ZESZYTY NAUKOWE POLITECHNIKI ŚLĄSKIEJ Seria: Hutnictwo z. 11
1977 Nr kol. 518
Wiesław CHLADEK
Instytut Inżynierii Materiałowej Antoni MIKISZ
F.P.M. - Mikołów
OCENA PRZYDATNOŚCI NOWEJ METODY ODLEWNICZEJ NANOSZENIA METALICZNYCH POWŁOK OCHRONNYCH NA ŻELIWNE FORMY METALOWE
Streszczenie. W pracy przedstawiono nową metodę nanoszenia po
włok metalicznych, powodujących znaczne przedłużenie żywotności od
lewniczych form metalowych przy zwiększonych równocześnie własnoś
ciach wytrzymałościowych warstwy wierzchniej formy.
1. Y/prowadzenie
Obserwując charakter zniszczenia kokil oraz proces powstawania pęknięć na jej powierzchniach, można stwierdzić, że o jej szybkim zużywaniu się decyduje wysokotemperaturowe korozyjne oddziaływanie płynnego metalu, jak również zmienność naprężeń cieplnych powstających przy zalewaniu, wybija
niu odlewu oraz każdorazowym nanoszeniu izolacyjnych pokryć nietrwałych.
Jedną z perspektywistycznych, rozwijających się aktualnie metod zwięk
szania żaroodporności i żarowytrzymałości, tj. żarotrwałości, jest stoso
wanie odpowiednich, trwałych pokryć ochronnych w postaci warstw metalicz
nych lub niemetalicznych. Wpływ tych warstw, w wysokich temperaturach, na trwałość kokili jest różnorodny i polega na wytworzeniu różnicy tempera
tur pomiędzy powierzchnią pokrycia a powierzchnią styku warstwy przejścio
wej z materiałem podłoża. Duży bowiem gradient temperatury w warstwie o- chronnej, zarówno w przypadku nieustalonych jak i ustalonych procesów ciepl
nych, ogranicza wzrost temperatury materiału podłoża, co w znacznym stop
niu zwiększa żarotrwałość danego elementu konstrukcyjnego [2].
Określenie gradientu temperatur w pokryciach ochronnych jest więc nie
odzowne do obliczenia stanu naprężenia i odkształcenia panującego w samej warstwie ochronnej. Zastosowanie jednak znanych metod [3] obliczania spad
ku temperatury w warstwie ochronnej napotyka na trudności z powodu nie
znajomości parametrów charakteryzujących przewodnictwo cieplne, stałe ma
teriałowe, własności mechaniczne itp. tej warstwy. Dane o tych wielkoś
ciach można uzyskać na drodze doświadczalnej £4 , 5] •
146 W. Chladek, A. Mikisz
Ważnym efektem oddziaływania rozważanej warstwy ochronnej jest uodpor
nienie kokili na dwa wzajemnie powiązane ze sobą zjawiska a mianowicie - zmęczenie i kruche pękanie. W czasie eksploatacji kokili - jak już wspom
niano - występują zmienne naprężenia cieplne oraz obciążenia mechaniczne typu udarowego. Tworzywo kokili (najczęściej żeliwo Z125) z uwagi na małe własności plastyczne nie jest odporne na kruche pękanie. Należy przy tym zaznaczyć, że głównym zbiorowiskiem źródeł pęknięć jest powierzchnia oraz warstwa wierzchnia. Zostało to potwierdzone przez ciągłe lub okresowe zdej
mowanie warstw wierzchnich ze zmiennie obciążanych elementów lub przez sło
dowanie specjalnych powłok-[6]. Celem pracy jest przedstawienie wyników badań nad uzyskaniem metodą odlewniczą warstwy wierzchniej formy metalo
wej o zwiększonej odporności na korozję wysokotemperaturową i innych cha
rakterystykach mechanicznych i fizykochemicznych, zapewniającej zwiększe
nie jej żywotności.
2. Metoda odlewniczego nanoszenia powłok
Dotychczasowe metody nakładania powłok ochronnych na kokile polegały głównie na napylaniu plazmowym tlenku glinu na ich powierzchnię. Uzyskiwa
ne w ten sposób powłoki miały za zadanie wywołanie dużego spadku tempera
tury i osłabienie tym samym naprężeń termicznych oraz ochronę materiału kokili przed korozją wysokotemperaturową. Wygląd struktury takiej powłoki wykonanej z AlpO^ przedstawia rysunek 1.
Metoda odlewnicza, opisana w ni
niejszym artykule [l^|, polega na u- zyskiwaniu na powierzchni kokil war
stwy o podwyższonych właściwościach mechanicznych i antykorozyjnych o- raz zwiększonej odporności na kru
che pękanie w wysokich temperatu
rach, podczas odlewania żeliwa do form o odpowiednio aktywowanych po
wierzchniach. Aktywowanie form prze
prowadzono, napylając na ich po
wierzchnię przy pomocy palnika ace- tylenowo-tlenowego proszki stopów przeznaczonych na powłokę [j]. Pra
widłowy wygląd aktywowanej powierz
chni formy przedstawia rysunek 2. Jak na nim widać, ziarna proszku łąozą się ze sobą jedynie w punktach styku. Taka porowata budowa pokrycia umoż
liwia wydostawanie się gazów z formy, natomiast połączenie poszczególnych ziaren proszku jest tak silne, że gwarantuje całkowite "przejście" powło
ki z formy na wykonywany odlew bez obawy wypłukiwania z i a m proszku przez ,«■#> V . " M
Hys. 1. Struktura powłoki z AlgO^
uzyskiwanej na żeliwie szarym.Nie- traw. pow. 100x
Ocena przydatności nowej metody odlewniczej... 147
Rys. 2. Wygląd powierzchni formy odlewniczej po jej aktywacji napylanymi proszkami metalicznymi. Skaning pow. 500x
Rys. 3. Struktura powłoki ze sto- Rys. 4« Wygląd powłoki ze stopu pu kobaltu na żeliwie Z125.Traw.ni- miedzi na żeliwie Z125. Traw. nita-
talem pow. 100x lem pow. 100x
\
ciekły metal. Po zalaniu formy następuje więc stapianie jej pokrycia meta
licznego, w wyniku czego otrzymujemy na powierzchni odlewu powłokę z me
talu użytych proszków oraz warstwę stopową metalu proszków z żeliwem. Me
toda ta różni się od dotychczas stosowanych metod odlewniczych tym, że
148 V/. Chladek, A. Mikiez
nie używa się spoiw ceramicznych, zaś połączenie ziarn pokrycia następuje na drodze stapiania i dyfuzji.
Otrzymane przy pomocy opisanego sposobu powłoki charakteryzują się podwyższoną wytrzymałością oraz odpornością na korozję w stosunku do meta- riału podłoża. Na rysunkach 3 i 4 przedstawiono powłoki uzyskane na żeli
wie Z125 z proszków o składach chemicznych podanych poniżej.
7e% Cr% C% ff% Si% Co% Sn% N-i 55 Cu%
1,5 2J 0,5 3,2 13 3,3 reszta - - -
- - - - • - - - 8 1,5 reszta
Rys. 5« Wygląd powłoki ze stopów kobaltu po badaniach antykorozyjnych.
Skaning pow. 10ur
Proszki stopów kobaltu miały dotychczas zastosowanie w spawalniczych metodach nakładania powłok ochronnych na narzędzia narażone na korozję w wysokich temperaturach. Odporność na korozję powłok uzyskiwanych metodą odlewniczą może zilustrować zdjęcie zamieszczone na rysunku 5 przedstawia
jące stan samej powłoki oraz warstwy przejściowej po badaniach antykoro
zyjnych. Twardość tych powłok była równa 50-55 HRC.
Powłoki ze stopów miedzi miały niższą odporność antykorozyjną niż ze stopów kobaltu, korzystne ich oddziaływanie polegało na podniesieniu w y trzymałości i ujednoliceniu struktury warstwy wierzchniej kokili, co w po
łączeniu z istniejącymi w niej naprężeniami ściskającymi zapobiegało szyb
kiemu rozprzestrzenianiu się pęknięć na powierzchni kokili. Strukturę ta
kie,; wierzchniej 'warstwy oraz jej całkowitą grubość pokazuje zdjęcia za-
Ocena przydatności nowej metody odlewniczej.. 149
szczone na rysunkach 6 i 7» Zmianę wytrzymałości warstwy dyfuzyjno-prze- topowej w zależności od zawartości miedzi ilustruje wykres [s] zamieszczo
ny na rysunku 8. Kokile przekazane do badań eksploatacyjnych miały powio-
łys. 6. Struktura warstwy dyfuzyjno-przetopowej powłoki ze stopu miedzi Traw. nitalem pow. 100x
Rys. 7. Powłoka ze stopu miedzi na żeliwie Z125. Mikroanalizator - CRMPO pow. 100x
ki o całkowitej grubości od 0,5 do 1 mm} wykazały one trwałość o 50% wyż
szą od trwałości średniej, przy czym stan ich powierzchni po okresie ek
sploatacji był dobry. Przyczyną ich wyłączenia z pracy i zdjęcia z ko
kilarki były uszkodzenia mechaniczne, powstałe w płaszczyźnie podziału, powodujące zmianę wymiarów tolerowanych. Powierzchnia kokili pokrytej sto
pem kobaltu wykazała w i ę k s z ą skłonność do p ę k a n i a n i ż powierzchnia kokili
150 W. Chladek, A» Mikisz
c£ 3 0 ta
26
2*
22
I
Rys. 8. Wytrzymałość na rozciąganie żeliwa klasy Z125 w zależności od za
wartości miedzi i grubości ścianek [8]
pokrytej stopem miedzi. Wskazuje to na konieczność prowadzenia dalszych badań w kierunku uzyskiwania warstw o dużej jednorodności struktury, dob
rej plastyczności i wytrzymałości na zmienne oddziaływania termiczne.
3 . Wnioski
1. Proponowana metoda odlewniczego nanoszenia powłok metalicznych na ko- kile żeliwne charakteryzuje się prostotą i niskimi kosztami.
2. Połączenie uzyskiwanych powłok z materiałem podłoża ma charakter prze- topowo-dyfuzyjny.
3. Szczególnie korzystne jest, ze względu na niski koszt proszków, dużą jednorodność uzyskiwanej struktury warstwy stopowej i wzrost odpornoś
ci na zmęczenie cieplne, stosowanie powłok ze stopów miedzi.
LITERATURA
[1] Sposób wytwarzania powłok z proszków metali na odlewach ze stopów że
laza - Opis patentowy 179512.
[23 Dwierniakow W.S. i inni» Ocenka tiepłozaszczitnych swojstw pokryti po izmienieniu procznosti tugopławkich mietałłow. Zaszczitnyje wysokotem- peraturnyje pokrytia Izd. "Nauka" Kijew 1972.
[3] Awgustinnik A.I., Żurawkiew G.I.* Temperatura-ustojeriwyje zaszczitny
je pokrytia Izd. "Nauka" M. - L str. 28 Kijew 1 9 6 8 .
[4] Boganow A.G., Pirogow J.A., Makarów L.G. 1 Żarostojkije pokrytia Izd.
"Nauka" Ł.-M., str.» 226, Kijew 1965*
[5] Pisarenko G.S. i inni» Temperaturoustojcziwyje zaszczitnyje pokrytia Izd. "Nauka" M.- L . » str. 50, Kijew 1968.
[63 Kocańda S.j Zmęczeniowe niszczenie metali WNT Warszawa 1972.
40
mm—— 25
mm—— 15
mmO mm
-*■— 4 30
mmOcena przydatności nowej metody odlewniczej. 151
[7] Gawroński I., Janusz E . , Krajczy B.s Własności żeliwa szarego z do
datkiem miedzi. Mechanika ZN Pol.SI. Nr 350-1973*
[8j Lamber T., Chladek W.s Metody spawalnicze i odlewnicze nakładania warstw wierzchnich z proszków stopów Ni-Cr-B-Si oraz Co-Cr-B-Si. Mate
riały Sesji Naukowej Dnia Hutnika, Katowice 1974«
OLtEHKA nPHrOflHOCTH HOBOrO MET OJ], A I1AHECEHHH METAJIJIHCECKHX nOKPNTHft 9yryHHHX kokhjieK
P e 3 b m e
B p a ó o r e npeflCTaBJieHo h o b uS ueio,n H a H e c e H H H M e T a jiJiHqecKHx nojcpbiTHft, b h- 3U B a B m n x 3H a q H T e j i b H y B jiHKBHflanHB n o B e p x H o c T H H x n o p o K O B M a i e p n a j i a K O K H J i e S , npH yBejnmeHHŁIX aHTHK0pp03HQHHHX H XapOnpOTIHHX CBO{tCTBax COnpOTHBJieHHH.
AN ESTIMATION OP THE USEFULNESS OF A NEW MOULDING METHOD OF COVERING THE METALLIC PROTECTING COATS ON CAST IRON METAL MOULDS
S u m m a r y
A new method of the covering metallic coats causing a considerable eli
mination of surface drawbacks in the material of metal mould with increa
sed resistant anticorrosive and heatresisting properties, has been pre
sented in the paper.