawa, w ram ach re m ontu kapitalnego, z przeznacze niem na Gminny O środek Kultu ry i M uzeum im. Tadeusza Ko ściuszki.

Wykonawca: PP PKZ O/W ar szawa.

Inwestor: Wojewódzki Konser w ator Zabytków. MARIAŃSKIE PORZECZE (Goźlin) (gm. Wilga) Kościół parafialny p.w. MB Bolesnej W z n ie sio n y w 177 6 r. dla oo. marianów, drewniany. O d n o wiony w poł. XIX w., a rem onto wany w 1951 i 1965 r. Polichro mia pó źnobarokow a w ykonana w ostatniej dekadzie XVIII w. wg proj. Jana Niezabitowskiego, ilu- zjonistyczna. W ykonana częścio wo na płótnie, częściowo na za gruntow anych belkach ścian, po krywająca całe w nętrze i jednoli cie z nim skomponowana. W trak cie kilkuletnich prac b u d ow la nych zastosowano środki wzmac niające k o n stru k cję n ośną bu dowli, z jednoczesnym zlikwido w aniem m iejsc zag rzy b io n y ch i szkodników biologicznych, bez ujemnego oddziaływania tych środ ków na p o lic h ro m ie zdobiące wnętrze.

W 1982 r. p rz y stąp io n o do prac b u d o w la n o -k o n s e rw a c y j- nych. Po w ykonaniu takich prac jak m .in . w y m ian a p o d w a lin , w z m o c n ie n ie liz e n , n a p ra w a więźby dachowej wraz z wymianą pokrycia z gontu, przystąpiono do robót im pregnacyjno-dezyn- fekcyjnych.

W ykonawcami p-rac budowlano -im p reg n acy jn y ch byli m iej scowi rzem ieślnicy. N a to m ia st

(9)

konserwację m alarstw a p o rtre to wego, ołtarza głównego, a także ścian i sufitów prezbiterium, a tak że transeptu przeprow adziła Pra cow nia Konserwacji M alarstw a PP PKZ O/Warszawa, a części po zostałej — Spółdzielnia Pracy Ar tystów Plastyków „ARS ANTIQUA”. Inwestor: Parafia i Generalny K onserwator Zabytków.

MIEDZNA

Kościół parafialny p.w. Zwiastowania NMP

M u ro w a n y w zniesiony w 1. 1887-1893 wg proj. arch. Józefa Piusa Dziekońskiego. W 1. 1985

1987 p rz ep ro w a d zo n o re m o n t polegający na rem oncie więźby dachowej, wym ianie pokrycia na blachę miedzianą, naprawie i wy mianie stolarki, impregnacji i od grzybieniu elem entów drew nia nych.

Inwestor: Parafia.

MIENIA (gm. Mrozy) Dawny szpital z kaplicą p.w. św. Józefa

Murowany, wzniesiony w 1809 r. wg proj. arch. Jakuba Kubickiego, klasycystyczny. Podpiw niczony, na planie litery „L”.

W 1. 1 9 8 4 -1 9 8 7 przeprow a dzono rem ont więźby dachowej z częściową wym ianą pokrycia. D okonano częściowej wymiany stolarki oraz w ykonano rem ont elewacji i odnow iono wszystkie pomieszczenia wewnątrz. W 1. 90. w ykonano pełny zakres prac re m ontow o-konserw atorskich ka plicy p.w. św. Józefa.

Wykonawca: G rupa R em onto w o -B u d o w la n a działająca przy właścicielu nieruchom ości.

In w e s to r: P aństw ow y D om Opieki dla Dorosłych w M ieni.

MIĘTNE (gm. Garwolin) Zespół dworski

D w ór m urow any w zniesiony w 1 poł. XIX w. dla płk. Staniu- kiewicza. Od 1944 r. siedziba Szko ły Rolniczej. Klasycystyczny, zwró cony frontem na zachód. Po wy budow aniu w 1. 60. nowego kom pleksu budy nk ów dla Z espołu Szkół Rolniczych, zespół dworski

ulegał destrukcji. W 1994 r. w ła ściciel zespołu podjął prace przy gotowawcze do rem ontu. W wy niku szczegółowych badań i opra cowań projektowych określono za kres prac, m .in.: wymianę więźby dachowej z pokryciem dachówką ceram iczn ą, w ym ianę stro p ó w drewnianych, wymianę instalacji i stolarki okiennej oraz drzw io wej, wymianę tynków i podłóg.

Inwestor: Zespół Szkół Rolni czych i Generalny Konserwator Zabytków.

MIŃSK MAZOWIECKI Kościół parafialny p.w. Narodzenia NMP

M u r o w a n y , w z n ie s io n y w XVI w., zniszczony przez pożar XVI/XVII w., a odbudow any w 1 ćw. X V II w., p rz e b u d o w a n y w XVIII w., fasada przebudow a na w 1 poł. XIX w., rozbudow a i p rzekształcen ie o biektu w 1. 19 08-1912 wg proj. arch. Józefa Piusa Dziekońskiego.

W 1. 1976-1978 przeprowadzo no rem ont kapitalny więźby da chowej wraz z wymianą pokrycia dachu na blachę miedzianą, wy konano z blachy miedzianej p o krycie górnych odcinków skarp m u ro w a n y c h w z m a cn iając y ch mury naw (wokół kościoła). Po nadto wykonano wiele prac remon to w o -k o n s e r w a to r s k ic h p rz y wracających daw ną świetność p o szczególnych elem entów arch i tektonicznych.

Inwestor: Parafia.

Pałac

Murowany, wzniesiony w pocz. XVII w. Podwyższony o trzecią kondygnację i gruntow nie prze kształcony w 1. 1825-18 28 . N a stępnie w 1. 1956-1958 rem on to wany — adaptow any na szkołę. Po opuszczeniu pałacu przez szko łę ulegał destrukcji i dewastacji. W 1974 r. podjęto decyzję o prze znaczeniu obiektu na cele kultu ralne. W ładze pow iatow e rozpo częły rem ont zlecając prace Przed siębiorstwu Budownictwa O gól nego. O d 1 I 1976 r. finansow a nie i nadzór nad rem ontem prze

jął Wojewódzki Konserwator Z a bytków. Poza ww. w ykonaw cą prace realizowane były przez Pra cow nie K onserw acji Z abytków oraz miejscowych rzemieślników. Przeprowadzono remont kapitalny pałacu, z przeznaczeniem go na Miejski O środek Kultury i M iej ską Bibliotekę Publiczną. Rem ont zakończono w 1988 r.

In w esto r: W ojew ódzki K on serw ator Zabytków i częściowo Urząd Miasta.

Poczta

W zniesiona w 1 ćw. XIX w., rem ontow ana w XIX w. i pocz. XX w., klasy cysty czna.

W 1. 1 9 8 5-19 87 właściciel, tj. Urząd Pocztowy, przeprow adził rem ont polegający na naprawie więźby dachowej i wymianie p o krycia na blachę miedzianą, n a prawie stolarki i tynków oraz o d nowieniu wnętrz i elewacji.

Inwestor: Urząd Pocztowy.

Budynek Związku Nauczycielstwa Polskiego

W zniesiony w poł. XIX w. W 1. 1987-1989 Urząd M iasta wraz ze Związkiem Nauczyciel stwa Polskiego przeprow adził re m ont kapitalny budynku. Zakres p rac był duży ze w zględu na znaczny stopień zniszczenia.

Inw estor: Urząd Miasta.

Budynek dawnego starostwa

Zbudow any w 1. 1847-1953 wg proj. arch. H enryka M arco niego, klasycystyczny.

Po przeniesieniu przedszkola do nowego obiektu starostwo zo stało przejęte przez Państwowy In s p e k to ra t S anitarn y O dd ział w M ińsku M azowieckim.

W 1. 1985-1991 został przepro wadzony rem ont kapitalny wraz z zastosowaniem osuszania murów m eto d ą elektroosm ozy. N ależy zaznaczyć, że zakres prac był duży ze względu na fakt, iż od wielu lat nie były przeprow adzane prace rem ontow e.

(10)

W ykonawca: Przedsiębiorstwo Budownictwa Ogólnego w M iń sku Mazowieckim.

Inwestor: Państwowy Inspekto rat Sanitarny i Wojewódzki Kon serw ator Zabytków.

M OKOBODY Kościół parafialny p.w. św. Jadwigi

W zniesiony w 1. 1 7 9 3 -1 8 1 7 wg proj. Jakuba Kubickiego, dzię ki ofiarności Jana O nufrego O s solińskiego. Kościół w M okobo dach powstał jako replika niezre alizow anego projektu Świątyni Opatrzności Bożej w Warszawie.

W 1. 19 93 -1 9 9 7 przeprow a dzono rem ont m.in. kopuły wraz z wymianą elem entów konstruk cyjnych, impregnację i odgrzybie nie substancji drewnianej, wymia nę pokrycia na blachę miedzianą układaną w łuskę, rem ont więźby dachowej nad nawami z im pre gnacją i również z wymianą po krycia na blachę miedzianą, na prawę murów, likwidację spękań oraz osuszenie dolnych partii m u rów, wymianę tynków z m alowa niem włącznie.

Mokobrody, kościół parafialny p.w. św. Jad wigi. Fot. C. Ostas, 1999 r.

MOŁOMOTKI (gm. Repki) Dwór

Murowany, wzniesiony w 3 ćw. XIX w.

Po wykonaniu badań i eksper tyz oraz opracow aniu projektu rem ontu i rewaloryzacji zespołu dw orsko-parkow ego nowy w ła ściciel W itold Kalinowski w 1. 1996-1998 wykonał prace pole gające m .in. na: w zm ocnieniu m urów fundam entow ych i p arte ru, uzupełnieniu stropów i nap ra wie sklepień, w ykonaniu nowej więźby dachowej i pokrycia, remon cie i wymianie stolarki okiennej i drzwiowej itp.

Inw estor: w łaściciel zespołu dworskiego.

MORDY (gm. Mordy) Zespół pałacowo-parkowy

Pałac murowany — z 1 poł. XVII w., przebudowany w XIX w., restaurowany w 1. 1963-1964, ofi cyna murowana — z 2 poł. XIX w., oraz bram a m u ro w a n a i park z XVIII w.

W łaścicielem zespołu jest Aka demia Podlaska w Siedlcach.

Podjęto prace rem ontow o-kon serwatorskie i renowacyjne zgod nie z dokum entację projektow ą opracow aną przez PP PKZ O/Lu blin. Dotychczas prace w ykony wały spółki z. o.o. oraz w części PP PKZ. W ykonano pełny zakres ro b ó t b ud ow lan o-k on serw acy j- nych dla oficyny i bramy oraz peł ny zakres robót budow lano-konstrukcyjnych pałacu wraz z od w o d n ie n ie m . P rze p ro w ad z o n o renowację parku i stawów.

Inwestor: Akademia Podlaska.

OSTRÓWEK (gm. Siedlce) Dwór

M u r o w a n y , w z n ie s io n y w 1929 r. , od wielu lat wykorzy stywany na cele biurow o-m ieszkalne Zakładu Państwowego Gos podarstwa Rolnego w m. Ruchna.

W 1. 1983-19 85 użytkownik przeprow adził pełny zakres prac rem ontow ych w ram ach rem ontu kapitalnego wg zatwierdzonej d o kum entacji p ro jek to w ej. Prace w ykonyw ano system em gosp o darczym przy wykorzystaniu rze mieślników.

Inw estor: Państwowe G ospo darstwo Rolne i Wojewódzki Kon serw ator Zabytków.

Dwór

Drewniany, z poł. XVIII w., przebudowany w 1877 r. wg proj. arch. W ładysław a M ierzanow - skiego, od wielu lat siedziba Z a sadniczej Szkoły Rolniczej.

W 1988-1989 użytkownik obiek tu przeprow adził roboty budowlano-konserw atorskie i zabezpie czające, m.in. częściową wymianę oszalow ania, im pregnację i de zynfekcję substancji drewnianej, naprawę i wymianę stolarki okien nej i drzwiowej, wymianę po dło gi drewnianej itp.

Wykonawcy: rzemieślnicy. Inw estor: Z asadnicza Szkoła Rolnicza.

Od 1995 r. właścicielem zespo łu dworskiego jest Janina Toczy- łowska. Po w ykonaniu ekspertyz stw ierdzono konieczność prze prow adzenia napraw i konserw a cji wszystkich elem entów drew nianych budynku dw oru, a m.in.: podwalin, bali ścian, belek stro pu, więźby dachowej, szalunku, sto lark i o kiennej i drzw iow ej. Przywrócono pokrycie dachówką ceramiczną oraz pełny zakres ro bót wykończeniowych i impregnacyjno-odgrzybieniowych. Przepro w adzono renowację parku oraz rem ont spichlerza m urowanego. Trwają prace budow lano-konser- w acyjne oficyny i budynku d. kuchni.

Inwestor: właściciel.

PATRYKOZY (gm. Bielany) Pałac

M urow any, zbudow any w 1. 18 32 -1843, wg proj. arch. Fran ciszka Jaszczołda dla Teodora Lu bicz Szydłowskiego, generała wojsk polskich; w stylu gotyku rom an tyczn eg o. W p o m ieszczen iach gzymsy dekoracyjne i rozety. Ele wacja — szczególnie frontow a bogato zdobiona gzymsami, lize- nami, dekoracjam i maswerkowy- mi itp.

Dewastowany po 1945 r. Z na cznych zniszczeń dokonał pożar, do jakiego doszło w 1. 60., po któ rym nastąpił szybki proces de strukcji.

(11)

Patrykozy, pałac — stan po wykonaniu prac zabezpieczających. Fot. C. Ostas, 1987 r.

W 1. 1978-1985 przeprowadzo no pełny zakres prac badawczych i projektow ych zarów no obiektu jak i otoczenia, to jest parku i fo sy. Jednocześnie w 1980 r. rozpo częto prace remontowo-zabezpie- czające. Po odgruzowaniu i wzmoc nieniu spękanych m urów w yko nano stropy, więźbę dachową wraz z pokryciem blachą miedzianą, w zm ocniono fundamenty, wyko nano izolacje poziom e i pionow e, w ykonano i zam ontow ano stolar kę okienną i drzwiową, w ykona no instalacje с. o., oraz zaopatrzo no obiekt w wodą.

Wykonawca: PP PKZ O/Lublin. Inwestor: Wojewódzki Konser w ator Zabytków.

Od 20 XII 1995 r. właścicielem zespołu pałacowego jest Joanna M aria Sobieska Gessler.

PODZAMCZE (gm. Maciejowice)

Obiekty m urowane wzniesio no w pocz. XIX w. wg proj. arch. C hristiana Piotra Aignera, prze budow ano w 2 poł. XIX w.

W 1. 19 75-1979 użytkownik pałacu — Państwowe G ospodar stwo O grodnicze, przeprow adzi ło remont: naprawę pokrycia, wy m ianę instalacji w ew nętrznych, adaptację w nętrza na potrzeby biurow o-m ieszkalne, itp.

Prace realizow ano systemem gospodarczym .

Inwestor: Państwowe G ospo darstw o Ogrodnicze.

W 1. 1987-1991 użytkownik oficyny — Nadleśnictwo G arw o lin przeprow adził prace polegają ce na napraw ie więźby i wymia nie pokrycia, naprawie i częścio wej wymianie stolarki okiennej i drzwiowej, wymianie instalacji, wykonaniu izolacji poziomej me to d ą elektroosm ozy, n ap raw ie tynków i odm alowaniem wnętrz i elewacji.

Prace wykonywano systemem gospodarczym przy udziale rze mieślników.

Inw estor: N adleśnictw o G ar wolin i Wojewódzki Konserwa to r Zabytków.

POGORZEL (gm. Osieck) Kościół mariawitów p.w. św. Anny

Wzniesiony na pocz. XX w. Prze jęty przez Skarb Państwa na w nio sek Parafii. Ze względu na znacz ny stopień zniszczenia obiektu w 1. 1 984-1989 przeprow adzono prace b u d o w lan o -k o n serw ato r- skie w ramach rem ontu zabezpie czającego, z przeznaczeniem na la pidarium sztuki cm entarnej i cele wystawiennicze.

Inwestor: Urząd Gminy i Wo jewódzki Konserwator Zabytków.

POGORZEL (gm. Siennica) Dwór

Wzniesiony wg proj. arch. Szy m ona Gaygiera w poł. XVIII w., przebudow any w pocz. XIX i na przełomie XIX i XX w., ok. 1900 r. zo stała d o b u d o w an a o ra n żeria i balkon. W poł. 1. 70. obiekt prze jął Instytut Organizacji Przemysłu Maszynowego. Od 1997 r. roz p o częto re m o n t kapitalny. Ze względu na ograniczone środki Instytutu postęp prac był pow ol ny i na pocz. 1. 80. dw ór z otacza jącym parkiem przejęło Przedsię biorstwo „BETON-STAL”, które w 1. 1 9 84-1987 w ykonało duży zakres prac przewidzianych w opra cowaniach projektow ych sporzą dzonych przez PP PKZ O/W arsza wa. Również to przedsiębiorstw o zrezygnowało z dalszego użytko

wania obiektu. Kolejnym użytko w nikiem został Z espół O pieki Zdrowotnej w Mińsku Mazowiec kim, który zamierzał przeznaczyć obiekt na Państwowy Dom O pie ki dla Dorosłych. Prace rem onto we obiektu były już w fazie wykoń czeniowej, gdy zostały wstrzym a ne ze względu na trwającą proce durę form alnopraw ną w związku z wnioskiem dawnego właściciela o zw rot nieruchomości.

Prace były wykonywane przez PP PKZ oraz rzemiosło.

In w e sto ra m i były jed n o stk i j.w., z częściowym dofinansow a niem ze środków Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków.

Po zwrocie nieruchomości spad kobiercom, zespół dworski w 1994 r. odkupił Andrzej Załuski. Nowy właściciel wykonał pełny zakres prac b u d o w la n o -k o n se rw a to r- skich budynku i prace renowacyj ne parku i stawów.

Inwestor: właściciel i G eneral ny Konserwator Zabytków.

PRZESMYKI Kościół parafialny p.w. św. Jakuba Apostoła

Drewniany, zbudowany w 1776 r. jako trzynawowa bazylika.

Ze względu na długi okres eks ploatacji i m ateriał z jakiego bu dynek jest wykonany zakres prac remontowo-konserwacyjnych i im- p re g n acyjno -o dg rzyb ien iow ych był duży: od częściowej wymiany

(12)

podwalin, bali, elem entów więź by dachowej, szalunku, schodów itp. do wymiany pokrycia i o bró bek blacharskich. Prace w ykona no w 1. 1991-1995.

RADACHÓWKA (gm. Kołbiel) Kaplica

Drewniana wzniesiona w 1936 r. W 1. 1982-1984 dokonano wy miany pokrycia tj. gontu, napra wiono stolarkę okienną i drzw io wą oraz przeprow adzono wymia nę podłogi.

Inwestor: Parafia i W ojewódz ki Konserwator Zabytków

RUDA PNIEWNIK (gm. Dobre) Dwór

Murowany, otoczony parkiem , XIX/XX w. Przejęty w 1982 r. przez nowego właściciela M ariana Ro gozińskiego. Na etapie przejm o wania obiekt był na granicy ruiny. W 1. 1982-1988 przeprowadzono pełny zakres prac budowlano-konserwatorskich w ramach rem ontu kapitalnego.

P race w y k o n a n o system em gospodarczym.

Inwestor: M. Rogoziński i Wo jewódzki Konserwator Zabytków.

RUDKA (gm. Mrozy) Budynek Sanatorium Przeciwgruźliczego

M urow any, w zniesiony w 1. 1902-1908 wg proj. Karola Ja n kowskiego i Franciszka Lilpopa. Rozbudowany w 1914 i 1927 r. W 1. 1986-1987 przeprowadzono remont więźby dachowej z wymia ną pokrycia na blachę miedzianą, dokonano wymiany instalacji w e wnętrznej, naprawiono stolarkę itp. Prace wykonywane były przez rzemieślników.

W 1. 1996-1998 przeprow a dzono rem ont pomieszczeń bu dynku, m .in.: Pracow nie C he m ioterapii, gabinety USG, EKG, ODLD, Salę Intensywnego N ad zoru, polegający na wymianie pod łóg i posadzek, naprawie i kon

serwacji stolarki okiennej i drzwio wej, odgrzybieniu i odwilgoceniu m urów itp.

Inwestor: Samodzielny Specja listyczny Zespól Opieki Z drow ot nej Gruźlicy i C horób Płuc oraz Generalny Konserwator Zabytków.

RUDNO (gm. Kołbiel) Pałac

Murowany, zbudowany na pocz. XIX w. wg proj. arch. H ilarego Szpilowskiego. Użytkowany przez Towarzystwo Przyjaciół Pamięt- nikarstwa, które w 1. 1976-1978 i 1987-1989 przeprowadziło pra ce rem ontow o-zabezpieczające, m.in. naprawę więźby dachowej, wymianę pokrycia na blachę m ie dzianą, częściową wymianę sto larki, instalacji elektrycznej i w od nej. Ponadto w ykonano tym cza sowe ogrodzenie terenu.

Prace wykonywano systemem gospodarczym przy udziale miej scowych rzemieślników.

Inwestor: Towarzystwo Przyja ciół Pam iętnikarstwa i Wojewó dzki Konserwator Zabytków.

W 1997 r. zespól pałacowy zo stał sprzedany.

SIEDLCE

Kościół katedralny p.w. Niepo kalanego Poczęcia NMP

M urow any, w zniesiony w 1. 1905-1912 wg proj. arch. Zyg m unta Zdańskiego. W 1. 1980 1985 ze względu na bardzo słaby stan konstrukcji drewnianej więź by dachowej — zagrażała bezpie czeństwu — wykonano konstruk cję m etalową ocieploną i przykry to ją blachą miedzianą. Ponadto w ykonano oczyszczenie środkam i chemicznym i m urów ceglanych z z e w n ę trz i w e w n ą trz w ra z z uzupełnieniem (wymianą) złu- szczonych (wykruszonych) cegieł.

Prace wykonywało Przedsiębior stwo „Mostostal” oraz rzemieślnicy. Inwestor: Parafia i W ojewódz ki Konserwator Zabytków.

Zespół kościoła parafialnego p.w. św. Stanisława bpa

Kościół m urow any wzniesiony w 1. 1740-1749, fasada w 1793 r. wg proj. Stanisława Zawadzkiego.

Plebania m urow ana wzniesio na w 1768 -1 77 4 r. wg proj. Jana Zygm unta Deybla, restaurow ana w 1793 r., zachowane pozostało ści (filary) bram y-dzw onnicy m u rowanej, wzniesionej w 1. 1773 1776.

W 1. 1 9 8 4-19 86 przeprow a dzono rem onty obiektów polega jące m.in. na napraw ie dachów i pokryć z częściową wymianą in stalacji elektrycznych, naprawie tynków i stolarki itp.

Prace wykonywali rzemieślnicy. Inwestor: Parafia i Wojewódz ki Konserwator Zabytków.

Kaplica grobowa przy ul. Cmentarnej 2

M urow ana, z 2 poł. XIX w., na terenie byłego cm entarza wie- lowyznaniowego. W 1987 r. upo rząd k o w an o teren , p rz ep ro w a dzono rem ont kaplicy, zgrom a dzono pozostałości nagrobków w okół kaplicy. M ożna to w tej chwili określić jako m ini-lapida rium sztuki cm entarnej.

Wykonawca: Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej.

Inwestor: Urząd Miasta.

Ratusz zwany Jackiem

M urow any z wieżą drew nianą, wzniesiony wg proj. Jana Zygmun ta Deybla w 1. 176 6-17 69 , w ielo krotnie przebudowywany i odbu dowywany po pożarach. Znisz czony w 1944 г., a odbudow any w 1. 1945-1952.

W 1. 1982-1987 przeprowadzo no pełny rem ont kapitalny obiek tu z przeznaczeniem na M uzeum Okręgowe w Siedlcach. Prace wy konano na podstawie dokum en tacji p ro jek to w ej o pracow an ej przez PP PKZ O/Lublin.

Wykonawca: na etapie począt kowym G rupa R em ontow o-B u dowlana przy Wydziale Kultury i Sztuki Urzędu Wojewódzkiego w Siedlcach, na bazie której w ok resie późniejszym powstał Zakład PP PK Z O /L u b lin z sie d z ib ą w Siedlcach.

Inwestor: Wojewódzki K onser w ator Zabytków w Siedlcach.

(13)

Dawna Hala Targowa, przy ul. Pułaskiego

Murowana, zbudowana w 1908 r. W 1. 1983-1 9 9 0 przeprow adzo no rem ont kapitalny (pełny za kres), zgodnie z dokumentacją pro jektową opracow aną przez C en tralne Biuro Projektów O biektów Kultury w Warszawie, z przezna czeniem na Biuro Wystaw Arty stycznych i cele h andlow o-usłu gowe.

W ykonawca: PP PKZ O/Lublm — Zakład w Siedlcach.

Inwestor: Wojewódzki Konser w ator Zabytków ze środków na rem onty obiektów zabytkowych oraz ze środków budżetu miej skiego i wojewódzkiego.

Poczta

M u ro w a n a, w zniesiona w 1. 1827-1828 wg proj. arch. A nto niego Corazziego. W 1. 1983-1985 w ykonano napraw ę dachu z wy m ianą pokrycia i obróbek bla charskich, izolację poziom ą m e todą elektroosmozy, napraw iono tynki i stolarkę itp.

W 1. 1992-1994 dokonano wy miany stropów i przeprow adzo no pełny zakres robót budowlano-konserw atorskich wnętrz.

Wykonawcy: rzemieślnicy. Inwestor: Urząd Poczty.

Kaplica p.w. Św. Krzyża

Murowana, wzniesiona w 1791 r. wg proj. Z ygm unta Vogla. Od 1798 r. — kaplica grobow a Alek sandry Ogińskiej. Obiekt w 1823 r. zniszczony przez pożar. W póź niejszych latach kilkakrotnie re staurowany, m.in. w 1985 r. Para fia rzymskokatolicka przeprow a dziła rem ont kapitalny.

Wykonawcy: rzemieślnicy. Inwestor: Parafia i W ojewódz ki K onserw ator Zabytków.

Zespół d. Szkoły Rolniczej im. Kazimierza Wielkiego

W zniesiony w 1. 1920-1930 — jedna z pierwszych szkół rolniczych po wyzwoleniu spod zaborów.

W 1. 19 88 -1 9 9 6 po rem ontach p rzep ro w ad zo n y ch w budynku m urow anym znalazł tu swoją sie dzibę Wojewódzki O środek D o

radztw a Rolniczego, a w domu drew nianym ma swoją siedzibę Służba O chrony Zabytków.

Inw estor: Wydział Rolnictwa Urzędu Wojewódzkiego i G ene ralny Konserwator Zabytków.

Dawny Sąd Komisji Poprawczej, obecnie budynek więzienny

Wzniesiony w 1. 1841-1843 wg proj. arch. H enryka M arconiego.

W 1. 1992 -1 9 9 4 przeprow a dzono rem ont: osuszenie murów, likwidację zarysowań, przystoso w anie pom ieszczeń do nowych uregulow ań praw nych, konser wację płaskorzeźby i profili ciąg nionych itp.

Inwestor: Zakład Karny w Siedl cach.

Zespół banku

W zniesiony w 1. 1920-1924. Po wieloletniej eksploatacji w 1. 1 99 3-1995 w ykonano pełny za kres prac budow lano-konserw a- torskich i impregnacyjno-odgrzybieniowych wraz z konserwacją elem entów dekoracyjnych wnętrz i elewacji.

Inwestor: Zakład Usług Budo wlanych NBP

SINOŁĘKA (gm. Kałuszyn) Zespół podworski

Dwór drewniany zbudowany na pocz. XX w., spichlerz drewniany z końca XVIII w., kaplica drew niana z pocz. XVIII w. oraz park o układzie swobodnym.

W 1. 1976-1986 — gdy był to o b ie k t In sty tu tu S ad ow nictw a SGGW — przeprow adzono re m onty kapitalne obiektów drew nianych oraz renow ację parku przywracając im dawną świetność. Ponadto przeprow adzono prace remontowo-zabezpieczające dwo ru m urow anego, polegające na napraw ie pokrycia dachu, nap ra wie stolarki i tynków oraz od n o wieniu wnętrz i elewacji.

Wykonawcy: systemem gospo darczym przy udziale miejscowych rzemieślników.

Inwestor: zarządzający.

Obecnie właścicielem jest M i chał Łopatniuk.

Kościół parafialny p.w. św. Stanisława bpa

M u ro w a n y w zniesion y w 1. 17 0 5 -1 7 3 3 , restaurow any i prze b u d o w y w a n y (fasada z p o rty kiem) w 1837r. W skład zespołu w c h o d z ą ró w n ie ż: d zw o n n ica i ogrodzenie m urowane.

W 1. 199 5-19 98 przeprow a dzono rem ont kościoła, dzw onni cy i ogrodzenia polegający na li kwidacji spękań i zawilgoceń, na prawie, konserwacji i częściowej wym ianie więźby dachowej, uzu pełnieniu tynków, impregnacji i od grzybieniu substancji drewnianej, konserwacji m etaloplastyki itp.

Inw estor: Parafia i Generalny K onserw ator Zabytków.

STANISŁAWÓW Zajazd

M urow any, w zniesiony w 1. 1 8 1 3 -1 8 1 6 w miejscu karczmy drew nianej, spalonej w 1794 r. Zniszczony w 1944 г., a odbudo wany w 1. 1958-1962.

W 1. 1 98 4-1 9 8 6 przeprow a dzono rem ont polegający głów nie na napraw ie więźby dachowej i w ym ianie pokrycia na blachę m iedzianą, oraz prace mające na celu ad ap tację poszczególnych pom ieszczeń do nowych potrzeb G m innego O środka Kultury.

Prace wykonywane były przez rzemieślników.

Inw estor: Urząd Gminy.

STARA WIEŚ (gm. Liw) Zespół pałacowo-parkowy

Pałac murowany, zbudowany w 1. 1 6 5 5 -1 6 6 1 , w 1843 r. prze budowany. W 1. 1859 -1 86 2 wg proj. arch. Bolesława Podczaszyń- skiego urządzono tu wnętrza.

Oficyna m urow ana I z 1860 r. Oficyna m urow ana II z 1860 r. Brama z kordegardą z 1843 r. Park z częścią przypałacow ą zgeometryzowaną i pozostałą nie regularną z poł. XIX w.

W 1. 1 97 5-1 9 8 0 nowy użytko wnik, tj. N arodow y Bank Polski, przeprow adził pełny zakres prac budowlano-konserwatorskich w

(14)

Stara Wieś, pałac. Fot. A. Szczygielski, 1985 r.

mach rem ontu kapitalnego obiek tów kubaturowych, z częściową od budową, a także renowację parku i stawów. Prace były realizowane na podstawie dokum entacji p ro jektowej opracowanej przez Pra cownie Projektowe PP PKZ O/War szawa.

Wykonawcą robót było rów nież Przedsiębiorstwo Państwowe PKZ O/Warszawa.

Inwestor: N arodow y Bank Pol ski i W ojewódzki K onserw ator Zabytków.

W 1. 1994-1996 odbudow ano most oraz przeprowadzono remont kordegardy i d. lodowni. N astęp nie wykonano ogrodzenie zespo łu od strony frontowej i częściowo od strony wschodniej. Ze wzglę du na znaczne zniszczenie wnętrz, w 1. 1996-1998 w ykonano szcze gółową dokum entację konserw a torską i projektow ą na wszystkie prace związane z wymianą instala cji, konserwację wszystkich ele m entów zdobniczych i architek tonicznych wnętrz, wymianę p o sadzek itp. pałacu. O pracow ania projektow e wykonywała Pracow nia Projektowa PKZ „Z am ek”.

Inw esto rem prac re alizo w a nych w 1. 90. był Zakład Usług Gospodarczych NBP w Warszawie.

STERDYŃ

Kościół parafialny p.w. św. Anny

M urow any, w zniesiony w 1. 17 7 8 -1 7 8 2 , restaurow any w 1.

19 05-1906 i 1952 r. późnobaro- kowy, zbudowany kosztem Osso lińskich — z cennym wystrojem architek toniczn ym i w yposaże niem wnętrz.

W 1. 1982-1985 przeprowadzo no prace rem ontow o-zabezpie- czające. Przeprow adzono rem ont więźby dachowej wraz z wymianą pokrycia na blachę m iedzianą, wykonano opaskę betonow ą w o kół obiektu dla odprow adzenia w ód o p ad o w y ch , n a p ra w io n o tynki wewnętrzne i elewacje itp. Prace były w ykonyw ane przez miejscowych rzemieślników.

Pięć budynków i park. Zespół w części w z n ie sio n y w 3 ćw. XVIII w., a gruntow nie przebu dowany wg proj. arch. Jakuba Ku bickiego w pocz. XIX w. Baroko- wo-klasycystyczny, wzniesiony dla S ta n i s ła w a O s s o l i ń s k ie g o . W 1975 r. zespół zabytkowy zo stał przejęty przez Związek Kompo zytorów Polskich. Kompleksową dokum entację projektow ą na re m ont zespołu opracow ały Pra cownie Projektowe PP PKZ O/War szawa. Prace rem ontow e w yko nywane są przez PP PKZ O /Lu blin. Zakończono rem ont kapi talny lamusa i rządcówki, w yko nano infrastrukturę zewnętrzną, w ykonano stan surowy oficyny

prawej i pałacu. Ze względu na trudności finansow e inw estora, zespół przejęło Stow arzyszenie Anim atorów Kultury.

W 1. 1994-1996 użytkownik podjął prace budow lano-konser- w atorskie przy oficynie prawej i pałacu.

W końcu 1996 r. zespół pała cowy został przejęty przez Jana Pacewicza. Do końca 1998r. za kończono rem ont oficyny prawej, rozpoczęto roboty w ykończenio we pałacu oraz wykonano prace przygotow awcze oficyny lewej. W ykonano również prace związa ne z zagospodarowaniem terenu: drogi, podjazdy, zieleńce.

Inwestor: Wojewódzki Konser wator Zabytków, użytkownicy, Ge neralny Konserwator Zabytków, a w ostatnim okresie J. Pacewicz.

STOK LACKI (gm. Siedlce) Zespół pałacowy

Wzniesiony w 1875r. wg proj. arch. Bolesława Podczaszyńskiego.

Po wykonaniu badań i eksper tyz oraz dokum entacji projekto wej w 1997 r. rozpoczęto rem ont pałacu. Do końca 1998 r. wyko nano pełny zakres robót I etapu związanych z osuszeniem murów, likwidacją spękań, rem ontem ele m entów konstrukcyjnych, n ap ra wą i konserwacją oraz impregnacją i odgrzybianiem substancji drew nianej z wymianą części stolarki oraz wymianą pokrycia dachu.

Inw estor: Specjalny O środek Szkolno-W ychowawczy i G ene ralny Konserwator Zabytków.

SUCHA (gm. Grębków) Zespół podworski

Dwór drewniany i park z 1 poł. XVIII w. D w ór p rzebudow any w XIX w. W 1988 r. został prze jęty przez prof. M arka Kw iatkow skiego. Stan obiektów na etapie przejm owania był bardzo słaby. W okresie od 1988 r. wykonano stan surowy rem ontu kapitalnego dw oru, m.in. dokonano w zm oc nienia fundam entow ania, wym ie niono podwaliny i wiele bali z kon strukcji, w yrem ontow ano belki stropowe, przeprowadzono remont więźby dachowej wraz z przykry

(15)

Sucha, dwór, obecnie M uzeum Budow nictw a Drewnianego. Fot. C. Ostas, 1998 r.

ciem, wymieniono stolarkę okien ną i drzwiową (w większości). Ak tualnie trwają prace wykończenio we dw oru i budynku d. plebanii.

W y rem o n to w an o i w części zrekonstruow ano piwnice w olno stojące (poza obiektem ). Ponadto właściciel wykonał prace renow a cyjne parku.

Dzięki staraniom właściciela na terenie dworskim stanęły obiekty zabytkowe przeniesione tu z in nych m iejscow ości: drew niana plebania z G rębkow a (gdzie miej scowa parafia zrezygnowała z dal szego jej użytkowania, a obiekt popadał w ruinę), drew niana or ganistów ka z M okobod (wyko nano rem ont kapitalny zrujnow a nego obiektu).

W ostatnim czasie na teren ze społu dw orskiego zostały prze niesione kolejne obiekty drew nia ne: dwie chałupy, stodoła, wia trak, d. karczma. Prace wykony wane są systemem gospodarczym przy udziale miejscowych rzem ie ślników.

Inwestor: M arek Kwiatkowski i W ojewódzki K onserw ator Z a bytków.

TOKARY (gm. Korczew) Dwór

Murowany, wzniesiony w 1 poł. XIX w. dla Urbańskich. R estauro wany w 1961 r. W 1985 r. obiekt przejął Andrzej Wasiński i w okre sie trzech lat przeprowadził pełny zakres prac w ramach rem ontu kapitalnego zgodnie z zatwierdzo ną dokum entacją. Prace rew alo ryzacyjne prow adzone były syste mem gospodarczym a inw esto rem byli: właściciel i Wojewódzki K onserw ator Zabytków.

W 1995 r. zespół dworski ku pił Tomasz H ardy i w 1. 1996 1998 wykonał pełny zakres prac porządkow o-renow acyjnych p ar ku i rem o n t oraz uzupełnienie parkanu. Ponadto wykonano re m ont dw oru wg projektu tech nicznego poprzedzonego bad a niami i ekspertyzami.

TRĄBKI (gm. Pilawa) Dwór

M u r o w a n y , z b u d o w a n y w 1838 r. dla Hordliczków; jego aktualnym właścicielem jest An drzej C zechow ski. O b iek t był przebudow any w 2 poł. XIX w. i na pocz. XX w.

W 1. 1982-1986 właściciel prze prow adził pełny zakres prac w ra mach rem ontu kapitalnego. Prace w ykonyw ano system em gospo darczym.

Inwestor: właściciel i Wojewó dzki Konserwator Zabytków.

TROJANÓW Dwór

Murowany, wzniesiony w 1868 r. dla O rdęgów wg proj. arch. Bole sław a P odczaszyńskiego. W 1. 1987-1989 przeprow adzono re m ont polegający na wymianie p o krycia dachu, wymianie instalacji wewnętrznych tj. c.o., w od.-kan., elektrycznej, naprawie tynków we w nętrznych i zewnętrznych, m a lowanie pomieszczeń i elewacji.

Wykonawcy: rzemieślnicy. Inwestor: Urząd Gminy i Wo jewódzki Konserwator Zabytków.

W ĘGRÓW Kościół parafialny

p.w. Wniebowzięcia NMP i św. św. Piotra i Pawła

Murowany, wzniesiony w XVI w., przebudow any w 1. 1703-1706 wg proj. arch. Tylmana z Game- ren, kilkakrotnie restaurowany.

W 1. 1983-1985, przeprowadzo no rem ont więźby dachowej z wy mianą pokrycia na blachę miedzia ną. Ponadto w ykonano izolację poziom ą m etodą elektroosmozy, napraw iono tynki elewacji itp.

Wykonawcy: rzemieślnicy. Inwestor: Parafia.

Zespół klasztorny oo. reformatów

Klasztor wzniesiony w 1. 1693 1715 jednocześnie z kościołem p.w. św. Piotra z Alkantary wg proj. arch. Tylmana z Gameren. Po p o żarze części połudn io w o-zach od niej klasztoru w 1. 1 98 5-1986 o d budow ano zniszczone fragmenty zgodnie z dokum entacją opraco waną przez pracownie PP PKZ O/Lublin.

Wykonawca: Zakład PKZ O/Lu blin w Siedlcach.

Inwestor: Wojewódzki Konser w ator Zabytków.

W 1. 19 94-1996 Parafia prze prow adziła pełny zakres prac re m ontow ych kościoła.

(16)

Kaplica cmentarna ewangelicko-augsburska

Drewniana, z 1679 r. Ze wzglę du na duży stopień zniszczenia i destrukcję w 1. 1980-1982 prze prow adzon o rem ont polegający m.in. na wym ianie zniszczonych podw alin i bali ścian konstrukcyj nych, napraw ie więźby i wymia nie pokrycia z gontu, naprawie sto la rk i o k ien n ej i drzw iow ej oraz podłogi, a także impregnacji całej budowli.

Wykonawcy: rzemieślnicy. Inw estor: Kościół Ewangelic k o -A u g s b u r s k i i W ojew ódzki K onserw ator Zabytków.

Dawny zajazd tzw. Dom Gdański

Murowany, wzniesiony w 1 poł. XVIII w.

W 1. 1 9 8 0 -1 9 8 4 w ykonano re m ont kapitalny na podstawie do kum entacji projektowej opraco wanej przez PP PKZ O/Warszawa z przeznaczeniem na Miejską Bib liotekę Publiczną.

Inw estor: Wojewódzki Konser w ator Zabytków.

W IELGOLAS (gm. Latowicz) Dwór

Murowany, z 2 poł. XIX w., któ rego użytkow nikiem przez wiele lat był Zespół Opieki Zdrow otnej w M ińsku M azow ieckim . W 1. 1982-1 9 8 5 przeprow adzono peł ny z a k re s p ra c re m o n to w y c h obiektu, m.in. wymianę pokrycia dachowego, drenaż opaskowy, na praw ę wraz z częściową wymianą stolarki i podłóg, wymianą insta lacji elektrycznej, w o dno -kanali zacyjnej i C .O ., napraw ą tynków w e w n ę trz n y c h i zew nętrznych wraz z odm alow aniem . Ponadto przeprow ad zono prace renow a cyjne otaczającego parku i stawu.

Inw estor: Z O Z w M ińsku M a zowieckim.

O d 1996 r. właścicielem zespo łu dw orsko-parkow ego jest Ewa i Jacek Pusz. W 1. 1996-1998 wy k o n an o prace b udow lan o -k o n - serw atorskie określone w szcze g ółow ej d o k u m en tac ji badaw - c z o -p ro je k to w e j, przyw racając

p ie rw o tn ą św ietn ość b u d y n k u i jego otoczenia. W ykonano p ra ce renowacyjne stawów.

W IRÓW (gm. Jabłonna Lacka) Kościół parafialny

p.w. św. Antoniego Padewskiego

M urow any, w zniesiony w 1. 18 33-1836 staraniem płk. A nto niego Kuszla. Pierwotnie cerkiew, a od 1919 r. kościół rzym skoka tolicki.

Przeprowadzone badania w y kazały, że przyczyną spękania m u rów konstrukcyjnych była niesta bilność podłoża skarpy nadbu- żańskiej.

Wykonano prace odw adniają ce oraz wzm ocniono mury ko n strukcyjne poprzez zastosowanie wieńców żelbetowych. Przeprowa dzono również pełny zakres prac konserwacyjno-odnowieniowych.

Cerkiew

Murowana, wzniesiona w 1889 r., prezentuje sztukę cerkiewną na Podlasiu. W 1919 r. przejęta przez Kościół rzymskokatolicki. Przez okres kilku dziesięcioleci obiekt ulegał destrukcji.

W wyniku badań i analiz stwier dzono, że stan głównych m urów konstrukcyjnych jest dobry. Po wy konaniu niezbędnych opracow ań p rojektow ych w 1. 1 9 9 6 -1 9 9 8 w ykonano pełny zakres rob ót remontowo-zabezpieczających.

Inw estor: G eneralny K onser w ator Zabytków w ramach tzw. rem ontów zastępczych.

Dalsze prace rem o n to w o -in - stalacyjne i wykończeniowe reali zuje P arafia rz y m sk o k a to lick a w Wirowie.

Zespół klasztorno-cerkiewny

W zniesiony w końcu XIX w. M im o w ielokrotnych zmian fun kcji główne obiekty zespołu za chowały pierw otny charakter.

W 1. 1994-19 98 przeprow a dzono rem ont obiektów: wym ia nę instalacji, nap raw ę tyn kó w i schodów, osuszenie murów, wy mianę drewna zniszczonego przez

szkodniki biologiczne i odnow ie nie wnętrz oraz elewacji z jedno czesnym przystosowaniem do p o trzeb Domu Pomocy Społecznej.

WOLA GUŁOW SKA (gm. Adamów) Zespół klasztorny

W zniesiony wg proj. arch. Jana Ciołkoszewicza w końcu XVII w.

W 1. 1 9 95 -1 99 7 w ykonano re m ont obiektów zespołu klasztor nego, m.in.: odkopano pom iesz czenia p o d ziem ia, u d ro ż n io n o podziem ne kanały wentylacyjne i odprowadzające wody zaskór- ne, przeprow adzono konserwację i impregnację elem entów drew nianych z wymianą zniszczonych elementów włącznie, pokryto dach blachą miedzianą, zlikwidowano w ysolenia i u zu p ełn io n o tynki wapienne oraz renowacyjne.

Inwestor: Zgromadzenie oo. kar melitów trzewiczkowych i G ene ralny K onserw ator Zabytków.

Wola Gutowska, kościół w zespole klasz to rn y m ka rm elitó w trzew iczkow ych — w trakcie rem ontu. Fot. C. Ostas, 1997 r.

W OLA OKRZEJSKA (gm. Krzywda) Dwór

W zniesiony w 1 poł. XIX w. w ielokrotnie restaurowany. M iej sce urodzenia H enryka Sienkie wicza. Obecnie jest siedzibą M u zeum pośw ięconego pisarzow i.

(17)

Wola Okrzejska, d w ó r — po konserwacji. Fot. C. Ostas, 1989 r.

Wyszków, kościół parafialny p.w. Podwyższenia Krzyża Sw. Fot. C. Ostas, 1989 r.

W 1. 1984-1986 przeprow adzo no rem ont więźby dachowej, wy mianę gontu, wymianę instalacji wewnętrznej, naprawienie tynków itp. Ponadto wykonano rem ont murów fundamentowych po d. ofi cynie drewnianej.

Inwestor: Wojewódzki Konser w ator Zabytków.

WOLA SUCHOŻEBRSKA (gm. Suchożebry)

Dwór

Murowany, z 1835 r., w nętrza przebudowane ok. 1900 r. Po opu szczeniu obiektu przez resort zdro wia od 1980 r. użytkownikiem by ło C entrum Kultury i Sztuki woj. siedleckiego. W 1. 1981 -1989 zo stał przeprow adzony rem ont ka p italn y zgodnie z opracow aną dokum entacją projektow ą przez PP PKZ O/Lublin.

In w e sto r: C en tru m K ultury i Sztuki oraz Wojewódzki Konser w ator Zabytków. WYSZKÓW (gm. Liw) Kościół parafialny p.w. Podwyższenia Krzyża Św. Murowany, wzniesiony w 1788 r. W 1. 1984-1987 przeprow adzo no rem ont kościoła. Zakres robót obejmował m.in. naprawę więźby i wymianę pokrycia dachu, zbicie skorodow anych i zawilgoconych tynków, wykonanie zabiegów od grzybiających, w ysuszenie m u rów, wykonanie nowych tynków, opaski betonowej wokół obiektu i odprowadzenie wód opadowych.

Wykonawcy: rzemieślnicy. Inwestor: Parafia i Wojewódz ki Konserwator Zabytków.

ZAKĘPIE (gm. Adamów) Dawna cerkiew unicka, obecnie kościół parafialny rzymskokatolicki

D rew niana św iątynia została wzniesiona w 1693 r. w miejsco wości Łukowće (woj. bialskie), rem ontow ano ją po 1875 i przed 1939 r. W 1. 198 8-19 90 obiekt

został przeniesiony do wsi Zakę- pie na terenie woj. siedleckiego. Przy zmianie lokalizacji dokona no demontażu budynku i przepro w adzono pełny zakres prac budow lano-konserw atorskich i im pregnacyjnych całej substancji za bytkowej.

W ykonaw cy: m iejscow i rze mieślnicy pod nadzorem specjali stów z Fundacji Ochrony Zabyt ków w Warszawie.

Finansowano ze składek m ie szkańców oraz z dotacji przyzna nej przez wym ienioną Fundację za pośrednictw em Wojewódzkie go Konserwatora Zabytków.

ŻELISZEW (gm. Kotuń) Kościół mariawitów p.w. Wniebowzięcia NMP

Drewniany, wzniesiony w pocz. XX w. W 1. 1995-1998 w ykona no pełny zakres prac b u d o w lan o - -konserwacyjnych wszystkich ele m entów konstrukcyjnych i w y kończeniowych budynku kościo ła wraz z wieżą. Ponadto wym ie niono pokrycie dachu oraz wzmoc niono fundam enty m urow ane.

Inwestor: Parafia Kościoła Sta rokatolickiego M ariaw itów i G e neralny Konserwator Zabytków.