SŁOWO WSTĘPNE OD BED AKCJI
Geologia Sudetica jest wydawnictwem Za
kładu Nauk Geologicznych Polskiej Akademii Nauk, utworzonym z inicjatywy Profesora Kazimierza Smulikowskiego. Przeznaczono je do publikowania prac geologicznych dotyczą
cych Sudetów i ich przedpola. Zamieszcza się w nim jednakże nie tylko wyniki badań pra
cowników Zakładu Nauk Geologicznych PAN, lecz także rozprawy przekazywane z uniwer
sytetów i z innych instytucji naukowych.
Mija właśnie 11 lat od wydania pierwszego tomu Geologia Sudetica. Początkowo miała się ukazać jedynie trzy tomowa edycja tego wydawnictwa. Chodziło o opublikowanie pierw
szych szczegółowych prac geologów polskich, głównie doktoryzujących się młodych adeptów tej dyscypliny, badających teren Sudetów.
Dwa ośrodki naukowe prowadziły podówczas prace badawcze w Sudetach: ośrodek warszaw
ski, kierowany przez Profesora Kazimierza Smulikowskiego, oraz ośrodek wrocławski, nad którym pieczę miał Profesor Henryk Teisseyre.
Wstępne badania obu wymienionych o- środków —warszawskiego i wrocławskiego —mia
ły na celu zapoznanie się ze szczegółami bu
dowy geologicznej wybranych regionów su
deckich. Starano się rozwiązać niektóre pro
blemy petrologiczne, tektoniczne i stratygra
ficzne, szczególnie ważne dla zrozumienia budo
wy geologicznej Sudetów. Opracowywano prze
de wszystkim tereny zbudowane ze skał meta
morficznych, o bardzo skomplikowanej bu
dowie i długiej historii rozwoju. Badania objęły stopniowo całe Sudety, zwiększał się ich za
kres i szczegółowość, stosowano coraz bardziej nowoczesne metody. Zaczęły się ukazywać opra
cowania sedymentologiczne i złożowe. W tych warunkach planowane trzytomowe dzieło oka
zało się zupełnie niewystarczające. Geologia Sudetica przeobrażono w wydawnictwo ciągłe, ukazujące się periodycznie w miarę napływu prac.
W pierwszym dziesięcioleciu ukazało się 9 tomów Geologia Sudetica, zawierających 48 opracowań przeważnie obszernych, opartych na bogatym materiale dokumentacyjnym. W do
robku tym znajdują się opracowania minera- logiczno-petrologiczne (17), sedymentologiczne (11), tektoniczne (10) oraz stratygraficzne i zło
żowe.
Redaktorami Geologia Sudetica byli w pierw
szym dziesięcioleciu: Profesor Kazimierz Smu
likowski i Profesor Henryk Teisseyre, obo
wiązki sekretarza naukowego pełnił Docent Zbigniew Kotański.
Profesor Kazimierz Smulikowski i Docent Zbigniew Kotański włożyli szczególnie wiele trudu i starań w prowadzenie i utrzymanie wydawnictwa na wysokim poziomie. Dziewięć wzorowo wydanych tomów Geologia Sudetica stanowi nieprzemijającą zasługę dotychczaso
wej Redakcji i duży wkład w rozwój polskiej geologii w Sudetach. Nowa Redakcja pragnie za to podziękować serdecznie całemu ustępują
cemu zespołowi redakcyjnemu.
Pierwszych 9 tomów Geologia Sudetica opu
blikowały Wydawnictwa Geologiczne w War
szawie, nie szczędząc starań, aby wygląd tych tomów i ich szata graficzna wypadły jak naj
lepiej. Jesteśmy wdzięczni i bardzo zobowią
zani dotychczasowemu Wydawcy za pozytyw
ny stosunek do wydawnictwa i owocne stara
nia, szczególnie zaś Redaktorowi Naczelnemu Wydawnictw Geologicznych mgr Walentynie Mioduszewskiej i Redaktorowi mgr Teresie Kasztelanie.
W roku ubiegłym Profesor Kazimierz Smuli
kowski przeciążony pracą nad wydawaniem Archiwum Mineralogicznego zrezygnował z obo
wiązków redaktora Geologia Sudetica, pozo
stając nadal członkiem Komitetu Redakcyj
nego. Redakcję wydawnictwa przeniesiono do Wrocławia, jako ośrodka naukowego najsil
niej i najbardziej bezpośrednio związanego
z Sudetami. Redaktorem został Profesor Henryk Teisseyre. Obowiązki sekretarzy na
ukowych wzięli na siebie: Docent habil.
Jerzy Don i Docent habil. Tomasz Jerzy- kiewicz. Aby zapewnić operatywność pracy Redakcji postanowiono przekazać publikację Geologia Sudetica Zakładowi ^Narodowemu im.
Ossolińskich, Wydawnictwu Polskiej Akademii Rank we Wrocławiu.
Wyrażamy nadzieję, że po dokonanych zmianach uda się nam podtrzymać dobre tra
dycje Geologia Sudetica i poprowadzić wydaw
nictwo w dalszym ciągu na wysokim poziomie
naukowym i technicznym. Podobnie jak do
tychczas drukować będziemy oryginalne prace naukowe, dotyczące zagadnień geologicznych Sudetów i ich przedpola. W oddanym do rąk czytelników, trzecim już opublikowanym przez Ossolineum, zeszycie Geologia Sudetica zamie
szczamy regulamin publikowania prac, którego celem jest skrócenie cyklu wydawniczego do koniecznego minimum. Przygotowanie pracy zgodnie z zamieszczonymi wskazówkami po
zwoli Redakcji na szybkie przekazanie jej do druku, co w warunkach dzisiejszego postępu badań naukowych jest niezwykle ważne.
EDITORIAL COMMENTS
Geologia Sudetica represents a scientific periodical published by the Geological In
stitute of the Polish Academy of Sciences.
It has been established due to the initiative of Professor Kazimierz Smulikowski for pub
lishing the results of geological researches in the Sudetes and the Sudetic Foreland.
Ten volumes of Geologia Sudetica have been edited till now by the editors: Kazimierz Smulikowski and Henryk Teisseyre. These volumes include a great deal of articles based on the exhaustive field and laboratory studies.
Petrological, tectonic., stratigraphical and sedi- mentological problems of many Sudetic rock assemblages here been discussed in these arti
cles.
The nine volumes of Geologia Sudetica so far issued have been published in Warsaw by the Publishing House Wydawnictwa Geo
logiczne.
Professor Kazimierz Smulikowski as editor
Już po złożeniu tego tomu do Wydawnictwa zmarł w dniu 29 października 1975 roku współ
założyciel i redaktor Geologia Sudetica Profesor Henryk Teisseyre. Rauka polska poniosła do
tkliwą stratę. Odszedł od nas twórca wrocław
skiego ośrodka geologicznego, wychowawca wie
lu pokoleń geologów, autor wybitnych prac o geologii Karpat i Sudetów.
Jego pamięci poświęcamy ten tom.
Redakcja
and assistant professor Zbigniew Kotański as secretary took great care and apared no pains to keep the edition on a high scienti
fic and editorial level. Nine execellently edi
ted volumes are a great merit of the named persons. The volumes represent a valuable and not transient contribution to the geolo
gy of the Sudetes. The new editorial staff wishes to express gratitude to Professor Ka
zimierz Smulikowski and assistant Professor Zbigniew Kotański for their excellent work.
The tenth volume as well as following ones of Geologia Sudetica will be issued by the Publishing House of the Polish Academy of Sciences Ossolineum in Wrocław. There are almost all members of the editorial staff in this town. They will do their best to continue the prominent achievements of the predecessors and try to ensure the same high editorial and scientific level of Geologia Sudetica.
On October 29th, 1975 the Polish science suffered the great loss because of the death of Professor Henryk Teisseyre, an editor of Geo- logica Sudetica. He was a scholar whose work and personality have contributed so much to the education of a number of geologists’ gene
rations and to the creation of Wroclaw geo
logical centre. His prominent scholarly thoughts reflected in numerous brillant works on the geology of the Carpathian and Sudetes Mts.
This volume is devoted to his memory Editorial staff