! !"#$%&'$"()$*"(+,
!"#$%&'(%)*+
,(-%&(%-+./)0+(/&$12$#%+
)&%0"/(#/+#3/4%5'+"+6#$(%7#%
" #$%&'$&%"(&)%"*+&,$-&"$.()/0+,-&("'*/1-(.(2,03")-4"3&5-63"$."71-&,-&8"90$.:
3-,/$-&"1'.)%.";-,/+."(&<*"6=0%>*1$->?1@"A*(.1-.(2")-4"$*1*,/&)$&"%&,B$*;*<-&"A*:
/1.;.(2,&"/$.(5*1.C"5;."-$%&'$&%6",*'./"%*"$*1&"/.)%*)*1.$-.D"'*/'01>*1&@"505.>:
%0,/$&@"$.6>*1&@"+-/$&)*1&8"E&5F6<"+.5.$-."G&%H'.,>"I-;;1.'5J'*1$"KILMNOP"
/" <'65$-." QRRS" '*>6" /" )-&,-" >*'/0)%.F*" (6=" A*$.5" TR" A'*,8" U*;.>?18" E" ,.F03" QRRS"
'*>6" .=" VW@W" A'*,8" .$>-&%*1.$0,B" 5&>;.'*1.F*@" =&" 10>*'/0)%6(&" -$%&'$&%" ,*5/-&$$-&"
;6+" A'.1-&" ,*5/-&$$-&@" ." X@S" A'*,8" >-;>." './0" 1" %0<*5$-68" J-*'2," A*5" 61.<4" *>'&)"
>*'/0)%.$-." /" A*F2,/&$-." -$%&'$&%*1&<*" $.(1-4,&(" +.5.$0,B" A'/0/$.F*@" =&" >*'/0)%.""
/"$-&<*"A*10=&("T";.%"YWV@Q"A'*,8Z"*'./"*5"W"5*"T";.%"YQV@X"A'*,8Z8"K>6%>-"'*/1*(6")-&,-""
)2"/.61.=.;$&"/.'?1$*"1")[&'/&")A*F&,/$&(@"(.>"-"<*)A*5.',/&(8"#$%&'$&%")%.F")-4")03+*:
;&3"/3-.$"1&"1)A?F,/&)$03@"/<;*+.;-/*1.$03"71-&,-&@")03+*;&3"&>)A;*/(-"%&,B$*;*:
<--"-$[*'3.,0($0,B"-"A*1)%.$-."$*1&<*"%0A6""<*)A*5.'>-"\"<*)A*5.'>-"1-&5/0@"*A.'%&("
$." %1*'/&$-6@" 50)%'0+6,(-" -" A'.>%0,/$03" 10>*'/0)%01.$-6" 1-&5/0" -" -$[*'3.,(-" (.>*"
'6503&$%.'$0,B" 7'*5>?1" A'*56>,(-8" E" %.>-&(" <*)A*5.',&" -$%&'$&%" /$.(56(&" $-&/10:
>;&")/&'*>-&"/.)%*)*1.$-.@"%.>=&"(.>*"$.'/45/-&"3.'>&%-$<6"-"A6+;-,"'&;.%-*$)8""9/-4>-"
<;*+.;$&(")-&,-"A*53-*%0"'0$>*1&"*%'/03.F0"$*1&"$.'/45/-&"*55/-.F01.$-."$.")1*:
(&"*%*,/&$-&"\"A*/$.1.$-."-"/.)A*>.(.$-."A*%'/&+">;-&$%?1@">'&*1.$-."3.'>-@"+65*:
1.$-."1-/&'6$>6@"/.6[.$-."-"A*A.',-."5;."1F.)$0,B"5/-.F.]8"U'*+;&3.%0,&"%1*'/&$-.""
-" 6%'/0301.$-." 1-/&'6$>6" 1" )-&,-" A*71-4,*$." (&)%" >)-2=>." !"#$%&'(%)*+ ,(-%&(%-+ ./)0+
(/&$12$#%+)&%0"/(#/+#3/4%5'+"+6#$(%7#%+/'-0&7-"/"I-,B.F."^&+>*1)>-&<*8"U6+;->.,(."6>./.F."
)-4"$."'0$>6"$.>F.5&3"105.1$-,%1."_`&;-*$a"/"L;-1-,8"
" J.5.$-." 5*1*5/2@" -=" 5;." A*$.5" SQ@T" A'*,8" -$%&'$.6%?1" 1-/&'6$&>" b'30" 3."
1AF01"$."%*@",/0")>*'/0)%.")-4"/"(&("6)F6<8"E-/&'6$&>"1")-&,-"111"+01."%&=">;6,/*:
10"1")6>,&).,B"A*;-%0>?1",/0"-$$0,B"*)?+")/&'*>*"'*/A*/$.1.$0,B@",*"A*%1-&'5/."
A*1*5/&$-&")%'.%&<--"3.'>&%-$<*1&("J.'.,>."c+.30"/.)%*)*1.$&("A*5,/.)"*)%.%$-,B"
10+*'?1"A'&/05&$,>-,B"1"dKe@"*A.'%&("1"56=&(",/47,-"$."10>*'/0)%01.$-6"-$%&'$&%68"
U'*+;&3.%0>.">)-2=>-"I-,B.F."^&+>*1)>-&<*">*$,&$%'6(&")-4"1*>?F",/%&'&,B">;6,/*:
10,B"/.<.5$-&]D"%1*'/&$-."-"10>*'/0)%01.$-."*5A*1-&5$-&<*"1-/&'6$>6"-$%&'$&%*:
1&<*"*'./"/.'.+-.$-."$."$-3@"+65*1.$-."A*=25.$0,B"3.'&>"A'/0"10>*'/0)%.$-6"(.>"
problemy_all.indd 181 2010-10-20 09:03:27
!Q
$.(3$-&()/0,B" $.>F.5?1" b$.$)*10,B@" '*/1-(.$-." -$%&'.>%01$0,B" '&;.,(-" /" >;-&$%.3-"
-"10>*'/0)%01.$-."-$%&'$&%6"5*"'*/1*(6"+-/$&)68"e6%*'"/"56=03"/$.1)%1&3"%&3.%6"
*3.1-."A*)/,/&<?;$&">1&)%-&@"-;6)%'6(2,"(&"+.'1$03-"A'/0>F.5.3-@"1"%03"A'/0>F.5.:
3-"/"1F.)$&<*"5*'*+>6"+-/$&)*1&<*8"^&+>*1)>-"(&)%"+*1-&3"5*71-.5,/*$03"+-/$&):
3&$&3@"3.'>&%-$<*1,&3@"/.F*=0,-&;&3"-"50'&>%*'&3".<&$,(-"-$%&'.>%01$&("P&$%'63"
G*1&("H&,B$*;*<--@"%1?',2";6+"1)A?F%1?',2"1-&;6"3.'&>"YJ-<PB-$.8A;@"9-//0"9.-)0@"
H*3&*8A;Z8"9/-4>-"%&36".6%*'"63-&(4%$-&"F2,/0"'*/1.=.$-."%&*'&%0,/$&"YA*(4,-&"-"%0A*:
;*<-."1-/&'6$>?1@"A)0,B*;*<-,/$&".)A&>%0">'&.,(-"1-/&'6$>6@"A6+;-,"'&;.%-*$)"."+65*:
1.$-&"3.'>-Z"/"A*5&(7,-&3"A'.>%0,/$03@"*A.'%03"$."1F.)$03@"1-&;*;&%$-3"5*71-.5:
,/&$-68"E"%0,B">.%&<*'-.,B"1-5/-&C"$.;&=0"A'&/&$%*1.$&"1">)-2=,&")%65-."A'/0A.5>?1"
K;-3UW",/0")&'1-)6"11183*%*'*1&'8,*38A;@"A'/01*F.$&<*"1",B.'.>%&'/&".$%0A'/0:
>F.56"5;.")A&,(.;-)%?1"/.(36(2,0,B")-4"&:1-/&'6$>-&38"""
" N)-2=>." I-,B.F." ^&+>*1)>-&<*" 5*F2,/." 5*" 5F6<-&(" ;-)%0" A6+;->.,(-" $." %&3.%"
3.'>&%-$<6"-"A6+;-,"'&;.%-*$)"1"-$%&'$&,-&8"G.";-7,-&"%&("/$.(5/-&"(&5$.>")1*(&"-$501-:
56.;$&"3-&(),&"\"$-&"(&)%"+*1-&3"A*1-&;&$-&3"5*+'/&"/$.$0,B"%'&7,-@"$-&"(&)%">*;&(:
$03"A*'.5$->-&3"5;.")/6>.(2,0,B"-$)A-'.,(-"-"A'*)%0,B"'.5"A'.>%0>?18"U'/0$*)-"5.1>4"
[.,B*1&(@" A*A.'%&(" +.5.$-.3-" 1-&5/0" \" 1-&5/0" *" &:1-/&'6$>6@" ." $-&" &:3.'>&%-$<6@""
,*" .6%*'" >-;>.>'*%$-&" A*5>'&7;.8" f.14=&$-&" ,/0" '.,/&(" )A'&,0/*1.$-&" %&3.%6" (&)%""
1"%03"A'/0A.5>6"3*,$2")%'*$2"A6+;->.,(-"\"A*/1.;.")>*$,&$%'*1.C")-4"$.">-;>6"/.;&5:
1-&"12%>.,B"'*/1.=.]"-"A*1*56(&@"=&"%&3.%"/*)%.(&"/'&.;-/*1.$0"'/&%&;$-&"-"5*<F4+$-&@"
/"5+.F*7,-2"*")/,/&<?F08
" U'.,." I8" ^&+>*1)>-&<*" 3." A*3?," ,/0%&;$->*1-" A*/$.C" )A&,0b>4" 71-.%*:
1&(")-&,-"111"-"/$.;&gC"1"$-&("1F.7,-1-&"3-&(),&"5;."(&<*"b'30"*'./"(&("A'*56>%?18""
_H&3.%" &:1-/&'6$>6" +0F" 5*" %&(" A*'0" 1" U*;),&" >1&)%-2" A*/*)%.(2,2" 1" ,-&$-6" -$$0,B"
$.'/45/-"+-/$&)*10,B@"%03,/.)&3"5*+'0"&:1-/&'6$&>"(&)%"(&5$03"/"$.(1.=$-&()/0,B"
g'?5&F"A'/&1.<-">*$>6'&$,0($&(@"(.>2"3*=$."6/0)>.C"$."'0$>6"hh#"1-&>68"N%*"3."
%&<*" 71-.5*3*7C@" 3*=&" *)%'/0C" )*+-&" /4+0" $." A*/0,(4" ;-5&'." ;6+" (6=" $-3" (&)%8" ijk"
E0>*'/0)%.$-&"-$%&'$&%6")%.F*")-4"1"+-/$&)-&"%.>"A*1)/&,B$&"(.>"AF.,&$-&"A*5.%>?18"
H0,B@" >%?'/0" %&<*" $-&" 5*)%'/&<;-@" $-&5F6<*" $-&" +45/-&" (6=" $." '0$>68a" \" A-)/&" I-,B.F"
^&+>*1)>-8"N)-2=>." !"#$%&'(%)8")%.$*1-"A'?+4"65*1*5$-&$-."%&("%&/0@"A'/&>*$.$-."
,/0%&;$->."*"A*%&$,(.;&"%>1-2,03"1"-$%&'$&%*103"A6+;-,"'&;.%-*$)"*'./"A*5A*1-&5/-@"
1"(.>-")A*)?+"?1"A*%&$,(.F"10>*'/0)%.C8"l.>"A-)/&".6%*'@"A6+;->.,(.".5'&)*1.$."(&)%"
5*"1F.7,-,-&;-"b'3@")A&,(.;-)%?1"/.(36(2,0,B")-4"-$%&'$&%*103"UO"1")&>%*'/&"3.F0,B""
-"7'&5$-,B"A'/&5)-4+-*')%1@"*)?+",B,2,0,B"/+65*1.C")1*(2"A*/0,(4"&>)A&',>2"*'./"3.:
'/0,-&;-@">%?'/0"_,/6(2"1")*+-&"A*%&$,(.F@".;&"%&<*"A*%&$,(.F6"+'.>6(&"1"-,B"A*'%[&;.,Ba8"
9;."%0,B"-"-$$0,B">.%&<*'--",/0%&;$->?1"Y1"%03")%65&$%?1@"+.5.,/0"-$%&'$&%6@"A.)(*:
$.%?1" -$[*'3.%0>-Z" >)-2=>." I-,B.F." ^&+>*1)>-&<*" +45/-&" /" A&1$*7,-2" -$%&'&)6(2,2""
-"'*/1-(.(2,2";&>%6'28""
I8"^&+>*1)>-@" !"#$%&'(%)*+,(-%&(%-+./)0+(/&$12$#%+)&%0"/(#/+#3/4%5'+"+6#$(%7#%9+E05.1$-,:
%1*"`&;-*$@"L;-1-,&"QRRS@")8"QW!8
89:;< =>+?:=@A,?BCD,+E8:F CGA D
problemy_all.indd 182 2010-10-20 09:03:28
