Głos Wojkowic, nr 6, 2007

(1)

W numerze:

Wkładka pt. „Rodzaje alarmów, sygnały alarmowe, komunikaty ostrzegawcze"

Foto. Paweł Pyrz (www.feel.net.pl)

Z okazji zbliżających się Świąt

Bożego Narodzenia

i Nowego Roku

pragniemy złożyć wszystkim

Czytelnikom

najserdeczniejsze życzenia.

Niechaj te Święta będą pełne

radości i pokoju. A nadchodzący

Rok 2008 przyniesie spełnienie

oczekiwań i nie zawiedzie

pokładanych w nim nadziei.

Burmistrz Miasta Wojkowice oraz Redakcja Głosu Wojkowic

W

^{ku 11}^listopa-

da obchodziliśmy 89 rocznicę odzy- skania niepodle- głości. Z tej okazji odprawiona została uroczysta msza św.

za Ojczyznę w koś- ciele św. Antonie- go w Wojkowicach.

Młodzież gimna- zjalna przedstawi- ła patriotyczny wy- stęp o odzyskaniu niepodległości Polski po 123 latach zaborów. Po mszy św. nastąpił przemarsz pochodu z orkiestrą na czele pod pomnik Legionisty znajdujący się przy Szkole Podstawowej Nr 1. Przewodniczący Rady Miasta Krzysztof Przybylak wygło- sił przemówienie, po czym nastąpiło składanie wieńców okolicznościowych pod po- mnikiem przez przedstawicieli władz miasta, placówek oświatowych, straży pożar- nych, duszpasterstwa, przedstawicieli organizacji społecznych i zakładów pracy. Pod- czas całej uroczystości przygrywała młodzieżowa orkiestra górnicza, która uświetniła tegoroczne obchody święta odzyskania niepodległości. Grażyna Truszkiewicz

16

październi- ka odbyła się XV sesja Rady Miasta Wojkowi- ce. Gościem hono- rowym pierwszej części sesji była Pani Kaya Mire- cka-Ploss - Ame- rykanka polskiego pochodzenia, któ- ra w latach 1938- -1941 była miesz- kanką Wojkowic.

W

tym roku Regionalny Zespół Folklory- styczny „Jaworz- nik” obchodzi swo- je 35-lecie powsta- nia. Z tej okazji w dniu 22 września w Domu Kultury w Wojkowicach odbyła się impreza jubileuszowa.

Foto. Grażyna Truszkiewicz.

Foto. Adrian Matusiak Foto. Grażyna Truszkiewicz

Uroczystość

11 Listopada

JUBILEUSZ

C.d. na stronie 2

C.d. na stronie 6

Honorowe Obywatelstwo

(2)

J

ak już pisali- śmy w poprzed- nich numerach

„Głosu Wojkowic”

przedstawiciele Gminy Wojkowi- ce zostali wyróżnie- ni w ogólnopolskim konkursie „Najlep- szy Gminny Pro- gram Przeciwdzia- łania Narkomanii”

ogłoszonym przez Fundacje Rozwoju Demokracji Lokal- nej i Krajowe Biu- ro Przeciwdziałania Narkomanii. Nagrodą była wizyta studyjna przedstawiciela gminy w Barcelonie, gdzie uczestnicy wyjazdu mogli zapoznać się z tamtejszą specyfiką profilaktyki oraz lecze- nia uzależnień. Podczas pięciodniowego pobytu odbył się cykl spotkań z przedstawicielami Agencji Zdrowia Publicznego, te- rapeutami, lekarzami, psychologami oraz przedstawicielami po- licji lokalnej. Uczestnicy wizyty mięli okazję przyjrzeć się pracy ośrodków pomocy narkomanom i osobom uzależnionym oraz ośrodkom pomocy społecznej. Omówione zostały poszczególne programy pomocowe a w szczególności program redukcji szkód.

Części z programów nie da się niestety przenieść na grunt Polski, ale wiele rozwiązań zasługuje na uwagę.

Była to jednocześnie impreza z okazji 45-lecia miasta Wojkowice i 140-lecia Powiatu Będzińskiego. Wśród zaproszonych gości byli m.in. Starosta Powiatu Będzińskiego, Burmistrzowie i Pre- zydenci ościennych miast, Radni Powiatowi i Miejscy, przedstawiciele Oświaty oraz przyjaciele zespołu. Uroczystość zaszczycili też swoją obecnością członkowie zespołu folklo- rystycznego „Jasienica” z Jasienicy, którzy od lat są wiernymi przyjaciółmi naszych jubilatów. RZF Jaworznik został uhono- rowany medalem „Zasłużonemu dla Kultury Teatralnej” przez Panią Otylię Czerny – Honorowego Prezesa Zarządu Okręgo- wego Towarzystwa Kultury Teatralnej i Dyrektora Regional- nego Ośrodka Kultury – Pana Adama Radosza. Po oficjalnej części imprezy goście zostali zaproszeni na poczęstunek oraz wspólną zabawę do której przygrywał zespół ZODIAK.

Sponsorzy imprezy: H. M. Blachlińscy – HEMAX, Dariusz Niemczyk – Piekarnia HARIBA, Małgorzata Łubina – LI- PEN, EKOBUD – Piekary Śląskie, Jan Sucharkiewicz – EL- BIT, Krzysztof Durski – MADISON, Jarosław Żelazowski – PBO I UT ŚLĄSK Sp. z o.o. Serdecznie dziękujemy!!!

Katarzyna Klimczyk

T

^{łoczno ni-}czym w ulu było na wy- stawie i spotka- niach z pszczelarza- mi w sali odczyto- wej Domu Kultury.

Zagłębiowskie Koło Pszczelarzy z Czela- dzi umożliwiło naszym mieszkańcom poznanie bardzo trudnej, ale wdzięcznej pracy hodowcy pszczół. Podczas prelekcji poznaliśmy liczne ciekawostki z życia tych owadów, a także posmakowaliśmy różnych rodzajów miodów. Pomimo, iż nie były to miody pitne, było pysznie, nie tylko amato- rom słodkości.

Co prawda z trudem przyjmuję twierdzenie, iż użądlenie to zastrzyk życia, ale przecież już w zapiskach sumeryjskich sprzed 4000 lat zalecano miód jako produkt odżywczy i leczniczy. Hipokrates, uważany za ojca medycyny stosował miód w sporządza- niu maści, a jego uczniowie opracowali ponad 300 recept z miodem. Wyjątkowa uro- da pań, z czego słyną Wojkowice jest w/g

pszczelarzy następ- stwem jej pielęgna- cji, poprzez kąpie- le z oślego mleka i miodu - o czym już w Egipcie wiedziała królowa Kleopatra.

Burmistrz Andrzej Cembrzyński so- lennie obiecał spo- żywanie miodu, za- pewniając sobie siłę, zdrowie i dłu- gowieczność. Po- lubiliśmy pszczoły, które z pewnością nam się odwdzięczą, kiedy lejąc wosk w andrzejkowy wie- czór - los wywró- ży nam pomyślność, zdrowie i zasobność portfela.

Z pszczelarskim pozdrowieniem

„Darz miód”

Anna Śliż

Od Kwiatka do kropelki miodu

Wizyta studyjna w Barcelonie

Lidia Olszówka

Jubileusz RZF Jaworznik

Foto. Lidia Olszówka

C.d. ze strony 1

Foto. Adrian Matusiak

Wystawa

(3)

29

października 2007 r. Rada Mia- sta Wojkowice jednogłośnie pod- jęła uchwałę w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzen- nego Miasta Wojkowice.

W następnym etapie cała dokumentacja wraz z Uchwałą Nr XVI/65/2007 została przesłana do Wojewody Śląskiego w celu podpisania, a następnie skierowania do druku. Po opubliko- waniu w dzienniku urzędowym wojewódz- twa śląskiego wejdzie w życie. Jest to bardzo ważny przepis prawa miejscowego, który po-

zwala na znaczne skrócenie procesu inwesty- cyjnego. Po sprawdzeniu czy planowana in- westycja jest zgodna z planem zagospodarowania, inwestor może zlecić wykonanie projektu technicznego budowy, rozbudowy, przebudowy, nadbudowy lub zmiany sposo- bu użytkowania. Będzie również możliwe do- konywanie czynności geodezyjnych jak sca- lanie czy podział nieruchomości. Brak planu zagospodarownia wstrzymywał te czynno- ści lub znacznie je wydłużał, gdyż inwestor musiał uzyskiwać dodatkową decyzję o wa-

runkach zabudowy trybem indywidualnym, a dopiero później mógł składać projekt tech- niczny do zatwierdzenia. Dzięki uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Wojkowice dołączyło do nielicznej grupy miast i gmin, które posiada- ją taki dokument dla 100% powierzchni tere- nów. O dalszych losach Uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarownia przestrzennego miasta Wojkowice będziemy Pań- stwa informować na bieżąco.

Mamy plan zagospodarowania przestrzennego

25

lat temu, w 1982 roku – w ustawie Karta Nauczyciela zapisano, że: „W dniu rocznicy utworzenia Komisji Edukacji Narodowej, 14 października każdego roku obchodzo- ny będzie Dzień Edukacji Narodowej. Dzień ten uznaje się za święto wszystkich pracowników oświaty…”

Zgodnie z kalendarzem, w tym roku dzień 14 października przy- padł na niedzielę. Dlatego z jednodniowym opóźnieniem, w ponie- działek w Domu Kultury odbyła się miejska uroczystość obchodów Dnia Edukacji Narodowej. Tradycyjnie nauczycielom wręczone zo- stały Nagrody Burmistrza Miasta. Otrzymanie tej nagrody jest naj-

ważniejszym wyróżnieniem na forum miasta za pracę dydaktyczno- wychowawczą, wzorowe wykonywanie obowiązków nauczyciela, czy też dyrektora oraz rozliczne działania wpływające na podno- szenie jakości pracy placówek oświatowych. Zasady przyznawania tych nagród określone zostały w Karcie Nauczyciela oraz regulami- nie wynagradzania nauczycieli.

W bieżącym roku Nagrody Burmistrza otrzymały Panie:

- mgr Beata Balińska – dyrektor Szkoły Podstawowej Nr 1, - mgr Renata Koch – nauczyciel nauczania zintegrowanego Szkoły Podstawowej Nr 1,

- mgr Agata Ligęza – nauczyciel historii i wiedzy o społeczeństwie Gimnazjum,

- mgr Danuta Olszewska-Koch - nauczyciel wychowania fizycznego Gimnazjum.

Podczas tej uroczystości zostały wręczone również Nagrody Dyrektorów dla wyróżniających się w pracy nauczycieli oraz pra- cowników niepedagogicznych placówek prowadzonych przez gmi- nę Wojkowice, z podziękowaniem za zaangażowanie w pracy, two- rzenie możliwie najlepszych warunków do nauki i opieki dla ucz- niów oraz wychowanków przedszkola.

Wszystkim pracownikom oświaty składam najserdeczniejsze ży- czenia, wszelkiej radości płynącej z codziennej pracy z młodym po- koleniem oraz spełnienia wszystkich marzeń. Dyrektor MZOiW

Wyrazy głębokiego współczucia Kol. Iwonie Janusz z powodu śmierci Ojca

składają

Kierownik i Pracownicy MOPS Wojkowice oraz Dyrektor i Pracownicy MZOiW Wojkowice

Serdecznie dziękujemy wszystkim za okazane wsparcie

i życzliwość w trudnych chwilach oraz za udział w pogrzebie Śp. Ireny Trzcionka

Najbliższa Rodzina

DZIEŃ EDUKACJI NARODOWEJ

Foto. Katarzyna Klimczyk

Z

a utrzymanie zimowe dróg po- wiatowych i gminnych w mie- ście w sezonie 2007/2008 Za utrzymanie zimowe dróg powiatowych, czyli ulic Sobieskiego, Plaka, Długosza, Pa- derewskiego, Piaski, Stara i Plater odpowiedzialny jest zarządzający: Powiatowy Za- rząd Dróg w Rogoźniku, ul. Węgroda 59 – tel. (032) 287-75-19. Na zlecenie Powia- towego Zarządu dróg akcję zima na drogach powiatowych w naszym mieście prowa- dzić będzie: Zakład Usługowy – Konserwa-

cja Terenów Zielonych – Jacek Wieczorek 41-933 Bytom, ul. Wł. Łokietka 4 tel. (032) 286-50-70, 289-24-50.

Za utrzymanie pozostałych 43 dróg gminnych odpowiedzialny jest Urząd Miasta Wojkowice – tel. (032) 769-50- 66 wew. 44. Gmina podpisała umowę na prowadzenie akcji zima 2007/2008 z Miejskim Przedsiębiorstwem Gospo- darki Komunalnej i Mieszkaniowej spół- ka z o.o. 41-100 Siemianowice Śląskie, ul. Śmiłowskiego 15 tel. (032) 766-00- 52, 766-01-07.

Julita Malczewska

Przepraszam

mieszkańca naszego miasta

pana Witolda Kwietnia

za to, że ubliżyłem mu słownie

na sesji Rady Miasta

w dniu 27 sierpnia 2007 roku.

Burmistrz

Andrzej Cembrzyński

WPP – Bożena Dobrzańska

Wyrazy szczerego współczucia Kol. Barbarze Pawlak z powodu śmierci Matki

składają

Burmistrz Miasta Wojkowice i Pracownicy Urzędu

AKCJA ZIMA

(4)

O

d 15 października br. mieszkańcy najwyżej położonych rejonów miasta odczuwają okresowe braki w dostawie wody pitnej. Powodem tego stanu rzeczy są roboty budowlane mające na celu przebudowę i wymianę wodociągów w ul. Boleradz i w rejonie fińskich domków w Będzinie – Grodźcu. Dzień 15 paździer- nik miał być dniem, w którym woda po- płynie do wymienionych rejonów Będzi- na nowym wodociągiem. Niestety stał on się kompletną porażką wykonawcy robót i przysporzył sporo kłopotów mieszkań- com naszego miasta. Po włączeniu do wo- dociągu magistralnego, który zasila rów- nież Wojkowice i otwarciu zasuw okazało się, że stalowa część nowego wodociągu zaczęła się rozpadać. Będzińskie MPWiK zmuszone zostało do wyłączenia z eksplo- atacji ujęcia wody na Rozkówce. Ujęcie to zasilało stosunkowo niewielki obszar i sterowane było przy pomocy falownika, co dawało względnie stałe ciśnienie wody w komorze wodomierzowej na granicy miasta, a tym samym w miarę stabilne wa- runki dostawy wody do miasta. Awaryjnie doprowadzono do magistrali wodociągo- wej wodę z sieci GPW, która zasila Bę- dzin. Parametry pracy pompowni zloka- lizowanej przy wejściu do cieci MPWiK również sterowane są falownikiem. Nie- stety zasilany jest znacznie większy ob-

szar, co skutkuje znacznymi wahaniami ciśnienia w ciągu doby. Okazuje się, że w godzinach, w których rozbiór wody jest największy ciśnienie dostarczanej wody nie wystarcza do zasilenia najwyżej poło- żonych punktów miasta, natomiast nocą, kiedy rozbiór wody z sieci jest najmniej- szy ciśnienie w sieci wzrsta do takiego po- ziomu, że powoduje powstawanie awarii wodociągowych na terenie całego miasta Wojkowice. W chwili obecnej możli- we jest jedynie i to w ograniczonym zakresie ręczne sterowanie poprzez kilka- krotne w ciągu doby regulowanie zasuwy w komorze wodomierzowej na granicy miasta. Sytuację pogarsza fakt braku ze- stawów hydroforowych w niektórych budynkach mieszkalnych na osiedlu Plaka.

Skutek tego jest taki że znacznie częściej niż w blokach zaopatrzonych w hydro- fory woda dociera do granicy II i III pię- tra. W chwili obecnej Będziński MPWiK nie jest w stanie podać terminu ponowne- go uruchomienia ujęcia wody na Rozków- ce i unormowania sytuacji. Władzom miasta zależy na jak najszybszym rozwiąza- niu problemu, który oprócz poważnych niedogodności dla mieszkańców miasta powoduje wymierne straty finansowe na skutek konieczności usuwania awarii wo- dociągowych i strat wody spowodowa- nych awariami. Z uwagi na fakt, że sieć

wodociągowa w mieście w większości liczy sobie ponad 50 lat, a jej stan technicz- ny nie jest dobry, podjęto decyzję o sukce- sywnej wymianie sieci wodociągowej na terenie miasta. W chwili obecnej przygo- towana jest kompletna dokumentacja pro- jektowa na wymianę wodociągu w ul. Gło- wackiego i w najbliższej przyszłości zosta- ną rozpoczęte roboty budowlane mające na celu wymianę wodociągu i budowę sieci kanalizacyjnej. Nowy wodociąg w zna- czący sposób poprawi jakość zaopatrzenia w wodę na ul. Głowackiego. Mocno zaawansowane są prace projektowe, któ- rych wynikiem będzie dokumentacja bu- dowlana na wymianę sieci wodociągowej i budowę kanalizacji na Łęgu. Prowadzo- ne są uzgodnienia branżowe i przygotowa- nie map do celów projektowych dla pozo- stałych rejonów miasta. Ponadto złożono zamówienie na zawór redukcyjny, któ- ry po zamontowaniu w komorze wodomierzowej od strony Grodźca w znaczą- cy sposób ograniczy skoki ciśnienia wody w sieci wodociągowej na terenie Wojkowic, a tym samym ograniczy ilość awarii wodo- ciągu. Zakończenie wszystkich planowa- nych działań związanych z wymianą sieci wodociągowej na terenie miasta w znaczą- cy sposób poprawi komfort mieszkańców w zakresie zaopatrzenia w wodę.

WGW – K. Wojnar

D

zieci z klasy trzeciej Szkoły Podstawowej nr 1 w Woj- kowicach w bieżącym roku szkolnym zerwały z tra- dycją i wyjechały na zielone kolonie do Darłówka już we wrześniu.

Mimo, że tegoroczny wrzesień był chłodniejszy niż w ubie- głych latach koloniści nie nudzili się. Ośrodek „Piramida”

przyjął dzieci jak zwykle miło i serdecznie. Koloniści do swojej dyspozycji mieli salę fitnes, świetlicę ze sprzętem RTV, sa- lę lekcyjną, boiska do gry w piłkę nożną, siatkówkę, inne gry zespołowe oraz plac zabaw. Codziennie pod okiem instruk- tora zdobywali szczyt na ściance wspinaczkowej. Codziennie też korzystali z inhalacji solankowych. Organizatorzy wypo-

czynku zadbali też o inne atrakcje: ognisko z pieczeniem kieł- basek, dyskoteki, zabawa w piosenkarzy – karaoke oraz cało- dniową, wspaniałą wycieczkę na ruchome wydmy do Smoł- dzina. Dzieci znakomicie pokonały męczącą, 11 kilometrową trasę piachem i plażą, na koniec wszyscy weszli jeszcze na la- tarnię morską w Czołpinie. Koloniści zwiedzili Zamek Ksią- żąt Pomorskich w Darłowie, odbyli rejs po Bałtyku statkiem

„Wiking II” oraz tramwajem wodnym po porcie i kanale. Choć żal było rozstać się z polskim wybrzeżem, stęsknieni wrócili- śmy wszyscy do domów i szkolnych obowiązków.

Serdeczne podziękowania dla władz naszego miasta za (drugie już w tym roku kalendarzowym) dofinansowanie do kolo- nii, dzięki któremu nasze dzieci mogły tak wspaniale spędzić czas, poznając uroki naszego morza. Renata Koch

PODZIĘKOWANIE

„Są dary, za które należy dziękować, są uczynki, które należy pamiętać...”

W imieniu całego Grona Pedagogicznego oraz Rodziców i Uczniów naszej szkoły pragnę złożyć

serdeczne podziękowania

dla Firmy CERKOLOR Sp.z.o.o. w Parczówku Zakład w Czeladzi za podarowanie płytek ściennych na rzecz

placówki z przeznaczeniem na remont wszystkich sanitariatów znajdujących się na terenie budynku szkoły.

Dyrektor SP1

ZIELONE KOLONIE

Braki wody w najwyżej położonych rejonach miasta

(5)

W

imieniu Społecznego Komitetu Budowy Kaplicy Świętej Barbary przy Parafii Św. Antoniego w Woj- kowicach składam serdeczne podziękowanie wszystkim darczyńcom, którzy wsparli szlachetne dzieło. Ofiarność wykazało wiele firm, organizacji i ludzi dobrej woli, nie tylko naszego regionu, także z Małopolski i Ziemi Kieleckiej.

Na kaplicę wpłacili m.in.: senator Czesław Ryszka, posłanka Ewa Malik, poseł Waldemar Andzel, senator Zbigniew Szaleniec i prezydent miasta Będzina Radosław Baran. Poniżej w kolejności alfa- betycznej zamieszczam listę mieszkańców naszego miasta, którzy do tej pory w jakikolwiek sposób przyczynili się do realizacji posta- wionego zadania: Czapla Waldemar, Czerkawski Wacław, Domań- ski Jerzy, Grudzińska Daniela, Hoiński Zygmunt, Hylewski Janusz, Ks. Jankowski Marian, Jasik Jerzy, Ks. Kołczyk Leszek, Królikow- ski Zbigniew, Kozłowski Ryszard, Kubicki Mieczysław, Kubus Eugenia, Kunicki Jan, Markowski Krzysztof, Mielczarek Leszek, Ogłódek Eugeniusz, Przybyłek Wiesław, Pyka Józef, Rychcik Je-

rzy, Samer Andrzej, Sarna Stanisław, Skrętkowski Krzysztof, Si- korski Zenobiusz, Sitko Józef, Sobota Józef, Syjut Stanisław, Wach Bolesław, Warchocki Piotr, Wilk Mieczysław.

To między innymi dzięki tym ludziom w dniu 3 grudnia 2007 ro- ku będziemy mogli dokonać uroczystego poświęcenia i udo- stępnienia wiernym kaplicę Świętej Barbary w kościele Świę- tego Antoniego. Już dziś serdecznie zapraszam wszystkich miesz- kańców miasta na uroczystą mszę barbórkową. Stanisław Syjut

„To miasto, czy wieś, w której się urodzi- liśmy, to środek świata. To przestrzeń nie- wielka, w której się obracamy – nasze do- my, ulice, cmentarze, kościoły, to przestrzeń niewielka wielkim wysiłkiem ludzkim zabu- dowana, przez wojny niszczona i odbudo- wywana, to centrum świata”.

Tak o małych ojczyznach mówi prof. Ko- łakowski. Dla nas taka małą, prywatną Oj- czyzną są Wojkowice, które w tym roku obchodzą 750-lecie powstania oraz 45 rocznicę nadania praw miejskich.

A zaczęło się tak:

Informacje o początkach osady Żychcice, która jest dziś częścią Wojkowic, pocho- dzą z lat 1254, 1271 oraz z 1277 roku, kiedy Paweł z Przemankowa biskup krakow- ski nadaje dziesięciny kościołowi w Ka- mieniu koło Bytomia.

Teren obecnej parafii Żychcice należał do końca XIII wieku do Bytomia, następnie po roku 1325 do parafii Kamień, a po trzecim rozbiorze Polski został przyłączony do parafii Siemonia. Tak, więc przez długi czas Żychcice były związane ze Śląskiem i jego kulturą. W czasach, kiedy kształtowało się obecne Zagłębie Dąbrowskie, jego gra- nice obejmowały współczesne miasta Sos- nowiec i Dąbrowę Górniczą oraz powiaty:

będziński, zawierciański, olkuski i mysz- kowski. Wojkowice oraz Żychcice, leżące nad graniczną rzeką Brynicą, rozdzielają- cą Śląsk od Małopolski, a następnie od Za- głębia, stały się terenem, na którym kultura śląska, małopolska i zagłębiowska stano- wiły źródło lokalnych zwyczajów, stro- jów oraz tradycji. W tej wielokulturowości szukać należy genezy strojów noszonych przez mieszkańców Żychcic.

Czesława Rabsztyn tak opisuje ich powstanie:

„Stroje, które nosiły Żychcianki były zapo- życzone od strojów Ślązaczek, gdyż mężczyź- ni pracowali na Śląsku a i przez całe wie- ki chodziło się również na Śląsk do kościo- ła, do parafii w Kamieniu. Wojkowianki zaś przez dłuższy czas chodziły do kościoła w Czeladzi, niektóre motywy strojów zaczerp- nęły, więc ze strojów czeladzkich mieszczek.

Natomiast Wojkowianie pracowali prze- ważnie w kopalniach, także w grodzieckich i dąbrowskich, i zaczęli dość wcześniej ubie- rać się bardziej z miejska. Strój kobiet ży- checkich nieco przypominał także strój ko- biet bobrownickich, ale był skromniejszy"

Trzeci człon dzisiejszego miasta Wojkowice Komorne stanowią Kamyce. Nie mają one tak staro historycznego rodowodu jak Woj- kowice i Żychcice. Ich historia jest znacznie krótsza i wywodzi się najprawdopodobniej od dawnego przysiółka młynarskiego zwa- nego Gaździk, należącego do Bobrownik.

Wojkowic nie ominęła zawierucha wojenna – Niemcy niszczyli wszystko co polskie: po- mniki, polskie księgozbiory, tępiono wszel- kie objawy patriotyzmu. Okupant wywoził zasoby naszego terenu: węgiel, cement, ra- bował mienie społeczne i prywatne.

Jak pisze Czesława Rabsztyn: „Pożoga wojenna zabrała ogromne żniwo. Nie wró- ciło do swych rodzinnych domów wielu mieszkańców Wojkowic Komornych; pro- chy ich zostały rozsiane w krematoriach hitlerowskich obozów koncentracyjnych, więzieniach, a także na wszystkich fron- tach tej okrutnej wojny".

W roku 1954 nastąpił pierwszy krok w kie- runku awansu administracyjnego Wojko- wic Komornych. W związku z reformą ad-

ministracji 29 września 1954 roku weszła w życie ustawa, na mocy, której Wojkowi- ce Komorne otrzymały status osiedla pod- porządkowanego bezpośrednio powiatowi będzińskiemu.

31 grudnia 1961 r. nastąpiło połączenie Wojkowic Komornych, Żychcic i Kamyc w jeden organizm terytorialny.

Słuszność decyzji o przyłączeniu Groma- dy Żychcice do Osiedla Wojkowice Ko- morne potwierdziła się, gdyż wkrótce na mocy rozporządzenia Prezesa Rady Mini- strów, osiedle Wojkowice Komorne zosta- ło podniesione do rangi miasta.

Ówczesne władze państwowe chciały po- zbawić Wojkowice administracyjnej sa- modzielności. Bez gwarantowanej prawem konsultacji w 1977 roku podjęto uchwałę, że Wojkowice z Łagiszą i Grodźcem zosta- ną przyłączone do Będzina.

Mieszkańcy Wojkowic, Żychcic i Kamyc już w krótkim czasie po wcieleniu do Bę- dzina, zaczęli dostrzegać wiele niedogod- ności związanych z pozbawieniem Wojko- wic samodzielności i rozpoczęli starania o przywrócenie niezależności.

Dążenia te doprowadziły po siedemnastu latach do przywrócenia Wojkowicom praw miejskich. 1 stycznia 1992 r znów stały się miastem Rzeczypospolitej Polskiej.

Pamiętajmy, że, jak mówi Oliver Wendel Holmes, dla człowieka, podobnie jak dla ptaka, świat ma wiele miejsc, gdzie moż- na odpocząć, ale gniazdo tylko jedno. Tym gniazdem jest w właśnie mała, prywatna ojczyzna, zbiorowa rodzina, która pielęg- nuje, troszczy się, ocala charakter bliskie- go sercu otoczenia – Wojkowice.

Oprac. A. Mańka, M. Niedbała

H I S TO R I A M I A S TA WO J KOW I C E

Kaplica Świętej Barbary

Podziękowanie

(6)

Laudacja wygłoszona w związku z nadaniem tytułu Honorowego Obywatela Miasta Wojkowice.

Szanowni Goście, Księże Dziekanie i Księże Kanoniku, Panie Burmistrzu, Szanowni Państwo Radni oraz Wszyscy tutaj zgro-

madzeni, Szanowni Mieszkańcy Wojkowic.

Pani Kaja Mirecka-Ploss – dzieciństwo spędziła na Śląsku, przez okres pięciu lat mieszkała w Wojkowicach, skąd – pod- czas okrutnej wojny – została wywieziona do obozu, dla mało- letnich w Niemczech. Pozostałe lata wojenne spędziła za grani- cą, głównie w Anglii, gdzie ukończyła Akademie Sztuk Pięknych w Londynie – uzyskując tytuł magistra. Doktorat zaś, obroniła na Uniwersytecie Heidelberg w Niemczech.

Po 15 latach pobytu za granicą, pod koniec 1957 roku wróci- ła do kraju. Pracowała jako projektant mody i zakładała zna- ne na całą ówczesną Polskę: sklepy Mody Polskiej. Pod koniec 1960 roku zostaje znów aresztowana. Dzięki wstawiennictwu pi- sarza Leona Kruczkowskiego, przyjaciela rodziny, po dwóch ty- godniach, zostaje zwolniona. Wtedy zaczyna pisać pierwsze roz- działy swojej książki "Droga przez most". Od 1966 roku przeby- wa w Stanach Zjednoczonych. W 1989 obejmuje funkcję Prezesa Amerykańskiej Rady Kultury Polskiej. W 1991 roku zostaje Dy- rektorem Wykonawczym Amerykańskiego Centrum Kultury Pol- skiej w Waszyngtonie. Urządziła w Centrum Gabinet Profesora Jana Karskiego oraz stworzyła stypendium jego imienia. Ciągle współpracuje z Fundacjami. Jest Kawalerem Orderu Uśmiechu, który został Jej wręczony w lutym 2005 roku w Waszyngtonie.

Otrzymała Komandorię Orderu Odrodzenia Polski. Jest laure- atką "Kryształowego motyla". Od 1997 roku współorganizuje dla małych Polaków „Wakacje marzeń”. W Stanach Zjednoczo- nych było już około 200 dzieci, mali mieszkańcy Śląska, ale tak- że mali mieszkańcy Jedwabnego i innych miast Polski. Wspo- maga także szkołę w Nakle Śląskim, której jest patronką.

Order ECCE HOMO, czyli OTO CZŁOWIEK, przyznano Pa- ni Kaji Mireckiej Ploss za niestrudzone promowanie piękna,

w różnych jego odsłonach, za szczodrość okazywaną dzieciom okaleczonym patologiami, pokrzywdzonymi biedą, dotkniętymi chorobami.

Szanowna Pani!

Jest dla nas wielkim honorem, że w imieniu Rady Miasta Wojko- wice mogę wręczyć Pani ten tytuł Honorowego Obywatela Mia- sta Wojkowic, jako symbol uznania, za wszystko, co Pani zrobiła dla Polski, dla współpracy między Polską i Ameryką, dla wspar- cia polskiej kultury, dla poparcia różnych organizacji międzyna- rodowych.

Pani lista dokonań jest bardzo długa, ale myślę, że dałaby się streścić w jednej Pani wypowiedzi, którą miałem przyjemność usłyszeć rok temu. Mówiła Pani wtedy, że przez całe życie mod- liła się do Pana Boga o to, by, jak Pani wtedy powiedziała:

abym miała jedzenie i dach nad głową - Pan Bóg dał mi nie tyl- ko jedzenie i ten dach nad głową, ale dał mi jeszcze coś extra, i to extra chciałam przeznaczyć dla polskich dzieci.

Świadczy to, że jest Pani człowiekiem głębokiego serca, z wiel- kim poczuciem miłości do Ojczyzny. Wszystkie Pani dzieła, po- dejmowane były, z dobroci do innych ludzi, wobec ich potrzeb, jakie Pani widziała i widzi.

Szanowni Państwo, Pani dr Kaya Mirecka Ploss jest osobą, która ma nieograniczoną energię - jest to cecha, którą wszy- scy i zauważyli i doceniają, jest osobą, dla której nie ma prze- szkód, dla której nie ma barier, która gotowa jest pokonać każ- dy kłopot. Za to jesteśmy Pani wdzięczni i dziękujemy za wszyst- ko to, co Pani zrobiła. Dziękujemy za Pani aktywność w okresie ważnym dla Polski, kiedy Polonia Amerykańska, kiedy Polacy w Stanach Zjednoczonych, zaangażowani są bardzo, w popie- ranie nas, w drodze do normalnego Świata.

Chcę również podziękować Pani za opiekę, za przyjaźń, którą obdarzyła Pani Jana Karskiego, wielkiego Polaka, wspaniałe- go człowieka. Byliście Państwo ze sobą bardzo zaprzyjaźnieni.

Wiemy również, jak bardzo Jan Karski wdzięczny był Pani za pomoc: za opiek ę, za życzliwość, za wszystko, co spotkał z Pani strony. Dziękujemy również za obecną aktywność, za Pani do- broć zajmowania się polskimi dziećmi, dziećmi także z naszych ukochanych Wojkowic.

Myślę, że przy Pani energii i Pani talencie mamy jeszcze dużo do zrobienia.

W imieniu Rady Miasta, w imieniu naszych Radnych, w mo- im własnym imieniu, a przede wszystkim w imieniu wszystkich mieszkańców Wojkowic serdecznie dziękuję i proszę o przyję- cie tego tytułu.

Krzysztof Przybylak

Przewodniczący Rady Miasta w Wojkowicach.

Wojkowice, dnia 16 października 2007 roku.

NADANIE HONOROWEGO OBYWATELSTWA MIASTA WOJKOWICE

Ta wizyta związana była z faktem nada- nia przez Radę Miasta tytułu „Honoro- wego Obywatela Miasta Wojkowice”.

Przewodniczący Rady Krzysztof Przy- bylak przed uroczystym wręczeniem aktu nadania zaszczytnego tytułu zapre- zentował zebranym postać Pani Mire- ckiej, ze szczególnym uwzględnieniem

organizowanych przez nią akcji pomocy dzieciom z rodzin ubogich czy po- krzywdzonych przez los. Działalnością charytatywną nasz już Honorowy Oby- watel Miasta objął uczennicę z wojkowickiego Gimnazjum, która została za- proszona na Święta Bożego Narodzenia do Stanów Zjednoczonych. Koszt dwu-

tygodniowego pobytu sfinansowany został przez Fundację „Dzieci Śląska”, której założycielką i głównym funda- torem jest właśnie Pani Kaya Mirecka- Ploss. Zgodnie z deklaracjami złożony- mi podczas wizyty nie jest to jednorazo- wy przypadek.

Anna Jaworecka

Kaya Mirecka-Ploss Honorowy Obywatel Miasta

C.d. ze str. 1

(7)

RADA MIASTA WOJKOWICE INFORMUJE

P

od koniec października zakończył się remont świetlicy osiedlowej przy ulicy Sucharskiego. Wymie- nione zostały okna i drzwi, pomalowane ściany i odnowiona elewacja. W najbliż- szym czasie zostanie zmodernizowane wyposażenie świetlicy zaś w przyszłym roku planuje się odnowienie boazerii i wymianę pokrycia podłogi.

Prace remontowe nie mogłyby zostać zre- alizowane w całości w tym roku bez decyzji Rady Miasta, która na XIV sesji Ra- dy Miasta Wojkowice w dniu 24 września 2007 r. podjęła Uchwałę o przekazaniu kwoty 4.700 zł z zasobów finansowych Rady Miasta. Łączny koszt wykonanych prac w tym roku wyniósł 8.700 zł.

Świetlica ta pełni funkcję świetlicy śro- dowiskowej, w której dzieci w wieku od

6 do 15 lat, a więc z wojkowickich szkół podstawowych i gimnazjum, z „Osiedla Sucharskiego” i sąsiadujących ulic, a na- wet bardziej odległych części miasta, spę- dzają popołudnia, odrabiając lekcje, gra- jąc w ping-ponga czy gry planszowe. Mają także zapewnione ciekawe zajęcia eduka- cyjne pod opieką wykwalifikowanych pe- dagogów, którzy zajmują się również po- radnictwem pedagogicznym i pomagają rozwiązywać trudne problemy rodzinne wychowankom świetlicy. Świetlica ta, to pomieszczenie o powierzchni ok. 80 m,² które bezwzględnie wymagało remontu ze względu na zdrowie i bezpieczeństwo dzieci. Pragniemy podziękować Panu Mirosławowi Trzcionce, który swoim zaangażowaniem w pracę świetlicy udo- wadnia, że można robić coś dla innych zupełnie bezinteresownie, że liczy się tak naprawdę dobro innych ludzi.

Z

inicjatywy Rady Miasta w dniu 15.10.2007 r na posiedzenie Ko- misji Gospodarki Komunalnej i Ekologii oraz Komisji Budżetu zaproszeni zostali przedstawiciele KZKGOP.

Tematem wiodącym było ustalenie osta- tecznego przebiegu linii autobusowej nr 25. Problem ten okazał się jednak nie- zwykle skomplikowany i konfliktogenny, gdyż mieszkańcy Kamyc chcą przywró- cenia dawnej trasy (do ronda w Bobrow-

niach), mieszkańcy ulicy Piaski i Starej chcą utrzymania obecnej trasy na ich uli- cach, natomiast mieszkańcy ulicy Długo- sza chcą, aby w dni targowe (środa i sobota) autobus kursował również przez ich ulicę. Wypracowanie optymalnego roz- wiązania powyższej sytuacji wiąże się z wieloma problemami zarówno organi- zacyjnymi jak i finansowymi. W tej sytuacji władze miasta dalej będą prowadzić rozmowy z KZKGOP, a o ich wynikach będziemy informować na bieżąco na ła- mach Głosu Wojkowic.

W

dniu 3 września 2007 r na posiedzenie Komisji Gospodarki Ko- munalnej i Ekologii został zapro- szony Wicestarosta Będziński pan Mariusz Kozłowski. Tematem rozmów był stan dróg powiatowych w Wojkowicach, czyli takie nieprawidłowości jak: popękania, nierówne, wystające chodniki, w niektórych miejscach całkowicie zniszczone krawężniki lub ich brak, koleiny oraz utrzymanie zimowe dróg i placów, czyszczenie jezdni i poboczy, prace inwestycyjne związane z infrastrukturą drogową. Powyższe problemy dotyczą na-

stępujących ulic: Sobieskiego, Plaka, Dłu- gosza, Paderewskiego, Piaski, Stara, Pla- ter. Na zakończenie po burzliwej dyskusji, Przewodnicząca Komisji Budżetu p. Bar- bara Rogalska na ręce Wicestarosty złożyła pisemną prośbę o zabezpieczenie w budże- cie na 2008 rok stosownej kwoty na remont i modernizację dróg powiatowych w naszym mieście z nadzieją, że prośba ta spotka się ze zrozumieniem i zostanie uwzględniona w projekcie przyszłorocznego budżetu. Sta- nowisko Starostwa w tej kwestii przedstawi- my na łamach „Głosu Wojkowic” po zakoń- czeniu prac nad budżetem.

Oprac. Barbara Rogalska XIII/57/07 z dnia 13.09.2007 r. w sprawie:

utworzenia zamkniętych obwodów głosowa- nia, ustalenia ich granic i numerów oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i Sena- tu Rzeczypospolitej zarządzonych na dzień 21 października 2007 r.

XIV/58/07 z dnia 24.09.2007 r. w sprawie:

powołania członków do Komisji Rewizyjnej.

XIV/59/07 z dnia 24.09.2007 r. w sprawie: zmian w budżecie miasta Wojkowice na rok 2007.

XV/60/07 z dnia 16.10.2007 r. w sprawie: zmian w budżecie miasta Wojkowice na rok 2007.

XV/61/07 z dnia 16.10.2007 r. w spra- wie: określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości obowiązujących w gminie Wojkowice w 2008 r.

XV/62/07 z dnia 16.10.2007 r. w sprawie:

zwolnień w podatku od nieruchomości.

XV/63/07 z dnia 16.10.2007 r. w sprawie: opi- nii do projektu uchwały Rady Powiatu Bę- dzińskiego dot. częściowego przekształce- nia Powiatowego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej w Będzinie.

XV/64/07 z dnia 16.10.2007r. w sprawie: wy- boru ławników do Sądu Okręgowego w Ka- towicach i Sądu Rejonowego w Będzinie.

XVI/65/2007 z dnia 29.10.2007 r. w sprawie:

miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Wojkowice.

określenia wysokości stawek podatku od środ- ków transportowych obowiązujących w Gmi- nie Wojkowice w 2008 r.

ustanowienia opłaty od posiadania psa, okre- ślenia stawki opłaty od posiadania psa oraz terminu jej płatności.

uchylenia uchwały Nr XV/64/2007 z dnia 16.10.2007 r. w sprawie: wyboru ławników do Sądu Okręgowego w Katowicach i Sądu Rejonowego Będzinie.

XVI/69/2007 z dnia 29.10.2007 r. w sprawie: wy- boru ławnika do Sądu Rejonowego w Będzinie.

XVI/70/2007 z dnia 29.10.2007 r. w spra- wie: wyboru ławników do Sądu Okręgowego w Katowicach i Sądu Rejonowego Będzinie.

XVI/71/2007 z dnia 29.10.2007 r. w spra- wie: zmian w budżecie Miasta Wojkowice na rok 2007.

Uchwały

Linia 25

Drogi powiatowe

Remont świetlicy

P

ary małżeńskie obchodzące 50-lecie pożycia małżeńskiego, na sta- łe zameldowane w Wojkowicach i chcące uczestniczyć w uroczystości zorganizowanej przez Burmistrza z okazji nadania medalu przez Prezydenta RP

mogą zgłaszać jubileusz już na początku roku. Ze względu na bardzo długi okres oczekiwania (powyżej 6 miesięcy) nadania medalu należy zgłosić się w Urzę- dzie Stanu Cywilnego z dowodami osobistymi jubilatów i skróconym odpisem

aktu małżeństwa, jeśli było zawarte po- za Wojkowicami znacznie wcześniej niż przypada data rocznicy. Zgłoszenie jubi- latów nie musi być dokonane osobiście, można przez członków rodziny.

Anna Jaworecka

Organizacja uroczystości jubileuszu długoletniego pożycia małżeńskiego

(8)

K

ażdy z nas zapewne zna mit o królu Midasie „Pieniądze szczęścia nie dają”- to chyba przesłanie tej opo- wieści. Ale czy tak jest na pewno? Czy tylko wyższe wartości jak miłość, dobroć, uczci- wość, dają nam radość życia. We współ- czesnym świecie pełnym afer korupcyj- nych, nieuczciwości, obojętności, znieczu- licy, panuje kult pieniądza. Faworyzuje się ludzi bogatych, którzy swoje majątki zdo- byli nie zawsze w sposób uczciwy.Nasze dzieci wychowywane są w różnych środo- wiskach i o różnym statusie majątkowym.

Obserwują nas, naśladują i czasami powta- rzają nasze słowa. Oto, co myślą nasi naj- młodsi na temat pieniędzy, bogactwa itp.

W jaki sposób ludzie zdobywają pienią- dze? 3-latki – Ola „Trzeba zarabiać.” Szy- mon „Muszą pracować.” 4-latki – Wiki

„Biorą z banku, czasami kradną.”, Kasia –

„Ludzie znajdują pieniądze.” 5-latki twier- dzą, że „ludzie biorą pieniądze z banku.” 6- latki uważają, że „z banku, bo jest tam kom- puter, który daje pieniądze albo listonosz przynosi do domu.”

Do czego służą pieniądze? W opinii 3-lat- ków „do kupowania zabawek, parasolki.”

4-latki widzą problem bardziej szczegóło- wo, ponieważ uważają, że „pieniądze słu- żą do kupowania różnych rzeczy, jedzenia i ubrań.” 5-letnia Wiki „za pieniądze chce kupić dom.” 6-latki twierdza, że „człowiek musi mieć pieniądze żeby nie umarł z głodu i nie zginął z pragnienia.”

Czy pieniądze dają szczęście? 3 latki „Tak dają szczęście, bo rodzice mogą kupić coś dla dzieci.” 3-letnia Ola uważa, że „absolut- nie nie dają szczęścia.” 4-5 latki przekona- ne są, że „dzięki pieniądzom ludzie spełniają swoje marzenia, mogą leczyć się u lekarzy.”

6-letnie dzieci także są przekonane, że pie- niądze dają szczęście - bo można za to ku- pić pożywienie. Ludzie kochają pieniądze, bo kochają być bogaci. Ludzie chcą jechać w podróż i muszą sobie za coś kupić bilet.

Ludzie chcą kupować coś wymarzonego.

Nieco trudności sprawiło naszym milusiń- skim pytanie Co oznacza, że ktoś ma wę- ża w kieszeni? Dzieci z młodszych grup zupełnie nie wiedziały, o co chodzi i nie udzieliły żadnych odpowiedzi. W opinii 5-letniej Asi „to chyba ktoś ma sznurek w kieszeni.” 5-letnia Martynka ostrzegła przed ugryzieniem przez węża kiedy wkła-

da się rękę do kieszeni. Dominik zupełnie zaprzeczył, że można mieć węża w kieszeni, ponieważ on się tam nie zmieści. 6-latki uważają, że wąż w kieszeni może uką- sić albo przejść do rękawa i ugryźć, a wtedy taki ktoś umiera. A właściwie kieszeń to nie jest najlepsze miejsce dla węża. 6- letni Paweł – „To jest ktoś chytry i nie chce wydawać swoich pieniędzy tak jak ja.”

Na ostatnie pytanie Co to jest bankomat?

Asia B. stwierdziła –„Tam są bańki, bo ban- komat się kojarzy z bańkami.” 5-letnia Wiki – „To jest bank elektryczny taki, który pod- łącza się do prądu.” 6-letni Bartek – „Ma- szyna, z której bierze się pieniądze.” We- dług Igora „Jest to urządzenie wbite w ścia- nę i daje pieniądze.” 6-letni Paweł nazwał to miejsce „ścianą płaczu, bo tak wyraża się jego tatuś idąc wypłacać pieniądze.”

Opinie przedszkolaków pozwoliły Państwu zorientować się, co myślą na temat pienię- dzy, bogactwa nasi najmłodsi. To czy pie- niądze dają szczęście pozostawiam każde- mu z Państwa pod rozwagę życząc wszystkim dużo zdrowia, ale jeszcze więcej pieniędzy.

Sławomira Piorun

D

nia 16 października br., mocą uchwały nr XV/61/2007, Rada Miasta ustaliła wysokość stawek podatku od nieru- chomości na 2008 r. Stawki te wzrastają średnio o 2,5%

w stosunku do stawek obowiązujących w bieżącym roku. Wzrost ten wynika ze wzrostu wskaźnika cen towarów i usług konsump- cyjnych w okresie pierwszego półrocza 2007 r., ogłoszonego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego, co z kolei powoduje wzrost stawek maksymalnych tego podatku. Dodać należy, iż stawki podatku od nieruchomości nie były podwyższane od 2002 r.

W 2008 r. obowiązywać będą następujące stawki:

I. Od gruntów:

1) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób sklasyfikowania w ewidencji gruntów i bu- dynków – 0,68 zł od 1 m² powierzchni;

2) pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne, retencyjne lub elektrowni wodnych – 3,50 zł od 1 ha powierzchni;

3) pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statu- towej działalności pożytku publicznego przez organizacje po- żytku publicznego – 0,22 zł od 1 m² powierzchni.

II. Od budynków lub ich części:

1) mieszkalnych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statu- towej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego – 0,53 zł od 1 m² powierzchni użytkowej;

2) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, innej niż działalność rolnicza i leśna oraz od budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej – 17,50 zł od 1 m² powierzchni użytkowej;

3) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym – 8,30 zł od 1 m² po- wierzchni użytkowej;

4) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych – 3,50 zł od 1 m² powierzch- ni użytkowej;

5) pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statuto- wej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego, w zależności od rodzaju:

a) od garaży w budynkach niemieszkalnych – 5,75 zł od 1 m² po- wierzchni użytkowej;

b) od zabudowań gospodarczych, zajętych potrzeby własne osób fi- zycznych (komórki, chlewy, stodoły) – 3,80 zł od 1 m² powierzch- ni użytkowej;

c) od pozostałych – 5,75 zł od 1 m² powierzchni użytkowej.

Stawka podatku od budowli związanych z prowadzeniem dzia- łalności gospodarczej, innej niż rolnicza i leśna – 2% ich war- tości. Z dniem 01 stycznia 2008 r. zniesiony został podatek od posiadania psa, ustawodawca w jego miejsce wprowadził opłatę od posiadania psa. Obowiązująca w roku bieżącym stawka po- datku od posiadania psa wynosi - 36 zł rocznie.

Rada Miasta, mocą uchwały nr XVI/67/2007 z dnia 29 paź- dziernika 2007 r. ustaliła wysokość opłaty od posiadania psa obowiązującej w 2008 r. na kwotę – 12 zł rocznie od każde- go posiadanego psa. Mocą uchwały nr XVI/66/2007 z dnia 29 października 2007 r., Rada Miasta ustaliła stawki podatku od środków transportowych; stawki te uległy obniżeniu w stosunku do stawek obowiązujących w roku bieżącym, średnio o 9%.

Wszystkie ww. uchwały zamieszczone zostały na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta oraz na stronie internetowej Gminy www.wojkowice.pl.

Skarbnik Marek Skrobek

STAWKI PODATKOWE NA 2008 ROK

Przedszkolaki mówią „Pieniądze szczęścia nie dają”

(9)

C

zwartego listopada nie- o f i c j a l n y m pożegnaniem na ka- towickim dworcu za- kończyła się rewi- zyta ukraińskich go- ści. Nie obyło się bez silnych emocji.

Tegoroczną wymia- nę młodzieży pomię- dzy Zespołem Szkół

w Wojkowicach i Liceum z Winnicy mo- gliśmy zorganizować dzięki finansowe- mu wsparciu Polsko-Ukraińskiej Funda- cji „PAUCI”, która otrzymała na ten cel środki finansowe w ramach programu

„Polska Pomoc” z Ministerstwa Spraw Zagranicznych oraz Towarzystwa Przy- jaciół LO w Wojkowicach. Za wspaniale zorganizowany pobyt na Ukrainie i nie- zapomniane chwile tam spędzone mogli- śmy podziękować, zapraszając naszych wschodnich sąsiadów na tygodnio- wy pobyt do Polski. Staraliśmy się bardzo mocno, aby zaproponowany przez nas program w pełni usatysfakcjono- wał ukraińskich uczestników wymiany.

Chcieliśmy, aby w ciągu tego tygodnia nie tylko mogli zwiedzić, choć część naszego regionu i kraju, ale również zapo- znać się z priorytetami i zadaniami naszej szkoły, zobaczyć, jak pracujemy, odpoczywamy i czym zajmujemy się na co dzień, poznać polskie tradycje zwią- zane z Dniem Wszystkich Świętych.

Oprócz wielu punktów programu zwią- zanych z realizacją merytorycznych tre- ści tegorocznej wymiany zaoferowali- śmy naszym gościom również kilka wy- cieczek umożliwiających im zapoznanie różnorodności kulturowej i dziedzictwa województwa śląskiego np. wyjazd do Górnośląskiego Parku Etnograficznego w Chorzowie, przejazd autokarem przez Nikiszowiec - robotniczą dzielnicę miasta, która zachowała charakterystycz- ną dla Śląska architekturę i klimat oraz zwiedzanie Pałacu w Pszczynie, wy- cieczka do Krakowa. W czasie trwania wymiany razem uczyliśmy się, dysku- towaliśmy ważne tematy, zwiedzaliśmy piękne zakątki naszego kraju, ale też od- poczywaliśmy i bawiliśmy się. Wiele ra- dości dostarczył Aqua Park w Tarnow- skich Górach, szkolne zawody sportowe, nauka tańca, a także wspólny wyjazd do kina na Gwiezdny pył. Wspólnie spę- dzony przyniósł wiele efektów. Przeko-

naliśmy się, że razem można pracować i bawić się. Przez te dwa tygodnie zdą- żyliśmy się bardzo do siebie przywiązać.

W tym czasie narodziły się prawdziwe przyjaźnie i dlatego żegnając się na ka- towickim dworcu...płakaliśmy.

Program wymiany mógł być tak uroz- maicony tylko, dzięki zaangażowaniu się wielu osób i instytucji naszego miasta.

Zajęcia w ramach edukacji interkulturo- wej i integracyjne mogliśmy przeprowa- dzić także w wojkowickim Domu Kultu- ry, dzięki wsparciu władz miasta i życz- liwości p. dyrektor Barbary Pawlak.

Dziękujemy: Zarządowi stowarzysze- nia TPLO, które sfinansowało wyjazd do Krakowa i wycieczkę poznawczą do wy- branych miejsc województwa śląskiego, p. Stanisławie Mistarz współautorce programu wymiany, p. Marii i Jerzemu Au- gustyńskim za zorganizowanie spotkania integracyjnego dla nauczycieli z Ukrainy, p. Karolowi Roszykowi za sfinansowanie poczęstunku dla gości w czasie trwania zajęć integracyjnych, Nauczycielom wychowania fizycznego za organizację za- jęć sportowych i wyjazdu na basen. Na- uczycielom LO i TAK zaangażowanym w przedsięwzięcie, naszym zagranicznym wolontariuszom Ece i Ahmetowi, Obsłu- dze kuchni SP nr 3, która podjęła trud przygotowania posiłków dla uczestników wymiany, Pracownikom niepedagogicznym ZS w Wojkowicach, którzy pomagali w organizacji posiłków i zajęć w dniach wol- nych. Wszystkim tym, którzy nie oszczę- dzali swojego czasu i energii, by podjąć gości z Ukrainy. Podczas pobytu na Ukra- inie mogliśmy doświadczyć słowiańskiej gościnności, dlatego tak bardzo zależało nam na stworzeniu podobnego klimatu u nas w Polsce. Było to możliwe tylko dzięki Państwa gotowości do pracy w na- szym projekcie. Więcej na stronie www.

wojkowice.pl.

Koordynator projektu – Maciej Kapias, współorganizatorka – Katarzyna Gzik

Będąc na wakacjach u rodziny w Bre- men we wrześniu br. byliśmy uczestnika- mi wspaniałego koncertu pt. „Muzyka i światło'', który odbył się 16.09.2007 r.

obok „Park-Hotel” w centrum Bremen.

Był to koncert muzyki klasycznej w wyko- naniu 100-osobowej Młodzieżowej Orkie- stry Symfonicznej uczniów szkół muzycz- nych z miasta Bremen.

Już od wczesnych godzin rannych miesz- kańcy miasta i pobliskich okolic groma- dzili się przy parkowym jeziorze obok hotelu, przynosząc i przywożąc samo- chodem sprzęt do siedzenia, koszyki pikni- kowe pełne smakołyków i owoców, a tak- że lampiony ogrodowe do stworzenia, jak się później okazało fantastycznej atmosfe- ry. Obok ludzi dorosłych i starszych nie zabrakło na koncercie młodzieży i małych dzieci. O godzinie 20 w świetle gwiazd i zapalonych lampionów rozpoczął się na scenie koncert, podczas którego moż- na było usłyszeć utwory Brahmsa, Men- delssohna, Straussa, Wagnera, posłuchać wspaniałej arii Rossiniego w wykonaniu tenora-Juliana Uhliga. Jednym z ciekaw- szych punktów koncertu było wykonanie utworu Georga Händla – ”Feuerwerk- smusic”, gdzie oprócz słuchanego utwo- ru na scenie, można było podziwiać na żywo 1000 sztuk sztucznych ogni wypusz- czanych ze środka jeziora w górę. Stąd właśnie tytuł koncertu „Muzyka i świat- ło''. Podczas przerwy w koncercie mieli- śmy zaszczyt udzielić wywiadu redaktoro- wi dziennika ”Weser Kurier”,który pytał o wrażenia z oglądanego koncertu. Frag- ment naszych wypowiedzi został opubli- kowany nazajutrz 17 września w dzienni- ku „Weser-Kurier''. Koncert i jego wyko- nawcy zostali nagrodzeni przez słuchaczy brawami i owacjami na stojąco.

Zaskoczyła nas atmosfera panująca na koncercie: pomimo tego, że koncert od- bywał się na powietrzu, zgromadziło się na nim około 20 tysięcy słuchaczy, pano- wała tam piknikowa atmosfera, ale wśród idealnej ciszy, bez rozmów, pokrzykiwań.

Wszyscy nasłuchiwali wspaniałej muzy- ki. Miejmy nadzieję, że być może nie tyl- ko w Niemczech można uczestniczyć w tak ciekawym koncercie, naszym marzeniem jest, aby w najbliższym czasie do naszego wojkowickiego parku i dużej muszli kon- certowej zawitała muzyka, aby letnie wie- czory można było miło i przyjemnie spę- dzać w atmosferze słuchanej muzyki- nie- koniecznie muzyki poważnej.

Uczestnicy koncertu-Grażyna i Wojciech Marks

Listy do Redakcji

„Jak bawi się Europa”

POLSKO-UKRAIŃSKA WYMIANA

(10)

C

zy można być osobą przedsiębiorczą mając kilka- naście lat? Okazuje się, że tak! Potwierdza, to woj- kowicka młodzież – uczniowie Zespołu Szkół (LO i TAK) oraz Gimnazjum w Wojkowicach. Od 1 października br. Szkolny Ośrodek Kariery działający w ZS – LO w Woj- kowicach, realizuje projekt edukacyjny z zakresu edukacji ekonomicznej i kształtowania postaw przedsiębiorczych, do- finansowany ze środków NBP „Mój debiut na rynku pracy, drogą do sukcesu”. Celem głównym naszego projektu jest kreowanie i promowanie postaw przedsiębiorczych wśród uczniów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych, przy- gotowanie młodzieży do prowadzenia działalności gospodarczej, a przede wszystkim promocja i wsparcie samozatrud- nienia. Młodzież bierze udział w zajęciach warsztatowych, prowadzonych przez szkolnego doradcę zawodowego oraz ekspertów zaproszonych do realizacji zadań. Udział w projekcie zagwarantuje uczestnikom nabycie umiejętności wy- pełniania formularzy i dokumentów związanych z zarejestro- waniem firmy oraz umiejętność tworzenia wniosków apli- kacyjnych o dotacje z funduszy unijnych, zajmujących się MŚP. Przewidywany termin zakończenia realizacji projektu to koniec stycznia 2008 r. Więcej informacji o udziale mło- dzieży wojkowickich szkół w realizacji projektu w kolejnym numerze Głosu Wojkowic.

Lidia Musiał -Szkolny Ośrodek Kariery w ZS –LO w Wojkowicach

MKS MILENIUM

Z

akończyła się runda jesienna sezonu 2007/2008. We- dług opinii trenera Roberta Stanka, brak skuteczności oraz brak szczęścia w niektórych meczach spowodo- wało, że drużyna MKS „Milenium” Wojkowice zajmuje tak odległe, bo 14 miejsce w tabeli z dorobkiem 9 pkt. i stosun- kiem bramkowym 9:33. Do wyróżniających zawodników na- leżeli: Wójcicki, Wikliński, Stypuła i Adamus. Poniżej kom- plet wyników naszej drużyny oraz strzelcy bramek:

KS Częstochowa - MKS „Milenium” Wojkowice 6:0.

MKS „Milenium” Wojkowice – LKS „Sparta” Lubliniec 1:0;

bramka: Burczyk.

„Górnik” Wesoła - MKS „Milenium” Wojkowice 3:0.

MKS „Milenium” Wojkowice – GKS Tychy 71 0:0.

ŁTS Łabędy - MKS „Milenium” Wojkowice 3:0.

„Zagłębiak” Dąbrowa Górnicza - MKS „Milenium” Wojkowice 0:0.

Milenium” Wojkowice – MKS Myszków 0:1.

„Źródło” Kromołow - MKS „Milenium” Wojkowice 3:0.

MKS „Milenium” Wojkowice – KS „Ruch” Radzionków 2:3;

bramki: Świerczyński, Adamus.

MK Katowice - MKS „Milenium” Wojkowice 6:2;

bramki: Stypuła, Burczyk.

MKS „Milenium” Wojkowice – LKS „Zieloni” Żarki 0:2.

„Sarmacja” Będzin - MKS „Milenium” Wojkowice 1:4;

bramki: Stypuła 2, Wójcicki, Adamus.

MKS „Milenium” Wojkowice – KS „Slavia” Ruda Śląska 0:0.

„Victopria” Częstochowa - MKS „Milenium” Wojkowice 1:0.

MKS „Milenium” Wojkowice – LKS „Orzeł” Psary – Babienica 0:5.

Marian Trzeja

Sportowe doniesienia...

W

raz z rozpoczęciem nowego roku szkolnego 07/08 młodzież z wojkowickiego Gimnazjum rozpoczęła przygotowania do nowego sezonu sportowego. Już 2 października odbyły się pierwsze zawody – sztafetowe biegi przełajowe 6 x 1000 m chłopców i 6 x 800 m dziewcząt. Tego dnia w parku w Rogoźniku spotkały się trzy zespoły z: Woj- kowic, Siemoni i Rogoźnika.

W grupie chłopców wojkowiczanie byli bezkonkurencyjni, prowa- dzili od startu do mety i ze sporą przewagą zajęli pierwsze miejsce.

Wśród dziewcząt trwała zażarta walka i dopiero ostatnia 6 zmia- na wyłoniła zwycięzcę – dziewczęta z Wojkowic. Obydwa zespo- ły awansowały do następnej rundy, a były to Mistrzostwa Powia- tu Będzińskiego. Mistrzostwa te odbyły się 5 października w parku Grabek w Czeladzi. Tym razem do zawodów przystąpiło łącznie 9 zespołów: 2 z Będzina, 2 z Czeladzi, po jednej z Mierzęcic, Sław- kowa, Bobrownik, Psar i Wojkowic. Grupa sześciu biegaczy z wojkowickiego Gimnazjum wywalczyła tytuł Mistrza Powiatu Be- dzińskiego! A było to tak: na pierwszej zmianie pobiegł Gaworski Paweł (uczeń pierwszej klasy) i do strefy zmian przybiegł jako drugi tu już czekał Trzustkowski Bartosz (biegł z kontuzją stopy) ten znaną tylko sobie metodą wyprowadził wojkowiczan na prowadzenie, trzeci Katolik Łukasz nie stracił prowadzenia i na półmetku byli pierwsi z przewagą ok. 5 m. Czwarty wystartował Pawełczyk Radosław miał bardzo wymagających rywali. Aż cztery drużyny wbiegły razem do strefy zmian. Różnice były bardzo niewielkie.

Na przedostatnią zmianę wystartował Skórka Mateusz w poryw- czym biegu wyprowadził drużynę po raz drugi na prowadzenie.

Jako ostatni w sztafecie wystartował Łyko Dawid, który na ostat- nich 150 m pokazał wszystkim swoje sprinterskie umiejętności do- prowadzając do zdobycia pierwszego miejsca. Po chwili w geście triumfu gimnazjaliści z Wojkowic unieśli w górę swój mistrzow- ski Puchar. Tytuł ten zobowiązał do startu w kolejnej rundzie tzn.

Mistrzostwach Rejonu Dąbrowa Górnicza. 11 października 2007 r. w Dąbrowie Górniczej – Park Zielona odbył się ww. finał. Gim- nazjaliści z Wojkowic w niezmienionym składzie zajęli zaszczyt- ne trzecie miejsce ustępując miejsca jedynie szkołom sportowym.

Drużynę dziewcząt przygotowała i prowadziła Pani Danuta Koch.

Mistrzowską drużynę przygotował i prowadził Pan Grzegorz Fran- dofert. Należy także stwierdzić fakt, iż w zawodach Międzygmin- nych (I faza) w drużynie wojkowiczan biegł na trzeciej i czwartej zmianie odpowiednio Orkisz Mateusz i Strączek Krystian. Gimna- zjalistom z Wojkowic gratulujemy sukcesu tym bardziej, iż w tej dyscyplinie sportu, co najmniej od 20 lat nie było takiego zwycię- stwa.13 października 2007 r. w Psarach odbył się Jesienny Bieg Przełajowy o Puchar Wójta Gminy Psary (2000 m). I tym razem o gimnazjalistach z Wojkowic było bardzo głośno. Wśród chłop- ców wygrał Dawid Łyko, a drugie miejsce zajął Paweł Gaworski.

Wśród dziewcząt drugie miejsce zajęła Gaworska Martyna. Jesz-

cze raz gratulujemy! Grzegorz Frandofert

GIMNAZJALIŚCI MISTRZAMI

PRZYSZLI PRZEDSIĘBIORCY

WOJKOWIC...

G Ł O S W O J K O W I C

Wy daw ca: Gmina Wojkowice. AD RES RE DAK CJI: Urząd Miasta Wojkowice – 42-580 Wojkowice, ul. Jana III Sobieskiego 290a; e-mail:

redakcja@wojkowice.pl, telefon (032) 769-64-89, fax (032) 769-50-73.

Redaktor Naczelna: Grażyna Truszkiewicz; Nakład: 1500 egz.

Skład i druk: Wydawnictwo Triada, tel (032) 267-71-73, e-mail:

triadaw@wp.pl.

Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam, listów do redakcji oraz zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów.

(11)

19 października br. o godz. 9.00 w SP Nr 1 odbyło się uroczy- ste pasowanie dzieci z klas I na uczniów. Aby otrzymać ten za- szczytny tytuł 35-iu „pierwszaków udało się do baśniowej krai- ny, w której mieszka Król, Królowa, Królewna i Rycerze...”.

Sprawa nie była jednak prosta: żeby móc złożyć ślubowanie i przyjąć pasowanie na uczniów, dzieci musiały przejść wyznaczone przez Króla i Królową trzy próby, czyli wykazać się zdo- bytymi dotychczas w szkole wiadomościami i umiejętnościami.

Dzieci opowiadały o barwach narodowych swojego kraju, jak na- leży przechodzić przez ulicę, a także o tym, co należy codziennie przynosić do szkoły i jak się zachowywać. Swoją obecnoś- cią szkolną uroczystość uświetnili: Burmistrz Miasta Wojkowice Andrzej Cembrzyński, Dyrektor MZOiW Bożena Magaczew- ska oraz Przewodnicząca Rady Rodziców naszej szkoły - Boże- na Zięba. Niestety nie mógł nas zaszczycić swoją obecnością Pre- zes Zarządu SKOK „Jowisz” – Jan Kubik, od którego dzieciaki otrzymały moc słodyczy. Zmaganiom swoich pociech przyglą- dali się również zaproszeni na tą okoliczność ich rodzice, krewni i znajomi. Radość dzieci była ogromna, gdy „Król ogłosił wszem i wobec, że wszyscy pierwszoklasiści pomyślnie przeszli próby i mogą otrzymać zaszczytny tytuł ucznia”. Nastąpił, więc uroczy- sty moment ślubowania, po którym uczniowie przyjęli pasowa-

nie z rąk Dyrektor Beaty Balińskiej. I tak oto „pierwszaki” naszej szkoły stali się pełnoprawnymi jej uczniami.

Ostatnią część uroczystości umiliły serdeczne życzenia składane bohaterom tego dnia. Gorące słowa wszelkiej pomyślności skie- rowali do dzieci nasi goście.

Na zakończenie uczniowie zostali obdarowani prezentami, otrzymali od zaproszonych gości zestaw płyt do „Wesołej szkoły” oraz odtwarzacz DVD, dyplomy pasowania na ucznia, a także maskot- ki od wychowawców i rogi obfitości od swoich rodziców.

Anna Siemiątkowska, Małgorzata Jędryka

19 października odbyło się „Pasowanie na ucznia” w SP Nr 3 w Wojkowicach.

Rozpoczęcie nauki w szkole jest wielkim przeżyciem dla dzie- cka. Poznaje ono nowe środowisko, kolegów, nauczycieli i bardzo stara się sprostać nowym obowiązkom. Wprawdzie dzieci mają już za sobą „zerówkę”, a mimo to pierwsze dni ich pobytu w nowych warunkach są dla pań wychowawczyń czymś w rodzaju okiełznywania nieopanowanego żywiołu. Jednak wytrwałe zabiegi pedagogiczne wkrótce przynoszą spodzie- wany skutek i przychodzi dzień, kiedy nowicjusze gotowi są do wkroczenia w uczniowskie szeregi. Następuje to podczas jednej z najważniejszych uroczystości, którą jest „Pasowa- nie na ucznia”. Staramy się, aby miała ona wyjątkowy charakter. Angażujemy do pracy nie tylko samych zainteresowa- nych, czyli pierwszoklasistów, ale również wielu Rodziców, czy uczniów starszych klas. Głównym celem tej uroczystości jest nie tylko wprowadzenie dzieci do społeczności szkolnej, ale także wzbudzanie w nich poczucia dumy z tego, że są uczniami naszej szkoły. W tym roku „Pasowani na ucznia” zosta-

li podopieczni pani Anny Możdżeń i pani Elżbiety Ryfki. Pod- czas uroczystości trema, jak zwykle w takich sytuacjach, była duża. Ale najmłodsi uczniowie z charakterystycznym dla ich wieku wdziękiem potrafili dać spektakl, który wyzwolił ciepło w sercach dorosłych. W sympatycznej atmosferze dzieci pre- zentowały swoje umiejętności, śpiewając i recytując wiersze.

Po części artystycznej nastąpiło uroczyste ślubowanie. Pierw- szoklasiści z powagą powtarzali za uczennicą klasy V obiet- nicę bycia dobrym kolegą i uczniem. Następnie przystąpili do ceremonii „Pasowania na ucznia”. Dzieci podchodziły czwór- kami do pani Dyrektor Grażyny Trzcionki, która ogromnym piórem, niczym szablą, uderzała po ramieniu każdego pierw- szaka, wypowiadając magiczną formułkę: „Pasuję Cię na ucznia Szkoły Podstawowej nr 3”. Te oto czarodziejskie słowa przeistaczały dawnych przedszkolaków. Widzieliśmy jak pro- stują się, poważnieją i dorośleją dumni z tego, że są już uczniami. Na pamiątkę tak ważnego wydarzenia otrzymali dyplomy. Następnie zaproszeni goście obdarowali pierwszoklasi- stów życzeniami i upominkami, a Rodzice rogami obfitości.

Po uroczystości dzieci i zaproszeni goście udali się na słodki

poczęstunek. Elżbieta Ryfka

P A S O W A N I E N A U C Z N I A

Szkoła Podstawowa Nr 1

Szkoła Podstawowa Nr 3

Foto. Anna Pawełczyk

(12)

KOMUNIKAT

Wydział Spraw Obywatelskich Urzędu Miasta Wojkowice informuje, że 04.10.2007 r. Prezydent RP podpisał ustawę z dnia 07.09.2007 r. o czasowym posługiwaniu się dowodami osobistymi wydanymi przed 1 stycznia 2001 r., czyli przedłużającą możliwość posługiwania się obywateli polskich na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej książeczkowymi dowodami osobistymi do dnia 31 marca 2008 roku.

Przepisy ustawy maja zapewnić obywatelom, którzy złożą wnioski o wymianę dowodu osobistego do końca 2007 roku korzystanie z dotychczasowych dokumentów do chwili wydania nowego dowodu osobistego.

Przedmiotowa ustawa nie przedłuża jednak terminu wymiany książeczkowych dowodów osobistych, zatem wnioski o wydanie tych dokumentów należy złożyć do 31 grudnia 2007 roku.

Urząd Miasta Wojkowice z myślą o osobach pracujących wprowadził wydłużony czas pracy w wyznaczone poniedziałki do godziny 19.00. Jednak tą możliwością złożenia dokumentów dowodowych mieszkańcy Wojkowic nie byli zainteresowani. Frekwencja była znikoma.

Wydział Spraw Obywatelskich UM Wojkowice

Harmonogram wywozu surowców wtórnych systemem workowym na terenie miasta Wojkowice

na najbliższe miesiące

GRUDZIEŃ STYCZEŃ

18.12. - papier 15.01. - papier 19.12. - szkło 16.01. - szkło 20.12. - plastik 17.01. - plastik

18.01. - metal

Zbierane są tylko surowce umieszczone we workach do segregacji

z regionu

W

2007 roku staraniem Stowarzy- szenia Autorów Polskich O/Bę- dzin i Klubu Kronikarzy Z.D.

im. J. Przemszy-Zielińskiego wydano w maju ROCZNIK Nr 2 z tekstami z kolumny Klub Kronika- rzy zamieszczonymi w tygodniku „Wiadomości Zagłębia” za 2001 rok i we wrześniu wydano ROCZNIK Nr 3 z tekstami za 2002 rok. Książka stanowi cenny materiał dokumentacyjny i poznawczy do nauki o regionie.

Red. G.T.

„Spotkanie z Krakowem”

K

olejna edycja koncertu z cyklu Nie tylko Złote Przeboje zbliża się wielkimi krokami. Tym razem motywem przewodnim będzie niezwykła artystyczna atmosfera Krakowa. Właśnie rozpoczęły się próby do tego wyjątkowego koncertu.

Młodzież wiele czasu poświęciła na wybór odpowiedniego repertuaru. Goście będą mieli okazję usłyszeć nowe aranżacje utworów Grzegorza Turnaua, grona twórców z Piwnicy pod Baranami, Grupy Pod Budą, a także Andrzeja Zauchy, czy Marka Grechuty. Próby potrwają kilka miesięcy. Wszystko po to, by "Spotkanie z Krakowem" było dla widzów jeszcze bardziej atrakcyjne i zaskakujące. Więcej informacji na stronie

www.nietylkozloteprzeboje.pl

Katarzyna Klimczyk

Gazy techniczne:

tlen, acetylen, argon,

mieszanki, azot, CO2

Gazy spożywcze

Możliwość dowozu do klienta

Rolnicza Spółdzielnia Produkcyjna „Przyjaźń”

Wojkowice, ul. Długosza 15

Tel. 032-267-23-77, 501-422-584

Komunikat Urzędu

W dniu 24 grudnia 2007 r. tj. Wigilia Urzad Miasta Wojkowice będzie nieczynny.

W dniu 31 grudnia 2007 r.

Kasa Urzędu będzie czynna do godz. 10.00.

Wydział Kultury Urzędu Miasta Wojkowice serdecznie zaprasza

dzieci i młodzież na zajęcia

Wszelkich informacji udziela Wydział Kultury Urzędu Miasta Wojkowice od poniedziałku do piątku

8.00-16.00 pod numerem telefonu 032 769 64 82 ŚWIETLICOWE

(poniedziałki, czwartki w godz.15.00-20.00)

PLASTYCZNE (czwartki w godz.15.30-17.30)

TENISA STOŁOWEGO (poniedziałki, środy w godz.16.00-20.00)