DIE BAUTECHNIK
FACHSCHRIFT
FUR DAS GESAMTE BAUINGENIEURWESEN
S C H R IF T L E IT U N G
GEH. REGIERUNGSRAT A. LASKUS
XVII. JAHRGANG
1939
M IT 2528 T £ X T A B B I L D U N G E N
wneml ...
. . .1
L - u i Łiut iur lvW
B E R L IN 1939
Y E R L A G V O N W IL H E L M E R N S T & S O H N
Alle Rechte vorbehalten. — Nachdruck verboten.
3 v\
Printed in Germany.
Inhalts-Verzeichnis des 17. Jahrganges, 1939.
K=Vermischtes. Z = Z u s c h rift.
Selte I A b dichtun g. Vier Jahre Baukontrolle bei
der Reichsautobahn...66
— Entwasserung und Fugen des Murrtal- viadukts bei B a c k n a n g ... 79
— Die neueste Ausbildung der Ufer- und Sohlenbefestigung bei den Erweite- rungsbautendesDortmund-Ems-Kanals 137
— und chemische Verfestigung im rumani- schen B r u n n e n b a u ... 139
— Die neuzeitliche Bauweise von Erdstau- dammen in den VStA. und ihre An- wendungsmoglichkeit in Deutschland 529
— von Eisenbahnbauwerken gegen Sicker- und Grundwasser. Amerikanische Vor- schriften...588
— Isoliermittel auf der Leipziger Herbst- messe 1939. V ... 603 Absetzer, unterteilte, fur Abraum . . . . 204 Abwasser. Internationale Tagung iiber —
Fragen in Glasgow 1938 mit an- schlieBender Studienfahrt... 33 A k adem ie des Bauwesens. Neuwahlen. V 250 A kadem ie fiir technische W issenschaften
in W arschau. Geh. Baurat G. Schaper Mitglied. V ... 116 A kustik. Die akustische -Wandlung des
Theaters des Volkes in Berlin . . . 505 Alsleben. Schleuse...346 A n k lam . Peenebrucke... 299 A nnopol. Holzbriicken- und Eisbrecherbau
auf der Weichsel im Weltkriege 28, 63 A nstrich. Farbanstriche mit den heute er-
haltlichen Rostschutzmitteln . . . . 589 A rbeitszeit auf den Baustellen. Anordnung
vom 15. Februar 1939. V ... 116 Assab, Ital.-Ostafrika. Ausbau des Hafens.
1 / ...530 Aue (Sa.). Die Adolf-Hitler-Brticke . . . 97 Aufsptilungsarbelten in Kahlberg . . . 4 A uslafibauw erke zur Verbesserung der Vor-
flut in der unteren O d e r ... 186 A usstellung. Holzbauten der Schweize-
rischen Landesausstellung Ziirich 1939 677 Auszeichnungen. Schaper, G., u. K.Schaech-
terle wurde der Titel Professor ver- liehen. V ...82 A uto bah n(en) s. Reichsautobahn(en),StraBen-
bau, fernerBriicken: Autobahnbriicken.
B acknang. Murrtalviadukt . . . 12, 39, 79 Badke, Erich, Oberbaurat, Kulturbaubeamter
in Stettin. Die Verbesserung der Vor- flut in der unteren Oder. IV. MaB- nahmen im Interesse der Landwirt- schaft...378 Baertz, R einhard, Oberreg.- u. -baurat,
Munster (Westf.). Die neueste Aus
bildung der Ufer- und Sohlenbefesti
gung bei den Erweiterungsbauten des Dortmund-Ems-Kanals . . . 137 Bagger s. Baugerate u. Baumaschinen.
Bartlett-Stauwerk am Verde-FluB in Ari
zona. V ...107 Bauen im W inter, eine nicht ausgenutzte
Leistungsreserve. V ... 576 Baugerate u. B aum aschinen. Vielseitig
ver\vendbarer Eimerketten-Schwenk- bagger auf Raupen mit wąagerecht einstellbarer Drehscheibe. V . . . 20
— Schaufelradbagger mit Schwenksaule. V 44
— Sonderbauarten amerikanischer Graben- b a g g e r ... 93, 112
Seite BaugerSte u. Baum aschinen. Beschaffung
von — . Anordnung vom 15. Februar 1939. V ... 117
— Neuerungen beim Fórdern von Zement und Beton. V ... 118
— Neuerungen zum Ausbessern bituminoser StraBendecken. V ... 143
— Unterteilte Absetzer fur Abraum . . . 204
— Luft-Forderrinne fiir Zement. V. . . . 223
— Selbstfahrende Betonkern-Bohrmaschine.
V ... 236
— Ein neuer groBer Eimerkettenbagger. V 250
— 2,5-t-Explosionsstampfer. V ... 260
— Neuerungen an StraBenbaumaschinen 266, 408
— Einzylinder-Gleisstopfeinrichtung. V . . 327
— In Raupenbagger umgebaute Schienen- bagger. V ... 339
—• Trommel- und Durchlaufmischer fiir Beton und M(jrtel. V ... 408
— Elektro-Schienenschlepper. V . . . . 496
— Die neuzeitliche Bauweise von Erdstau- dammen in den VStA. und ihre An- wendungsmOglichkeiten in Deutsch
land ... 500, 528
— Der „Baugreifer". Ein Sondergerat fiir den S t r o m b a u ... 510
— Schwerlastanhanger zum BefOrdern von Baggern oder anderen grofienLasten. V 511
— Leichte FOrderbSnder. V ... 520
— Leistungssteigerung durch Maschinen- einsatz auf der Baustelle. V . . . 539
— Ein neuer Schaufelradbagger. V . . . 539
— Die Entnahme ungestorter Bodenproben.
Ein neues GerSt fiirnichtbindige BOden 585
— Kippvorrichtung fiir Lastwagen. V . . 604
— auf der Leipziger Herbstmesse 1939. V 612
— Eine neue Diesellokomotive fiir den Baubetrieb. V . ... 621
— Schwingvorrichtungen fiir Bunkerauslaufe.
V ...632 Baugrund. Zur Griindung der Elbe-Hoch-
briicke in Hamburg. V ... 168
— Die elektrochemische Bodenverfestigung 228
— Neuzeitliche — untersuchungen. Vortrag Ernst auf dem Betontag 1939 . . . 283
— Beitrag zur Auswertung von -—druck- priifungen in kórnigen Boden . . . 292
— Die Bodeneinteilung in den Technischen Vorschriften fiir Erdarbeiten . . . 445
— Uber einige bemerkenswerte Beobach- tungen bei der Griindung auf Fein- s a n d e n ...564
— Erfahrungen bei Flachgriindungen zwi- schen Spundwanden auf Treibsand, Schwimmsand u. 3. Schichten . . . 566 B augrundforschung mit dem.„Geoskop“. V 432
— Seismische und elektrische AufschluB- verfahren ais Hilfsmittel der Boden- f o r s c h u n g ... 438
— Die Entnahme ungestorter Bodenproben.
Ein neues Gerat fur nichtbindige Boden 585 B augrundkurse in Hamburg und in Kiel.
Ankiindigung. V ... 30 Baukontrolle bei der Reichsautobahn, vier
Jahre ...24, 66 Bauschule fiir W asserw irtschaft und
K ulturtechnik Eger errichtet. V . 82 B austelleneinrichtung des Murrtalviadukts
bei B acknang... 80
— Neue Schleusenbauten im Bereich der E lbstrom bau v erw altu n g...297
— en grofier M assiv briick en ... 649
Selte Baustoffe. Neuere Erkenntnisse zum
Schweifien von St 5 2 ... 85
— Bericht iiber die Holztagung 1938 . .1 1 4
— Versuche mit einem neuen Konsistenz- messer fiir erdfeuchten und Gufibeton 135
— Lagervorrate bei den Eisen verarbeitenden Unternehmungen. V ... 156
— Bauholz-Bewirtschaftung. Anordnung vom 10. Februar 1939 V ... 156
— Uber den EinfluB der Baumkante auf die Tragfahigkeit der Bauholzer . . . 164
— Neuzeitliche Betontechnologie. Vortrag Honigmann auf dem Betontag 1939 271
— Das ungleiche Schwinden der Bauhólzer 329
— Holzbau, Vierjahresplan und Normung . 397
— Versuche iiber die Priifung von Beton auf Wasserundurchiassigkeit. . . . 406
— Versuche mit verdiibelten Holzbalken 440, 463
— Italiens Industrie der Steine und Erden. V 478
— Ein Vorschlag zur einheitlichen Einteilung und Benennung von Lockergesteinen 517
— Zur Frage der einheitljchen Einteilung und Benennung von „Lockergesteinen,, 686
— Isoliermittel auf der Leipziger Herbst
messe 1939 V ...603
— Verwendung von Leichtmetall fiirBauten.
Entwurf fiir eine Briicke iiber den Tiber in R o m ... 644 Behr, H einrich, Architekt, Wuppertal-Elberf.
Das ungleiche Schwinden der Bau
holzer ...329 B eleuchtung von T u n n e l n ...259 B ergakadem ie F reiberg (Sa.). Verande-
rungen im Erdbaulaboratorium. V . 408 Berlin. Unterfiihrung der HardenbergstraBe
am Bahnhof Z o o ... 49, 161
— Die akustische Wandlung des Theaters des V olkes... 505
— Magistratsoberbaurat Erhard Emmrich Stadtbaudirektor. V ...620 Berlin-Charlottenburg. DerBau derFiirsten- brunner B r iic k e ...273 Bernburg. S c h l e u s e ... 330, 347 Beton- und E isenbetonbau. DerGetreide-
speicher im Hafen von Piraus in G rie ch e n lan d... 9, 55
— Der Murrtalviadukt bei Backnang 12, 39, 79
— Stauwerk Bonneville am Columbia-Flufi.
V ... 18
— Die Erweiterungsbauten im Hafen von Glasgow. V ...19
— Vier Jahre Baukontrolle bei der Reichs
autobahn ...24, 66
— Die neue Marne-Briicke bei Bry. V . . 30
— Shasta-Sperrmauer in Kalifornien. V . . 31
— Die Arbeiten der Reichswasserstrafien- verwaltung im Jahre 1938 . 52, 91,
263, 345, 402, 427
— Briicke iiber die Galveston-Meerenge. V 60
— Die Leichtfahrbahn beim Kreuzungsbau- werk Hermsdorf der Reichsautobahn 69
— Die Adolf-Hitler-Briicke in Aue (Sa.) . . 97
— Getreidesilo mit 20000 t Fassungsraum fiir die „Hafen Akt.-Ges. Magdeburg"
in M agdeburg... 105
— Bartlett-Stauwerk am Verde-FluB in Ari
zona, V ...107
— Marine-Parkway-Briicke, Brooklyn. V. . 117
— Die Triebtalbriicke im Zuge der Reichs
autobahn Chem nitz—Plauen— H&f. . 121
— Brticken derReichsautobahn inSpannbeton 128
IV lnhalts-Verzeichnis 1939
D IE B A U T E C H M K Fachschrlft f. d. ges. Bauingenleurw esen
Seite Beton- und Eisenbetonbau. Versuche mit
einem neuen Konsistenzmesser fiir erdfeuchten und GuBbeton . . . .1 3 5
— Chemische Verfestigung und Abdichtung im rumiinischen Brunnenbau . . .1 3 9
— Die neuen Hafenanlagen vonSouthampton 142
— Der Maas-Tunnel in Rotterdam . . . . 166
— Schleusenbauwerke usw. fiir die Verbesse- rung der Vorflut in der unteren Oder 186
— Verbreiterung und Verstarkung einer Strafie mit Beton. V ... 223
— Der StraBentunnel und seine Ausriistung 225, 257
— Gepanzerte Betonwalzgelenke, -pendel und -rollenlager... 230
— Die Bauwerke der Reichsautobahnstrecke Ingolstadt—Miinchen . . . . 237, 307
— Die vereinfachte Berechnung zweiseitig gelagerter Tragerroste. Z . . . . 251
— 42. Hauptversammlung des Deutschen Beton-Vereins, Marz 1939. Bericht
270, 282
— Der Bau der Fiirstenbrunner Briicke in Berlin-Charlottenburg... 273
— Eisenbeton im Volks\vagenwerk Fallers- leben. Vortrag Bach auf dem Beton- tag 1939 ... ... .2 8 2
— Der Lotsenwachturm in Pillau . . . . 288
— Neue Schleusenbauten im Bereich der Elbstrombauverwaltung . . . 296, 330
— Neubauten am Joliette-Becken des Hafens von Marseille . ... 302
— Unfallstatistik des Deutschen Ausschusses fiir Eisenbeton, Nr. 41. Einsturz eines Speichergebaudes mit Germania- Decken. V ... 304
— Eisenbetonschulbauten in Florida. V . 327
— Instandsetzung einer gewdlbten Briicke 343
— Markthalle von Pnom-Penh. V . . . 351
— Griindung der neuen StraBenbriicke iiber den G5taalv iii Gothenburg . . . 356
— Deutsche Hallenkonstruktionen im Aus- la n d e ... 371
— Versuche iiber die Priifung von Beton auf Wasserundurchiassigkeit . . . 406
— Instandsetzung von Taliibergang-Turm- p f e lle r n ... 409
— Beitrag zur Frage der Rissebildung bei B e to n d e c k e n ... 415
— Schnelleres und wirtschaftlicheres Bauen 457
— Gabelungsbauwerk bei Hattenbach in Kur- h e s s e n ... 469
— Erneuerungsarbeiten im Hafen vonWatchet, Somerset. V ... 479
— Briicke iiber die Siiderelbe im Zuge der R A B Hamburg—Hannover— Bremen.
Widerlager und P f e i l e r ... 481
— Die Lahntalbrucke bei Limburg im Zuge der Reichsautobahn Frankfurt (M.) — Limburg— K O l n ... 554. 573
— Eine 2500 m lange Eisenbetonbriicke. V 620
— Neubau der B e c k e r b r iic k e ... 633
— StraBenbriicke iiber einen FluB . . . 683 B etonkflhlung beim Bau der Staustufe
M agdeburg... 298 Be- und Entw Łsserungsanlagen zur Ver-
besserung der Vorflut in der unteren O d e r ... 186
— Der AbfluB in eisernenSpundwandkanalen, ein Beitrag zur Bestimmung der hydrau- lischen R a u h ig k e it... 248
— Grófite Fiachenausdehnung und der Ab- flufl starker Nlederschlage im Emscher- und L ippe ge biet...569 Beutenbachtal-Brilcke der RAB b.Ditzingen.
L ehrgeriist... 147 Biehle, Johannes, Prof. d. M. und a. o. Prof.,
Bautzen. Die akustischeWandlung des Theaters des Volkes in Berlin . . . 505 Binnenwasserstraflen s. FluBbau, Kanale,
Uferschutzbauten.
B irm ing ham . Klaranlagen Saltley Works, Minworth und C o le s h ill... 37 B lum enthal, Karj, Landesbaurat a D., Berlin,
und Regierungs- und Baurat Alfred W ilhe lm , Munster i. W. Die Ver- besserung der Vorflut in der unteren Oder. V. Die Erd- und Boschungs- arb eite n ... 380
Seite Bock, Kurt, Mag.-Baurat, Berlin. Der Bau
der Furstenbrunner Briicke in Berlin- Charlottenburg ... 273 Bodascher, Otto, Ing., Timisoara. Chemische
Verfestigung und Abdichtung im ru- manischen B r u n n e n b a u ... 140 Bodenm echanik. Zur Griindung der Elbe-
Hochbriicke in Hamburg. V . . . 168 Bodenverfestigung, elektrochemische . . 228 Bohny, Friedrich, Baurat, f. V . . . . 156
— N a c h r u f ... 236 Bolzen, konische, im Stahlbruckenbau . . 508 Bonneville. Stauwerk am Columbia-Flufi. V 18 Boston (Mass.). Ober Ersatzbauten am
Commonwealth-Pier im Hafen. V . 444 Bothw ellbank. K la r a n la g e ...36 Breslau. Tribiinenbauten zum Deutschen
Turn- und Sportfest 1938 in — . . 488 Brodersen, T heodor, Oberreichsbahnrat,
Miinchen. Farbanstriche mit den heute erhaitlichen Rostschutzmitteln . 589 Brooklyn. Marine-Parkway-Briicke. V . .1 1 7 Bruchm iiller s. Ostmann.
Brflcken.
— A llg e m e in e s :
---- Betrachtungen iiber geschweiBte — . Erkenntnisse, Erfahrungen und Folge- r u n g e n ...46 ---- Uber den EinfluB von Temperatur- unterschieden zwischen Eisenbeton- fahrbahnplatten und stahlernen Haupt- trSgern bei Balkenbriicken. Z . . .1 1 9 --- Die vereinfachte Berechnung zwei
seitig gelagerter Tragerroste. Z 251, 418 ---- Konische Bolzen im Stahlbriickenbau 508 ---- Wirklichkeitsgetreue Erfassung des
Kraftespiels in raumlichen Tragwerken 521, 533
— — Gestaltung von stahlernen vo!l- wandigen — ...613
— A u t o b a h n b r iic k e n :
---- Vier Jahre Baukontrolle bei der R e ich sau to b ah n ... 24, 66 ---- Taliibergang bei Riidersdorf . . 50, 218 ---- Die Gestaltung der Reichsautobahn-
briicke iiber das Fuldatal bei Kassel 109 ---- Die Triebtalbriicke im Zuge derReichs-
autobahn Chemnitz—Plauen— Hof . 121 ---aus S p a n n b e to n ...128 --- Berichtigung. V ... 168 ---- Holz im Lehrgeriistbau . . . 145, 215 ---- Entwicklung der Stahlbriicken bei den
R e ic h sa u to b a h n e n ...169 ---- Erddruckmessungen bei mechanisch
verdichteter Hinterfiillung von Stiitz- korpern (RAB E s s e n ) ... 195 ---- Gepanzerte Betonwalzgelenke, -pendel
und -rollenlager... 230, 241
— — Die Bauwerke der Reichsautobahn
strecke Ingolstadt— Miinchen . 237, 307 ---- Gekriimmte Stahlbriicken im Zuge
der Reichsautobahn Hamburg— Liibeck 242 ---- GeschweiBte Stahlbogenbriicken iiber
die Reichsautobahnrennstrecke bei D e s s a u ... 253, 321 ---- Das Gabelungsbauwerk der Reichs
autobahn bei Hattenbach in Kurhessen 469, 501 ---- iiber die Siiderelbe im Zuge der
RAB Hamburg— Hannover— Bremen 481, 513 --- Nachtrag. V ... 603 ---- Die Lahntalbrucke bei Limburg im
Zuge der RAB Frankfurt (M.)—Lim burg— K ó l n ... 554, 573 ---- BaustellenelnrichtungengroBerMassiv-
b rtic k e n ... 649
— E is e n b a h n b r u c k e n :
---- Der Briicken- und lngenieurhochbau der Deutschen Reichsbahn im Jahre 1938 ... 1, 73, 149 --- Ostebriicke bei Hechthausen . . 1 --- Weserbriicke bei Porta . . . . 2 --- Warthebrticke bei Landsberg . . 3 --- Oderbriicke bei Schwetig . . . 4 ---- Holzbrucken- und Eisbrecherbau auf
der Weichsel im Weltkriege . 28, 63 ---- iiber die Hardenbergstrafie, Bahnhof
Zoo, B e r l i n ... 49, 161
Seite Briicken. E is e n b a h n b r u c k e n :
---- in und oberhalb der Stadt Stettin . . 184 ---- Die Peenebriicke Anklam . . . . 299 ---- Instandsetzung einer gewolbten Briicke 341 ---- an der Erweiterung des Dortmund-
E m s - K a n a ls ... 404 ---- Instandsetzung vonTaliibergang-Turm-
p f e ile r n ... 409 ---- Der Umbau der Rheinbriicke in
K o n s t a n z ... 424, 447 ---- Die Klappbrucke am Hafen von Diin-
k ir c h e n ... 531
— K a n a lb r iic k e :
---- iiber die E l b e ...266
— S tr a B e n b r iic k e n :
---- Der MurrtaWiadukt bei Backnang
12, 39, 79 ---- Die neue Marne-Brucke bei Bry. V . 30 ---- iiber die Galveston-Meerenge. V . . 6 0 ---- Die „Tausend-Inseln-Brucke“ iiber den
St.-Lorenz-Strom. V ... 96 ---- Die Adoif-Hitler-Briicke in Aue (Sa.) 97 ---- Marine-Parkway-Briicke, Brooklyn. V 117 ---- Zur Griindung der Elbe-Hochbriicke
in Hamburg. V ... 168 ---- im Zuge des Schwedt-Niederkraniger
D am m es... 180
— — im Zuge desGreifenhagen-Mescheriner D am m es...182 ---- Wirtschaftsbriicke bei Gartz . . . . 183
— — in und oberhalb der Stadt Stettin .1 8 4 iiber den Vorflutkanal (WasserstraBe
Hohensaathen— Friedrichsthal) . . . 185 ---- Zwei Zweigelenkrahmenbriicken uber
den Elster-Saale-Kanal...213 ---- Der Bau der FiirstenbrnnneTBriicke in
Berlin-Charlottenburg... 273 ---- Deer Isle-Sedgwick-Hangebriicke in
Maine. V ...338 ---- Merseburg—Leipzig iiber die Saale . 346 ---- , neue, iiber d. Gota3lv in Gothenburg 353
— — an der Erweiterung des Dortmund- Ems-Kanals... 404 ---- Stand der Untersuchungen iiber die
Ursachen des Unfalls der — von H a s s e lt ... ... . 417 ---- Der Umbau der Rheinbriicke in Kon
stanz ... 424, 447 ---- Drehbriicke iiber den Bahr Yusef bei
Dairut (Agypten)... 460 ---- Kabelbriicke iiber den St.-Lorenz-FluB.
V ...512 ---- Die Klappbrucke am Hafen von Diin-
kirchen. V ... 531 ---- Briickenbauten in Hannover. Leine-
b r i i c k e ... ... 527, 561 ---- Werkbriicke der C. Lorenz Akt.-Ges.
iiber den Teltowkanal... 602 ---- Eine 2500 m lange Eisenbetonbriicke.
V ... 620 ---- Neubau der Beckerbriicke . . . . 633 ---- Entwurf fiir eine — iiber den Tiber
in Rom. Verwendung von Leicht- metall fiir B a u t e n ... 644 ---- iiber einen F lu B ...683 Buenos Aires. Textilfabrik Grafa. Deutsche
Hallenkonstruktionen im Auslande . 375 Bukarest. Walzwerkhalle. Deutsche Hallen
konstruktionen im Auslande . . . 376 B runnenbau. Chemische Verfestigung und
Abdichtung im rumanischen — . . 139 Bry. Die neue Marne-Brucke. V . . . . 30 Bttcherschau.
Baumeister s. Bazali.
Bazaii-Baumeister, Preisermittlungund Ver- anschlagen von Hoch-, Tief- und Eisen- betonbauten, 7. Aufl... 395 BoB s. Wittmann.
Boida s. Ohnesorge.
Cammerer, Der Warnie- und Kalteschutz in der Industrie, 2. Aufl... 394 Conzelmann, Kalender der Technik 1939 72 Darsow, Muller, Nicolaus, Kommentarzum
Luftschutzgesetz, Erganzungsbiatter, 2. Lfg... 392 v. Emperger, Stahlbeton mit vorgespannten
Zulagen aus hóherwertigem Stahl . 672 Engl, Raum- und B auak u stik ... 623 Feder, Die neue Stadt . ... 622
Ja jirg a n g 17 H eft 55/56
22. D ezem ber 1939 Inhalts-Yerzeichnis 1939 V
Seite Biicherschau. Gattnar, Bemessungstafeln
fiir H o lz b a u t e n ...394 Graf u. Brenner, Versuche zur Ermittlung
des Gleitwiderstandes von Eisenein- lagen im Beton bei stetig steigender Belastung. (Deutscher Ausschufi fiir Eisenbeton, Heft 9 3 ) ... 622 Griibnau u. Weber, Hauserschaden durch
Grundwassersenkung bei Grofibaiiten 211 Griin, Der Beton, Herstellung, Gefiige und
Widerstandsfahigkeit gegen physi- kalische und chemische Einwirkungen, 2. AufI... 206 Gysin u. Moll, Tafeln zum Abstecken von
Kreiskurven und Obergangsbogen in neuer Teilung (400°), 7. Aufl. . . . 393 Hanchen, Schweifikonstruktionen . . . 647 v. Halasz, Eisenbeton im Wohnungs- und
S ie d lu n g s b a u ... ... 672 Hamaker s. Limperg.
Hanna, Tschebotareff, Khalifa: Results of research work carried for the period 1933— 1936 ... 396 Hartleb s. Huber.
Hengst, Der Anstrichgrund. (Das Berufs- wissen des Maler- und Lackierer- handwerks, Bd. 1 ) ... 209 Hermann s. Huber.
Herrmann s. Kristen.
Hoff, DieEntwicklung der hochfestenStahle fiir den Grofistahlbau. (Mitteilungen d.
Kohle- u. Eisenforschung, Bd. 2, Lfg. 1) 623 Hoffman, Statica delle dighe I. Dighe a
Gravita. (Die Statik der Staumauern.
I. Schwergewichtsmauern) . . . . 210 Huber, Forschungsarbeiten aus dem
Strafienwesen.
Bd. 3: Hartleb u. Schultz, Ober den Bindewert unterWassereinwirkung von Teeren und anderen bituminOsen Strafienbaubindemitteln.
Bd. 5: Hermann, Untersuchungen iiber bituminOse StraBenbaustoffe.
Bd. 7: Kindscher, Wicht, Orthaus, Blasenbildung in Asphaltbelagen . . 208 Imhoff, Taschenbuch derStadtentwasserung,
8. Aufl... 673 Jager, Untersuchung eines eingespannten
GewOlbes und einer GewOlbereihe . .unter Beriicksichtigung der Hinter-
niauęrung ais mittragende Masse . . 206 Jung, Kieirie Erdbebenkunde... 394 Kaftan, WeltrStrafienwesen 1938 . . . 210 Kammiiller, Statik der Rahmentragwerke 205 Kapferer, Tabellen der Maximalquerkrafte
und Maximalmomente durchlaufender Trager. 3. Aufl...205 Kegel, Bergmannische Wasserwirtschaft
einschl. Grundwasserkunde, Wasser- versorgung und Abwasserbeseitigung 207 Khalifa s. Hanna.
Kindscher s. Huber.
Kleinlogel, Rahmenformeln, 8. Aufl. . . 621 Klemm, Neue Leim-Untersuchungen mit
besonderer Beriicksichtigung der Kalt- K u n s th a r z le in ie ... 211 Klett, Ratgeber fiir Baufiihrer und Poliere
im Beton- und Eisenbetonbau, 5. Aufl. 647 KnOrlein u. Vogl, Grundbruche unter
Dammen und ihre Bekampfimg.
(Forschungsarb. aus dem Strafien
wesen, Bd. 1 9 ) ... 674 Kogler u. Scheidig, Baugrund und Bau-
werk, 2. Aufl... 646 Kramer, Die Meisterpriifung fiir Maurer
und Zimmerer, 2. Aufl... 673 Kristen, Herrmann u. Wedler, Brandver-
suche mit belasteten Eisenbetonbau- teilen und Steineisendecken. Teil I:
Decken. (Deutscher Ausschufi fiir Eisenbeton, Heft 8 9 ) ... 392 Lamarche, Ober den Einflufl der Ver-
formungsart auf Alterung und Re- kristallisation. (Mitteilungen d. Kohle- u. Eisenforschung G. m. b. H., Bd. 1, Lfg. 9 ) ... 209 Lange, Das statische Rechnen des Bau-
praktikers, Teil I ... 206 Leiter, Der E isenbetonbau... 392
Seite Bticherschau. Leonhardt, Die vereinfachte
Berechnung zweiseitig gelagerter Tragerroste . . . 391 L’hermite, La. structure et la dćformation
des solides ... 675 Limperg u. Hamaker, Warmetechn. Eigen-
schaften neuerer Baustoffe und Bau- ausfiihrung en ... 673 Lorenz, Gestaltungsaufgaben im Strafien-
bau. (Forschungsarbeiten aus dem Strafienwesen, Bd. 1 4 )... 395 Maafi, Chronik der Preufi. Versuchsanstalt
fiir Wasserbau und Schiffbau in Berlin. (Mitteilungen d. Versuchs- anstalt, Heft 3 6 ) ... 392 Mayer, Sols et Fondations... 391 Mesmer, S p a n n u n g s o p tik ... 673 Michel, Akustik und Schallschutz im Hoch-
b a u ... 207 MOrsch, Bemessungstafeln fiir das Ent-
werfen von Eisenbetonbauten, 4. Aufl. 209 Moll s. Gysin.
Miiller s. Darsow.
Muller u. Fischer, Das Wasserwesen an der schleswig-holsteinischen Nordsee- kiiste. II. Teil. 6. Folgę: Fohr . . . 647
— 7. Folgę: S y l t ... 674 Nicolaus s. Darsow.
Noli, II Metodo delle Deformazioni nel Piano (Die Methode der Formande- rungen in der Ebene) ... 209 Ohnesorge u. Boida, Kosten der Preflluft- erzeugung und des Prefiluftbohr- betriebes bei der Gesteinsgewinnung 208 Orthaus s. Huber.
Pirath, Verkehr und Landesplanung . . 395 Rausch, Berechnung des Eisenbetons gegen
Verdrehung (Torsion) und Abscheren, 2. Aufl...396 Renschler, Das Handbuch fiir den Bau-
s c h a f f e n d e n ...576 Rentsch, Taschenbuch fiir den Strafienbau
1938 84
Roś, Versuche und Erfahrungen an aus- gefiihrten Eisenbetonbauwerken in der Schweiz 1924 bis 1937 ... 210 Sbrzesny, Claus Króncke ais Beispiel der
Ingenieurbildung gegen Ende des 18. Jahrhunderts im Gegensatz zur heutigen Berufsausbildung des Bau- in g e n ie u rs ...391 Scheidig s. Kogler u. Scheidig.
Schleusner, Zur Konvergenz des Engefier- Vianello-Verfahrens... 212
— DieStabilitatdesmehrfeldrigen elastisch gestiitzten Stabes (Forschungshefte aus dem Gebiete des Stahlbaues, Heft 1 ) ... ' ... .3 9 3 Scholle, Schutzraumabschliisse. (Baulicher
Luftschutz, Heft 3 ) ...540 Schultz s. Huber.
Schulz u. Steinbrink, Ratgeber fiir den Leistungskampf der deutschen Be- triebe im Baugewerbe...674 Schulze u. Wedler, Brandversuche mit be
lasteten Eisenbetonbauteilen. Teil II:
Saulen. (Deutscher Ausschufi f. Eisen
beton, Heft 9 2 ) ... 392 Seifert, Alpenlandisches Mauern . . . .21 2 Stegemann, Vom wirtschaftlichen Bauen,
23. F o l g ę ... 672 Steinbrink s. Schulz.
Stiegler s. Zillich.
Stoy, Ing enieurholzbau... 675 Tschebotareff s. Hanna.
Unold, Stahlbau-Kalender 1939 . . . . 72 Vogl s. KnOrlein.
Walz, Verarbeitbarkeit und mechanische Eigenschaften des Frischbetons (Deut
scher Ausschufi f. Eisenbeton, Heft 91) 206 Wansleben, Leichtbautechnik... 673 Weber s. Griibnau.
Wedler s. Kristen, Schulze.
Wehner, Betriebsanlagen fiir den Schwer- kraftverkehr (Schriftenreihe d. Strafie, Bd. 1 2 ) ... 205 Wendehorst, Bautechnische Zahlentafeln,
3. Aufl... 394 Wicht s. Huber.
Seite Bticherschau. Wittmann u. BOB, Wasser- und
Geschiebebewegung in gekriimmten F lu fis tre c k e n ... 393 Wundram,Mechanische Hafenausriistungen,
insbesondere fiir den Umschlag . . 674 Zillich-Stiegler, Statik, leicht verstandlich
dargestellt. I. Teil, 10. Aufl.; II. Teil, 11. Aufl...391 Baulicher Luftschutz, Heft 3: Scholle,
Schutzraumabschliisse... 540 Baupolizeirechtliche Vorschriften: Einheits-
bauordnungen fiir Stadte und plattes Land usw., 4. Aufl... 210 Bauten der Bewegung, Bd. I der Buchreihe
des Zentralblatts der Bauverwaltung, 2. Aufl... 540 Bericht iiber die erste Tagung des Inter-
nationalen Verbandes fiir wasserbau- liches Versuchswesen, Berlin, 4. bis 7. Okt. 1937 ... 394 Berufswissen des Maler- und Lackierer-
handwerks, B d ..l: Hengst, Der An
strichgrund ...209 Beton-Kalender 1940 ... 568 Biicher der Anstrichtechnik. 3. Buch . .211 Buchreihe des Zentralblatts der Bauver-
waltung, Bd. I: Bauten der Bewegung, 2. Aufl...540 Deutscher AusschufifiirEisenbeton, H eft89:
Kristen, Herrmann, Wedler, Brand- versuche mit belasteten Eisenbeton
bauteilen und Steineisendecken.
Teil I, Decken... 392
— Heft 91: Walz, Verarbeitbarkeit und mechanische Eigenschaften des Frisch
betons ...206
— Heft 92: Schulze u. Wedler, Brand- versuche mit belasteten Eisenbeton
bauteilen. Teil II, Saulen . . . . 392
— Heft 93: Graf u. Brenner, Versuche zur Ermittlung des Gleitwiderstandes von Eiseneinlagen im Beton bel stetig steigender B e la s t u n g ... 622 Deutscher Reichsbahnkalender 1939 . . 72 DIN Die deutschen Baunormen . . . . 392 Elsners Taschenbuch fur den Strafienbau
1938 84
Das Fachbuch — ein Weg zu Leistung und E r fo lg ...205 Forschungsarbeiten aus dem Strafienwesen,
Bd. 3, 5 u. 7 ...208
— Bd. 11: Seifert, Alpenlandisches Mauern 212
— Bd. 14: Lorenz, Gestaltungsaufgaben im Strafienbau...395
— Bd. 19: KnOrlein u. Vogl, Grundbruche unter Dammen und ihre Bekampfung 674 Forschungshefte aus dem Gebiete des
Stahlbaues, Heft 1: Schleusner, Die Stabilitat des mehrfeldrigen elastisch gestiitzten S t a b e s ...393 Handbuch Bau 1939 ... 211 Hilfswerte zur Berechnung durchlaufender
Trager und R a h m e n ...207 Istituto Sperimentale Stradale della C.T.I.
e del R. A. C .I.: Ricerche e Studi, 2. Bd., 1938. X V I - X V I I ... 675 Jahrbuch der Hafenbautechnischen Gesell-
schaft. 16. Bd., 1937; ferner Inhalts- verzeichnis fiir Bd. 1— 15 . . . . 205 Kalender der Technik 1939 ... 72 Mitteilungen derKohle- undEisenforschung
G. m. b. H., Bd. 1, Lfg. 9: Lamarche, Ober den Einflufi der Verformungs- art auf Alterung und Rekristallisatlon 209
— Bd. 2, Lfg. 1: Hoff, Die Entwicklung der hochfesten Stahle fiir den Grofi- stahlbau...623 Mitteilungen der Preufi. Versuchsanstalt
fiir Wasserbau und Schiffbau in Berlin.
Heft 36: Maafi, Chronik . . . 392 Model studies of penstocks and outlet works 672 Model studies of s p i l l w a y s ... 672 Reichsautobahn-Fiihrer 2: Reichsautobahn
Berlin— Leipzig— H alle—Niirnberg—
M i i n c h e n ...210 La Route Science et Industrie Revue
m e n s u e lle ...206 Schulungsleitfaden fur Arbeitsschutzwalter
u. Onfallvertrauensmanner im Tiefbau 391
VI Inhalts-Yerzeichnis 1939 D1E BAU TECH NIK Fachschrlft f. d. ges. Baulngenleurw esen
Seite Schweiz.Verband fur dieMaterialpriifungen
der Technik. Bericht Nr. 35 . . . 623
Stahlbau-Kalender 1939 ... 72
Untersuchungen ans dem FluBbaulabora- torium der Techn. Hochschule Karls ruhe: Wittmann u. BoB, Wasser- und Geschiebebewegung in gekrummten F lu B stre ck e n ... 393
VDI-Jahrbuch 1939. Die Chronik der T e ch n ik ... 395
Verdingungsordnung fiir Bauleistungen VOB, l l .A u f l...212
Veróffentlichungen der Privat-Gesellschaft fur Bodenforschung und Erdbau- mechanik, Bericht Nr. 1 u. 2 . . . 674
Verzeichnis der Beamten des hóheren bautechnischen V erwaltungsdienstes im Bereiche des PreuB. Finanz- ministeriums. Stand Juni 1939 . . 468
Verzeichnis der Reichs- und PreuBischen Beamten des hoheren bautechnischen VerwaltungsdienstesimRVM. Juli 1939 568 v. Bfllow, Friedrich, 3)r.=3ng , Essen. Der AbfluB in eisernen Spundwandkanalen, ein Beitrag zur Bestimmung der hy- draulischen R a u h i g k e i t ...248
— Orofite Flachenausdehnung und der Ab fluB starker Nicderschlage im Emscher- und L ippegebiet... 569
Buhnen. Der Ausbau der Elbe zum schiff- baren S t r o n i ... 577
Burger, R einho ld , Oberreichsbahnrat, Miinchen. Die Entwicklung der Stahl- briicken bei den Reichsautobahnen . 169 Burkhardt, E m il, Regierungsbaurat 3r.=3ng., Stuttgart. Gepanzerte Betonwalz- gelenke, -pendel und -rollenlager . 230 Buschmatin, Curt, Dipl.-Ing., Dresden. Vier Jahre Baukontrolle bei der Reichs- a u t o b a h n ... 24, 66 Bussenius, Friedrich, Dipl.-lng., Berlin- Steglitz. Beitrag zurBerechnung mehr- teiliger Druckstabe aus Holz . . . 282
Butz, German, Sr.=3ng., Malland. Das Wasserkraftwerk am unteren Svir (U R S S .)... 493
Calbe. S chleuse...347
Casagrande, Leo, Prof. Dr., Berlin. Die elektro -cheniische Bodenverfestigung 228 Chemische V erfestigung und Abdichtung im ritmanischen Brunnenbau . . .1 3 9 Crieort. E in la fib a u w e rk ...190
D airut (Agypten). Drehbriicke iiber den Bahr Y usef... 460
D alben, neuartiger, aus S t a l l i ... 42
D aldow ie, Kliiranlage... 36
D am m b au. Die neuzeitliche Bauweise von Erdstaudammen in den VStA. und ihre Anwendungsmoglichkeiten in D e u ts c h la n d ... 497, 528 — Der Bau des Staubeckens Stauwerder bei G le iw itz... 541
D ęb lin . Holzbriicken- und Eisbrecherbau auf der Weichsel im Weltkriege . . 64
Deer Isle - Sedgwick - H&tigebrficke in Maine. V ... 338
D ehnungsfugen. Vier Jahre Baukontrolle bei der R eichsau to bahn ...66
Delche. Verbesserung der Vorflut in der unteren Oder. Deichliicken (Ein- und AuslaBbauwerke)...186
— Erd- und Boschungsarbeiten fiir die Ver- besserung der Vorflut in der unteren O d e r ... 380
— Die Arbeiten im Ostrandgebiete des Stau beckens T u ra w a ... 413
Delninger, Karl, Sr.=3ng., Stuttgart, o. Prof. V ... ...156
Denkendorf. Talubergang der RAB, Lelir- geriist . . . ...215
Dessau. Geschweifite Stahlbogenbriicken iiber die Reichsautobahnrennstrecke 253, 321 D eubner.G., Dipl.-Ing., Essen. Amerikanische Vorschriften fiir die Abdichtung von Eisenbahnbauwerken gegen Sicker- und G r u n d w a s s e r ... 588
Seite Deutsche Akadem ie fiir Bauforschung. V 620 Deutsche Kulturtechnische Gesellschaft e. V. Ankiindigung der Tagung. V 456 Deutsche Reichsbahn. Der Briicken- und Ingenieurhoęhbau im Jahre 1938 1, 73, 149 — Aus dem Gesciiaftsbericht 1938 . . . 338
Deutscher Ausschufi fur Eisenbeton. Un- fallstatistik Nr. 41. Einsturz eines Speichergebaudes mit Germania- Decken V ... 304
Deutscher Beton-Verein E. V. Einrichtung einer Stelle fiir baulichen Luftschutz. V ... 71
— 42. Hauptversammlung. Ankundigung. V 107 ---- B e r ic h t ... 270, 282 Ditzingen. Beutenbachtal-Briicke der RAB, Lehrgeriist... 147
D oldt s. Schmerber. Doncaster. Flugzeughalle. Deutsche Hallen- konstruktionen im Auslande . . . . 377
D orpm uller, Juliu s, Reichsverkehrsminister Sr.=3ng., 70 Jahre alt. V . . . . 456
— Ehrungen. V ... 496
Dover. Ausbesserungsarbeiten am Admirali- tats-Kai. V ... 272
— Die neuen Schleusenanlagen . . . . 455
Drachenlochbriicke der RAB Ulm— Stutt gart. Lehrgeriist... 215
Druckiuftgrflndung. EinfluB der Druckluft auf die A r b e its le is tu n g ... 416
Dtiker in der Erweiterung des Dortmund- E m s - K a n a ls ... 403
Dflnkirchen. Die Klappbriicke am Hafen. V 531 Durchstich s. Flufibau. Eckoldt, M artin, Regierungsbauassessor, Eisenach. Vereinfachung des Ver- fahrens fiir Massenberechnungen . . 645
Eichstadt, Hans-Joachim, Grundsatzliche Fragen beitn Bau von Kammer- schleusen. Z ...591
Einheitsw ohnschiffe bei der Reichswasser- strafiendirektion Konigsberg (Pr) . . 582
E inlafibauw erke zur Verbesserung der Vor- flut in der unteren O d e r ... 186
E inspiilen von Sand s. FluBbau. Eisbrecher- undBruckenbau auf derWeichsel im W e l t k r i e g e ... .. 28, 63 E isenbahnen. Ungewohnlich schwieriger Eisenbahnbau im Kongogebiet. V . 687 — Verlegung einer Eisenbahnstrecke beim Bau einer amerikanischen Talsperre. V 71 Elbe-Havel-Kanal von der Elbe bei Strom- km 343,71 bis zum Ihle-Kanal bei B u r g ... ... 458
Elektro-akustisches MeBverfahren Dr. Schafer. Erddruckmessungen bei mechanisch verdichteter Hinterfiillung von S t iit z k o r p e r n ... ... 195
E m m rich, Erhard, Magistratsoberbaurat, Stadtbaudirektor von Berlin. V . . 620
Enzbrtlcke der RAB bei Niefern. Lehr- g e r i i s t ... 147
E rdarbelten und Boschungsarbeiten fiir die Bauten zur Verbesserung der Vorflut in der unteren O d e r ... 380
E rdb aulabo ratorium derBergakademieFrei- berg (Sa.). Veranderungen. V . . . 408
Erddruck-Messungen bei mechanisch ver- dichteter Hinterfiillung von Stiitz- k ó r p e r n ... 195
— Beitrag zur Auswertung von Baugrund- druckpriifungen in kórnigen Boden . 292 — Der TrugschluB des „erweiterten" Reb- hannschen S a t z e s ... 333
— Beitrag zur Berechnung der — verteilung 474 E rdum drehung. EinfluB der — auf Tide- fliisse...285
E rlenbach.Lutz, ®r.=3ng., OBR., Konigsberg (Pr). Erfahrungen bei Flachgriindungen zwischen Spundwanden auf Treibsand, Schwimmsand u. a. Schichten . . . 566
Eutlng, W alter, Prasident, Stuttgart, f. V 222 Fachgruppe Bauwesen E. V. im NSBDT. — Abwassergruppe. Ankundigung der Hauptversammlung. V ... 304
— Ankundigung der 1. Reichstagung. V' . 315 — 1. Reichstagung, Bericht. V . . . 408
Seite Fahranlagen. Wirtschaftsfahren. Verbesse- rung der Vorflut in der unteren Oder 193 Fahrbahndecken. Anweisung fur den Bau von Beton—, Ausgabe Februar 1939 203 —- Die Leichtfahrbahn beim Kreuziingsbau- werk Hermsdorf der Reichsautobahn 69 — Ober den EinfluB von Temperaturunter- schieden zwischen Eisenbetonfahrbahn- platten und stahlernen Haupttragern bei Balkenbriicken... 119
Faltus, Franz, Ing. Dr., Pilsen. Die verein- fachteBerechnungzweiseitiggelagerter Tragerroste. Z ... 251
Feinsand s. Baugrund. Feuchtinger, Max-Erich, ®r.=3ug., Essen. Die verkehrliche Leistungsfahigkeitder Reichsautobahnen, insbesondere der Autobahnknotenpunkte . . . 433, 451 Fichtner s. Schijnberg. Fiedler, Ju lius, Prof. Dr., Prag. Holzbriicken- und Eisbrecherbau auf der Weichsel im W e l t k r ie g e ... 28, 63 Fischerhausle-Brflcke bei Wiesensteig der RAB. L e h r g e r iis t ... 217
Florida. Eisenbetonschulbauten. V . . .3 2 7 F lug zeug halle im Balkangebiet und in Doncaster. Deutsche Hallenkonsfruk- tionen im Auslande . . . . 375, 377 FluBbau. Tatigkeit derBayer. Landeswasser- bauverwaltung im Jahre 1937: 21, 76, 157, 277 ---- I l l e r ...21
---- L e c h ...23, 76 ---- W ertac h ... 78
---- Isar, A i n r n e r ...78
---- A m p e r ...157
---- L o is a c h ...158
---- I n n ...160
---- Salzach, S a a la c h ... 277
---- Donau, Alz, Traun, Prien, Mangfall, M a i n ...278
---- FloBbare R e g n i t z ... 279
— — Flofibache des Frankenwaldes . . . 279
---- Fninkische S aale ... 280
— Der Saaledurchstich bei Merseburg . . 61
— Die Arbeiten der Reichswasserstrafien- verwaltung im Jahre 1938: 4, 52, 90, 152, 263, 345, 402, 427 ---- Oderverlegung bei Ratibor . . . . 91
---- Der Ausbau der mittleren Oder . . 92
---- E l b e ... 153, 263 ---- Wesergebiet (Weser, Aller und Leine, W e r r a ) ... 347
---- Rhein, M a i n ... 405
---- L a h n ...406
---- S a a r ...427
— — M a i n ... 429
---- D o n a u ...429
---- N e c k a r ...430
— Die Verbesserung der Vorflut in der unteren Oder. III. Bauwerke (Forts. aus dem Jahrgang 1 9 3 8 )... 180
---- IV. MaBnahmen im Interesse der Land- w ir ts c h a ft...378
---- V. Die Erd- und Boschungsarbeiten . 380 ---- VI. Erwerb des Grund und Bodens sowie der Fischereien, ihre Ver- wertung und N u tzu n g ... 661
---- VII. Z u s a m m e n fa s s u n g ... 667
— in Theorie und P r a x is ... 421
— FluBregelungen und Briickenbauten in Hannover ...525
— Der Ausbau der Elbe zum schiffbaren Strom 577 — Betrachtungen iiber die Geschiebebewe gung im flieBenden Wasser . . . . 598
Forster, K-, Sr.=3ng., Hamburg. Der neue Hafen „Edouard Herriot“ in Lyon . 610 — Die Gestaltung der Einfahrt zum Hafen „Edouard Herriot" in Lyon mit Hilfe von Modellversuchen. V . . . . 631
Fortsch, Otto, Dr., Góttingen. Messung des Elastizitatsmoduls und Untersuchung der Griindung noch freistehender B r iic k e n p fe ile r ... 617
Franke, Werner, 2)r.=3jng., VDI, Dresden. Sonderbauarten amerikanischer Gra- benbagger . ...93, 112 — Die Erweiterungsbauten des Hafens von La Guaira ( V e n e z u e la ) ...642
Ja h rg a n g 17 H c ft 55/56
22. D e ze m b er 1939 Inhalts-Verzeichnls 1939 VII
Seite Frlck, Kurt, Architekt Prof., Kónigsberg (Pr).
Die neue „Kraft durch Freude“-Halle in Kónigsberg ( P r ) ...261 Friedrich, Erich, Dr., Dozent an der Techn.
Hochschtile Dresden. V ...567 Fuchs s. Hasselblad.
Fugen s. Dehmingsfugen.
G abelungsbauw erk s. a. Kreuzungsbauwerk.
— der Reichsautobahn bei Hattenbach in K u rh e s s e n ... 469, 501 Gaber, Ernst, Prof. ®r.=3ng., Techn. Hoch-
schule Karlsruhe. Versuche mit einem neuen Konsistenzmesser fiir erd- feuchten und G u B b e t o n ... 135 Gahrs,Johannbs,Ministerialdirektor®r.=3rtg.
ctjr., Berlin. Die Arbeiten der Reichs- wasserstrafienverwaltung im Jahre 1938
4, 52, 90, 152, 263, 345, 402, 427 G allw itz, H., ,a. o. Professor Dr., Dresden.
Ein Vorschlag zur einheitlichen Ein- teilung und Benennung von Locker- g e s t e in e n ... 517 GaIveston, Texas. Eine2500m langeEisen-
betonbriicke. V ... 620 Gartz a. d. O. Wirtschaftsbriicke . . . .1 8 3 Gaye, Ju lius, Oberreg.- u. -baurat, zum
Ministerialrat im RVM ernannt. V . 478
— Ministerialrat, Berlin. Reichswasserwirt- schaftstag 1939 ... 536 G eiger,Friedrich, Studienrat Dipl-Ing.,Erfurt.
Die vereinfachte Berechnung zwei- seitig gelagerter Tragerroste. Z . . 418
— Die perspektivische Zeichnung . . . . 476 Gelenke. Gepanzerte Betonwalzgelenke,
-pendel und -rollenlager . . . 230, 241 G erstenberger,Gustav, Reg.-Baurat,Leipzig.
Zwei Zweigelenkrahmenbriicken iiber den E Ister- Saale- K anal... 213 G estaltung von Bauw erken. Die Arbeiten
der Reichswasserstraflenverwa1tiing im Jahre 1938. Hochbautechnische Auf- g a b e n ...92
— , architektonische, der Reichswasser- strafienverwaltung im Osten des Reiches und ihre Wirkung in der L andschaft... 605, 628 G estaltung von BrOcken. Vier Jahre Bau-
kontrolle bei der Reichsautobahn 24, 66
— der Reichsautobahnbriicke tiber das Fulda- tal bei Kassel ... 109
— Die Triebtalbriicke im Zuge der Reichs
autobahn Chemnitz— Plauen— Hof . 121
— , stahlernen, voIIw andigen... 613 Getreidespeicher s. Siło.
G ibraltar. Plan eines Unterwassertunnels unter der Meerenge von V . . 646 Glasgow . Die Erweiterungsbauten im
Hafen. V ... 19
— Internationale Tagung iiber Abwasser- fragen 1938 mit anschliefienderStudien- f a h r t ...33
— K la r a n la g e ... 36 G leitschalung. Der Lotsenwachturm in
P i l l a u ...290 G othenburg. Die neue Strafienbriicke iiber
den G ó t a a l v ... ... 353 Graf, Otto, Professor, Stuttgart. Ober den
Einflufi der Baumkante auf die Trag- fahigkeit der B a u h ó lz e r ... 164 G reifenhagen. Briicke im Zuge des
Mescheriner D a m m e s ...182 G rfindung derElbe-Hochbriicke in Hamburg.
V ... 168
— der neuen Strafienbriicke iiber den Gótaalv in G o t h e n b u r g ... 353
— Der Einflufi der Druckluft auf die Arbeits- le istu n g ... 416
— Ober einige bemerkenswerte Beob- achtungen bei der — auf Feinsanden 564
— Erfahrungen b. Flachgrundungen zwischen SpundwandenaufTreibsand.Schwimni- sand u. a. S c h i c h t e n ... 566
— Messung desElastizitatsmoduls undllnter- suchung der — noch freistehender B r iic k e n p fe ile r ... 617 H aasler, Prof. ®r.=2>ug-, Schanghai. Das
erste Wasserbaulaboratorium Chinas 305
Seite H afenanlagen. Die Arbeiten der Reichs-
wasserstrafienver\valtung i. Jahre 1938:
---- Seehafen P e y s e ... 4 ---- Ausbau des Hafens Stolpmiinde . . 5 ---- Erweiterung des Werfthafens in Swine-
m i i n d e ... 5 ---- G le iw itz...90
— Glasgow. Erweiterungsbauten. V . . 19
— , neue, von S o u th a m p to n ... 142
— Atisbesserungsarbeiten am Admiralitats- Kai im Hafen von Dover. V . . . 211
— Die Neubauten am Joliette-Becken des Hafens von M a rs e ille ... 302
— Vortrage auf der 17 ordentlichen Haupt- versammlungderHafenbautechnischen Gesellschaft 1939 ... 350, 417
— Ober Ersatzbauten am Commonwealth- Pier im Hafen von Boston (Mass.).
V ...444
— Erneuerungsarbeiten im Hafen von Watchet, Somerset. V ...479
— Ausbau des Hafens vonAssabin Italienisch- Ostafrika. V ...530
— Der neue Hafen „Edouard Herriot" in L y o n ...610
— Gestaltung der Einfahrt zum Hafen
„Edouard Herriot" in Lyon mit Hilfe von Modellversuchen. V . . . . 631
— Die Erweiterungsbauten des Hafens von La Guair.a ( V e n e z u e la ) ... 642 Hafenbautechnische Gesellschaft E. V.
17. ordentliche Hauptversammlung, Ankiindigung. V ...260 ---- B e r ic h t ... 350, 417 H allenbauten. Lagerhalle fiir ein Kraft-
w e r k ... 16
— Die neue „Kraft durch Freude“-Halle in Kónigsberg ( P . ) ... 261
— Neuere Ausfiihrungen weitgespannter Eisenbetonhallen (Flugzeughallen).
Vortrag Mehmel auf dem Betontag 1939 ... 283
— Markthalle von Pnom-Penh. V . . . 351
— Deutsche Hallenkonstruktionen im Aus- la n d e ... 371 Haller, ®r.=!5jng. Dr. rer. poi., VDI, Tiibingen.
Erfahrungen beim Bau von Strafien- t u n n e ln ... 140
— Verfahren zur Schatzung des Verkehrs an Strafienkreuzungen... 510
— Ausbau desHafensvonAssabinItalienisch- O s t a f r i k a ...530
— Strafienttinnel unter dem Gianicolo in Rom. V ... 591
— Verwendung von Leichtmetall fiirBauten.
Entwurf fiir eine Briicke iiber den Tiber in R o m ... 644
— Plan eines Unterwassertunnels unter der Meerenge von Gibraltar. V . . . 646
— Ungewohnlich schwieriger Eisenbahnbau im Kongogebiet. V ... 687 H am burg. Zur Griindung der Elbe-Hoch-
briicke. V ... 168 Hannover. Flufiregelungen und Brticken-
b a u t e n ... 525, 561 Hasselblad, Valter, Zivil-Ing., Gothenburg,
und ®r.=3ng. Dietrich Fuchs, Dort
mund. Die neue Strafienbriicke iiber den Gota3lv in Gothenburg . . . . 353 Hasselt. Stand der Untersuchungen iiber
die Ursachen des Unfalls der Briicke 417 Hattenbach (Kurhessen). Das Gabelungs-
bauwerk der Reichsautobahn . 469, 501 H aulena, Erich, Dipl.-lng., und Ing. VDI
Peter W einheim er, Frankfurt a. M.
Drehbriicke iiber den Bahr Yusef bei Dairut (Agypten)... 460 Haupt, Obering. Dipl.-lng., Dortmund. Ko-
nische Bolzen im Stahlbriickenbau . 508 H aufim ann,W alter, Miinchen. Die Bauwerke
der Reichsautobahnstrecke Ingolstadt
— M iinchen... 237, 307 Haverford (USA.). Eislaufhalle. Deutsche
Hallenkonstruktionen im Auslande . 374 Hechthausen. Eisenbahnbriicke iiber die
O s t e ... 1 Hein, Nicolaus, Dipl.-lng., Athen. Der Ge
treidespeicher im Hafen von Piraus in G rie ch e nlan d... 7, 55
Seite Heinlcke, Johannes, Obering. VDI, Berlin-
Hermsdorf. Werkbriicke der C. Lorenz Akt.-Ges. iiber den Teltowkanal . . 602 Heintze, F., Baurat, Hamburg. Schnclleres
und wirtschaftlicheres Bauen . . . 457 H einze, R ichard, Baumeister, Trebnitz
i. Schles. Lagerhalle fiir ein Kraftwerk 16
— Tribunenbauten zum Deutschen Turn- und Sportfest 1938 in Breslau . . . . 488 Helderbachbrflcke der RAB Kassel— Hers-
feld. Lehrgeriist...215 H ensen,W alter, Bauassessor, Wasserstrafien-
direktion Hamburg. Der Einflufi der Erdumdrehung auf Tidefliisse in der Natur und im M o d e li...285 Hermsdorf. Die Leichtfahrbahn beim Kreu
zungsbauwerk der Reichsautobahn . 69
— Teufelstalbriicke der RAB. Lehrgeriist . 148 Hershey (USA.). Sportarena. Deutsche
Hallenkonstruktionen im Auslande . 372 H ochbau. Technische Aufgaben. Arbeiten
der Reichswasserstrafienverwaltung im Jahre 1938 ... 92
— Bauten ais Zeugen grofier Zeiten. Vor- trag Schulte-Frohlinde auf dem Beton
tag 1939 ... 270
— Eisenbetonschulbauten in Florida. V . . 327
— Die architektonische Gestaltung der Bau
werke der Reichswasserstrafienver- waltung im Osten des Reiches und ihre Wirkung in der Landschaft 605, 628 H ochw asserdam m bauten d. Bayer. Landes-
wasserbauverwaltung im Jahre 1937 280 Hochwasserschutz. Der Saaledurchstich bei
M e rse b u rg ...61 Hohenw arte. S a a le ta ls p e r r e ... 347 Hohenw arthe. Doppelhebewerk . . . . 266 H olledaubrucke. Die Bauwerke der Reichs
autobahnstrecke Ingolstadt— Miinchen 312 H olzbau. Lagerhalle fiir ein Kraftwerk . 16
— Briicken- und Eisbrecherbau auf der Weichsel im Weltkriege . . . 28, 63
— Lehrgeriist fiir den Murrtalviadukt bei B a c k n a n g ...40
— Holz im Lehrgeriistbau bei den Briicken der Reichsautobahn... 145, 215
— Ober den Einflufi der Baumkante auf die Tragfahigkeit der Bauhólzer . . . . 164
— Die neue „Kraft durch Freude“-Halle in Kónigsberg ( P r ) ...261
— Beitrag z u r ' Berechnung mehrteiliger Druckstabe aus H o l z ...282
— Das ungleiche Schwinden der Bauhólzer 330
— Versuche mitverdiibeltenHolzbalken 440, 463
— Vierjahresplan und Normung . . . . 397
— Tribiinenbauten zum Deutschen Turn- und Sportfest 1938 in Breslau . . . . 488
— auf der Schweizerischen Landesausstel- lung, Ziirich 1939 ... 677 H olztagung 1938. B e r ic h t ... 114 H olztagung, achte. Ankiindigung. V . . 612 H om berg, H ellm ut, ®r.=3«g., Wuppertal.
Beitrag zur Berechnung der Erddruck- v e r t e ilu n g ...474 Hudson (New York). Klinkerhalle. Deut
sche Hallenkonstruktionen im Auslande 372 Hflber, Otto, Ministerialrat, o. Professor an
der Techn. Hochschule Miinchen. V . 71 Humtnel, Regierungsbaumeister, Stuttgart.
Holz im Lehrgeriistbau bei den Briicken der Reichsautobahn... 145, 215 Instandsetzung von Taltibergang-Turm-
p f e ile r n ...409 Internationaler Kongrefi, III., fflr Brflcken-
bau und H ochbau, Warschau 1940.
Ankiindigung und Listę der Themen.
V ... 71 Internationaler Schiffahrt-Kongrefi, XVII.,
Berlin, Juni 1940. Ankiindigung. V 83, 168 Internationale T agung iiber Abwasserfragen
in Glasgow 1938 mit anschliefiender S t u d ie n f a h r t ...33 Italiens Industrie der Steine und Erden.
V ... 478 Ju b ila u m . Staatsbauschule Hóxter 75-Jahr-
Feier. Ankiindigung. V ... 82
— Fiinfzigjahriges Bestehen der Beton- und Monierbau-AG. V ...590
VIII Inhalts-Yerzeichnis 1939 D1E BAU TECH NIK Fachschrift f. d. ges. B aulngcnleurw esen
Seite K abelunterfflhrungen unter Betriebsgleisen 507
K ahlberg. Aufspiilungsarbeitcn . . . . 4
K alm auern. Die Erweiterungsbauten im Hafen von Glasgow. V ... 19
— Neue Hafenanlagen von Southampton . 142 — Ausbesserungsarbeiten ani Admiralitats- Kai im Hafen von Dover. V . . . 272
Kaiser, Albert, Regierungsbaumcister, Stutt gart. Der Murrtalviadukt bei Backnang 12, 39, 79 Kaiser, Karl A., Dipl.-Ing., Stuttgart. Wind- druck auf D i i c h e r ... 337
Kaiserslautern. Waschmuhltal-Briicke der RAB. L e h r g e r iis t ... 148
Kanale. Die Arbeiten der Reichswasser- straflenverwaltung im Jahre 1938: ---- Die Verbreiterung des Kónigsberger S e e k a n a ls ...4
---- Der Kaiser-Wilhelm-Kanal . . . . 6
---- Der Masurische K a n a ł... 52
---- Adolf-Hitler-Kanal... 53, 90 ---- Markische Wasserstrafien... 152
---- M itte ila n d k a n a l... 264
---- — S iid f liig e l... 345
— — Em s-W eser-Kanal... 349
---- H a n s a k a n a l ... 402
---- Dortmund-Ems-Kanal. Erweiterung . 402 — Die neueste Ausbildung der Ufer- und Sohlenbefestigung bei den Erweite- rungsbauten desDortmund-Ems-Kanals 137 — DerAbflufi in eisernen Spundwandkanalen 248 — Der Elbe-Havel-l\anal von der Elbe bei Strom-km 343,71 bis zum lhle-Kanal bei B u r g ...458
Karch, W erner, Reichsbahnrat Dipl.-Ing., Bartenstein (Ostpr.). Instandsetzung einer gewOlbten B r iic k e ... 341
— Instandsetzung von Taliibergang-Turin- p fe ile r n ... 409
Kassel. Die Gestaltung der Reichsautobahn- briicke iiber das Fuldatal . . . . 109
Keil s. Ostmann. KlSranlagen in Englaud. Internationale Tagung iiber Abwasserfragen in Glas gow 1938 mit anschliefiender Studien- f a h r t ... 33
Knorr, Friedrich, Dipl.-Ing. Frankfurt a. M. Strafienbriicke iiber einen Flufl . . 683
Knotenpunkte s. Kreuzungsbauwerke. Koch, W ilhelm , Amtsbaurat, Neubau der Beckerbrucke... 633
KOgler, Franz, Professor , t • • 155 Koenig, Richard, Regierungsbaurat, Datteln i. W. Der EIbe-Havel-Kanal von der Elbe bei Strom-km 343,71 bis zum lhle-Kanal bei B u rg ...458
K6nigsberg (Pr). Die neue „Kraft durch Freude“-Halle... 261
K om m erell, Otto, Abteilungsprasident a. D. Sr.=3ng., Reichsbahn - Zentralamt, Berlin. Augenblicklicher Stand des Schweifiens von Stahlbauwerkcn in D e u ts c h la u d ... 111,218 Konstanz. Der Umbau der Rheinbriicke 424, 447 K rabbe, Friedrich, Reichsbahnoberrat S r .^ n g ,, Miinchen. Uber den Einflufi votiTemperaturunterschiedenzwischen Eisenbetonfahrbahnplatten und stiih- lernen Haupttragern bei Balken- briicken. Z ... 119
Kraus, Robert, Berlin. Elnfache Kraftbestim- niung an schwierigen Fachwerken . 619 Kreflner, Bernhard, Reg.-Baurat Sr.sSng., Hamburg-Grofiflottbek. Die 17. ordent- liclie Hauptversammlung der Hafen- bautechnischen Gesellschaft in Liibeck mit Ausflug nach Kopenhagen, vom 18. bis 21. Mai 1939 ... 350, 417 Kreuzungsbauw erke s. a. Reichsautobahnen, Briicken. — Die verkehrliche Leistungsfahigkeit der Reichsautobahnen, insbesondere der Autobahnknotenpunkte . . . 433, 451 Kronstadt. Spinnerei Corona. Deutsche Hallenkonstruktionen im Auslande . 376 Lager s. Briicken, Rollenlager. La G uaira (Venezuela). Die Erweiterungs- bauten des H a fe n s ...642
Seltc Landes, P a u l, Hamburg-Blankenese. Der elastische Trager auf starrer Unter- l a g e ... 313
Landsberg. Eisenbahnbriicke iiber die W a r t h e ... 3
Langer, Heinrich, Stadtbaurat von Berlin. V 315 Laskus, August, Geh. Regierungsrat, Berlin- Friedenau. Aus dem Geschaftsbericht der Reichsautobahnen iiber das 6. Ge- schaftsjahr 1938. V ... 478
Lasser, Franz, Oberregierungs- u. -baurat, und Regierungsbaurat Karl Q uak, Konigsberg (Pr). Neue Einheitswohn- schiffe bei der Reichswasserstrafien- direktion Konigsberg (P r )...582
Lauffen. S t a u a n la g e ... 430
Lehrgeriist fiir den Murrtalviadukt bei B a c k n a n g ... 40
— fiir die Triebtalbriicke im Zuge der Reichs- autobahn Chemnitz— Plauen— Hof . 124 — Holz im Lehrgeriistbau bei den Briicken der Reichsautobahn... 145, 215 — fiir die Instandsetzung einer gewolbten B r i i c k e ... 344
— fiir den Bau der Lahntalbriicke bei Lim- b u r g ... ... 554, 573 — beim Bau einer Strafienbriicke iiber einen F l u f i ...685
Leichtfahrbahn s. Fahrbahndecken. Leipheim . Donaubriicke der RAB. Lehr- g e r i i s t ... ... 216
L eipzig. Zwei Zweigelenkrahmenbriicken iiber den Elster-Saale-Kanal . . . .2 1 3 Leistungssteigerung durch Maschinenein- satz auf der Baustelle. V ...539
Leitw erke s. Uferbefestigung Flufibau. L eonhardt, F ritz, 3)iv§ng., Rodenkirchen bei Koln. Die vereinfachte Berechnung zweiseitig gelagerter Triigerroste. Z ... 252, 419 L euchtturm s. Seezeichenwesen. Leussink s. Scheidig. Liebsch, Ulrich, Regierungsbaurat, Vorstand des Wasserbauamts Brieg. Der Bau des Staubeckens Stauwerder bei Glei- w i t z ... 541
Lim burg. Die Lahntalbriicke im Zuge der RAB Frankfurt (M.)—Limburg— Koln 554, 573 Lohse, Franz, Regierungs- u. Baurat a. D., Berlin-Steglitz. Der „Baugreifer". Ein Sondergerat fiir den Strombau . . . 510
London. Autogarage und Bahnsteigdach. Deutsche Hallenkonstruktionen im A u s l a n d e ... 377
London-Finchley, -Surbiton und -Mogden. K la r a n la g e n ... 38
Loos, W ilhelm , Regierungsbaurat ®r.=3ttg., Eierlin, o. Prof. der Techn. Hochschule 222 Lotsenwachturm in P i l l a u ...288
Liiftung von T u n n e ln ...258
Lutz, Theo, Oberbaurat, Konstanz. Der Um bau der Rheinbriicke in Konstanz 424, 447 Lyon. Der neue Hafen „Edouard Herriot” 610 — Gestaltung der Einfahrt zum Hafen „Edouard Herriot“ mit Hilfe von Modellversuchen. V ... 631
M agdeburg. Getreidesilo mit 20 000 t Fassungsraum fiir die „Hafen Akt.-Ges. M a g d e b u r g * ... 105
— Doppelschleuse Staustufe — . Neue Schleusenbauten im Bereich der Elb- s tro m b a u v e rw a ltu n g ... 297
M aine. Deer Isle-Sedgwick-Hangebriicke. V 338 Manchester. K liira nlag e ... 37
M arąuardt, Erw in, ®r.=;gng., Professor an der Techn. Hochschule Berlin. V . .1 1 6 Marseille. Neubauten ani Joliette-Becken des H afens... 302
Massivbriicken. Vier Jahre Baukontrolle bei der Reichsautobahn . . . 24, 66 — Die Triebtalbriicke im Zuge der Reichs autobahn Chemnitz— Plauen— Hof . 121 — Der Briicken- und Ingenieurhochbau der Deutschen Reichsbahn im Jahre 1938 150 — Die Lahntalbriicke bei Limburg im Zuge der Reichsautobahn Frankfurt (M.)— Limburg— K o l n ... 554, 573 Sclte M auerw erk s. a. Massivbriicken. — Bauten der Reichsautobahnstrecke Ingol- stadt— M iin c h e n ... 241, 307 M eliorationen. Die Verbesserung der Vor- flut in der unteren Oder. IV. Mafi- nahmen im Interesse der Landwirt- s c h a f t ... ... • • 378
M erseburg. Saaledurchstich... 61
— S chleuse... 345
Mescherin. Briicke im Zuge des Greifen- hagener Dam m e s ... 183
Mefiger&te. Versuche mit einem neuen Konsistenzmesser fiir erdfeuchten und G u f lb e t o n ... 135
— Erddruckmessungen bei mechanisch ver- dichteter Hinterfiillung von Stiitz- korpern unter Anwendung des elektro- akustischen Verfahrens Dr. Schafer . 195 — Baugrundforschungmitdem „Geoskop". V 432 — Seismische und elektrische Aufschlufi- verfahren ais Hilfsmittel der Boden- forschung ...438
— Ein neues Mefigeriit fiir den Baubetrieb. V 567 Metschies, W erner, Dipl.-Ing., Wasserstrafien- Direktion Magdeburg. Der Ausbau der Elbe zum schiffbaren Strom . . . . 577
M ohlm ann, Bernhard, Reg.-Baurat ®r.=S»S-, Berlin. Die Entnahme ungestorter Bodenproben. Ein neues Gerat fiir nichtbindige B ó d e n ... 585
M omber, Erich, Regierungs- und Baurat, Oppeln. Die Arbeiten im Ostrand- gebiete des Staubeckens Turawa . . 413
M uller, Paul, Sr.^ng-, Bruckendezernent der OBR Essen, Diisseldorf. Briicken der Reichsautobahn aus Spannbeton . . 128
— — Berichtigung. V . ... 168
— Erddruckmessungen bei mechanisch ver- dichteter Hinterfiillung von Stiitz- kOrpern unter Anwendung des elektro- akustischen Verfahrens Dr. Schafer . 195 M u n d , O tto , ®r.=3ng., Mannheim. Der Trugschlufi des „erweiterten" Reb- hannschen S a t z e s ... 333
M urrtalviadukt bei Backnang . . 12, 39, 79 Nettelbeck, Kurt, ®r.=$>ng., Stettin. Die Peenebriicke A n k l a m ... 299
N eum ann, E., Prof. $i'.=3ng., Stuttgart. Der Strafientunnel und seine Ausriistung 225, 257, 610 New York, Planetarium. Deutsche Hallen konstruktionen im Auslande . . . 374
Niebuhr, W ulff, Regierungsbaurat, Reichs- verkehrsministerium, Berlin. Beitrag zur Auswertung von Baugrunddruck- priifungen in kórnigen Boden . . . 292
Niederkrśinig. Strafienbriicke im Schwedt- Niederkraniger D a m m ... 181
Niedersaathen. Einlaflbauwerk . . . . 189
Niefern. Enzbriicke der RAB. Lehrgeriist 147 Niegripp. Neue Schleusenbauten im Bereich der Elbstrombauverwaltung . . . . 296
— Schleuse im EIbe-HaveI-Kanal . . . . 460
Nornien s. a. Vorschriften. — , neue deutsche, fiir Betonrohre. V . . 444
— Normblatt DIN 1071 „Strafienbriicken, Ab- messungen" zuriickgezogen. V . . 520
N orm ung. Holzbau, Vierjahresplan und — 397 Oexle, L udw ig, Reg.-Baurat I. KI., Miinchen. Tiitigkeit der Bayer. Landeswasserbau- verwaltung im Jahre 1937 21,76, 157, 277 O stm ann, Paul, Oberreg.- u. -baurat i. R., Berlin. Die Verbesserung der Vorflut in der unteren Oder nach dem Gesetz vom 4. August 1904. VI. Erwerb des Grund und Bodens sowie der Fische- reien, ihre Verwertung und Nutzung 661 — u. Oberreg.- u. -baurat Bruchmflller, Stettin. Die Verbesserung der Vor- flut in der unteren Oder nach dem Gesetz vom 4. August 1904. VII. Zu- sammenfassung ...667
— u. Regierungsbaurat Keil, Munster i. W. Die Verbesserung der Vorflut in der unteren Oder nach dem Gesetz vom 4. August 1904. III. Bauwerke (Fort- setzung aus dem Jahrgang 1938) . . 180
