o
<D<D
<D l 1'-0
..-
lO (f)z
CI)
Nr 6 (15)
PRZYTOCZNA
SKWIERZYNA
TRZCIEL
CZERWIEC 2000
•
cena 2
złGOSPODARCZV ~
( c:.ra~ > ~~~~Qtt ON ,tup
To bardzo proste ~~ IJ'a
= - 1.000 i:~~~ ~: :~~=~ zł na ROR lub a'vista przez okres 4 : :::::::~;· miesięcy łt IYJ) At l (4
- 800
zł -w udziałach członko-wskichprzez 4
miesięceTe> g r a s z <> wspaniałe n a g r o d y
Wycieczka do Ziemi Swiętej , dwuosobowa !
4 ro'-Very górsk.ie
A~rakcyjny sprzę~ uży~ko'-Vy
i '-Viele i n n y c h n a g r ó d
:Z:..C3l. pytC3l.j
C> ~;;zc:
;;z~g ó-1-y
Z A P R A S Z A M V D O N A S Z Y C H PLA.CÓVVEK
. M iędz:yrz:ecz ul. VVaszkiewicza 24
tel: (095) 741 23 02
Psz:cz:ew
ul. Rynek 7 tel: (095) 749 10 05
Trze i e l
ul. Armii Czerwonej 28 tel: (095) 743 11 sa
Zbąsz:yń uL Graniczna 5/7 tel: (095) 384 65 54
Biedzew
Pl. VViosny Ludów 9 tel: (095) 743 60 31 Zbąsz:ynek
ul. Klubowa 5 tel: (095) 74
Zbąsz:ynek ui.Topolowa 24 tel: (068) 384 94 56
B rójce
PL VViosny Ludów 3 tel: (095) 743 40 03
l Nr 6(15)
Na kolejnym
spotkaniuS.OS.br. dys- kutowano m.in. nad:
możliwościamipomocy Agencji
WłasnościRolnej Skar- bu
Państwa,propozycjami TWG i
spo- sobamitworzenia lobbingu gospodar-
czego.
Zebranych powitałprzewodni-
czący
Rady Programo- wej
-B. Onyszczuk.
Rozpoczynając
dys-
kusję
przew.
stwier-dził, że
skoro nie je-
steśmy w stanie wiele
zdziałać
osobno, bo
władze
nie
wykazują aktywności,bezrobo-
cie rośnie, młodzieżucieka,
to
należyzro-
bić coś
razem, np. po-
wołać spółkę.
Gdyby
włączyły siędo
niej różnetowarzystwa,
samorząd dałteren
, abanki kredyty preferencyjne - to taki
eksperyment mógłby się udać.P- Marek Ozimkiewicz
uważa, że przedsiębiorcomnie
zależyna tworze- niu miejsc pracy tylko dlatego,
żebyza-
robić, ale żeby gminy,
te
małeojczyzny
żyły
dobrze. Niestety,
sprawdza siępo- wiedzenie,
że sąrówni i równiejsi, bo u nas
wszystkoidzie
ospale,preferencyj- ne kredyty to fikcja,
a uzależnienieich
przyznania od różnych urzędnikówsprawia, że
trwa to
wiele dni i zniechęca
kredytobiorców. M-cz jest
przykładem
strasznego
zagrożenia, boto mia-
sto budżetowe,które
wydaje pieniądze, ale
ich nie tworzy. Sklepy
padają, rniędzyrzeckamleczarnia nie
może wejśćna rynek, bo wolimy
sprowadzać masłoz Niemiec,
niż brać swoje.Trze-
ba znaleźć możliwości, zmienićmen-
talność, stworzyć
miejsca pracy, dzia-
łać
razem z
samorządem.p. Cyryl Hurko z Agencji
WłasnościRolnej
Skarbu Państwanie
zgodził sięz
przedmówcą twierdząc, że
w pow.
międzyrzeckimnie jest najgorzej. Zadanie
m
Agencji byłoutrzymanie ziemi.
Są teżzapisy o
preferencyjnych kredytach, tworzeniu mie jsc pracy i opiece socjal- nej. Kredyty faktycznie nie
sąwykorzy-
stane-
aleinicjatywa
należydo
BGŻ, bo prZepisy sąkuriozalne i
należyje
zmienić.
W Agencji
są pieniądzena kur-
sy kwalifikacyjne, szkolenia, działalność socjalną,kolonie
, remonty szkółitp. Naj-
większym zagrożeniem
jest przejmo-
wanienowych terenów w
dzierżawę,bo gdzie
ciludzie
znajdązatrudnienie?
Może
w agroturystyce?
p. B. Onyszczuk -
czyto
właściwe posunięcie-
brać w dzierżawę?Daje-
cie dużo pieniędzyna
ogłoszenia,re-
klamy,rzeczoznawców- zamiast sprze-
dać
po
cenierynkowej. To
"sztukadla
sztuki". Dlaczego nie korzystacie z wy- ceny określonejprzez ministra?
p. Cyryl Hurko z Agencji - Taka jest
procedura.Ceny ustalone
sąodgórnie,
arzeczoznawca ustala
cenę rynkową.POWIATOWA
Dzierżawcy korzystają
z prawa pierwo- kupu i
mają możliwośćnegocjowania cen. Tylko nie ma
chętnych.Chcemy
skorzystać
z formy
zamianygospo- darstw z terenów wschodnich na tere- ny Pomorza Zachodniego.
p. Edyta Hupska - Bogdanowicz przedstawicielka Towarzystwa Wspierania Gospodarki (TWG) z Go- rzowa Wlkp.
przedstawiła,jakie za- dania realizuje Towarzystwo
istniejące już od
6 lat:
- wspiera polsko - niemieckie firmy, - pomaga
znaleźćpartnera niemiec-
kiego,
rozpowszechnia informac je na te- renie Niemiec i Polski (sprawy de- wizowe, marketingowe
,banki, fi- nanse itp.),
- pomaga
pozyskiwaćnowych kon- trahentów i nowych partnerów, organizuje spotkania panelowe z
tłumaczami
dla zainteresowanych
przedsiębiorców,
zatrudnia pol- skich i niemieckich specjalistów
różnych branż,
którzy
służądo- radztwem
bezpłatnie.Poinformowała, że
niemieckie samo-
rządy
od dawna
pomagają przedsiębiorcom. Powiaty
mająinstytucje po-
ręczeń
kredytowych dla
przedsiębiorców. Każda
gmina posiada tzw. parki
gospodarki(tereny uzbrojone i inne
strefyinwestycyjne) dla
działalności przedsiębiorców. Stwierdziła, że jeżeliw gminie jest tzw. lider, który rozumie,
coto jest gospodarka, to potrafi do tej
gminy przyciągnąćinwestorów. Z dys- kusji
wywnioskowała, żeForum chce
wymócna
samorządach takąpomoc,
jaką mają przedsiębiorcy
za
Odrą.Za-
deklarowała
pornoc TWG dla przed-
siębiorców.
p. B. Rusiecki
stwierdził, żew
sa-morządach rzeczywiście
powinien
być człowiek-
menadżerdo spraw przed-
siębiorczości,
bo burmistrzowie i sta- rostowie
realizują bieżącezadania i nie
mają
czasu dla
przedsiębiorców(pra-
codawców).Spotkanie to jest
próbąnacisku na
samorządy aby usuwaćba- riery.
Zapytał również, czy jest zapotrze-bowanie na rynku powiatowym na ist- nienie Funduszu
PoręczeńKredyto- wych i czy
istniejąu nas takie fundusze.
p. Zb.
Opaliński-w woj. lubuskim nie ma takich fundu
szyz prawdziwego
Str.3
zdarzenia. Walczymy o nie od kilu lat.
Część
funduszy powinny
wyłożyć przedsiębiorcy, część samorządy.p. B. Rusiecki -
warto zastanowić sięnad
powołaniemFunduszu
Poręczeń
Kredytowych, wtedy wymusi
sięotwarcie
samorzą-dów na
przedsiębiorczość.
W
każdejstrategii
gminy sązapisy o
przedsiębiorczości, ale
tylko zapisy.
p. M. Ozimkie- wicz - dopóki
władza gminna nie
będzie
partycypowaław
naszym ryzyku
go- spodarczym,nic z
wysiłków przedsiębiorców nie
będzie. Wielkośćtych
środków powinna
być zależna odpodatku dochodowego
przedsiębiorcy.p. B. Onyszczuk- banki mimo za- proszenia nie
zauważyłypotrzeby
nawiązania
z nami
współpracyi po- kazania form pomocy. Mamy niewiel- kie
możliwości oddziaływaniana
sa-morządy, ponieważ
w ich radach nie ma
przedsiębiorców,nie
czująone problematyki
gospodarczej.Przed-
siębiorcy
powinni
kandydowaćw wyborach do
samorządów,by
nadaćradom nowy impuls
działaniagospo- darczego. Mechanizmy przetargów w
gminach budząwiele
zastrzeżeńze strony
przedsiębiorców biorących udziałw przetargach
podejrzewająco
ich korupcjogenny
charakter.Zdro-
wą intencją
winno
byćto, aby uzdro-
wić
(e mechanizmy,
aby była sensow-na kontrola nad
wydawaniem spo-łecznych pieniędzy.
My,
przedsiębiorcy, powinniśmy dążyć
do tego aby
wchodząc
z
własnym kapitałem wy-budować zakład
pracy
zatrudniający kilkaset osób, zmusić Zarząd
Gmi- ny do tego
aby przygotowałtereny pod
inwestycjęi
włączył się aktywniedo
współdziałania. Sądzimy, żeTWG z racji
swej misji będzie współdziałaćw kojarzeniu odpowiedniego partne- ra lub
partnerówniemieckich,
żeba nki
zaproponują rozsądnekredy- ty. Czy nam
sięto uda, trudno prze-
sądzać, ale próbować warto.
p. B. Rusiecki - strategia
gminyza- wiera
problematykę przedsiębiorczości.
Tam
należy stworzyć ośrodekprzed-
siębiorczości,
do tego
powołaćForum
Poręczeń
Kredytowych.
Należysamo-
rządom
powiatowemu i
gminnympo-
stawić
takie propozycje.
p. B. Onyszczuk - wymiana
myślijest potrzebna
, chociaż niedoskonała. Podziękował przedsiębiorcomza przy-
byciei
zaprosiłna
następne spotkaniepo
wakacjach.Izabela Stopyra
l
Str.4"Właściwy człowiek
na
właściwymmiejscu",
słowabrytyjskiego polityka sprzed 200 lat
wyjątkowo przystajądo postaci
Stanisława Mikołajczyka.Patrio- ty,
mężastanu, szefa emigracyjnego parlamentu (po Paderewskim) i
rządu(po Sikorskim), wicepremiera
RząduTymczasowego, twórcy wielkiego PSL lat 1946-49, prezesa
MiędzynarodowejUnii
Chłopskiej,który
zmarłna
uchodźstwie w 1966r. Jego prochy- nareszcie
-wracają
do stolicy Wielkopolski. Mia-
łem szczęście znać
tego wybitnego Po- laka od
dzieciństwa,mój ojciec
należałdo grona osób mu bliskich, jemu
też zawdzięczammój wybór ideowy. O tym rolniku, który
skończył4 klasy
szkołypodstawowej (oficjalnie)
pisząnajpo-
ważniejsi
historycy,
zgłoszę więctylko pewne refleksje.
POWIXI'OWA
- O
Polskęi o
Polskość walczyłod czasów Hakaty, przez rok 1920, 1939, lata faszyzmu i stalinizmu.
- O
demokracjęprzez
całe życie:w Angers, Londynie, w Moskwie, Warsza- wie i N. Jorku. Sam
pełen godnościi
stanowczości budził
respekt takich mocarzy, jak J.
Piłsudski,W Churchill, D. Roosevelt czy
J.Stalin.
To ten
chłop- o czym
sięnie wie - pierwszy
zgłosiłpostulat naszej granicy na Odrze,
przekonałdo niego Sprzy- mierzonych i ... tow. Wissarionowicza.
To On (wg
Ł.Kaganowicza)
uchronił Polskęprzed
kołchozami,a
także(jak
pozostałe
"demoludy") przed statu- sem republik radzieckich. To On w
książce tłumaczonej
na
główne języki świata:(cyt.) " Nadejdzie czas, kiedy
prądy wolnościowe popchną
wstecz
Złwteyw Jubifeuszu ... ciąy dafszy
28 maja
odbyły się uroczystości związanez 55-le- ciem
Rzemiosła Międzyrzeckiegoi 50-leciem Cechu
Rzemiosł Różnych
w M-czu. Po
złożeniukwiatów na grobie Starszego Cechu p.
StanisławaSroki i przemar- szu przez ulice miasta, uczestnicy
uroczystości wzięliudział
w mszy
św.w
kościele Św.Wojciecha, w czasie której
odbyło się poświęceniesztandaru Cechu Rze-
miosł
i insygniów cechowych.
O godz. 11°
0w Domu Kultury
odbyła się częśćofi- cjalna, na
którązaproszono oprócz
rzemieślników:wojewodę łubuski
ego,
posłówi senatorów woj. lubu- skiego, przedstawicieli
Związku RzemiosłaPolskiego z Warszawy, Izby
Rzemieślniczejz Gorzowa, Cechów Regionu Gorzowskiego,
wicemarszałkaE.
Fedkę,bur- mistrzów Trzciela i M-cza,
dowódcę międzyrzeckiegogarnizonu i komendanta powiatowego policji.
W czasie
uroczystościmedale i odznaczenia rangi
państwowej
i
rzemieślniczejotrzymali:
Krzyż
Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski
-Bole-sław Onyszczuk i Leon Szmidchen, Brązowy Krzyż Zasługi -Jerzy Mały i Marian Go muła, Złoty
Medal im.
Jana
Kilińskiego"Za
zasługidla
RzemiosłaPolskiego"-
otrzymało
13 osób,
"Honorową Odznakę Rzemiosła"- 35 osób, "Za
zasługiw szkoleniu uczniów
rzemiosła"-8 osób.
W godzinach
popołudniowych odbył sięfestyn z
prezentacją
samochodów firmy" Daewoo", a od godz.
18°
0wszyscy bawili
sięw "Tequili".
Wiesława Chamienia
Nr 6(15)
fale komunizmu,
rozwaląmury ... , przy-
niosą wolność
setkom milionów ludzi
także
w samej Rosji".
W Towarzystwie im. St.
Mikołajczyka-od lat, w rozmowach z jego
sąsiadami w
Międzylesiu, dziś Międzyrzeczanami,
P.P. MichałemRakoczym i z Jego
siostrą Marią Michalską,
z drogim mi synem Premiera, Marianem,
nieżyjącymi
już- prezesem Nowakiem i gen.
Kamińskim studiowaliśmy każde
zda- nie tego
mężastanu. To z jego przemy-
śleń
premier III RP i lider PSL W Pawlak
wywiódł
imperatyw, który
ostudziłnie- pohamowane pasje: " Nie dekomuni- zuje
sięnarodu, który
sięnie
dałsko-
munizować".
15. V.
zorganizowaliśmyw Poznaniu
wystawę
, 22.V
sesję naukowąnt. " S.
Mikołajczyk-
Wielkopolanin,
mążsta- nu", a gdy
państwo będączytali te
słowa,
chłopskiemupremierowi -
tułaczowi -
urządzimygodny pogrzeb w
ojczyźnie.
A. Zielonka
Nr 6(15) POWIATOWA Str.5
W 60 Rocznicę Zbrodni
Katyńskiej i 55 rocznicę zakończenia li wojny światowej
G maja br. w Zielonej Górze obchodzono 60-tą rocznic~ zbrodni kat~ ns~iej: oraz 55-tą rocznicę zakOJ1czenia 11 wojny światowej.
Obok s1eb1e stanęło 66 pocztów sztandarowych różnych organiza- cji, związków i instytucji, liczne ci(> legacje z całego woj. lubuskie- go, w tym przedstawiciele Związku Sybiraków w M-czu z pocztem sztandarowym, który reprezentowali - wiceprezes Jan Ryma- szewsk.i, Henryk Korba, Helena Bura i Maria Kulas. W imprezie ni(• było podziałów politycznych, lewej i prawej stroniC' przyświe
cał jeden cel-cześć i pami<;ć o ofiarach i bohate-rach tamtych lat,
"' ktorych piekło na ziemi przygotowały dwa totalitarne' systemy, lliiZi'>tmvski Hitlera i komunistyczny Stalina. Uroczystość przygoto-
\\ali i prowadzili - poseł HP i wicPprezes Głównego Związku
S} birakóv' Edward Daszkiewicz oraz prezes Lubuskiej Rodziny Katy1iskiej Włodzimierz Bogucki. W~ród gości byli m.in. wicemi- nistel Obronv NarodowC'j Romuald Szercmictiew, komendant głó\vny Straży Granicznej gen. MarC'k Biei1kowski, wojewoda l11buski Stanbław Iwan. Uroczystość rozpoczęto od wyprowadze- niil nc1 plac urny z ziPmi<J 1. Kiltyniil, Miednoj(• i Charkowa.
Ordyna1iusz diecezji ks. bp Ada111 Dyczkowski poświęcił znaki kat\ I1skie oraz przewodniczył połowE'j mszy ~w. prowadzonej prZl'Z księży kapelanów WP i księży diecezjalnych. Po przemó- '' ieniach przepojonych gł<;boką treścią patriotyczneJ od b} l się Apel Poleglych w latach 11 wojny światowej ora;. odelano salwy honorowe.
Do redakcji
Pragnę poinformować o pracy Zakładu Diagnostyki Laborato- r} jncj SPZOZ w Międzyrzeczu, w cPiu rozwiania niejasności i wątpliwości, jakie narastają wokół naszego laboratorium.
Zakład Diagnostyki Laboratoryjnej przyjmuje wszystkich pa- cjC'ntów ze skierowaniami z Poradni SPZOZ w M-czu,
a
także z poradni będących poza jego strukturą. Niestety, z przyczyn nieza- lt>znych od pracowników laborator i u m nie możemy przyjmować pacjC'nlów posiadających skierowania ze szpilola Woj<.'wóclzkiego 1'\r 2 \\. Gorzowie i z SP ZOZ w Sk\\'iNzynie, j<'śłi na ~kiC'Iowaniu lekarz nie zaznaczył, że badani<' ma być wykonane 11 nas. W tych przypadkach możemy je zrobić odpłatnie. Jeszcze raz che<; pod- hreślić.ze
nie jest to decyzja podj1,•ta przez Iaboratorit IIn.Naszet pracownia wykon11jC' również baclania laboratoryjne - okresowe dla wszystkich zakładów pracy, które zecłiCiJ ~korzystać z naszych usług.
Przyjmujemy też odpłatnie pacjentów bez skicrowa11. Ofe-rta netsza jt>st szeroka. \Vykonuj<'lllY wszystkie badani;1 z zakrC'su:
Pierwszym na ogromną skalę przestępstwem o wszelkich
cech<~ch ludobójstwa, dokonanym przez aparat NKWD na zie- miach okupowanych była lutowa deportacja na Sybir 220 tys.
obywatcli polskich (patrz lutowy nr "Powiatowej"). Deportacji tej dokonywano wyjątkowo brutalnie, już w czasie podróży ~miNć z
głodu i chłodu poniosło wiele tysięcy osób. Deportacje trwały
nawet po zak01kzeniu wojny, zwłaszcza zsyłano żołnierzy AK i inne'. osoby podejrzane o nielojalność wobec ZSRH. Ogółem w wynrku deportacji, aresztmvcu1 i innych cizialań w okrC'SiP wojny i po wojnie na Sybirze znalazło się ponad 1.500.000 obywateli polskich. Z tej liczby wielu zostało zamordowanych, zmarło z
głodu, chorób, wyciel'rczC'nia, poległo na polu walki na obu frontach-wschodnim i zachodnim. Pobyt w wi<;l.iC'niach, lagrach i na zesłaniu wyrył trwałe piętno na psychice tych, którzy przeżyli lata okrutnych represji i wrócili do kraju.
Jakże wymowne byly słowa ks. Adama Bazylewicza, kapela- na Parafii Wojskowej przy l 7-tC'j Wielkopolskiej Brygadzie Zme- chanizowanej w M-czu, który l 4 kwietnia podczas niesienia
krzyża Męki Pai1skiej nawiązał do Sybiraków mówi<IC "Oni przeszli własm1 drog<; krzyżową". Ks. Ad
m n
jest współopiekwwm sybirac- kich znaków pamięci, przechowujE' w kaplicy wojskowej sztan- dar ZS, bywana spotkaniach opłatkowych, a w rocznic<; lO
lutego i 17 wrześnio odpri:lwia mszt' św. w intencji pomordowanych i zmarłych Zt'słaJkóvv Sybiru, służy radą i pomoc<\, jest elucliowym opiC'kL111<'111 Związku Sybiraków w M-czu, za co t<j drogą i przy. tej okazji w imieniu własnym i całej Braci Sybiracki('j sNclecznie dzi~kuj<;.Jan Antonowicz
bioclwmii i hematologii klinicznej, analityki kliniczMj ogólnej i serologii grup krwi. Większość wyników tych baclań można ode- brać w tym sarnym dni11, a w przypadkil badal'i pilnych- na "cito"
-czas oczekiwania wynosi od kiłkun1inut do l godziny, w załezno
ści od rodzaju i liczby baclar1. Od ponad roku wykonujemy także tt'sty tarczycowe i HbsAg. Posiadamy zaświadczenia z Centralne- go Ośrodka Baclań Jakości w Diagnostyce Laboratoryjnej oraz Certyfikat z Międzynarodowej Kontroli Hematologicznej - JQAS.
Badania wykonywane są przez personel o wysokich kwalifika- cjach. Zapraszamy do korzystania z
usług
naszego laboratorium.mgr Krzysztof Zubowicz
Podziękowanie
Panu dr
Maciejowi Wierzbickiemu
i pani mgr inż.N cli
Jurasik
za podarowanie podzespołów komputc- rowycli na rzecz Szkoły !'odstawowej nr 3 .Opiekun pracowni SP 3 mgr inż. Maria Wołczecka
l Str.6
- Panie doktorze - kiedy Ludwik Pa- steur wynalazł szczepionkę przeciwko
wściekliźnie, świat odetchm}ł z ulg<!, że
ta straszna choroba przestanie być groź
na, ale ostatnio coraz głośniej
POWIATOWA
osobnione w sposób uniemożliwiaj'ICY mu udeczkf;: i poddane obserwacji przez leka- rza weterynarii w okresie 10 dni (1,5i lO dnia) od daty pokąsania człowieka, celem
Nr 6(15)
tyka to: obowiązkowe powszechne szczepie- nia ochronne psów, szybkie likwidowanie
źr<'>deł zarazy, ograniczenie liczby bezpai\- skich psc'>w ze względu na ich póludomowio-
w mediach o problemie wście
klizny atakującej poprzez zwie·
rzęta ludzi. Proszę nam przy-
bliźyć możliwości zakażenia.
WściEI<lizNA
ny sposób bytowania i możliwość
kontaktów ze zwierzętami wolnoży
jącymi, ścisła współpraca ze służba
mi leśnymi, Polskim Związkiem ł-o
wieckim, Urzędami Miast i Gmin i
· Wścieklizna wywoływana jest przez wirus z grupy Rhabdowiru·
sów atakujący ośrodkowy układ nerwowy. Do zakażenia cłochodzi głównie w wyniku ukąszenia przez
r .lii:S:_•Wa~:.G • A - ! ··~.-· . !!1111:1 U •W - A • G • A • ! r:-.
~ W.Ji1J· H.SI#PftTo!MI ft>-t'-~1-::X,~r, {}-COJS:/;Jtł chore lub będące w okresie wylę-
gania choroby zwierzęta, a także
przez przedostanie się zarazka znaj-
dującego się w ślinie lub moczu przez uszko- polwierdzenia bądź wykluczenia wscJe- dzoną skórę lub błony śluzowe. Wirus może ldizny. W przypadku w~cieklizny lub jej być w ślinie już na kilka dni przed wy- podejrzenia u psa (kota) należy ustalić stąpieniem objawów chorobowych. ~~- czy zwierzę to w ostatnim okresie Najwięcej jest go jednak bez- (ok. l m-ea) przebywało pośrednio po wystąpieniu o b- poza bezpośrednim nadzo-
jawów klinicznych. Okres rem właściciela i w jakim
wylęgania choroby jest rejonie, czy miało moi-
różny w zależności od ność kontaktu ze zwie-
ilości i zjadliwości wiru- rzętami wolnożyj<!CY·
sa, który wniknął do mi. Właściciele psów
organizmu. Bardzo nie- na podstawie doku-
bezpieczne jest closta- mentów własnych i
nie się wirusa do w lecznicy powinni
miejsc obficie uner- ustalit' datry ostatnie-
wionyrh oraz znajduj<!- g-o szczepienia i toż·
cych się w pobliżu twa- samość podejrzane-
rzy tj. blisko mózgu. go psa. Obserwację
Wścieklizna należy do można przeprowadzić u
grupy schorzeń zwanych właściciela pod warun-
zoonozami tj. sd10rzeil l<iem jego pisemnego oświad-
wspc\lnych dla ludzi i zwierZ<lt. czeni<t: a) takiego zabezpiecze- stael lei występowanie wścieklizny nia psa, l<tc'Jre by uniemożliwiło u zwierząt stanowi tak duże niebezpie- mu ucieczkę oraz jakikolwiek bezpośrecl-
cze!lstwo dla ludzi. ni kontakt z ludźmi i zwierzętami (psa trze-
. Czy objawy tej choroby są łatwe do ba trzymać na uwięzi, a w razie potrzeby zauważenia? doprowadzenia należy założyć kaganiec). b)
· W przebiegu wścieklizny wyróżnia się o natychmiastowym powiadomieniu lekarza dwie postacie choroby: a) postać cicha, w wet. prowadzącego obserwację o zacboro- której brak jest objawów podniecenia, a bez- waniu lu b padnięciu podejrzanego psa, a pośrednio po okresie melancholii dochodzi takie o pogryzieniu przez niego człowieka do porażeń tylnej części ciała, b) postać gwał- lub zwierzęcia.
towną, w której daje się wyróżnić następują- W czasie obserwacji lekarz wet. obowią- ce po sobie okresy: melancholia, podniece- zany jest do dokonania 4-krotnych oględzin nie, porażenie. Do typowych objawów cha- obserwowanego psa (w pierwszym miesią- rakterystycznych dla w~cieklizny należy lę- cu co dwa tygodnie. w pozostałym okresie kliwość z zaburzeniami ::-wiadomości. skłon- co miesi;lc).
ność do połykania niejadalnych przedmio- · Ciągle nie zdajemy sobie sprawy z tów, agresywnośl·, które przechodzi! w tego, że wścieklizna nic leczona jest cho- uLrudnione połykanie, obfite ślinienie, robą śmierteht<). Lubimy głaskać bezpm1- chwiejny chód i w końcu całkowite JlOraże- skic kotki, cieszymy sic;-, jak lis podcho- nie. Śmierć w wyniku wścieklizny występu- dzi pod dom, a przecież mogą one być jej je najczęściej już po 5 do 7 dni. nosicielami. Czy pan doktor wierzy w
- Czy rozpoznanie wścicldizny jest skutccznośi· profilaktyki i prewencji?
trudne? - Uważam. że własnie dzięki nim łalwo
· O rozpoznaniu wścieklizny decyduj'!: uniknijć śmiertelnego zagrożenia. Profilak- informacje zebrane z wywiadu, sytuacje epi-
~r P RZEU\V "';Y·. ~
"w$CI EK L(i N l E
o d b\\ d z i (\ ~i~)
""'.A3-22 HAl :)(){JOr · ... .], 3IE1r
(j tflt;t>z..~l22.Bó!: '
h' ll<K)o<'OWO<•·i l)t_tjft~lrff(.oiJS/<IEI;Q
o/,J
~
&-,q6(_
.PONir5f22r(:zfrGA-RfłżfłH1) ·-SLt·rt.·vu.anu JUUUt~;;!ujł\ ,..",.~-.l.kic P:\.Y,... po uknr'u·.~. ... uiu 2-~o ntit:-sht<·n i.yt..·iu.
Stacjami Sanitarno-Epidemiolo- gicznymi, przekazywanie społecze1\stwu in- formacji dotycZ<Jcej wścieklizny. Ważne sa
też działania prewencyjne. Jeżeli pomoc cho- remu zwierzryciu jest konieczna należy za- bezpieczyć się przed jego śliną. W miarę możliwości dotykat' wyłącznie przez gumo- we rękawiczki czy folię, które potem należy spalić. W przypadku zranienia ciała lub ośli
nienia go przez chore zwierzę należy na- tychmiast obmyć ranę wodą z mydłem i zde-
zynfekować spirytusem, jodyną lub wodą utlenioną, a następnie zgłosić się do lekar7.a.
Właściwe i rozsądne postępowanie uchroni nas nie tylko od bezpośredniego zagrożenia wścieklizną, ale również przyczyni się do ograniczenia występowania tej choroby.
Wszelkie szczegółowe informacje można uzyskać pod nr telefonu:
095-741-2220 lub 0603924387.
Z lek wet. Marianem Sierpalowskim
specjalistą z zakresu profilaktyki i lecznic- twa chorób zwierząt, posiadającego upraw- nienia pailstwowe z zakresu andrologii roz- mawiała Izabela Stopyra.
(fot. G. Paczkowski)
zootyczne na danym terenie, objawy klinicz- ne, zmiany anatomopatologiczne, wyniki bada!l laboratoryjnych (badanie mc'>zgu) i próba biologiczna.
mgr Annie Świder
- Kiedy już wiemy, jakie są możliwo
ści 7-<lkażeń i potrafimy rozpoznać wście
kliznę, to co należy robić aby się przed
nią uchronić?
-W przypadku, gdy pies łub kot podejrza- ny o wściekliznę skaleczył człowieka (ugryzł.
zadrapał. o~linil) zwierz~· to powinno byl' od-
wyrazy szczerego współczucia
z powodu śmierci Mamy
składa dyrekcja i współpracownicy Zespołu Szkół Rolniczych w Bobowieku
Nr 6(15) POWIATOWA
Leśne co nieco
Z uwagi na to, że lato zbliża si<; wielkimi krokami a lym samym pora urlopów czerw- cowy artykuł chciałbym poświęcić między
innymi problemom udostępnienia lasu i po- ruszania się w nim.
Ustawa o lasach w sposób jednoznaczny to określa w rozdziale !1
cyt. Ar/.26.
l.Lasy stanowiące własnośf Skarbu ł'mi
stwa. z zastrzeżeniem ust.2 i:~. S<) udostępnio
ne dla ludności.
2.Stalym zakazem wstępu objęte S<) lasy
stanowiące:
l) uprawy leśne do 4 m wysokości,
2) j>owierzclmie doświadczalnr i drzewo- slany nasienne,
3) ostoje zwierzyny, 4) źródlislw rze/1 i potoluJw, 5J obszary zagrożone frozjq.
:-1. Nadleśniczy wprowadza okresowy za-
kaz wstępu do lasu slanowi<)Cego wlasnośl'
Skarbu P<u\stwa , w razie gdy:
l) wyslc;puje duże zagrożenie pożarowe,
2) wy/umywane sq. zabifgi gospodarcze zwią
zane z lwduwlq, ochroną. ...
Wyżej cytowana ustawa określa leż zasa- dy poruszania się w lesie w Art.29.1.
cyl. Ruch pojazclnn sil11ilwwym, za-
przęf{uwym i motorowerem w lesie dozwo- lony jest jedynie dmgami publicznymi, na- tomia,;t drogami leśnymi jest dozwolony tyllw wtedy, gdy są mu• oznakowane drogo- wskazami dopuszczającymi mc/1 po tyc/1 drogach. Nie dotyczy to inwalidów poru- swjqcycll się pojazdami przyslosowf111ymi do ich putrzeb.
la .. jazda lwmw w lesie dojmszczalna jf'st iy/flo /JO drogach leśnych WyznGCZIIIIyCh fJYU!Z nadleśniczego ...
Przytoczyłem w cz<;ści Ie dwa artykuły
aby przebywaj<JCY w lesie turyści uniknr;:li
nieprzyjemnych konsekwencji braku znajo-
mości przepisów.
Nadleśnictwo Międzyrzecz nie chce ogra-
niczać możliwości pełnego korzystania z lasu i wód śródleśnych, dlatego w porozumieniu z Polskim Związkiem Wędkarskim w 1998 roku podjęliśmy decyzję o zlokalizowaniu miejsc postoju pojazdów nad zbiornikami i ciekami wodnymi. Dojazd do tych miejsc oznakowany jest
p
PZW (w kolorze czerwonym).
Miejsca te zlokalizowane S<! nad jeziora- mi Nieloperek Lewy, Bukowieckim, Bobo- wickim Dużym, Krzewie, Rakot1, Trzebisz, Kursko, Zamkowe Dolne, Zamkowe Środ
kowe, Zamkowe Tylne, Czyste, Żab no I i II,
l~okitno, Lubikowskie, Głęboczek i Zalew Bledzewski.
Mapki z zaznaczonymi miejscami postoju oraz drogami dojazdowymi dostępne S<! do
wglądu w Nadleśnictwie Międzyrzecz oraz w Zarz<!dach Kół PZW nr l i 2.
Jeżeli będzie taka potrzeba społeczna. za-
mieścimy je na łamach Powiatowej.
Zbieraczom .1..'1-zyb<.lw mam do zaoferowa- nia szereg-miejsc postoju pojazd<'>w, pamię
tajmy jednak zawsze o właściwym zabezpie- czeniu pojazdów przed nieproszonymi go-
śćmi. S<j one zlokalizowane w pobliżu dr<'> g publicznych, oznakowane i z daleka wi- doczne. Turystom. kt<'>rzy che<) odpocz<!Ć
w ciszy nad wod<), oferujemy miejsca bi- wakowania:
l. nad jez. Lubikowskim od strony po-
łudniowej, z szerokim pasem płytkiej i kla- rownie czystej wody,
t.
nad .lez. Chycit\skim od strony wschodniej-na skarpie (fot.) skąd rozci<j- ga się wspaniały wiclok na jezioro i wid Chycina, a od strony p<'>lnocnej na cyplu,3. nad .lez. Paklicko w pobliżu wsi Wysoka.
4. nad Jez. Zamkowym Środkowym dla tych kl<'>rzy S<J zapalonymi wędka
rzami.
Korzystaji)l' z miejsc biwakowania mu- simy być przygotowani na opłaty które
nie S<) wyg<'>rowane. Dla .(!rup zorganizo-
wanych wyznaczyliśmy (j stałych miejsc biwakowania. Dodatkowo na rzek<) Obr<),
Str.7
w pobliżu wsi Gorzyca, znajduje sir;: stanica wodna prz<·znaczona do uprawiania tury- styki kajakowej.
Czerwiec
To miesi<)C, w którym pojawiaj<) się grzy- by: pieprznik jadalny (pospolicie zwany kur- k<!) oraz borowik Możemy je znaleźć w drzewostanach młodszych klas wieku, tam, gdzie przez ostatnie ~-4 lata nie były pro- wadzone zabiegi hodowlane. Zbierając grzyby pamiętajmy o j<·dnym, nic rozgar- niajmy ścioły, bo tym samym niszczymy
grzybnię i zubożamy las. Czerwiec to okres, gdy w lesie jest gwarno, pojawiło się nowe pokolenie mieszkańców lasu. Możemy ~po
tkać baraszkuj<)ce w pobliżu nory liski,
sarnę prowadZ<)Ca koźlaki, czy leż młode
ptaki pn'>bujące swoidt pierwszych lotów.
Starajmy się nie ingerować w ich życie, bo
możemy popsuć to, co matka natura ~two-
rzyła. Andrzej Meissncr
Zaprosili nas
29. IV- na finał konkursu MISTRZ ORTO- GRAFil
28-30.łV na Lubuską Inaugurację Dni Olimpijczyka
S. V-na spotkanie Forum Przedsiębior
ców
7. V - na XVII edycję PSZCZEWSKIEJ DWUDZIESTKI
18. V - na spotkanie w Ochotniczym Hufcu Pracy
19. V -do "ZACZAROWANEGO TEATRU"
W Fannie Piękności
20. V-na otwarcie nowej siedziby Com-
merciał Union
21. V-na wernisaż Piolra Zachwiej a 23. V - na koncert gitarowy Krzysztofa
Nieboraka
26. V-na jubileusz 50-lecia DPS w Rokit- nie 58
Dziękujemy
l Str.8 POWIATOWA
Nr 6(15)POWIATOWA prezentowala ostat- nio jedno z siedmiu kM łowieckich na- szego powiatu - Kolo Lowieckie ,je- len" :V1iędzyrzecz. Obf..'cnil' przeth;ta- wiam jedno z najstarszych kół - Kolo
Łowieckie "Rogacz" z M-cza, kt<'m~ za-
łożone zostało w 19-17r. Posiada bogate tradycje i wielu ciekawych, dobrze przygotowanych hobbystów łowiec-
K O ŁO
L O WI ECKlE
składa się głównie- wpływ za odstrze·
loną i odstawioną do punktu skupu zwierzyn<;, z polowań dewizowych,
składki od myśliwych i inne drobne, co w sumie stanowi 139,3 tys. zł. Do wydatk<iw zalicza się głównie: - cło
kannianie zwierzyny, odszkodowania
kich. ~i estety, dziś już nie ma kolegów, którzy je zakładali. Najstarszymi wete- ranami są: - od 194Hr.
kol. Henryk Wejncrt, a od lat 50-lyeh- kole- dzy Stanisław .lasz- czak, który 29 maja ob-
chodził swoje 90-lec.:ic orazAleksander Fur- manek - były nadle-
śniczy, aktualnie hono- rowy członek koła. Ży
czę im długich Jat ży
cia i dobrego zdrowia.
Trzon kola slano- wia pracownicy admi- nistracji lasów p;ui- stwo11yeh z nadleśni-
1.2}'111 kol J crzym
łowieckie, poprawa naturalnych wa- runków bytowania zwierzyny, orga- nizacja polowali zbiorowych i dewizo·
wych, place funkcyjnym. Kolo gospodaruje na dzierżawio
nych :1 ohwodach łowieckich
o łącznej powierzchni 14.41i4 ha, w tym 7.10(i powierzchni
leśnej, pozostałe - pola i nie·
użytki.
Koledzy myśliwi, jest ich w sumie 57 w tym l kandy·
dat, realizujac roczny łowiec·
ki plan hodowlany odstrzelili w ub. r. - r:i7 szt. jeleni, 13H dzik6w. l X4 sarny. Do pełne
go wykonania planu zabra-
kło 7 szt. jeleni w obwodzie nr 11:{. \!Iimo to wynik jest
PawUszakiem i jego zasl~·pc;, Andrzejem Meissncrcm na czele. Szef jest w kole prz<·- wodnicz<,cym komisji rewizyjnej od l~JH-Ir. a kol. Andrzej sekrdarzt'lll od 19%r. Najstar- szym funkcyjnym, bo a% od l !Hi6r. je s l cm<·- rytowany od niedawna h•śniczy z Bobowie- ka kol. Cn·sław Lcbiecki (na zdjl;'ciu pod- czas pracy w swoimmyśliwskim g-abi1wcie).
l'elni on jt'dn;' z najważniejszych funkcji -
łowczeg-o kola, do kton•g-o nakży, og-ólnie ujmujac, dział gospodarki łowieckil'j. C ospo- darka finansowa zajmuje si~· kol. J<.trol Mi- chakzyk, a calośda od dw<'>Ch lal z powo-
dzeniem kierujt• bardzo dobry fachowiec, doświadczony. dłu
goletni my~liwy lwi Izydor Bimck, mi<·szkani<'c Bl<'dze- wa. Wymieniony zarz;,d kola praq• swoj<! wykonuje spoll'cz- nie, za co korzysta jednak z wie-
jeden z lepszych. W trzech obwodach łowieckich
uprawia się lc,cznie lli.łiO
ha poletek łowieckich (po- lelka zgryzowe i buchto-
~~~ wisk a dla dzik<'>w) oraz za- gospodarowuj<' się l :1,G4 ha łc,k śródleśnych. W ło
wi~kach rozmieszczono li5 ambon, ;)(j pasnik<'llv i 100 szt. lizawt•k na sol. Niestety
zdarzaj<~ sit: przypadki niszcze- nia urz<!dt.l'll łowiPckirh przt•z tzw.
pseudo<'kologów.
lu przywilej<\w i jak dobrze zosta- nie oceniony przez \Valnt• Zebranie, otrzyma rownid nag-rod~· pieniężne!.
Koło zillrudnia odpłatni<· :1 strażników ło
wieckich i l ksi~;gow<l. Na dochody kola Jan Anlonowicz
\\'bardzo eleganckim sklepie kosmetycznym kupiłam szampon kolo-
ryzujący (z tych droższych). do lw\rego dolaczono lakier-ale nie wiem jaki- ho został oderwany. Jesttylko :-\lad. Nie dziwiłabym się,~:rdyby lo
zdarzyło się podrzędnym kupcom na byle straganie, ale w eleganckim sklepie? A ponieważ nit' zwrócilamuwa).!i na brak dodatku od razu,to "po
odejściu od kasy reklamacji niP uwzględnia się" i ja już nic mam sza n~.
ale inni nit'Ch wied7.ą.
Kursanci p. Kaloty powinni bardziej przestrze~ać prr.epi~c·lw. Zdarzy- lo mi się jechać za .,lekcyjnym" samochodem, który:-o mało nie zder7.ył się przy wyjeżdzie ze stacji CI'JI.! z prawidłowo jadącym maluchelll
(może dlatego, że maluch to nie
pi t>, dlaczego nie może być u nas? Podaj<; cennik dla zwiedzajacyrh :vtlW:
-lra,;a w Pniewie i Boryszynie: lOzl. od osoby. (;rupa poniżej 8 os!lh + 20.-za przewodnika:
-trasa specjalna: 30 zl. od osoby (minimum 10 osób) + 40 zł. za prt.ewodnika;
- wystawa nietoperzy - 2 zł.
Listy od czytelników też bywają pułapkami. Otc'lż doslaliśmy taki list z
nadawcą i pełnym adresem, a więc wydawaloby się -wiarygodny. Ale
ponieważ zawierał informacje z cyklu prokuratorskich, chcieliśmy nawią
zal' kontakt z nadawcą i poprosić o szczegóły. Ieo się okazało? Takiego adresu w ogóle nie ma. l jest mi samochód?).· ponadto spod straży
pożarnej wyjechał na czerwonym
świetle. l\ie wiem, kto siedział na miejscu instruktora (lo można sprawdzić), ale wiem, że kursanci
Do przemyślenia .. . PUŁAPKI
przykro, że I<Loś chciał mnie wro-bić w prokuratorską aferę stojąc z boku i zacierając ręce.
Tak się cieszyłam, że S<! maJe uczlj się łamać przepiS)' je~zrze przed otrzymaniem prawa jazdy. Co
będzi<' potem? a temat matek z dziecmi przechodzących przezjezdnię
na czerwonym świetle wolę się nie wypowiadać.
Oj, nasłuchalam się o naszym :VIRU. Wielu moich znajomych z rbi.- nych stron Polski zjawilo się w M-czu na ten długi majowy week<•ml. No i chcieli zobaczyć perlę naszPj turystyki. Bardzo się rozczarowali - nic bunkrami -tylko otoc7.cniem. Bilety drogie, bar w którym nie ma nic do picia i do jedzenia, wszędzie tumany kurzu. Turystów wit> lu, ale zawie- dzionych, bo nikt o ich potrzebach, bardzo przyziemnych, nic pomyślał.
Już tyle razy pisalam na l<'n temat i ci<lgle nic się nic zmienia. Mai<!<· kurę znos7.<tcą złote jajka trzeba robić wszystko, aby ich znosi t.'· nic przl·stala. A
tłumaczenie, że to interes kilku gmin.jcst dla mnie niczrozumiale, bo ni('
wierzę, że realnie myślacy rajcy nie potrafi;! się dog-arlać dla wspóhwgo dobra. Tam powinny już dawno stać motelt>. restauracje, muzeum z prawdziwego zdarzenia, kioski z pamiątkami itp. Tak jest w całej Euro-
koszyki w NETI'O. Ale zostały w szczatkowej ilości, bo ludzie pokradli. Na co komu firmowy koszyk?
Pokazać go nie można. bo znacmny, a cieszyć się nim w samotności? Ależ
lo nie arcydzieło, więc może ci, co wzięli przez pomyłkę - odniosą. A swoja droJ.!'ł, kto powinien pilnować porz<)dku i koszyków?
Wszystkich przerażonych tasiemcowymi kolejkami w naszym Guż nie naszym) PKO BP informuję, że w Urzędzie Skarbowym w M-czu działa
ekspozytura PKO, która realizuje wszystkie operacje bankowe. Godziny otwarcia: poniedziałek i czwartek W'-15'". wtorek, środa i pi<!lek 7"-14:~•.
Najciekawsze jest lo, że takie udogodnienie mamy już od roku, tylko nigdzil' żadnej informacji na ten temat nic znalazlam, a co s i<; naziościlam
na kolejki, to moje.
Byłam na biesiadzie piwnej i nie wiem, czy hala widowiskowo- sportowa powinna przypominać pijalnie piwa. O ).!ustach trudno dys-
kutować.
Izabela Stopyra
l Nr 6(1 5) POWIATOWA Str.9
Na terenie powiatumiędzyrzeckiegodziała pięć stowarzyszeń, dni, w okresie letnim, przez cały rok)?
któ1 ych głównym celem statutowym jest działalność na rzecz - w jaki sposób pozyskać środki finansowe na opracowanie roLwoju społeczno-gospodarczego i kulturalnego regionu oraz własnych wydawnictw?
roLwoju kultury fizycznej i turystyki Są to: l.Polskic Towarzystwo -kto i na jakich zasadach będzie reprezentował Regionaln<l Turystyczno- Krajoznawcze w M-czu, ul. Rynekl-prezes Czesław Organizację Turystyczną na latgach w Berlinie?
Woźniak. 2.Gorzowskie Stowarzyszenie Agroturystyczne w M-czu, -kto i kiedy utworzy jednolity, spójny, regionalny system informacji ul .Poclzamcze 2- prezes Marc•k Wiśniewski. 3.Towarzystwo Miło- turystycznej na Ziemi Lubuskiej?
::.ników Skwierzyny-Skwierzyl't- W styczniu br. rozwiązano Urząd
ski Osrodek Kułtury Sportu i Re- ".__ ../ Kultury Fizycznej i Turystyki w
kreacji ,.Stadion" ul .Sportowa 1- ·~ ----..._ jego miejsce utworzono dwie nie-
preze~ Jerzy Kuźmicz. 4.Towarzy- "t; ·:;_- zależne organizacje: Urząd Kultu-
s t\\ o Społeczno - Kulturalne . - : ·- ry Fizycznej i Sportu oraz Połską
"Obra" Policko 7 /l -prezes Anna
~;J ::.f;~ Organizację
Turystyki. POT uzy-Dekcrt. S.Lubuskie Stowarzysze- : ..
•f · ·· •·
skała wyłączne prawo do używa-rrie Promocji i Rozwoju Turystyki
:i"' ,/fl::.:
nia znaku ustalonego dla celów\\ M-czu, ui.Podzamcze 2, prezes
'}JJ!
tf1·, promocji Polski w dziedzinie tury-- Joanna Kasprzak- Perka. l - ' - styki. Godne podkreślenia jest to,
Lubuskie Stowarzyszenie Pro- ~it
· •
że organizatorom seminariummocji i Rozwoju Turystyki w 1\1- 1/ ft obcy był niekonstruktywny pesy-
k\\ietnia br. z inicjatywy Joanny
f i/ t , JJ . · mnień
zprzeszłości ,
które mówi-czupowstałowgrudniu
1999r. 19~!ł~f ł ~
mizm, niewywoływan o
wspo-Ka~przak-Perka, prezesa LSt1rn;
141,; _,
łyby o zmarnowanych szansach iod l>) lo si<: w
Zajeźdz ie
naci j .Gtę- j i ' popełnionych błędach-
szukanobokiem k. M-cza seminarium pt. rozwiązania problemu braku pic-
.. Rola Hegionalnej Organizacji
·n, .
ni<;clzy. Napawa optyrniznrem fakt,11 '>lyczr1C'j w promocji regionu". że rozmówcy wicizieli potrzebę
/c~p1o~zono 120 osób. Celem spo- Punkt informacji turystycznej w Międzyrzeczu prezentowania nowego światopo- Ikania było cłokonanie integracji podmiotów gospodarczych, któ- gląclu gospodarczego, zerwania ze starym myśleniem i czekaniem n• działajćl w branży turystycznej, skoordynowanie działar1na rzecz na cuci, którego nic będzie, jeżcli nic przemówimy jednym gło- tOJwoju ruchu turystycznego w regionie, określenie zasad współ- scm w nurtujijcych nas sprawoch bez względu na wyznnwane dzidłania oraz podniesienic poziomi! jakości świadczonych usług. zasady moralne, przynależność polityczną czy lokalne zależności . Zl>igniew Urbark zyk- Pro Natura-wyraził pogl<td, że tury~ tyka, Wypada się zgodzić ze stanowiskiem wyrażonym przez dyr. M.
podobnit• jak w wielu innych europejskich krajach ntoże przyczy- Golkowskiego, że nikt tak dobrze nic potrafi dbać o nasze intcre- nić ~i(; do tworzenia nowych nricjsc pracy, a w konsekwencji do sy jak my sami, a turystyka nie zna pojęcia granic administracyj-
r<>l\\ oj u ekonomicznego społt>czell!>tw lokalnych. Organizatorzy nych gminy, powiatu, województwa czy państwa.
~potkania szukali odpowiedzi na następujące pytania: l na koniec jeszcze jedna, tym razem moja osobista uwaga:
- 1 czym kojarzy się turystom Ziemia Lubuska (z winobraniem zagraniczny turysta nie może myli<' Ziemi Lubuskiej z Ziemią w Zit>lonej Górze, Międzyrzeckim Hejone m Umocnionym, "Sp i- Lubełsk<j, a na tubuskich przejściach granicznych zamiast poraclni- chlerzcm" w Gorzowie Wlkp., cłuż<t ilością czystych jezior i lasów ka, jak sprawnie i szybko przej(•chać przez terytorium Ziemi Lu- czv Woodstockiern w Żarach)? buskicj powinien otrzymać informator co i gdzie można zobaczyć
- j<tl«l należy przyjąć strategię rozwojtr turystyki w wojewódz- oraz gdzie można się bezpiecznic zatrzymać i wypocząć. Wszystko
t\\'iP hrbuskim
?
po to, aby właściciele hotcli i pensjonatów mogli żyć godnie i z-do kogo skierować ofertę turystyczną i w jakim czasie ma by<' podniesionym czołem patrzeć w przyszłość.
on.t t~ktuałna (wypoczynek sobotnio-niedzielny, w okresie 14 Piotr Barczewskj
Oparzenia słoneczne i udary
l >ługie przebywanie na ~łor\cu może do- prowadzic do bolesnego oparzenia ~łonecz
m·go. 1\.ażdy rodzaj ~k<>ry trzeba chronic przl'd słoncem. Szczeg1\lna uwag(,' powinno -.it; zwracac na te miejsca, w ktorych ~kora jest nensza- czyli nos, wargi, kośd policzko-
Wl', głowt,>, ramiona i g<irn<l częśc plecow.
l>zil'ci, a zwłaszcza niemowl<;ta powinniśmy szczególnie chronić przed dzialanipm pro- mil'ni ~lonecznych. Zawsze smarujmy, nie tvlko dzieci, ale i siebie, balsamami lub kn•mami. które chronią skórę przed ~zko
dliwymi promieniami UVA i UVB (nadfiołe
tml ymi). Kosmetyki przeciwsloneczrw za- w i naj a filtry ochronne. lm wyższa jest ja- kose filtru, tym dłużej można przebywać na
,;łonnr np.: filtr "2" oznacza. że możemy opalać ~i\' dwa razy dhtżcj niż zwykle, bl'z
zagrożenia dla skóry, filtr "20" przedłuża ten czas dwudziestokrotnie.
Skora jasna jest słabiej wyposażona w naturalne środki ochronne niż sk1'mr ciem- na, wi('C osoby o jasnej karnacji powinny
stosowat' ko~metyki zawierające wyższy
filtr. .ltżt>li mamy zamiar pływat', zaopa- trzmy si<; w kremy lub balsamy wodood- ponw. }•żeli skcira była zbyt długo wy- stawiona na działanit' promiPni słonecz
nych, pojawiaj<! sit; na niej charaktery- styczne objawy - je~! ~ucha, gor<jra.
Człowiek ma wysok<~ temperaturę b<'llc i zawroty głowy. Działanie ~łor\ca może do-
prowadzić do udaru słonecznego, będące
go odmiam1 udaru cieplnego. Udar słonecz
ny powstaje przy bezpośrednim znacznym
na~loneomieniu przede wszy~tkim głowy i karku. Pod wpływem promieniowania slo- m·cznego nH)zg ulega przegrzaniu i obrzmie- niu, co powoduje wysok<l gor<1czkę. wymio- ty, a nawet utrat~· przytomności. Sk<'>ra, inaL'Z<'j niż przy oparzeniu ~łmwcznyrn, je~t ja~na i wilgotna. Większość przypadkl'lw oparzenia słonecznego wymaga konsultacji z lekarzl'lll, można jednak wykonać kilka
czynności z zakresu l pomocy przedrnedycz- nej. 'aldy ułożyć chon·go w pozycji pólleża-
rej i zdjąć z niego cal;! odzież.
Ciało przykryć lub owin<!C zimnym, wilgotnym przeście
radłem i wachlować, by przy-
śpieszyć proces obniżania
temperatury. Przy udarze deplnym organizm czlowie- Powiatowy ka traci duż;~ ilośc płynów i
Inspektor soli. Czekając na pomoc le- Sanitarny karską podajemy choremu
roztw<'>r 2,5g soli kuchennej rozpuszczonej w l l ciepłej wody, wkładamy do !dniej k<!Piełi lub kładziemy w chłodnym miejscu i unosimy jego nogi do poziomu głowy. Opa- rzenie słoneczne to bardzo bolesny uraz.
Możemy załagodzić ból smaruj<)C uszkodzo- ną sk<'>rę bal~amami nawilżającymi. Pogoda sprzyja urlopom, spacerom, k<jpielom sło
necznym i aktywnemu wypoczynkowi.
Korzystaj<lC madrze z daru jakim jest słorice unikniemy wielu przykrych niespo- dzianek. Na nadchodz<tce wakacje życzt:
l'aristwu samych słonecznych dni i jedyn1e zdrowej pięktwj opalenizny.
Edyta Adamus