WIKTOR KUCHARCZYK, JAN PRZESMYCKI, JERZY ZAWADZKI
WSTĘPNE
BADANIA NAD ROZPRZESTRZENIENIEM
TRICHOMONAS VAGINALIS WŚRÓD
MIESZKANCÓW KATOWIC*
Sprawa
zapadalnościi
częstości występowania zakażenia rzęsistkowego
doczekała się jużw ok resie powojennym
opracowańw
różnych ośrodkachnaszego kraju: Warszawa - Ros z ko wski (1946), Ko- z low ski (1951) , Polachowski, Teter (1955),
Okła(1954), Lu- blin - Smirnow (1954), Bart os ze wski , Ryb icka-Str y-
je ck a (1958) ,
Lódź- Kurnatowska (1958).
Z uwagi na brak takich
opracowańw najbardziej
zagęszczonym ośrodku naszego kraju, jakim jest
górnośląski okręg przemysłowy(GOP),
postanowiliśmy
w ramach innych
rozpoczętychprac
prześledzići to zagadnienie. W obecnym doniesieniu przedstawiamy wyniki
badańnad
częstością występowania rzęsistnicy
u krwiodawców.
W r. 1959 badaniu poddano 400
krwiodawczyńi 200 krwiodawców
zgłaszających się
do Wojewódzkiej Stacji Krwiodawstwa w Katowicach.
Dawczynie na podstawie
badańprzedmiotowych ,podzielono na trzy grupy:
1. kobiety, u których nie stwierdzono
żadnychzmian w
obrębiena-
rządu
rodnego,
2. kobiety, u których stwierdzono
upławy,3. kobiety, u których wraz z
upławamistwierdzono
nadżerkiw
obrębie
częścipochwowej szyjki macicznej.
Materiał
do
badańpobierano
eząz tylnego sklepienia pochwy,
ujściaszyjki macicznej oraz cewki moczowej . U
mężczyzn materiałpobierany
był
u
ujściacewki moczowej.
Z pobranej wydzieliny
sporządzono:preparaty
bezpośrednie(w 0,90/o roztworze N a Cl), preparaty trwale (barwione
metodąGiemsy) oraz
zakła-* Referowano na posiedzeniu Polskiego Towarzystwa Dermatologicznego w Ka- towicach w dniu 30 I 1960 r .
. ,Wiadomości Parazytologiczne", t. VI nr 2/3, 1960
206
WlK'l'OR KUCHARCZYK, JAN PRZESMYCKI, JERZY ZAWADZKITABELA I
Częstość wykrywania rzęsistka pochwowego u kobiet w zależności od miejsca pobrania materiału i stosowanej metody
•··- -- - - -- -··· · · - - · ---- -- ---·----·----
Ilość Miejsce Występowanie rzęsistka po chwowego w
- ---- •- - -· -----
badanych
Grupa pobrania p.b. 0,9%
! p. tr. met.
osób materiału NaCl i I Giemsy
---·- - ···-·•---- - - - -- - --- --- ---·-·-·· - -
I !
i
I 46
II 274
---- --- - - --
III 80
Ogółem 400
Objaśnienie znaków:
TSP
USM
CM
TSP
USM i
CM
- ---- - - ----·--
TSP
USM
CM
I
2 I ! I 1 4,3%
' 2,2%
2 i 2
4,3%
i
4,3%-
I-
--- - ·--- ---
- I
17 ! 12
6,1% 4,38%
8 6
2,92% 2,19%
4 2
1,96% 0,73%
--- ----·•··---i __________________
-- -
21
i
1826,0% I i 22,0%
26 24
32,0%
I
30,0%4 4
5,0%
!
5,0%84
I
6921,0% I I 17,0%
3 6,5%
1 2,2%
1 2,2%
25 9,1%
10 3,6%
7 2,5%
29 36,0%
32 40,0o/o
6 7,5%
114 29,0%
p.b.
=
preparat bezpośredni w roztworze 0,90/o NaCl p.tr.=
preparat trwały barwiony met. Giemsy TSP = tylne sklepienie pochwyUSM
=
ujście szyjki macicznej CM=
cewka moczowaTABELA II
Częstość wykrywania rzęsistka pochwowego u mężczyzn w zależności od stosowanej metody
Grupa
Występ~wanie rzęsistka
pochwowego /- ~ - - --- !
Ilość
badanych przypad-
ków
Miejsce pobrania
materiału p. b. 0,9% NaCl
p. tr. met.
Giemsy
hodowla
I
CPLM \
I
Objaśnienie znaków jak w tabeli I.
1 0,5%
1 0,5%
-- - - -1
i
6 3,0%
TRYCHOMONADOZA W KATOWICACH
207
dano
hodowlęna
podłożuCPLM w modyfikacji
Stępkowskiegoz dodat- kiem penicyliny i streptomycyny w
ilości1000 j/ml. Wyniki posiewów odczytywano po 72 godzinach inkubacji w temperaturze 37°C.
Wyniki
badańz
uwzględnieniemmiejsca pobrania
materiałui
użytejmetody przedstawiono na tabel. I i II.
Resumując
wyniki
należy stwierdzić, żew badaniach laboratoryjnych w celu stwierdzenia
rzęsistnicyu kobiet nie
należy ograniczać siędo po-
bierania
materiałubadawczego z jednego miejsca, ale z kilku - najlepiej z okolicy
ujściaszyjki macicznej i tylnego sklepienia pochwy.
W preparatach
bezpośrednich większą ilośćwyników dodatnich uzy- skano z preparatów
świeżych niżz
trwałych.Mimo pewnych
trudności związanychz
hodowlą rzęsistkapochwowe- go (stosunkowo wysoki koszt
pożywki,skomplikowane wykonawstwo,
późniejszy
termin uzyskania wyników)
wyższośćhodowli nad prepara- tami
bezpośrednimijest
niewątpliwa.Na
ogólną ilość400 kobiet
rzęsistkapochwowego stwierdzono w 114 przypadkach, tj. 290/o, natomiast na 200 badanych
mężczyznwynik do- datni uzyskano w 6 przypadkach, tj. w 3,00/o. Dalsze badania
wykażą,jak
kształtuje się zapadalność
na
rzęsistnicęw innych
zespołach ludnościGór-
nośląskiego Okręgu Przemysłowego.
Pragniemy podziękować p. dr J. Ruseckiemu Dyrektorowi Wojewódzkiej Stacji Krwiodawstwa w Katowicach za udostępnienie nam materiału dla przepro- wadzenia powyższych badań.
Otrzymano 5 II 1960 r.
Wojewódzka Przychodnia Immunopatologii Ciąży i Noworodka
Wojewódzki Zakład Higieny Weterynaryjnej w Katowicach
LITERATURA
1. Ba r to szewski A., Ryb icka - S try j e ck a Z., Wiad. Parazyt. 5/6:
545, 1958.
2. Ko z low ski J., Przegl. Derm. i Wen. 3, 204, 1951.
3. Kur n at owska A., Wiad. Parazyt. 213, 294, 1957.
4. Ok la J., Rzęsistkowe zapalenie pochwy i jego leczenie. W-wa 1954.
5. Po 1 a c h o ws k i K., Teter J., Leczenie zakażenia rzęsistkowego u kobiet (Trichomoniasis), W-wa 1955.
6. Ros z ko wski J., Polski Tyg. Lek. 4: 115, 1946.
7. Smirnow W., Anna!. UMCS Sectio D. 9, 10: 150, 1954.
208 WIKTOR KUCHARCZYK, JAN PRZESMYCKI, JERZY ZAWADZKI
W. KUCHARCZYK, J. PRZESMYCKI, J. ZAWADZKI
PRELIMINARY INVESTIGATIONS ON INCIDENCE OF TRICHOMONAS VAGINALIS AMONG THE INHABITANTS OF KATOWICE-CITY
The authors examined on trichomoniasis 600 donors (400 men and 200 women) from the District Donor Station in Katowice, and established 114 cases (230/o) with positive results in women and 6 cases (3.00/o) in men.
This is the first report, the next ones will comprise other groups of popula- tion of the industrial district of Upper Silesia.