Irena Sławińska
Od autorki
Pamiętnik Literacki : czasopismo kwartalne poświęcone historii i krytyce
literatury polskiej 72/1, 394
1981
3 9 4 R E C E N Z J E
W SPRAWIE ARTYKUŁU
„OBRAZ POETY I JEGO GOSPODARSTWO. RZECZ O CZESŁAWIE MIŁOSZU”
Zapowiedziany arty k u ł p. prof, dr Ireny Sław ińskiej: Obraz poety i jego gospodarstwo. Rzecz o Czesławie Miłoszu, włączony za zgodą A utorki do niniej
szego zeszytu, musieliśmy wycofać, ponieważ praca ta ukazała się w num erze 11 (sierpień—październik 1980) gdańskiego alm anachu „ P u n k t”. Nb. opatrzono ją tam inform acją: „A rtykuł przewidziany do dru k u w n r 8 »Punktu« nie ukazał się nie z winy A utora i redakcji”.
Redakcja
OD AUTORKI
20 II 1981 Wielce Szanowny Panie Profesorze,
przed chw ilą otrzym ałam pismo od R edakcji „Pam iętnika”; stąd też dowiedziałam się, że arty k u ł mój ukazał się w gdańskim „Punkcie” {artykułu wcale nie wi
działam).
W 1978 r. przekazałam redakcji „ P u n k tu ” tekst do druku; w 1979 r. został mi zwrócony, gdyż cenzura nie zgodziła się na druk. Uznałam więc, że mogę nim rozporządzać i dlatego przesłałam go zimą 1980 r. na P ana ręce do zeszytu po
święconego prof. Zgorzelskiemu.
O zam iarze ogłoszenia artykułu w „Punkcie” teraz nie zostałam wcale poin
form ow ana. Widocznie zachowali sobie czy przepisali 1 egzemplarz i uważali się za pierw szych właścicieli tekstu.
Chciałabym, by i Pan, i Redakcja „Pam iętnika” wiedzieli, jak spraw a stoi.
Byłoby brzydko i nielojalnie z m ojej strony jednocześnie ofiarowywać arty k u ł do publikacji dwu czasopismom. Nie przyszłoby mi to do głowy.
Proszę przyjąć w yrazy szacunku i dobrych pozdrowień.
Irena Sław ińska